Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khánh Dư Niên - Quyển 2 - Chương 56

Dù Phạm Nhàn có muốn hay không, khách khứa chúc mừng vẫn lũ lượt kéo đến. Có lẽ là để tìm cơ hội hiếm có thắt chặt quan hệ với Phạm thị lang, hoặc có lẽ vì đã biết Hoàng Thượng phong cho Phạm Nhàn chức Thái Thường tự Hiệp Luật Lang, lại sắp có hôn sự với một vị quận chúa trong cung, nên các bộ nha môn đều nể mặt, sai phái thuộc hạ đến đây chúc mừng. Ngay cả các vương phủ, công phủ cũng cử người mang lễ vật đến. Trên đường, kiệu xe qua lại không ngừng, tiếng xướng lễ vang vọng bốn phía, lễ vật chất đống nhanh chóng đầy ắp phòng nghị sự.

Dân chúng ven đường xúm lại xem, ai nấy đều tấm tắc ngạc nhiên, thầm nghĩ, dù sao cũng chỉ là một thư cục nhỏ, vậy mà lại tạo ra động tĩnh lớn đến thế. Vị Phạm công tử văn võ song toàn này quả nhiên không phải người tầm thường. Cảnh tượng khai trương hoành tráng như vậy có lợi ích lớn nhất là, sau này sẽ không bị những kẻ trong giới ngầm gây phiền phức nữa, bởi lẽ đây đã là vấn đề liên quan đến thể diện của quan lại triều đình.

Phạm Nhàn điềm tĩnh nhìn cục diện, chắp tay chào hỏi các khách đến chúc mừng, biết rằng đại bộ phận đều là nể mặt phụ thân mà tới. May mắn thay, thư cục nằm ở nơi khá chật hẹp, khách đến cũng không phải những nhân vật quá lớn. Họ chỉ nói vài câu xã giao, giới thiệu thân phận rồi cáo từ rời đi. Những người này sau khi rời đi, vẫn còn chút hoài nghi, vì sao đường đường là người của Phạm phủ, lại phải làm thương nhân? Ai chẳng biết thương nhân là một nghề không hề được coi trọng, bởi lẽ theo quan niệm sĩ nông công thương, họ luôn đứng ở vị trí thấp nhất.

Đúng lúc này, Tĩnh vương thế tử Lý Hoằng Thành cuối cùng cũng xuất hiện. Những người ven đường nhận ra thân phận đều vội vã hành lễ. Hắn mang vẻ mặt ôn hòa, hoàn toàn không có chút khí chất ngang ngược, kiêu ngạo nào của hoàng thân quốc thích, khuôn mặt tựa gió xuân, vô cùng nho nhã. Thấy hắn bước vào tiệm, một người qua đường hiếu kỳ lên tiếng:

– Đạm Bạc Thư Cục này quả thật có thể diện lớn nha.

– Tĩnh vương phủ và Phạm gia trước nay quan hệ vốn tốt đẹp, ngươi không biết sao?

Phạm Nhàn thấy hắn đến, trong lòng khẽ động. Một nhân vật ôn hòa tựa gió xuân như vậy, nhưng lại cam tâm làm tay sai cho Nhị hoàng tử, rốt cuộc thì Nhị hoàng tử đó là người thế nào? Hắn lắc đầu cười khẽ, rồi bảo người dọn dẹp những thứ lộn xộn ra ngoài, nhân viên cũng chạy ra đón tiếp. Phạm Nhàn chỉ muốn duy trì một mối quan hệ bằng hữu đơn thuần với Lý Hoằng Thành.

Sau khi hai người vào đ��n phòng sau yên tĩnh, Lý Hoằng Thành đánh giá cách bài trí xung quanh, thở dài nói:

– Xem ra quả thật tốn không ít tiền bạc nhỉ.

– Ta chỉ dùng một ngàn bảy trăm lượng thôi.

Phạm Nhàn rót cho hắn một chén trà rồi nói:

– Mới bắt đầu thôi, vẫn chưa thể lọt vào mắt của thế tử đâu.

