Quản gia Chu hôm nay không hiểu sao lại có chút kiêu ngạo, cười mà như không cười nói:

– Thiếu… gia, chuyện trong phủ, Lão phu nhân đã dặn cứ để ta quản lý là được rồi.

Cách xưng hô "thiếu gia" của Quản gia Chu bị kéo dài ra, ẩn chứa sự bất kính hiển hiện rõ ràng.

Phạm Nhàn khẽ cười nhìn thấy tia hèn mọn trong mắt đối phương. Tuy bản thân y chưa từng vì thân phận con ngoài giá thú mà tự thấy tủi thân, nhưng khi nhìn ánh mắt đối xử với mình như nghiệt chủng kia, y không khỏi cảm thấy khó chịu.

Thấy tình hình không ổn, một nha đầu lanh lợi lén lút chuồn đi tìm Lão phu nhân. Còn những nha hoàn hạ nhân khác thì căng thẳng dõi mắt theo. Tuy bề ngoài đây là biệt viện của nhị phòng, nhưng ai nấy đều biết, thân phận của Thiếu gia Phạm Nhàn chẳng mấy vẻ vang. Hơn nữa, mọi chi phí của biệt phủ tại Đạm Châu đều được chu cấp từ kinh đô, do đích thân Nhị thái thái lo liệu.

Cũng bởi lẽ đó, Quản gia Chu, vốn là tâm phúc của Nhị thái thái, mới dám tỏ thái độ bất kính với Thiếu gia đến vậy. Dù sao, trong mắt mọi người, tương lai người thừa kế gia sản khổng lồ của Tước phủ Ti Nam Bá tước chỉ có thể là vị tiểu thiếu gia ở kinh đô, chứ không phải thiếu niên mười hai tuổi với vẻ ngoài tươi cười khả ái trước mắt.

Bọn hạ nhân tuy vẫn luôn kính trọng và yêu mến Phạm Nhàn, thế nhưng vào thời khắc này, cũng không một ai dám m��o hiểm đắc tội Nhị thái thái để đứng về phía y.

Chỉ có nha hoàn thân cận Tư Tư nắm chặt tay Phạm Nhàn. Phạm Nhàn hiểu rõ nỗi lo lắng của đám hạ nhân này, cũng biết cuộc sống chẳng hề dễ dàng, nên y không hề bi ai hay để trái tim mình hóa băng vì chuyện đó. Chỉ là, khi nhìn Quản gia Chu với vẻ mặt xấu xa trước mắt, y tự hỏi, liệu rốt cuộc hắn ta cũng không còn muốn an phận nữa rồi sao?

Quản gia Chu vốn là nhị quản gia tại Tước phủ Ti Nam Bá tước ở kinh đô, nhưng vì mắc phải một vài sai lầm nhỏ nên mới bị điều đến nơi xa xôi hẻo lánh như Đạm Châu. Thế nhưng Quản gia Chu cũng không hề nghĩ mình sẽ vĩnh viễn rời xa kinh đô phồn hoa, nên hắn chẳng vì thế mà bi ai.

Chính thê của Ti Nam Bá tước đã qua đời nhiều năm. Bảy năm trước, Nhị thái thái sinh được một nhi tử, nước lên thì thuyền lên, cộng thêm nhà mẹ đẻ của nàng cũng rất có thế lực, nên hắn nghĩ rằng nàng sẽ sớm leo lên vị trí chính thất. Vì thế, khi Quản gia Chu, tâm phúc của Nhị thái thái, đến Đạm Châu, trong lòng hắn tự nhiên vẫn ôm ấp thiện chí.

Để hoàn thành nhiệm vụ, hắn rất ít để tâm đến việc quản lý biệt phủ của Bá tước, đặc biệt tôn trọng Lão phu nhân, đối với hạ nhân cũng rất ôn hòa, hơn nữa hiếm khi nhúng tay vào việc của người khác. Nhưng mỗi khi thấy những kẻ hèn mọn, cái tâm lý tự mãn biến thái của hắn lại không nhịn được mà buông ra những lời lẽ thật lòng.

