Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khai Quải - Chương 4: Triệu Tế

Dưới ánh nắng chiều, Chân Lãng nhâm nhi ly trà sữa "Yêu nàng muốn yêu nàng hoa cúc", miên man suy nghĩ về cuộc đời.

Hắn không thể không suy tư về cuộc đời, bởi vì kỳ tích mà hắn tạo ra trong trò chơi hôm nay thực sự quá đỗi kỳ lạ.

Chuỗi mười trận thắng liên tiếp trên đấu trường, một điều mà hắn chỉ dám mơ tới, lại thực sự xảy ra trong thế giới hiện thực.

Hồi tưởng lại tình huống lúc ấy, Chân Lãng cảm thấy mình không phải đang chơi game, mà như thể có một sức mạnh cổ xưa thần bí nào đó đang giúp hắn chơi vậy.

Nói như vậy cũng không hoàn toàn chuẩn xác, thực ra lúc đó hắn đang lơ đễnh, trong đầu chỉ toàn hình bóng cô hoa khôi cũ. Cùng lúc đó, một chương trình nào đó, giống như loại "auto tự động thoát cơ" thịnh hành nhiều năm về trước, đã thay thế hắn hoàn thành chuỗi mười trận thắng liên tiếp.

Chân Lãng xoa xoa ấn đường của mình, cảm thấy một cơn đau nhói rất nhẹ.

Về cơn đau này, hắn có chút ấn tượng mơ hồ.

Tối qua hắn đã uống hết hai chai bia, đúng là say thật, nhưng không đến mức bất tỉnh nhân sự. Hắn nhớ rõ khi mình sắp về đến cổng trường, đã nhặt được một vật nhỏ sáng lấp lánh trên mặt đất. Vật đó trông giống loại chip sinh học có thể cấy ghép vào cơ thể người trong các bộ phim khoa học viễn tưởng.

Về sau chuyện gì đã xảy ra, Chân Lãng cũng không thể nhớ nổi nữa.

Hắn mơ hồ nhớ mình như đã nằm mơ một giấc mộng. Trong mơ có thứ gì đó chui vào ấn đường của hắn, sau đó còn truyền đến một giọng nói điện tử của nữ giới: "Chip trí tuệ nhân tạo đã khóa lại thành công, đang tải dữ liệu..."

Đến khi tỉnh lại, hắn phát hiện mình đang nằm trên giường ký túc xá.

Mọi thứ trong giấc mơ quá đỗi không chân thật, một sinh viên đang theo học đại học như Chân Lãng rất khó tin rằng giấc mơ có thể trở thành sự thật.

Rốt cuộc là tình huống gì đây?

Chẳng lẽ ta thực sự đã kích hoạt sức mạnh "nhị thứ nguyên"?

Chân Lãng vẫn trăm mối tơ vò, ngoài cảm giác đau nhói rất nhẹ ở ấn đường, hắn không tìm thấy chút manh mối nào khác.

"Đại ca, anh không chơi đạo tặc nữa, vậy sau này chơi gì đây?"

Giọng Nhị Bàn vang lên, cậu ta rất muốn biết liệu Chân Lãng chơi những nghề khác có thần kỳ như đạo tặc vừa rồi hay không.

Chân Lãng đáp: "Ta vẫn chưa nghĩ ra, cậu thấy ta chơi nghề gì thì tốt hơn?"

"Trước kia ta cứ nghĩ anh chơi pháp sư có thiên phú hơn, còn sắp v��ợt qua cả ta rồi. Nhưng mà, pháp sư cũng chưa chắc là giới hạn của anh." Nhị Bàn chăm chú suy nghĩ một lát, rồi nói tiếp: "Chứng kiến màn thể hiện vượt xa người thường của anh với đạo tặc vừa rồi, huynh đệ đã thay đổi cái nhìn về anh rồi. Nói không chừng anh cũng giống Chiến Vô Thương, là một thiên tài bẩm sinh hiếm thấy trong giới game đấy."

"Chiến Vô Thương?"

Chân Lãng nghe vậy ngây người, thật không ngờ Nhị Bàn vốn miệng lưỡi độc địa lại đưa ra lời đánh giá cao đến vậy.

Chiến Vô Thương, đây là nhân vật cấp thần tượng đầy tính truyền kỳ nhất trong giới game suốt mười năm qua.

Nghe nói khi còn học trung học, người này dốc lòng trở thành Pháp Thần một thời, nhưng pháp sư của hắn chơi tệ đến mức khiến người ta không thể tin nổi, thậm chí có người còn mắng hắn đừng vũ nhục cái nghề pháp sư nữa.