Lý Hoằng Thành nhận lấy chén trà, lắc đầu nói:

– Phạm gia các ngươi nổi tiếng là có khả năng kiếm tiền nhất, điều này quan lại trong triều ai ai cũng biết. Chỉ là Khánh Nam bá tước là người kiếm tiền và quản lý tài sản cho triều đình, còn ngươi là cố gắng vì bản thân mình, hai bên có sự khác biệt.

Phạm Nhàn cười khẽ:

– Cố gắng kiếm tiền cũng luôn phải nộp thuế vàng cho triều đình thôi. Dù bản thân có kiếm được chút ít, cũng không thể ôm trọn vào tay. Cần phải phân chia ra một phần, vừa giúp đỡ việc làm ăn của người khác, khi người khác phát đạt thì thuế má triều đình thu được cũng sẽ nhiều hơn. Cho nên, bất luận buôn bán ở đâu, chỉ cần có thể kiếm tiền, thì số tiền đó cuối cùng cũng sẽ đến tay triều đình, và cuối cùng là đến với bách tính mà thôi.

Lý Hoằng Thành nghe xong cảm thấy mơ hồ, nhưng dường như lại có chút hiểu ra, hắn vừa gõ nhịp vừa than thở nói:

– Nghe mấy câu, dường như ta đã hiểu ra một đạo lý lớn. Triều đình luôn trọng nông ức thương, ta vẫn lấy làm kỳ lạ vì sao ngươi lại chọn nghề này. Chẳng lẽ con đường làm quan cũng như thế sao?

Phạm Nhàn cảm thấy ngượng ngùng, thầm nghĩ kiếp trước khi mình chưa phát bệnh, môn kinh tế chính trị của hắn cũng thuộc loại đội sổ. Chỉ là nói vài câu lung tung mà tự nhiên lại thành đạo lý. Hắn vội vàng dừng lại, chuyển sang chuyện khác:

– Thôi được rồi, được rồi, cái gì mà con đường làm quan với không làm quan. Ta cũng chỉ là sáng tác vài bài thơ, cuộc thi năm sau chắc ta bỏ cuộc đây này.

Bị Phạm Nhàn mấy câu nói khí khái làm cho Lý Hoằng Thành cảm thấy bối rối. Hôm nay hắn đành phải dùng quạt lần thứ hai trước mặt Phạm Nhàn, liên tục quạt gió, vừa cười vừa nói:

– Nếu như ngươi viết văn còn hay hơn thơ nữa, e rằng Thái Học không còn đường sống đâu. Nhìn xem, bên ngoài có bao nhiêu người muốn làm học sinh của Phạm đại thi nhân kìa. Nếu không phải hạ nhân nhà ngươi ngăn cản, e rằng giờ này vẫn chưa thể yên tĩnh được đâu.

Phạm Nhàn lộ vẻ mặt khổ sở nói:

– Học sinh của Thái Học còn có cả người đáng tuổi ông nội ta, vậy mà cũng kêu là đệ tử, ta thật sự có chút không chịu nổi.

Lý Hoằng Thành bật cười lớn, dùng cây quạt chỉ vào hắn rồi nói:

– Nhìn vẻ mặt ưu sầu của ngươi kìa, nói đùa như vậy mà ngươi cũng sợ. Ngươi quả là một người thú vị.

Phạm Nhàn trợn mắt trắng dã, thầm nghĩ có gì thú vị chứ, bèn hỏi:

– Lần này làm phiền Vương gia viết mấy chữ, không biết lúc nào ta nên tới Vương phủ bái phỏng lão nhân gia?

Lý Hoằng Thành ngẩn người ra, chợt nhớ thiếu niên này căn bản còn chưa biết mình đã gặp phụ vương. Hắn cười cười, không nói ra chuyện này, chuẩn bị ngày sau sẽ xem kịch vui của Phạm Nhàn:

– Khi nào ngươi đi thì cứ đi thôi, cần gì phải nói với ta chuyện đó.

Tĩnh vương thế tử Lý Hoằng Thành vẫn cảm thấy Phạm Nhàn trước mắt này so với tuổi mười sáu mười bảy thì thành thục hơn rất nhiều. Chưa nói đến việc không quan tâm chuyện hơn thua, nhưng ít ra cũng trầm ổn khác thường. Hắn vẫn muốn phá vỡ sự ‘trầm ổn’ của đối phương, bỗng nhiên vỗ tay nói:

– Thôi được rồi, ta còn quên chưa chúc mừng thế huynh.