Nhưng không hiểu vì sao, hắn lại có chút sợ hãi nam hài mới hơn mười tuổi kia.

Bởi vì bất luận hắn đi tới đâu, dường như đều có thể nhìn thấy khuôn mặt khẽ mỉm cười cùng đôi mắt trong suốt như pha lê của nam hài. Một khuôn mặt sạch sẽ tinh khôi, nhưng mỗi khi vừa tỉnh dậy mà lại phát hiện có khuôn mặt ấy ở bên cạnh, cảm giác đó thực sự rất quái dị.

Lúc Quản gia Chu với vẻ mặt hòa nhã bắt chuyện cùng đám hạ nhân, khuôn mặt xinh xắn của tiểu Phạm Nhàn ẩn trong bụi hoa ngây ngô nhìn hắn; lúc Quản gia Chu cau mày chăm chú xem xét thời gian biểu, khuôn mặt xinh xắn của tiểu Phạm Nhàn lại xuất hiện trên bệ cửa sổ, ngây thơ dõi mắt theo hắn; lúc Quản gia Chu cung kính vô cùng bẩm báo với Lão phu nhân, thì khuôn mặt đáng yêu của tiểu Phạm Nhàn lại xuất hiện bên cạnh Lão phu nhân, tràn đầy hiếu kỳ nhìn chằm chằm hắn.

Cứ như vậy trải qua mấy tháng, Quản gia Chu cảm thấy sắp phát điên. Dù trợn mắt hay nhắm mắt, hắn đều có thể thấy khuôn mặt nhỏ nhắn, đáng yêu và vô hại ấy, tựa như một gương mặt quỷ lơ lửng hiện ra trong làn sương trắng. Nếu không phải là mặt quỷ thì sao lại đẹp đến thế, hơn nữa còn chuyên chú nhìn hắn như vậy?

Hắn sắp không chịu nổi loại áp lực tinh thần này nữa rồi, thậm chí bắt đầu nghi thần nghi quỷ, rằng liệu tiểu nam hài kia có biết mình đến để đối phó với y không? Nhưng Quản gia Chu lập tức nghĩ lại, cái tên nghiệt chủng này mới chỉ lớn một chút, làm sao có khả năng biết được những âm mưu hiểm độc trong thế giới này? Thế nhưng... vì sao y lại nhìn ta? Vì sao? Tựa như tình huống bây giờ, rõ ràng y đang chịu khuất nhục, vì sao y còn có thể cười được?

Quản gia Chu cười lạnh, thầm nghĩ chuyện ở Đạm Châu sẽ sớm kết thúc, ta việc gì phải tức giận vì thứ hèn mọn này.

Phạm Nhàn cũng không biết việc y trắng trợn quan sát Quản gia đã khiến đối phương chịu áp lực tinh thần lớn đến vậy. Đương nhiên, nếu có biết, y cũng sẽ chẳng quá áy náy. Y chỉ hiếu kỳ muốn biết vị di nương ở kinh đô kia sẽ dùng thủ đoạn gì để đối phó với mình.

Nhưng khi thấy Quản gia Chu giáo huấn đại nha hoàn của mình ngay trước mặt y, tâm tình của Phạm Nhàn đã bắt đầu khó chịu. Nghe hai tiếng mỉa mai khó nghe kia từ hắn, nụ cười trên mặt y đã từ từ thu liễm lại.

– Nghe nói nhiều năm trước Thiếu gia cũng từng đuổi một nha hoàn ra khỏi phủ, quả là quá hồ đồ. Sau này chuyện của đám hạ nhân trong phủ, Thiếu gia tuổi còn nhỏ, nên bớt để tâm thì hơn.

Quản gia Chu giả vờ không nhìn thấy sắc mặt dần âm trầm của thiếu niên trước mặt, tiếp tục nói, trên nét mặt mang theo một tia khinh thường.

Phạm Nhàn khẽ cười:

– Ngươi đang cảnh cáo ta phải an phận sao?

Quản gia Chu miệng nói không dám, nhưng ngữ khí lại mang theo vẻ kiêu căng:

– Làm gì dám? Chỉ là trước khi đến đây, Nhị thái thái đã dặn dò, Thiếu gia tuổi còn nhỏ, cần được chiếu cố nhiều hơn một chút.

