Trên sân thượng, các vị cảnh sát đều vội vàng gật đầu, chờ đợi câu trả lời.

Đúng vậy! Cảnh sát ập lên sân thượng rồi phong tỏa mọi lối ra vào. Chỉ có ba người Jiyo Inbun kỳ lạ đột phá được vòng vây của cảnh sát, còn những thành viên của hội Sumiyoshi thì không một ai rời đi cả...

Một người lớn như vậy, rốt cuộc đã trốn ở đâu chứ?

Conan mỉm cười nhẹ, đáp: "... Higashida tiên sinh sao? Nhưng ông ta đã rời khỏi sân thượng rồi..."

"... Rời khỏi sân thượng ư? Điều này sao có thể?" Thanh tra Megure lộ vẻ mặt đầy hoài nghi, "... Kể từ khi cảnh sát chúng ta lên sân thượng, những người rời đi chỉ có Jiyo Inbun, Tsukamoto Kazumi và cô bé kia mà thôi... Chẳng lẽ cậu muốn nói, Higashida tiên sinh đã trà trộn vào bọn họ, rồi cùng nhau rời đi sao?"

"Đương nhiên không phải!" Conan lắc đầu, "... Thanh tra Megure, ông có chắc chắn rằng những người rời đi sân thượng, chỉ có ba người anh Inbun không?"

"... À thì... Ờ..." Thanh tra Megure đang nói thì bỗng nhiên cứng người lại, Koshimizu Natsuki ở bên cạnh lên tiếng:

"... Thưa cảnh sát! Conan, cậu có phải muốn nói rằng, Higashida thật ra đã cải trang thành cảnh sát, tìm cơ hội lén lút rời đi?"

"Không sai." Conan gật đầu, "... Sau khi cảnh sát phong tỏa sân thượng, những người có thể tự do ra vào sân thượng chỉ có cảnh sát mà thôi. Sĩ quan cảnh sát Takagi vừa rồi đã nói với tôi, sau khi ba anh Inbun rời đi, trên sân thượng đã vô cùng hỗn loạn. Nếu Higashida đã cải trang, và trang phục của ông ta gần giống với đồng phục cảnh sát, ông ta có thể thừa lúc hỗn loạn trà trộn vào hàng ngũ cảnh sát... Dù sao, lần này là Sở Cảnh sát cùng Sở Cảnh sát Haido phối hợp chấp pháp, xuất hiện một gương mặt lạ cũng không có gì kỳ quái..."

"... Sau khi trà trộn vào hàng ngũ cảnh sát, ông ta chỉ cần tìm cơ hội giả vờ nhận được mệnh lệnh, rồi rời khỏi sân thượng là xong..."

Conan nói xong, trên sân thượng một khoảng tĩnh lặng, sĩ quan cảnh sát Shiratori nghiêm nghị hỏi: "... Thật sự là như vậy sao? Vậy... lý do Higashida tiên sinh rời đi là gì?"

"Cái này... Cháu cũng không biết ạ~!" Conan liếc nhìn Fukuda Haru, cười híp mắt đáp, "... Việc này cần các chú cảnh sát đi điều tra thôi ạ..."

Các vị cảnh sát hơi ngẩn người, Ishikawa Katsuya lập tức nghiêng đầu nhìn về phía Fukuda Haru: "... Đúng vậy, chuyện này, quả thật cần phải giao cho cảnh sát chúng ta điều tra! Hội trưởng Fukuda, về chuyện này ông có gì muốn nói không?"

Theo Ishikawa Katsuya nhận định, trong tay Higashida Hideaki nhất định có thứ gì đó vô cùng bất lợi cho hội Sumiyoshi, nên Fukuda Haru mới muốn dùng cách này, để Higashida Hideaki thoát khỏi tầm mắt cảnh sát, thoát khỏi sự giám sát của cảnh sát!

