"Rời khỏi đây ư? Dễ như trở bàn tay!" Trước đại môn, Jiyou Inbun liếc nhìn cánh cửa chính khóa điện tử: "... Vừa rồi Narumi đã đến phòng điều khiển trên mặt đất kiểm tra rồi, Sawaki Kohei đã khóa hệ thống điều khiển, nên cửa mới không thể mở ra. Muốn ra ngoài, chỉ cần khởi động lại hệ thống điều khiển phòng trên mặt đất là được..." "... Vậy thì tốt." Koshimizu Natsuki liếc nhìn Sawaki Kohei đang nằm trên ghế sô pha: "Vết thương của Sawaki Kohei cần được băng bó cẩn thận, đại khái còn mất ba bốn phút nữa. Chờ vết thương của hắn được băng bó xong, chúng ta lập tức đi thang máy rời đi thôi. Vạn nhất quả bom phát nổ thì phiền phức lắm..." "Bom nổ ư? Chuyện đó sẽ không xảy ra đâu." Jiyou Inbun khẽ mỉm cười, "... Bạn của tôi đang ở bên ngoài tháo gỡ bom rồi, bây giờ chỉ còn thiếu quả bom gắn trên bức tường ngăn cách bằng dung dịch sodium silicate ở khu vực sảnh này thôi, nhiều nhất là ba năm phút nữa, chắc chắn sẽ tháo gỡ xong..." "Thật sao?" Koshimizu Natsuki nghiêng đầu nhìn xuyên qua tấm kính trong đại sảnh, hơi gật đầu một cái, rồi hỏi: "... À phải rồi, theo kế hoạch ban đầu của Sawaki Kohei, hắn định cho nổ tung cả nhà hàng dưới đáy biển phải không? Nếu hắn nổ tung nhà hàng dưới đáy biển, nước biển tràn vào thì chẳng phải chính hắn cũng không thoát được sao?" "Không đúng! Không đúng!" Jiyou Inbun lắc đầu, "Tên đó thông minh lắm! Bạn của tôi nói, quả bom gắn ở khu vực sảnh này, một quả thôi là đủ để phá thủng bức tường dưới đáy biển, đến lúc đó chỉ cần bơi thẳng ra ngoài qua lỗ thủng đó là được..."

Trong lúc Jiyou Inbun và Koshimizu Natsuki đang trò chuyện, bỗng nhiên, tiểu quỷ Conan từ hành lang chạy tới. Cậu ta liếc nhìn Sawaki Kohei trên ghế sô pha, rồi tự ý bước đến cạnh Jiyou Inbun và Koshimizu Natsuki, trên mặt nở nụ cười đắc ý, thì thầm khoe khoang: "Anh Inbun, chị Koshimizu, em vừa phát hiện một manh mối rất quan trọng, đã biết hung thủ là ai rồi!" Hừ hừ! Hai kẻ chậm chạp này, thám tử lừng danh Conan đây đã đi trước các ngươi một bước, điều tra ra chân tướng rồi! Jiyou Inbun và Koshimizu Natsuki nghiêng đầu nhìn về phía cậu bé Conan đang hớn hở kia, cả hai đều ngẩn người ra một chút — Hả? Thằng nhóc này cuối cùng cũng tìm ra hung thủ ư? Nhưng mà, ngươi chạy đến chỗ hai chúng ta khoe khoang để làm gì? Jiyou Inbun hơi khó chịu, sau đó mỉm cười híp mắt, đưa tay xoa nhẹ đầu Conan: "Oa! Conan giỏi quá nha, vất vả cho cháu rồi!" Conan liếc mắt trừng Jiyou Inbun, sau đó gạt tay Jiyou Inbun ra, mặt đầy nụ cười tự mãn không chút xấu hổ: "Anh Inbun, các anh chị có muốn biết hung thủ là ai không? Ừm... Các anh chị tuyệt đối không đoán ra được đâu..." Koshimizu Natsuki nhìn biểu cảm của Conan, Bỗng nhiên cũng thấy hơi khó chịu, không nhịn được thì thầm: "Có gì mà không đoán được, chẳng phải là Sawaki Kohei sao?" Nghe lời Koshimizu Natsuki nói, nụ cười đắc ý trên mặt Conan lập tức đông cứng lại, cả người cậu bé có chút ngây ngốc: "A... hả?! Các chị biết từ lúc nào rồi?" "... Em biết lúc phòng vệ sinh nữ bị nổ tung." Koshimizu Natsuki thuận miệng nói, sau đó chỉ tay vào Jiyou Inbun, "... Còn anh ấy thì biết từ trưa hôm nay." "Cái gì?!" Conan vẫn đang trong trạng thái ngây ngốc kéo dài, sau đó nghiêng đầu nhìn về phía Jiyou Inbun, có chút sụp đổ — Mẹ kiếp! Anh rõ ràng biết hung thủ là ai từ trưa nay rồi, vậy mà lại không nói cho em, còn để em khổ sở điều tra! Cái sự vất vả điều tra của em rốt cuộc có ý nghĩa gì chứ?! Ô ô ô... Mình thật giống như một tên hề vậy!