Phạm Nhàn hiếu kỳ hỏi:

– Lẽ nào ngươi không sợ ta là một thiếu gia phách lối, kiêu ngạo ư?

Quản gia Chu bật cười ha hả, sờ sờ chòm râu thưa thớt dưới cằm rồi nói:

– Tuy Thiếu gia... từ nhỏ đã mất mẫu thân, ít người quản giáo, nhưng mọi người đều biết, dù sao từ bé đã được học đủ kinh sử thi thư, làm sao có thể khắt khe với hạ nhân đến vậy được.

Hắn nhìn thiếu niên hơn mười tuổi đáng yêu trước mặt, trong lòng thầm buồn cười, một tiểu hài tử như vậy mà không ngờ còn muốn ra vẻ chủ nhân trước mặt ta.

"A! ~" Lúc này Phạm Nhàn dường như mới nhớ tới thân phận con ngoài giá thú của mình, như vừa bừng tỉnh, xoay người rời đi.

Đám nha hoàn tuy biết Thiếu gia thường bênh vực kẻ yếu, nhưng thấy không có xung đột xảy ra, cũng thở phào một hơi vì Phạm Nhàn. Tư Tư nắm lấy tay Phạm Nhàn, viền mắt đã ướt đẫm. Nàng thầm nghĩ Thiếu gia thật đáng thương, lại sợ làm y tức giận, bèn lén lút dùng khóe mắt nhìn lại, phát hiện trong mắt Phạm Nhàn tràn đầy yên lặng, lúc này mới yên lòng.

Phạm Nhàn nắm tay Tư Tư vào phòng, đặt hai chiếc ghế dài ở cửa, bảo Tư Tư ngồi lên một chiếc, còn y mang chiếc ghế còn lại đi vào hoa viên.

Đám nha hoàn vẫn chưa rời đi, Quản gia Chu vẫn oai vệ đứng tại chỗ cũ.

Phạm Nhàn đặt chiếc ghế dài trước mặt Quản gia Chu. Những người xung quanh thấy kỳ lạ, Quản gia Chu cũng không hiểu nổi, đang định đặt câu hỏi thì tiểu Phạm Nhàn đã dẫm chân đứng lên trên ghế dài.

Lúc này Phạm Nhàn mới mười hai tuổi, thân hình còn chưa cao lớn, nhưng thêm một chiếc ghế nữa thì y đã ngang tầm với Quản gia Chu.

Mọi người cảm thấy khó hiểu, không biết y đưa chiếc ghế tới để làm gì. Mãi sau, mới thấy Phạm Nhàn giơ tay phải lên miệng thổi hai hơi khí nóng, sau đó đưa tay lên thật cao.

"Ngươi muốn làm gì?"

Những lời này vừa định thốt ra khỏi miệng Quản gia Chu, nhưng còn chưa kịp phun cùng với nước bọt.

Bàn tay nhỏ bé của Phạm Nhàn đã xoay một vòng, hung hăng vung xuống!

"Bốp!~" Một tiếng kêu giòn vang, Quản gia Chu bị một bạt tai ngã nhào xuống ��ất, trên mặt in hằn một vết bàn tay nhỏ bé màu đỏ, khóe miệng rỉ máu. Cả người hắn choáng váng, tuyệt đối không ngờ tiểu hài tử này lại có khí lực lớn đến vậy, hơn nữa... tiểu hài tử này không ngờ dám đánh mình!

Tiểu Phạm Nhàn nhảy xuống từ trên ghế, vân vê hai cổ tay. Y lấy một chiếc khăn tay từ tiểu nha hoàn bên cạnh, lau lau tay rồi nhìn Quản gia Chu đang nằm rên rỉ dưới đất, nhẹ giọng nói:

– Đọc đủ kinh sử thi thư cũng có thể đánh người. Ta tuy không ngược đãi hạ nhân, nhưng rất thích cho ngươi biết thế nào là điệu bộ của kẻ ăn chơi trác táng.

Bản dịch này là một sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin đừng sao chép.