Về sau, Chiến Vô Thương trong cơn tức giận đã chuyển sang chơi chiến sĩ, và từ đó, hắn đã tạo nên kỳ tích.

Chiến sĩ số một toàn quốc!

Đây là danh xưng tôn kính mà giới game dành cho Chiến Vô Thương. Suốt mười năm qua, chỉ cần là game online có nghề Chiến Sĩ, chỉ cần Chiến Vô Thương tham gia, hắn chính là số một không thể nghi ngờ. Năm năm trước, Chiến Vô Thương đại diện cho đội tuyển quốc gia tham gia WCG, dũng cảm giành lấy chức vô địch thế giới, mang vinh quang về cho đất nước, từ đó trở thành thần tượng của toàn dân trong giới game.

Câu chuyện của Chiến Vô Thương rất truyền cảm hứng. Kinh nghiệm của chính hắn đã nói cho mọi người một đạo lý: "Trời sinh ta tài, tất có chỗ dùng."

Người chơi không giỏi các nghề đánh xa, có lẽ lại là thiên tài trong các nghề cận chiến. Ngược lại, người chơi không giỏi các nghề cận chiến, cũng có thể có thiên phú hơn với các nghề đánh xa.

Trong giới thể thao thi đấu, có rất nhiều ví dụ như vậy. Chẳng hạn như Michael Jordan, nếu chơi bóng chày, cùng lắm anh ấy cũng chỉ là một tuyển thủ hạng hai, nhưng nếu nói về bóng rổ, Jordan chính là một sự tồn tại như thần.

"Ta nói thật, cái lối chơi vừa phóng đãng vừa hèn mọn bỉ ổi của anh không hợp lắm với các nghề cận chiến đâu. Kiểu này khiến anh nhiều khi đáng lẽ nên "lãng" thì lại không "lãng", lúc không nên "lãng" thì anh lại càng muốn "lãng". Nếu đổi sang các nghề đánh xa, thì lại khác hẳn..." Nhị Bàn phân tích rất chân thành, rồi đưa ra một ý kiến: "Bây giờ mới 12 giờ, còn hai tiếng nữa mới mở server mới. Hay anh vào chế độ thử nghiệm, thử chơi từng nghề một, sau đó tìm ra nghề nào anh thấy hợp nhất thì sao?"

Chân Lãng nghĩ cũng phải, liền ngồi vào máy tính, đi vào chế độ thử nghiệm.

Game Ma Huyễn này rất thú vị, ngoài chế độ chiến đấu thăng cấp thông thường nhất, còn có một chế độ thử nghiệm luyện tập cho người chơi. Trong chế độ này, người chơi có thể tùy ý chọn bất kỳ nhân vật chuyển nghề cấp 10 nào, như chơi game offline mà vượt ải, phá đảo. Sau khi hoàn thành, hệ thống sẽ đưa ra đánh giá cực kỳ chuyên nghiệp.

Chân Lãng chọn một đạo tặc trước, chỉ dùng năm phút là đã phá đảo.

"Điểm tổng hợp của ngài là 63..."

Thấy số điểm này, Chân Lãng coi như hoàn toàn hết hy vọng.

Hệ thống chấm điểm tối đa là 100. Với 63 điểm này của hắn, chỉ miễn cưỡng đạt tiêu chuẩn, còn kém xa so với đẳng cấp cao.

Tiếp theo hắn lại chọn một chiến sĩ, số điểm rõ ràng cao hơn cả nghề đạo tặc mà hắn đã chơi bảy năm, đạt 65 điểm.

Sau đó Chân Lãng lại chơi một kỵ sĩ, hệ thống chấm được 68 điểm.

Chẳng lẽ lần đó đại ca thật sự là thể hiện vượt xa người thường sao?

Nhị Bàn đứng sau lưng Chân Lãng rơi vào trầm tư. Ba lần thể hiện liên tiếp của Chân Lãng lần này quá đỗi bình thường. Khách quan mà nói, số điểm của Chân Lãng chưa tính là loại kẻ tệ hại muôn đời, nhưng vẫn còn kém xa lắc so với những người chơi cấp cao.

Nghề thứ tư, Chân Lãng chọn Pháp Sư.

Lần này, số điểm hệ thống chấm khiến người ta sáng mắt.

80 điểm!