Phạm Nhàn ngẩn người, không hiểu chuyện gì.

Lý Hoằng Thành đứng dậy:

– Chúc mừng thế huynh đã nhận chức Thái Thường tự Hiệp Luật Lang. Chuy���n vui như thế này, chúng ta phải uống thêm mấy chén nữa chứ!

Phạm Nhàn mỉm cười:

– Thì ra là chuyện này. Ngươi hẳn phải biết sớm hơn ta mới đúng chứ.

– Trước kia ta chỉ nghe tin đồn trong cung, nhưng sau đó mọi chuyện lại lắng xuống rất nhanh, nên tự nhiên không còn tính toán gì nữa.

Không biết Lý Hoằng Thành nghĩ đến điều gì mà lông mày chợt nhíu lại. Lúc này, hắn chợt nghĩ đến một chuyện: Nhị hoàng tử và hắn vốn cho rằng Phạm gia dù không thiên về phe mình thì cũng sẽ không đứng về phía thái tử. Thế nhưng phe của hắn dường như đã quên mất một vấn đề trọng yếu. Sau khi Phạm Nhàn thành thân, thê tử lại là con tư sinh của tể tướng đại nhân, vậy sẽ khó có thể đảm bảo... Phạm Nhàn sẽ không chậm rãi nghiêng về phía bên kia.

Thế nên hắn chợt hạ giọng nói:

– Ti Lý Lý đã được áp giải về kinh rồi, nói không chừng có thể điều tra ra kẻ đã cấu kết với Bắc Tề rốt cuộc là ai.

Phạm Nhàn căn bản không thể nghĩ được chỉ trong chớp mắt mà đối phương đã suy tính nhiều chuyện đến vậy. Hắn hơi sửng sốt, sau đó cười khổ nói:

– Ta bất quá chỉ là một con kiến nhỏ, chỉ mong những quý nhân trong triều đình không để ý tới đã là may mắn lắm rồi.

Lý Hoằng Thành liếc nhìn hắn một cái, biết lời này không phải sự thật, nhưng cũng không vạch trần, mỉm cười nói:

– Nói chung chuyện này cũng giống như chuyện đánh Quách Bảo Khôn, nếu cần ta ra tay giúp gì, ngươi đừng khách khí.

– Điều đó là tự nhiên rồi.

Phạm Nhàn đáp lời, đoạn chuyển sang chuyện khác:

– Ta dự định mở một cửa hàng bán đậu phụ ở thành nam, ngươi có hứng thú gia nhập không?

Lý Hoằng Thành đang uống trà, suýt chút nữa thì sặc cả chén trà vào bụng. Hắn chật vật lắm mới chỉnh lại được xiêm y, bực tức nói:

– Cửa hàng đậu phụ thì kiếm được bao nhiêu tiền chứ! Thư cục ít nhất cũng liên quan đến tiền nho học, thế nhưng vẫn là tiền nhỏ nhặt mà thôi.

Phạm Nhàn cười ha hả, cũng không để ý đến hắn. Thầm nghĩ, đến lúc đó mà đưa sữa đậu nành đến vương phủ, ngươi còn nhiều chuyện để nói hơn nữa cơ. Lúc ở Đạm Châu, hắn đã ăn không ít đậu phụ, nhưng vì không quen với ẩm thực của một cảng biển, nên hắn uống sữa đậu nành rất ít. Hắn cảm thấy sữa đậu nành ở đó có quá nhiều bột, không biết công nghệ làm có vấn đề gì, nên hắn quyết định cải tiến một chút.

Mãi đến hoàng hôn, sau khi tan học, Phạm Tư Triệt cuối cùng cũng lén lút đi vào cửa hàng bằng cửa sau. Lần trước bị Phạm Nhàn giáo huấn xong, hắn lại đi giáo huấn đám học sinh cùng học, cảm giác rất tốt. Vì thế, hắn cảm thấy việc đi học cũng không còn là một việc khổ sai lắm. Thế nhưng hôm nay thư cục khai trương, mọi việc từ chọn địa điểm đến chọn giấy in đều do chính tay hắn xử lý, nên hắn không thể không khẩn trương, vì vậy đã về sớm hơn rất nhiều.

