(Đã dịch) Danh Trinh Tham Thế Giới Lý Đích Vu Sư - Chương 9 : Mỗi người đều là diễn kỹ phái
Trên chiếc Phi Xe Mây Xanh.
Tại khu vực sân chơi, cảnh vệ và nhân viên công tác đã cấp tốc chạy đến, bắt đầu phong tỏa toàn bộ khu vực xung quanh.
Jiyo Inbun, Tsukamoto Kazumi, Hitomi và những hành khách khác trên chuyến Phi Xe Mây Xanh này đều bị giữ lại, tạm thời không được rời đi.
Jiyo Inbun và Tsukamoto Kazumi m���i người một chai nước, không ngừng uống rồi nhổ, sau đó Tsukamoto Kazumi còn lấy ra hai viên kẹo cao su, đưa cho Jiyo Inbun một viên: "Sao vậy, sao chuyện này lại xảy ra chứ? Quá, quá đáng sợ."
"A... Tất cả là tại tên Kudo Shinichi đó!" Jiyo Inbun tiện tay đẩy hết mọi sự oan ức lên đầu hắn.
Tsukamoto Kazumi kinh ngạc nói: "Cái này, chuyện này thì liên quan gì đến Kudo niên đệ chứ?"
Jiyo Inbun thuận miệng nói: "Chẳng lẽ ngươi không đọc báo gần đây sao? Nếu ngươi đã từng đọc kỹ, sẽ phát hiện, chỉ cần có người này xuất hiện ở đâu, ở đó nhất định sẽ có án mạng phát sinh!"
"...Tsukamoto Kazumi im lặng."
Đây tính là cái lý lẽ gì?
Jiyo Inbun không nói thêm lời nào, mà là xem xét quả cầu trong tay – thứ mà chỉ mình hắn mới thấy được. Ý niệm khẽ động, bên trong quả cầu, linh hồn của người đàn ông tên Bờ Điền bị vu thuật "Thẩm lí và phán quyết" bao phủ, hóa thành một luồng lực lượng tinh thuần, theo mũi Jiyo Inbun đi vào, hấp thu toàn bộ.
Tsukamoto Kazumi thấy Jiyo Inbun có tư thế hơi cổ quái, liền hỏi: "Inbun-san, cậu... cậu sao vậy?"
"Chưa, không có gì." Jiyo Inbun lắc đầu, "Chỉ là đang suy nghĩ chút chuyện thôi."
Sau đó, Jiyo Inbun bắt đầu chậm rãi luyện hóa luồng lực lượng vừa nhập vào cơ thể này.
Tên Bờ Điền này, khi còn sống hẳn chẳng phải người tốt lành gì. Năng lượng mà Jiyo Inbun hấp thu từ linh hồn Bờ Điền gấp đôi năng lượng linh hồn của Yamazaki Akirani tối qua. Quả là một linh hồn thu hoạch quá đỗi đáng giá.
Một lát sau, đội điều tra của cảnh sát cuối cùng cũng đã đến hiện trường.
Thanh tra Megure dẫn đội, vừa hạ lệnh điều tra hiện trường, sau đó Jiyo Inbun liền tiến đến, chủ động ân cần hỏi han: "Thanh tra Megure, ngài khỏe không ạ!"
"Đúng, đúng là cậu sao? Học sinh Jiyo?" Thanh tra Megure kinh ngạc, "Cậu cũng bị cuốn vào sự cố bất ngờ này à?"
"Ừm..." Jiyo Inbun do dự một lát, sau đó cười gãi đầu, "Đúng vậy! Vận khí của tôi dường như chẳng tốt lành gì."
Dứt lời, Jiyo Inbun để Kazumi ở lại chỗ cũ, sau đó nhanh bước đến trước mặt hung thủ, tức người phụ nữ tên "Hitomi", hơi mỉm cười nói: "Chào ngài, thưa quý cô, tôi có thể nói chuyện riêng với ngài một lát không?"
Hitomi vẫn còn lau nước mắt, mở miệng nói: "À? Thưa tiên sinh, tôi và ngài dường như không quen biết..."