"Ờ..." Nghe lời Ishikawa Katsuya nói,

Fukuda Haru vẫn còn đang ngẩn người, cuối cùng cũng kịp phản ứng, đôi mắt nhìn chằm chằm Conan với vẻ mặt không nói nên lời ——

Mà nói đến, đứa trẻ này từ đâu chui ra vậy, lại có thể nói ra một tràng lý lẽ đầy thuyết phục, thậm chí ngay cả các vị cảnh sát cũng tin sao? Cậu có cần phải giỏi giang đến mức này không?

Cái tài ba biến chuyện phiếm thành lý lẽ thuyết phục, nói ra một cách nghiêm túc như thế... Đúng là một nhân tài hiếm có!

Conan bị ánh mắt của Fukuda Haru nhìn chằm chằm mà sinh sợ hãi, không tự chủ lùi lại mấy bước ——

Trời ạ! Người này là Fukuda Haru sao? Hắn ta muốn làm gì?

Chẳng lẽ hắn ta bị ta, một người thông minh tài trí, vạch trần chân tướng, nên xấu hổ quá hóa giận, muốn ra tay sát hại mình sao?

Conan cảm thấy lạnh sống lưng, thanh tra Megure bỗng nhiên lớn tiếng nói: "... Khốn kiếp... Hội trưởng Fukuda, ông còn nhìn Conan làm gì?! Tôi cảnh cáo ông, nếu Conan mà xảy ra chuyện gì, cảnh sát chúng tôi sẽ không tha cho ông đâu!"

"Ờ... Thanh tra Megure ông hiểu lầm rồi." Fukuda Haru lắc đầu, "... Tôi chỉ là cảm thấy, đứa trẻ này thật sự quá giỏi, là một nhân tài hiếm có..."

Fukuda Haru vừa nói vừa nhìn về phía Conan: "... Cậu tên Conan đúng không? Không biết cậu có hứng thú gia nhập hội Sumiyoshi của chúng tôi không? Hội Sumiyoshi của chúng tôi là xã đoàn lớn nhất toàn Nhật Bản, thực lực hùng hậu, rất cần những dòng máu trẻ trung, thông minh và có đầu óc như cậu..."

Fukuda Haru vừa dứt lời, mọi người tại đó nhất thời đều sững sờ ——

Trời đất! Hội trưởng hội Sumiyoshi lại mời một học sinh tiểu học gia nhập xã đoàn sao? Ông ta đang trêu đùa mình đấy à?

Về phần Conan, thì cậu ta càng sững sờ đến tột độ ——

Mà nói đến, đây rốt cuộc là tình huống quỷ quái gì vậy? Mục tiêu tương lai của mình rõ ràng là trở thành một thám tử vĩ đại, bây giờ lại nhận được lời mời từ băng đảng...

Trời ạ! Đạo diễn cầm nhầm kịch bản rồi sao? Ai mà lại muốn đi làm băng đảng cơ chứ?!

Mọi người im lặng một lát, sau đó thanh tra Megure bỗng nhiên gầm lên: "Khốn kiếp! Fukuda ông đang giở trò quỷ gì vậy?! Conan vẫn chỉ là một đứa trẻ, ông muốn làm gì nó?!"

Thanh tra Megure vừa dứt lời, Fukuda Haru nhún vai, Ishikawa Katsuya thì lên tiếng nói: "Thôi được rồi, thanh tra Megure, tức giận bây giờ căn bản không giải quyết được vấn đề gì cả... Ừm, Hội trưởng Fukuda, mánh khóe của các ông đã bị chúng tôi vạch trần rồi, về chuyện này ông có gì muốn nói không?"

Fukuda Haru nghe thế, từ trong túi áo lấy ra bao thuốc lá, rút một điếu, chờ tên thủ hạ bên cạnh châm lửa, hít một hơi thật sâu, mỉm cười nói:

"... Thôi được rồi, mọi chuyện đúng như đứa trẻ tên Conan này đã nói, Higashida đúng là đã dùng cách này để rời đi... Nhưng, tôi muốn hỏi các vị sĩ quan cảnh sát một điều, tôi và bạn bè của tôi biểu diễn một màn 'ảo thuật' thú vị trên sân thượng, không vi phạm luật pháp nào chứ?"

