Không bao lâu, Sariel đưa Richard đến địa điểm đáng ngờ cuối cùng.

Không phải nơi nào khác, chính là dưới chân cao nguyên Thiên Quốc, nơi mà Richard suýt nữa bị con vẹt thú cưng của Cao Cách lừa gạt, chính là cánh cổng nằm trên vách đá cao trăm mét.

"Chính là chỗ này ư?" Đứng trước vách đá, Richard chỉ vào cánh cổng, xác nhận với Sariel.

"Đúng vậy, tân thần của tôi." Sariel cung kính đáp.

"Vậy theo suy đoán của ngươi, liệu tôi chỉ cần bước vào, là sẽ thấy điểm nhảy không gian sao?" Richard hỏi lại.

"Có lẽ cánh cổng bản thân nó chính là điểm nhảy không gian, bước vào là đã đến một vị diện khác rồi." Sariel tiếp tục cung kính trả lời.

Ngay sau đó, Richard không nói gì, quan sát kỹ cánh cửa vài giây, rồi quay đầu nhìn Sariel, tiến lại gần. Trên mặt anh lộ ra nụ cười rạng rỡ, thậm chí bật cười thành tiếng, điều hiếm thấy.

"Ha ha, ha ha!"

Đối mặt với ánh nhìn chăm chú cùng tiếng cười của Richard, Sariel trở nên hơi căng thẳng, cất lời hỏi: "Ta... Tân thần của tôi, ngài làm sao vậy? Chẳng lẽ tôi đã làm gì sai sao?"

"Không không, ngươi không hề làm gì sai, thậm chí còn làm rất tốt." Richard cười nói, "Chỉ là điều khiến tôi bất ngờ là, ngươi vậy mà có thể nhẫn nhịn đến tận bây giờ mới bộc lộ ý đồ thật sự của mình. Thật sự là vất vả cho ngươi rồi."

Sariel sững sờ: "Tân thần của tôi, tôi hình như có chút không hiểu lời ngài nói? Chẳng lẽ, ngài cho rằng tôi đang đưa ngài đến một nơi nguy hiểm để hãm hại ngài sao? Tuyệt đối không phải!"

"Thật sự không phải sao?" Richard hỏi lại, "Thật ra trước đó, tôi còn chưa quá chắc chắn, chỉ có chút ngờ vực. Nhưng chờ khi ngươi dẫn tôi đến đây, thì tôi đã hoàn toàn hiểu rõ. Cái gọi là địa điểm đáng ngờ này, hoàn toàn là một cái bẫy, một phương án cuối cùng để đối phó tôi."

"Thế nhưng, Chân thần của tôi, gần như toàn bộ Thiên Quốc đều đã bị ngài đi khắp. Nếu ngay cả nơi này cũng không phải là điểm nhảy không gian, mà là nơi hãm hại ngài, vậy... còn nơi nào là điểm nhảy không gian nữa?" Sariel cố gắng giải thích lần cuối.

"Nói cũng đúng nhỉ." Richard khẽ cười nói, "Về mặt lý thuyết mà nói, nếu một lựa chọn đã loại bỏ mọi phương án khác, thì phương án cuối cùng còn lại, dẫu không phải là chính xác, cũng sẽ nghiễm nhiên trở thành chính xác. Chỉ là, hiện thực luôn phức tạp hơn một chút, sẽ có những tình huống ngoài dự liệu tồn tại.

Về chuyện này tôi còn phải cảm ơn ngươi, nếu không phải ngươi đã đi một vòng lớn như vậy, cuối cùng dẫn tôi đến đây, có lẽ tôi phải mất thêm một thời gian nữa mới có thể thông suốt – thật ra, mặc dù tôi vẫn luôn tìm cách không bị khuôn khổ tư duy của mình trói buộc, nhưng về điểm nhảy không gian, tôi vẫn có chút bị ràng buộc.

Dựa theo lẽ thường, điểm nhảy không gian quả thật là một vị trí cố định, nhưng trên thực tế bản chất của nó giống một cánh cửa hơn. Bình thường nó cố định tại một vị trí, nhưng áp dụng một số phương pháp đặc biệt, nó có thể được di chuyển, thậm chí có thể lắp đặt vào một vật thể nào đó, và di chuyển khắp nơi trong một phạm vi nhất định.

Xét trên khía cạnh này, ngươi vẫn có chút năng lực đấy, tiên sinh Sariel... Hay có lẽ, nên gọi ngươi là... ngài Cao Cách!"

Nói xong lời cuối cùng, Richard lại lần nữa tiến lại gần Sariel.

Sariel cứng người, đồng tử co rút, sắc mặt dần biến đổi. Mãi một lúc lâu sau, hắn mới thốt lên: "Vậy ra, ngươi... đã thực sự đoán được..."