Bên ngoài nhà hàng dưới đáy biển, trong l��n nước. Miyano Akemi, Yamaguchi Tatsuo, Kumoichi Eriko đang ghé sát vào quả bom cuối cùng. Vài chiếc kéo nhỏ lơ lửng trong nước, cắt đứt từng sợi dây có màu sắc khác nhau theo thứ tự. Rất nhanh, quả bom chỉ còn lại hai sợi dây hồng và xanh. Yamaguchi Tatsuo điều khiển chiếc kéo, chuẩn bị cắt sợi dây màu hồng, thì Akemi bỗng nhiên ngăn lại: "... Ông Yamaguchi, xin chờ một chút, cấu tạo của dây trung tính và dây lửa ở quả bom cuối cùng này có vẻ hơi khác so với những quả bom trước..." "Khác ư? Chẳng lẽ không phải cắt dây màu hồng sao?" Yamaguchi Tatsuo hỏi ngược lại — Trước đó họ đã tháo gỡ mười chín quả bom rồi, cấu tạo bên trong của mười chín quả bom đó đều giống hệt nhau, hai sợi dây cuối cùng là hồng và xanh, trong đó màu đỏ là dây trung tính, màu xanh dương là dây lửa. Vì vậy, vừa rồi anh ta mới theo thói quen định cắt dây màu hồng. "... Cái này... Tôi cứ có cảm giác quả bom này hơi lạ..." Miyano Akemi có chút do dự, nhìn chằm chằm quả bom bên cạnh, "Hai sợi dây hồng và xanh của quả bom này, dường như lại đảo ngược so với trước..." Kumoichi Eriko bay đến cạnh Akemi: "... Cô Akemi, không phải cô vừa nói, cấu tạo bên trong của tất cả quả bom đều giống nhau sao? Nếu đã vậy, thì cách sắp xếp dây cũng phải như thế chứ? Đây là bom mà, người chế tạo bom làm sao có thể bất cẩn đến mức đảo ngược hai sợi dây này?" "À... Nói cũng đúng, có lẽ là tôi đa nghi thôi." Miyano Akemi khẽ cười gượng — Chế tạo bom đúng là một công việc kỹ thuật đầy rủi ro, mỗi bước đều phải vô cùng cẩn thận, chuyện gắn nhầm dây như thế này, quả thực không mấy khả năng... Miyano Akemi nghĩ ngợi, khẽ lắc đầu, sau đó cầm kéo lên, cắt đứt sợi dây màu hồng. Sợi dây màu hồng vừa đứt, đồng hồ đếm ngược trên quả bom lập tức dừng lại. Miyano Akemi và những người khác vừa mới thở phào nhẹ nhõm, ngay sau đó chỉ thấy đồng hồ thời gian nhanh chóng nhấp nháy, rồi trực tiếp trở về số không. Akemi, Yamaguchi Tatsuo, Kumoichi Eriko thấy cảnh này, không kịp nghĩ nhiều, liền vội vàng nhanh chóng tản ra né tránh. Ngay lập tức, kèm theo một tiếng nổ lớn, bức tường của nhà hàng dưới đáy biển trong nháy mắt bị n�� tung một lỗ hổng, nước biển ồ ạt tràn vào bên trong nhà hàng. Giữa dòng nước chảy xiết dưới đáy biển, Akemi liếc nhìn nhà hàng, liền vội vàng theo dòng nước bay vào: "Chết tiệt! Quả nhiên vừa rồi đã cắt nhầm dây! Nhanh chóng vào trong nhà hàng, bảo vệ tốt Shiho cùng Đại nhân Inbun!"

Khu vực nghỉ ngơi của nhà hàng. Sawaki Kohei đang nằm trên ghế sô pha, Kaito cầm một chiếc nhíp trong tay, tiếp tục cẩn thận lau chùi vết thương: "... Ông Sawaki, sắp xong rồi, xin ông chịu khó một chút..." "... Được, cảm ơn cậu." Sawaki Kohei nói lời cảm ơn, vẻ mặt hơi lộ ra sự dữ tợn — Tên nhóc băng bó vết thương này có kỹ thuật tốt thật, nhưng vẫn phải chết! Hắn đã hạ quyết tâm, nhất định phải giết tên nhóc khiến vết thương của hắn liên tục bị thương này! Kaito không hề nhận ra vẻ mặt của Sawaki Kohei, tiếp tục hết sức chăm chú giúp băng bó vết thương. Đột nhiên, trong đại sảnh lại vang lên một tiếng "Ầm" rất lớn. Kaito lại bị tiếng nổ cực lớn này làm giật mình, tay anh ta run lên lần nữa, đầu chiếc nhíp lại một lần nữa cắm vào vết th��ơng của Sawaki Kohei... Trong khoảnh khắc, Sawaki Kohei cảm nhận được một cơn đau thấu xương, biểu cảm của hắn lại lần nữa đông cứng, rồi lại thét lên một tiếng "Gào" thảm thiết. Về phần Kaito, anh ta liền vội vàng nghiêng đầu nhìn về phía nguồn âm thanh, đúng lúc thấy bức tường kính của sảnh nhà hàng ầm ầm vỡ tan tành, một luồng nước biển tràn vào. Đồng tử của Kaito co rút lại, mặc kệ chiếc nhíp còn đang cắm trong vết thương của Sawaki Kohei, anh ta vội vàng vươn tay kéo Sawaki Kohei đứng dậy: "Chuyện gì thế này? Lại là bom nổ sao? Ông Sawaki, thật sự xin lỗi, vừa rồi tôi lại bị tiếng động này dọa sợ, không phải cố ý đâu..." Kaito vừa dứt lời, Sawaki Kohei đã "Oa" một tiếng như muốn khóc, chiếc nhíp cắm trên mông hắn run rẩy không ngừng — Tôi biết cậu không cố ý, nhưng tôi đau lắm đó...

Chỉ truyen.free độc quyền mang đến bản dịch hoàn chỉnh này cho quý vị độc giả.