Jiyo Inbun khẽ cười nói: "Điều tôi muốn nói với ngài, là về người đã khuất kia, trên chiếc Phi Xe Mây Xanh, tôi có vài phát hiện kỳ lạ..."
Thân thể Hitomi rõ ràng cứng đờ một chút, sau đó mới miễn cưỡng đồng ý, mở miệng nói: "Được, được thôi, thưa tiên sinh."
"Hitomi..." Bên cạnh Hitomi, người phụ nữ tên "Lễ Tử" đang lau nước mắt.
Hitomi hơi khom người: "Lễ Tử, tôi đi một lát rồi sẽ về ngay."
Hitomi đi theo Jiyo Inbun sang một bên, Jiyo Inbun liền trực tiếp mở lời, khẽ hỏi: "Thưa cô Hitomi, xin hỏi vì sao ngài lại sát hại ông Bờ Điền, có phải chỉ vì vấn đề tình cảm không?"
"Không, không, tôi không có..." Hitomi hoảng sợ hơn, vẻ mặt cực kỳ căng thẳng, vội vàng lắc đầu chối cãi.
Jiyo Inbun khẽ cười nói: "Hitomi-san, tôi đã nói chuyện với ngài, chính là vì tôi nắm giữ chứng cứ xác thực..."
"Không! Tôi... tôi cũng không muốn giết hắn, nhưng mà, tôi... tôi không thể mất đi h���n! Mọi thứ của tôi, gần như đều đã trao cho hắn. Sau này, sau khi chúng tôi chia tay, hắn thậm chí còn giữ những bức ảnh riêng tư của tôi, buộc tôi phải đưa tiền cho hắn tiêu xài. Cho đến bây giờ, tôi vẫn phải bất đắc dĩ tham ô công quỹ của công ty để có tiền cho hắn dùng..." Hitomi khóc nức nở thành tiếng.
Dùng ảnh chụp để uy hiếp, còn bắt người phụ nữ phải trộm tiền cho hắn tiêu xài? Giờ đây có thể khẳng định, tên khốn nạn chết tiệt này, tuyệt đối là một tên cặn bã!
Jiyo Inbun quay đầu nhìn quanh, bởi vì tiếng khóc của Hitomi, không ít người đều chú ý đến chỗ này, ngay cả Thanh tra Megure cũng đã nhìn thấy, Tsukamoto Kazumi càng bước về phía đây, dường như cũng muốn hỏi xem có chuyện gì xảy ra.
Lắc đầu, Jiyo Inbun lại mở lời: "Hitomi-san, xem ra, chúng ta dường như không thể tiếp tục nói chuyện nữa. Đương nhiên, nếu những gì ngài nói đều là sự thật, tôi sẽ giúp ngài che giấu chuyện này."
"Inbun-san, ở đây có chuyện gì xảy ra sao?" Tsukamoto Kazumi chạy đến cách đó không xa phía sau, hỏi.
Jiyo Inbun mỉm cười quay người: "Không, đương nhiên không có. Tôi chỉ là an ủi Hitomi-san một chút thôi. Chỉ có điều, Hitomi-san dường như quá mức đau buồn rồi."
"Là vậy sao?" Tsukamoto Kazumi tò mò, ánh mắt đảo qua Hitomi và Jiyo Inbun hai lần.
Sau khi trở lại bên cạnh Ran và Genta, Jiyo Inbun thoáng nhìn Hitomi vẫn còn tiếp tục khóc thầm, siết chặt hơn chiếc máy ảnh trong túi áo.
Mà nói ra thì, hung thủ giết người tên Hitomi này, thực chất cũng chỉ là một kẻ đáng thương mà thôi. Dù sao tên Bờ Điền kia chính là đồ cặn bã, chết rồi thì cũng đã chết rồi. Kẻ đã chết, cũng chỉ là một tên cặn bã, không đáng để người phụ nữ đáng thương như Hitomi phải chôn vùi tương lai theo.
Vụ án lần này, nếu Kudo Shinichi – kẻ luôn theo đuổi chân tướng – có mặt, nhất định sẽ vạch trần mọi chuyện một cách triệt để; thế nhưng, nếu là Jiyo Inbun hắn, thì lại không có cái tâm lý chấp nhất theo đuổi chân tướng ấy. Giúp hung thủ che giấu đi, dường như cũng chẳng có gì sai.
