"Mọi chuyện đã rõ ràng rồi chứ?" Macbeth hít sâu một hơi rồi nói, "Các ngươi tham gia giải đấu kiếm thuật này cũng không khó, thường thì cũng không có nguy hiểm gì lớn. Bởi vì được chia thành nhóm người lớn và nhóm thanh niên, nên về cơ bản các ngươi sẽ không gặp phải đối thủ quá mạnh, chỉ cần các ngươi phát huy bình thường là được. Các ngươi tốt nhất là nên vào đến trận chung kết, bởi vì khi vào chung kết, Huf nhất định sẽ xuất hiện. Còn vòng bán kết hay tứ kết thì khó nói. Tất nhiên, nếu hắn có thể xuất hiện sớm thì tốt nhất, ta sẽ ra tay sớm, và chúng ta cũng có thể về học viện nhanh hơn."

"Rõ ràng rồi." Richard, Nancy, Raymond ba người lần thứ hai gật đầu.

"Được rồi." Macbeth lên tiếng, "Những gì cần nói ta đã nói hết rồi. Ngày mai ta sẽ đưa các ngươi đi tham gia. Tối nay, các ngươi cứ nghỉ ngơi cho tốt. Ăn uống xong xuôi, các ngươi có thể về phòng ngủ."

Lúc này, trời bên ngoài đã tối đen như mực. Ba người Richard đều đã gần ăn xong, nghe Macbeth nói vậy, lập tức đứng dậy, muốn đi lên phòng ở tầng hai — theo sắp xếp ban đầu, Macbeth đã đặt trước ba căn phòng tốt nhất trên tầng hai.

"Đúng rồi!" Ngay khi ba người Richard vừa đi được một đoạn, Macbeth đột nhiên nhớ ra điều gì đó, lên tiếng nói.

"Hả?" Richard, Nancy, Raymond ba người dừng bước, có chút nghi hoặc nhìn Macbeth.

Macbeth mỉm cười, có chút thần bí nhắc nhở: "Lúc nãy khi ăn cơm, ta đã đặc biệt dặn dò ông chủ quán trọ này một vài chuyện. Vì vậy, trong phòng sẽ có một món quà nhỏ dành cho các ngươi, mong rằng các ngươi sẽ thích."

"Hả?" Ba người Richard, Nancy, Raymond càng thêm khó hiểu, liếc nhìn nhau, hoàn toàn không đoán ra được là gì, mang theo vài phần hiếu kỳ bước lên cầu thang.

...

"Lộc cộc", bước lên cầu thang, đi đến trước ba căn phòng liền kề, Richard, Nancy và Raymond đứng lại, đơn giản chia phòng cho nhau.

"Phòng này của tôi nhé?" Richard chỉ vào căn phòng đầu tiên nói.

"Được." Nancy gật đầu, chỉ vào căn phòng thứ hai rồi nói, "Vậy tôi lấy căn này."

"Vậy tôi lấy phòng cuối cùng." Raymond cũng không có ý kiến gì.

"Ngủ ngon." Ba người chúc nhau ngủ ngon, rồi mở cửa phòng bước vào.

...

Cùng lúc đó, dưới lầu, tại bàn ăn, Macbeth đang đưa miếng mứt quýt cuối cùng vào miệng, đột nhiên sửng sốt, như chợt nhớ ra điều gì đó mình đã bỏ sót.

"Ực" một tiếng, nuốt miếng mứt quýt xuống, Macbeth chau mày, lẩm bẩm nói: "Mà nói đến, ta có phải đã quên nói cho bọn chúng biết, mỗi người nên vào phòng nào không nhỉ? Với lại, nếu vậy thì sẽ không rối loạn sao? Không được, ta phải tính thử xem, xác suất bọn chúng vào đúng phòng là bao nhiêu. Một, hai, ba..."

"Một phần hai? Một phần ba?" Suy tính mãi nửa ngày, Macbeth cũng không thể hoàn toàn xác định xác suất, nhưng có một điều thì chắc chắn, một tay che mặt, không nhịn được nói: "Xong rồi, xong rồi, món quà đã chuẩn bị tỉ mỉ thế này thì hỏng hết rồi, thế này thì còn gì là vui nữa."

"Ông chủ!" Macbeth bỏ tay đang che mặt xuống, có chút muốn vớt vát, nhanh chóng gọi lớn.

"Vị đại nhân này, có chuyện gì sao?" Một thiếu phụ nhanh chóng chạy tới — bà chủ của quán này. — chạy đến trước mặt Macbeth, hơi khom người, lễ phép hỏi, "Vị đại nhân này, ngài có điều gì không hài lòng à? Ngài cứ nói cho tôi, tôi nhất định sẽ giải quyết ổn thỏa cho ngài." Đối với bà chủ mà nói, Macbeth rõ ràng là một khách hàng lớn bất thường, không thể thất lễ.