"Đại ca, quả nhiên anh có tiềm chất pháp sư mà. 80 điểm không thấp đâu, đạt tới trình độ của người chơi chuyên nghiệp rồi, coi như là cấp bậc bán chuyên nghiệp đấy." Nhị Bàn vẻ mặt vui mừng, động viên nói: "Anh thử lại những nghề đánh xa khác xem sao, Mục Sư, Thợ Săn, Tế Tự..."

Lần thứ năm, Chân Lãng thử Mục Sư, hệ thống rõ ràng chấm được 82 điểm.

"Ôi trời ơi, đại ca, thật không ngờ anh lại có thiên phú làm 'vú em' (người hỗ trợ) thế này chứ?" Lúc này Trạm Trưởng và Động Cảm cũng xúm lại, cả ba đều bày tỏ sự kinh ngạc trước số điểm mà Chân Lãng đạt được lần này.

Chân Lãng nhận được sự cổ vũ, liền chơi một Thợ Săn.

Số điểm lần này khiến ba người bạn cùng phòng sợ hết hồn.

88 điểm!

"Ảo giác, đây nhất định là ảo giác!"

"Tôi không nhìn lầm chứ, điểm cao nhất ở học viện truyền thông của chúng ta, chẳng phải là 86 sao?"

"Ta thấy trên diễn đàn rất nhiều người đều nói rằng chế độ chấm điểm thử nghiệm này của Tencent tương đối đáng tin cậy, có thể kiểm tra ra tiềm lực lớn nhất của một người chơi. Những tài năng trẻ đạt đến 85 điểm đều có tư cách tham gia thử việc ở câu lạc bộ chuyên nghiệp rồi. Đại ca, lẽ nào anh có hy vọng trở thành game thủ chuyên nghiệp giàu có, có xe sang, biệt thự và người hầu gái xinh đẹp trong truyền thuyết sao?"

Ba người bạn cùng phòng xì xào bàn tán, không ngừng cảm thán kinh ngạc.

Nhị Bàn nhìn Chân Lãng với ánh mắt đầy vẻ vừa hâm mộ vừa ghen ghét.

Kể từ khi game chuyên nghiệp hóa vào năm 2020, rất nhiều thanh thiếu niên đều ấp ủ ước mơ trở thành game thủ chuyên nghiệp. Trong lòng Nhị Bàn vẫn luôn ấp ủ ước mơ đó, chỉ có điều quá trình theo đuổi ước mơ lại vô cùng gian khổ. Cậu ta đã dùng pháp sư và mục sư mà mình thành thạo nhất thử nghiệm hơn trăm lần, mỗi lần điểm tổng hợp đều dao động từ 81 đến 83 điểm, vẫn luôn không thể vượt qua ngưỡng 85 điểm. Hiện thực phũ phàng này khiến Nhị Bàn nhận ra rằng, mình trong giới học sinh thì được coi là rất giỏi, nhưng trước mặt tuyển thủ chuyên nghiệp chính thức thì vẫn chưa đủ trình độ.

Chân Lãng bất ngờ đạt 88 điểm, cứ như thợ săn tái thế vậy, khiến Nhị Bàn bị kích thích mạnh mẽ.

Tiếp theo, Chân Lãng lại thử Tế Tự.

Kết quả thử nghiệm lần này, suýt nữa khiến ba người bạn cùng phòng lóa mắt.

90 điểm!

Số điểm hệ thống đưa ra khiến người ta phải giật mình kinh ngạc.

Trong truyền thuyết, những người đạt được 90 điểm trong thử nghiệm đã được coi là hàng top trong giới tuyển thủ chuyên nghiệp rồi. Tuyển thủ chuyên nghiệp hàng top, còn có một cách gọi phổ biến dễ hiểu hơn: Tuyển thủ ngôi sao!

Ba người bạn cùng phòng bị số điểm này làm cho chấn động đến mức mất hết sức lực, đến cả kinh ngạc cũng không còn sức.

Họ chỉ ngây người nhìn chằm chằm vào Chân Lãng, vừa như đang nhìn một người lạ, lại vừa giống như đang nhìn một đại thần game.

Mãi lâu sau, Nhị Bàn hoàn hồn, coi Chân Lãng như chuột bạch mà hào hứng nói: "Đại ca, vừa rồi anh mới chỉ thử Tế tự Shaman thôi mà, thử lại Tế tự Chiến tranh và Tế tự Triệu hồi xem sao."