Thanh tra Megure cùng đồng đội đang thu thập chứng cứ tại hiện trường, một lát sau, Thanh tra Megure đi tới bên cạnh Jiyo Inbun, hỏi: "Inbun-san, chỗ ngồi của cậu lúc ấy ngay hàng ghế phía trước người bị hại, phải không? Xin hỏi, cậu có phát hiện gì không? Về hung thủ..."
"Cái này..." Jiyo Inbun vò đầu, cười ngại ngùng, "Thật xin lỗi, Thanh tra Megure, tại sao ngài lại hỏi tôi những chuyện này?"
Thanh tra Megure nói: "Bởi vì, Inbun-san cũng là một vị thám tử rất tài giỏi, đúng không? Hơn nữa, trước đó cậu dường như vẫn ngồi đối diện với người bị hại. Đương nhiên, theo ý kiến của tôi, đây có lẽ chỉ là một sự cố ngoài ý muốn."
"Ngoài ý muốn?" Jiyo Inbun sững sờ một chút, sau đó vừa cười vừa nói: "Đúng vậy, có lẽ thật là..."
Lời Jiyo Inbun còn chưa dứt, đột nhiên, thấy một cảnh sát đứng cạnh Ái Tử lớn tiếng nói: "Thanh tra Megure! Chúng tôi đã phát hiện một con dao găm dính máu trong túi xách của vị nữ sĩ này! Có thể đây là hung khí!"
Nghe vậy, tai Jiyo Inbun như có sấm sét nổ vang, trong chớp mắt chợt nghĩ tới điều gì đó, nhìn về phía Hitomi đang có vẻ hơi bồn chồn bất an. Tuy nhiên, lần này, hắn đã không còn nhìn thấy trong mắt Hitomi sự hận ý, mà còn có... sát ý!
Tên Hitomi này, muốn đẩy người phụ nữ tên Ái Tử kia vào chỗ chết!
Trong nháy mắt, Jiyo Inbun chợt tỉnh ngộ, thầm mắng một tiếng trong lòng – "Mẹ kiếp! Suýt nữa đã bị người đàn bà này lừa gạt!"
Nếu chỉ vì bị uy hiếp nên buộc phải phản kháng mà giết người, thì nàng ta cứ trực tiếp giết Bờ Điền là xong chuyện, hà cớ gì phải cố ý đặt một con dao dính máu vào túi xách của Ái Tử, để vu oan cho Ái Tử?
Cái gọi là bị ảnh chụp uy hiếp này nọ, mười phần tám chín là màn khói do người đàn bà này dựng lên! Ý đồ thực sự của nàng, chính là muốn giết Bờ Điền, nhưng lại muốn vu oan cho Ái Tử chịu tội!
Jiyo Inbun trong lòng còn đang suy nghĩ, chỉ nghe Hitomi lúc này đột nhiên mở miệng nói: "À? Ái Tử-san, tôi còn tưởng rằng cô và ông Bờ Điền có tình cảm tốt đẹp..."
Biểu cảm của Hitomi lúc đó, gương mặt đầy vẻ kinh ngạc, nếu không phải Jiyo Inbun đã sớm biết Hitomi là hung thủ, thật sự cũng sẽ bị lừa gạt!
Quái lạ thay, lại là một diễn viên phái thực lực!
Tuy nhiên, giờ đây nghe Hitomi nói ra những l��i chuyên dùng để vu oan ấy, Jiyo Inbun cũng đã hoàn toàn từ bỏ ý định giúp Hitomi che giấu hành vi phạm tội.
Loại đàn bà này, nếu không để nàng vào ngục giam chịu án cả đời, e rằng chính Jiyo Inbun cũng sẽ trở thành đối tượng trả thù của nàng ta.
Nghĩ tới nghĩ lui, biểu cảm của Jiyo Inbun dần trở nên lạnh lùng.
Giúp nàng che giấu chuyện cũ ư? Thôi đi!
Loại đàn bà này, căn bản không đáng được thông cảm!
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.