Thanh tra Megure, Ishikawa Katsuya nghe câu này, hơi sững sờ, sau đó hai người nhìn nhau, cũng sững sờ ——

Đúng vậy! Theo lời giải thích của Conan, Higashida Hideaki tự nguyện rời đi, không phải bị người của hội Sumiyoshi bắt cóc. Jiyo Inbun, Fukuda Haru và những người khác chỉ là cùng bạn bè biểu diễn ảo thuật trên sân thượng, căn bản không hề phạm pháp. Vậy thì cảnh sát cũng không có quyền yêu cầu những người tại chỗ phối hợp điều tra...

Nói cách khác, những người đang ở đây, bao gồm cả Jiyo Inbun đã rời đi trước đó, đều hoàn toàn không có hiềm nghi gì cả!

Tất cả những gì họ làm trước đó, đều là công cốc!

Toàn thể cảnh sát đều sững sờ, Fukuda Haru khẽ cười, gạt tàn thuốc: "... Xem ra, chúng tôi cũng không phạm pháp đâu nhỉ! Đã vậy thì chúng tôi xin cáo từ trước đây, có chuyện gì cứ liên lạc với luật sư của chúng tôi. Và xin các vị cảnh sát sau này đừng lấy chuyện hôm nay làm lý do quấy rầy ngài Inbun và chúng tôi, nếu không..."

"... Chúng tôi sẽ khiếu nại đấy!"

Fukuda Haru vừa dứt lời, Ishikawa Katsuya há hốc mồm, trong đầu suy nghĩ về lý luận trước đó của Conan, luôn cảm thấy có gì đó không ổn: "... Megure, sao tôi lại có cảm giác, chúng ta hình như đã bị thằng bé đó gài bẫy? Những người của hội Sumiyoshi này... tuyệt đối có vấn đề..."

"Ừm..." Megure trợn tròn mắt, vẻ mặt bất lực —— thật ra thì, bây giờ ông ấy cũng có cảm giác tương tự...

Ông ấy thậm chí còn đang phân vân, có nên bỏ qua "lý luận" của Conan, cưỡng ép giữ Fukuda Haru và bọn họ lại hay không.

Tuy nhiên, xét theo tình hình hiện tại, cho dù họ có giữ Fukuda Haru và đám người đó lại, thì những người này cũng sẽ lấy lý do buồn cười như "bạn bè biểu diễn ảo thuật" để thoát tội, mà họ lại chẳng thể làm gì được...

Fukuda Haru thấy cảnh sát không có phản ứng, vẫy tay ra hiệu cho thủ hạ, nhanh chóng đi về phía lối ra sân thượng.

Vài người đi được nửa đường, Fukuda Haru còn đặc biệt đi đến trước mặt Conan, mỉm cười cúi thấp người, đưa tay xoa đầu Conan:

"... Nhóc con có tiền đồ, ta rất coi trọng cậu, về suy nghĩ thật kỹ nhé, sau này đi theo ta mà làm việc!"

Fukuda Haru nói xong, đứng dậy tiếp tục đi về phía trước, Fukuda Akinosuke thì đưa cho Conan một tấm danh thiếp: "... Đây là danh thiếp của tôi, sau khi cân nhắc kỹ, có thể liên lạc với tôi."

"Ờ..." Conan nhìn tấm danh thiếp trong tay, lại nhìn đám người Fukuda Haru đang rời khỏi sân thượng, trên trán cậu đầy vạch đen ——

Trời ạ! Cái gì mà có tiền đồ chứ! Cái gì mà "coi trọng cậu" chứ!

Còn phải suy tính nữa sao?

Cân nhắc cái quái gì chứ! Lão tử đây mới không thèm làm băng đảng đâu!!

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết dành riêng cho độc giả của truyen.free.