"Chẳng phải sao?" Richard hỏi, "Tôi không đoán sai chứ? Cái gọi là điểm nhảy không gian, không phải bất cứ nơi nào trong Thiên Quốc, dù tôi có lật tung Thiên Quốc lên cũng không tìm thấy. Bởi vì, điểm nhảy không gian là một vật sống, đó chính là ngươi, ngươi chính là điểm nhảy không gian sống.

Mỗi lần ngươi gặp nguy hiểm mà có thể trốn thoát nhanh đến thế, chính là nhờ một phần năng lực của điểm nhảy không gian. Ngoài ra, trên người ngươi hẳn là còn có một phần linh hồn phân liệt của Cao Cách. Chỉ vài lần chuyển di linh hồn, không thể khiến linh hồn Cao Cách thực sự gần kề sự sụp đổ được. Chính là do Cao Cách đã phân một phần linh hồn cho ngươi, nên hắn mới suy yếu đến vậy.

Ngươi là Sariel, theo một nghĩa nào đó cũng coi như nửa người Cao Cách. Mà ngươi, với thân phận Cao Cách, sở dĩ làm như vậy, hẳn là muốn tăng thêm một lớp bảo hiểm. Đảm bảo rằng lỡ như bản thể bị giết chết, vẫn còn thủ đoạn cuối cùng để ngăn chặn điểm nhảy không gian bị tiết lộ. Quả là một sự sắp đặt công phu.

Thật tình mà nói, nếu ngươi không quá tham lam, không cố gắng đưa tôi vào cánh cửa nguy hiểm mà tôi đã xác nhận quá sớm như vậy, tôi không thể dễ dàng phát hiện ra chân tướng đâu. Nhưng ngươi quá vội vàng, chỉ nhẫn nhịn vài ngày ngắn ngủi đã bộc lộ mục đích thật sự của mình. Vậy thì không còn cách nào khác. Nói cho cùng, ngươi có lẽ có chút năng lực, nhưng để đạt đến sự xuất sắc thì vẫn còn xa lắm."

Sariel nghe lời nói ấy, các cơ mặt bắt đầu vặn vẹo, dần biến đổi thành dáng vẻ có phần giống Cao Cách trước đây, nghiến răng, giận dữ nói: "Ngươi cứ mãi nói năng lực của ta không được, chẳng lẽ năng lực của ngươi, thật sự mạnh lắm sao! Nếu thật mạnh, vậy ngươi nên hiểu, những việc ngươi làm rốt cuộc nguy hiểm và tà ác đến mức nào!

Thế giới trước mắt ngươi, thế nhưng đã phải trải qua vô số tâm huyết thậm chí cả sinh mệnh của nhiều người, mới có được trạng thái như ngày nay. Thời gian dài đằng đẵng đã chứng minh nó an toàn và đúng đắn. Ngươi lấy gì mà lật đổ nó?

Ngươi chẳng lẽ thật sự hiếu kỳ đến vậy, hiếu kỳ bộ dạng của những vị diện khác bây giờ sao? Ngươi thà khiến cả thế giới phải hủy diệt, để rồi ngươi vẫn muốn đi tới những vị diện khác sao? ��iều đó có đúng không? Thật sự đúng không? !"

Nói đến những lời cuối cùng, Sariel gần như gào thét.

Richard liếc nhìn Sariel, gật đầu, bình tĩnh đáp: "Đương nhiên là không đúng."

"Hả?" Sariel sững sờ, rõ ràng không ngờ Richard lại nói vậy.

"Đúng vậy, những gì tôi làm thực sự không đúng." Richard tiếp tục nói, nhìn Sariel và cất lời, "Tôi xưa nay không hề nghĩ rằng sẽ khiến ngươi tán đồng việc tôi làm là đúng – thật ra, những việc tôi làm chính là chuyện xấu, chuyện xấu tày trời. Giữa chúng ta có lẽ tồn tại một chút hiểu lầm, bây giờ không bằng nói rõ.

Ngay từ đầu, tôi đã không coi mình là người tốt lành gì, cho nên phong cách làm việc của tôi cũng không phải của người tốt. Để đạt được mục đích khám phá thế giới của mình, tôi sẽ không từ thủ đoạn nào, có thể coi là một kẻ xấu triệt để.

Ngược lại, Hội Chân Lý của các ngươi, theo một nghĩa nào đó, là người tốt – các ngươi tiếp nhận những giống loài kỳ dị nguy hiểm, lén lút kiểm soát trật tự đại lục phát triển theo kế hoạch định sẵn, mang đến một môi trường an toàn cho thế giới – điều đó hẳn là đáng được ca ngợi.

Nếu nói như vậy, có lẽ ngươi sẽ không cảm thấy quá tồi tệ – tôi là kẻ xấu, các ngươi là người tốt – vậy thì đoạn đường này đi qua, câu chuyện giữa tôi và các ngươi, không phải là người tốt đánh bại kẻ xấu, mà là tôi, kẻ xấu xa này, đang không ngừng giết hại những người tốt như các ngươi.