Chân Lãng cũng bị số điểm của chính mình dọa cho không nhẹ. Nghe vậy, hắn thử Tế tự Chiến tranh.

Phân nhánh của nghề tế tự này là loại tanker (đỡ đòn), thuộc về cận chiến.

Số điểm của Chân Lãng chỉ có 70.

Số điểm này ngược lại khiến ba người bạn cùng phòng thở phào nhẹ nhõm. Xem ra Chân Lãng cũng không mạnh đến mức nghịch thiên như vậy.

Tiếp theo, Chân Lãng lại thử Tế tự Triệu hồi.

Ba người bạn cùng phòng vừa mới thả lỏng một hơi, suýt chút nữa hít thở không thông mà ngất xỉu tại chỗ.

93 điểm!

Số điểm này đủ để khiến nhiều người khiếp sợ.

Điểm tổng hợp Tế tự Triệu hồi của Chân Lãng, vậy mà đạt tới 93 điểm, cấp bậc siêu sao ngay cả trong giới tuyển thủ chuyên nghiệp!

"Ta hiểu rồi, cuối cùng ta cũng hiểu rồi!" Động Cảm đột nhiên vò vò tóc, lộ ra vẻ mặt như bừng tỉnh, ngẩng mặt lên trời thở dài nói: "Đại ca, anh bình thường đã "lãng" như vậy, chắc hẳn có lý do cả đấy. Một người đàn ông phóng đãng mà lang thang, lang thang mà lại bỉ ổi như anh, nhất định là phải "gọi gái" rồi!"

"Đại ca ơi, xem ra anh phải "gọi gái" rồi!" Trạm Trưởng lập tức hùa theo.

"Sự thật rành rành trước mắt, anh muốn không "gọi gái" cũng không được." Nhị Bàn cũng kết luận.

Tế tự Triệu hồi, gọi tắt là Triệu Tế.

Bởi vì lý do chơi chữ đồng âm, khi gõ chữ trong game, người chơi thường nhập "Triệu Tế" thành: "gọi gái".

Kể từ khi chức năng chuyển nghề Tế tự được mở, "gọi gái" đã trở thành từ đồng nghĩa với Tế tự Triệu hồi.

Tế tự Triệu hồi, từ Open Beta đến nay từng được công nhận là nghề hèn mọn bỉ ổi nhất trong game Ma Huyễn. Sát thương gây ra của nghề này không cao bằng đạo tặc hay pháp sư, phòng thủ cũng không dày dặn như kỵ sĩ hay chiến sĩ, càng không thể có khả năng trị liệu mạnh mẽ như mục sư và Tế tự Shaman, cũng không thể bắn lung tung, bắn không khí như thợ săn... Thế nhưng một nghề nghiệp có phần quái dị như vậy lại khiến vô số đối thủ đau đầu muốn nổ tung. Rất nhiều người chơi hễ đụng phải Tế tự Triệu hồi trên đấu trường đều có cảm giác muốn khóc mà không khóc nổi.

Chứng kiến 93 điểm cao ngất ấy, ngay cả Chân Lãng cũng không dám tin.

Hắn từ trước đến nay chưa từng chơi bất kỳ nghề Tế tự nào, theo lý thuyết thì phải rất tệ mới đúng. Số điểm này quả thực quá phi khoa học rồi.

Với chút nghi hoặc, hắn lại chọn Tế tự Triệu hồi, thử nghiệm lại một lần nữa.

Kết quả thử nghiệm, vẫn là 93 điểm.

Chân Lãng dụi dụi mắt, không tin vào mắt mình, ngồi vào máy tính của Nhị Bàn, dùng tài khoản của Nhị Bàn để thử nghiệm một lần.

Lần này, vẫn là 93 điểm.

Chân Lãng bị cái hệ thống chấm điểm đó làm cho phát điên, đang định sang máy tính của Trạm Trưởng để thử, thì bị Nhị Bàn chộp lấy: "Đại ca, anh có thôi đi không? Quá tam ba bận rồi, nếu còn khoe khoang nữa là thành kiêu ngạo đó!"

"Đúng vậy đó, anh cũng không cần để lại dấu vết đỉnh cao của mình trên mỗi máy tính của bọn em đâu chứ?"

"Ông anh ơi, đừng thử nữa, cứ quyết đoán mà "gọi gái" đi."

Chân Lãng trầm mặc, trong lòng tâm tình phức tạp.

Chẳng lẽ nói, mình nhất định là một người đàn ông phải chọn "gọi gái" sao?

Toàn bộ quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free