Vừa vào thư cục, hắn liền thở ngắn than dài vì không được thấy cảnh tượng náo nhiệt ban ngày, sau đó liền chui vào phòng kế toán. Phạm Nhàn uống trà ngồi chờ, sau một lát, Phạm Tư Triệt với vẻ mặt mê man xen lẫn vô tội bước ra ngoài.

Phạm Nhàn thất kinh hỏi:

– Xảy ra chuyện gì vậy?

Hắn lúng túng nửa ngày, cuối cùng hơi thở cũng điều hòa hơn nhiều, thốt lên:

– Kiếm được còn nhiều hơn chúng ta tưởng tượng rất nhiều!

– Ồ? Thật sao? Phạm Nhàn vốn nghĩ ngày đầu tiên khai trương, có thể kiếm chút lời cũng đã không tệ rồi. Không ngờ, khi nhận lấy cuốn sổ mà đệ đệ đưa cho, nhìn những con số bên trong, trong lòng hắn không khỏi khẽ run lên. Chưa kể đến ‘Thạch Đầu Ký’ đã bán được hơn tám mươi bộ, ngay cả Kinh, Sử, Tử, Tập do Vạn Tùng Đường in ấn cũng được giới đọc sách đến mua không ít.

Phạm Nhàn bóp tay tính toán một lát, thầm nghĩ việc buôn bán này quả thực rất có cảm giác thành tựu.

– Hôm nay là ngày khai trương, những người có giao tình với chúng ta đến ủng hộ hơi nhiều một chút, sau này tự nhiên mọi chuyện sẽ không tốt như bây giờ đâu.

Phạm Nhàn nhìn đôi mắt đã biến thành hình đồng tiền của Phạm Tư Triệt, cẩn thận nhắc nhở.

Phạm Tư Triệt nuốt nước bọt, ánh mắt đầy ước ao cầu xin huynh trưởng:

– Đại ca, đệ biết rồi. Chỉ là đại ca có thể mỗi ngày ngồi trong thư cục, còn đệ chỉ có thể trốn tránh phía sau, thật sự rất ao ước được như đại ca!

Phạm Nhàn bật cười nói:

– Ngươi tưởng chỉ như thế là thương nhân sao? Tước vị của phụ thân còn đang chờ ngươi thừa kế. Đọc sách cẩn thận vào cho ta, tương lai toàn bộ tiền bạc của triều đình nói không chừng đều do ngươi quản lý.

– Trở thành Hộ bộ Thượng thư thì thỏa đáng hơn.

Phạm Tư Triệt vẻ mặt buồn rầu nói:

– Phụ thân xuất thân là thám hoa, lúc này chỉ là một Thị Lang. Rõ ràng là lão Thượng thư kia đã nằm trên giường vài năm rồi, nhưng triều đình vẫn không chịu cho phụ thân lên chức. Còn đệ… nhiều lắm cũng chỉ có thể chọn bỏ đi công danh. Con đường này e rằng khó mà đi được.

Phạm Nhàn có chút bất ngờ liếc nhìn đệ đệ. Hắn chợt nhận ra tiểu gia hỏa này tuy có nhiều điểm bất kham, nhưng lại có thể tự đánh giá bản thân mình một cách rất khôn khéo. Hắn suy nghĩ một lát rồi nói:

– Nếu thích việc buôn bán thì cứ làm đi. Chuyện của phụ thân, để ta nói cho.

Phạm Tư Triệt vui mừng khôn xiết, nhưng rồi mặt mày lại bỗng ủ rũ:

– Thế nhưng còn mẫu thân thì phải làm sao bây giờ?

Phạm Nhàn trong lòng giật mình, nhớ ra đã lâu rồi hắn không để ý đến Liễu thị. Phạm phủ ở kinh đô dường như rất hòa thuận vui vẻ, nhưng ai biết được cục diện tốt đẹp này còn có thể kéo dài được bao lâu?

Chỉ trên truyen.free, bạn mới có thể đắm chìm vào từng dòng chữ được chắt lọc công phu này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free