Như vậy, kẻ xấu tiếp tục làm điều xấu, chẳng phải là lẽ đương nhiên sao? Tôi chính là vì tò mò, vì thỏa mãn tư dục của bản thân, muốn để cả thế giới rơi vào nguy hiểm hủy diệt. Nếu thật sự hủy diệt, thì cũng chẳng sao cả, dù sao kẻ xấu đã đánh bại người tốt, thì thế giới này cũng chẳng còn gì để mà hy vọng tươi đẹp nữa."

"Ngươi..." Sariel nghẹn họng, hoàn toàn không biết nói gì. Mãi một lúc lâu, mặt hắn đỏ bừng, mới cố gắng thốt lên một câu: "Ngươi hoàn toàn không có tình cảm sao? Ngươi không hề quan tâm đến từng người ngươi đã từng gặp gỡ, tiếp xúc, hay quen biết sao? Dù ngươi thực sự là một kẻ xấu triệt để, trong lòng cũng phải có chút hồi ức tươi đẹp chứ...? Phải biết rằng nếu thế giới thật sự hủy diệt, không chỉ có ngươi sẽ chết, mà tất cả những người ngươi quan tâm, tất cả những hồi ức tươi đẹp, cũng sẽ không còn tồn tại nữa."

"Tôi đương nhiên có tình cảm, mặc dù tôi vẫn luôn kiềm chế tình cảm của mình, nhưng là một con người, sao có thể không có được?" Richard cất lời, "Tôi cũng có những người quan tâm, những hồi ức tươi đẹp. Nhưng chính vì có, nên tôi mới muốn đi tiếp, mới muốn kiên định tiến về những vị diện khác để làm rõ mọi chuyện."

Nói dứt lời, Richard nhìn Sariel cười lên, cười rất rạng rỡ, rạng rỡ đến mức có phần khoa trương.

Sariel bỗng nhiên cảm thấy một mối nguy hiểm chưa từng có, hắn trợn tròn mắt, bất chấp tất cả muốn thoát thân.

Nhưng vừa nảy ra ý nghĩ đó, hắn đã cảm thấy không gian xung quanh đóng băng, như thể một khối băng khổng lồ, khiến hắn không thể nhúc nhích dù chỉ một chút. Pháp lực trong cơ thể cũng ngừng lưu chuyển, toàn thân hắn hóa đá, ngoại trừ suy nghĩ, mọi thứ đều nằm ngoài tầm kiểm soát.

Lúc này hắn mới nhận ra, Richard rốt cuộc mạnh mẽ đến mức nào.

Trước đó Richard không hề khoác lác, trong chiến đấu anh ta thực sự chưa dốc toàn lực, chỉ là thăm dò hắn. Một khi đã dốc toàn lực, hắn căn bản không có bất kỳ cơ hội phản kháng nào.

Đúng vậy, không có bất kỳ cơ hội phản kháng nào.

Bất cứ một chút nào.

Sariel đầy sợ hãi nhìn Richard, rồi thấy Richard cười càng lúc càng rạng rỡ, cho đến cuối cùng, nụ cười ấy chợt tắt trong chớp mắt.

Vút!

Biểu cảm của Richard trở nên lạnh lẽo.

Vút!

Cùng lúc đó, thân thể cứng đờ của Sariel không hề chống cự, lập tức vỡ vụn, hóa thành vô vàn hạt bụi mịn tan biến vào không khí.

Khoảnh khắc sau đó, tại chỗ cũ, một vầng sáng xanh lam xuất hiện, nhanh chóng mở rộng cho đến khi đạt đường kính ba bốn mét thì dừng lại, trông như một tấm gương tròn dựng trên mặt đất.

Chỉ cần nhìn tấm "gương tròn" ấy, người ta liền có một cảm giác kỳ diệu: bước vào trong gương là có thể đến một thế giới khác.

Đây chính là điểm nhảy không gian.

Richard nhìn điểm nhảy không gian, chậm rãi cất lời, tự nhủ: "Cái đẹp và sự thật là một thể thống nhất. Đây là lời giải thích... Bản thân cái đẹp nhất định phải là sự thật. Mọi điều tốt đẹp, chỉ khi là thật mới có ý nghĩa. Vì thế, dù là vì cái đẹp, cũng phải làm rõ chân tướng cuối cùng của thế giới này – rốt cuộc nó là thật hay hư ảo. Nếu không, thà rằng mọi thứ chẳng còn tồn tại nữa."

Nói dứt lời, Richard khẽ nghiêng đầu nhìn về phía không khí xa xăm, như thể nhìn thấy thứ gì đó bên ngoài Thiên Quốc.

Sau vài giây nhìn chăm chú, anh hít sâu một hơi, quay đầu lại, không chút do dự sải bước tiến vào điểm nhảy không gian.

Điểm nhảy không gian rung động nhẹ, Richard biến mất trong làn chấn động ấy. Sau đó, Thiên Quốc hoàn toàn tĩnh lặng.

Thế giới cũng hoàn toàn tĩnh lặng...

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.