"À, không phải." Macbeth liếc nhìn bà chủ, lông mày hơi nhướng lên, tiếp theo hơi nghi ngờ hỏi, "Ông chủ trước đâu rồi?"

"Hắn à, cái tên nát rượu đó hả? Lúc nãy lén xuống hầm rượu uống trộm, giờ đã say khướt ngủ rồi." Bà chủ nói với vẻ mặt áy náy.

Macbeth gật đầu, thật ra cũng không nghi ngờ gì. Lúc trước, khi lén dặn ông chủ sắp xếp "món quà nhỏ" cho hắn, người kia dù không uống rượu thì trên người vẫn nồng nặc mùi rượu, mặt hiện màu đỏ tía, rõ ràng là do nghiện rượu như mạng quanh năm gây ra. Xem ra, việc đối phương uống trộm rượu say mèm là hoàn toàn hợp lý. Chỉ là... Nếu đã như vậy, những món quà nhỏ hắn sắp xếp thì làm sao mà vớt vát lại đây, chẳng lẽ cứ để mọi chuyện sai lệch như thế...

Ài, đợi đã.

"Mà nói đến... Cứ để sai sót thế này, thực ra cũng chẳng sao cả, không chừng lại càng thú vị hơn thì sao, haha..."

Macbeth thầm nghĩ, mỉm cười.

Thấy vậy, bà chủ cẩn thận hỏi: "Khách quan, ngài có dặn dò gì với lão chồng nát rượu của tôi không ạ? Nếu có dặn dò gì, cứ nói với tôi, tôi cũng có thể sai người làm giúp ngài."

"Không cần." Macbeth vẫy tay, nói, "Cứ như vậy là tốt rồi, không, thế này thì lại càng tốt hơn."

"À..." Bà chủ xác nhận lại, "Thật sự không cần ạ?"

"Hả?" Macbeth nghi hoặc nhìn bà chủ, tiếp theo hơi nhếch mày, "Thật sự không cần, tôi là người đàng hoàng."

"Áo..."

...

"Cót két" một tiếng, Richard bước vào phòng, liếc nhanh một lượt.

Căn phòng rất lớn, nó là một căn phòng, chẳng những có chỗ ngủ, mà còn có cả khu vực chuyên để tắm rửa, ăn uống và viết thư. So với khoang thuyền lớn, quả thực là một trời một vực, theo một nghĩa nào đó, xem ra lần này đi theo Macbeth ra ngoài cũng có chút lợi ích.

Còn về món quà nhỏ mà Macbeth đã nói... Richard liếc mắt nhìn trên bàn, chẳng thấy có gì đặt trên bàn, cũng không cho là chuyện đáng quan tâm. Không chừng nó được đặt ở góc nào đó, hoặc ở chỗ khuất không ai để ý tới, điều này ngược lại khá phù hợp với tính cách của Macbeth. Nhưng hắn cũng không mấy tò mò về món quà nhỏ này, cũng chẳng thiết tha gì, về cơ bản có thể bỏ qua.

Anh sải bước đi về phía khu vực tắm rửa, Richard định rửa mặt rửa tay một chút cho tỉnh táo lại, để sắp xếp kế hoạch nghiên cứu buổi tối. Dù sao thì trong quá trình chạy trốn, việc nghiên cứu đã bị trì hoãn hết rồi.

Nhưng ngay khi đến gần cái gọi là "phòng tắm", nơi được ngăn cách bằng một tấm ván gỗ, thì Richard đột nhiên dừng bước.

Ánh mắt anh xuyên qua khe hở của tấm ván gỗ, như thể nhận ra điều gì đó.

Một ý nghĩ chợt lóe lên, kỹ năng "Xúc giác nhạy bén xuyên thấu" cấp một lập tức được kích hoạt, khả năng cảm nhận nhanh chóng tăng cường, sau đó Richard liền rõ ràng nhận ra vật thể phía sau tấm ván gỗ.

Một người, hay nói đúng hơn là một sinh vật hình người, đang ẩn nấp đứng phía sau tấm ván gỗ, cố gắng kiểm soát hơi thở để không gây tiếng động, thân thể bất động, nhưng lại đang bày ra tư thế tấn công.

Chỉ cần có người vừa tiến vào "phòng tắm", đối phương sẽ nhanh chóng vồ tới.

Như vậy...

Richard chau mày, sải bước đi vào "phòng tắm", quả nhiên, đi kèm với một tiếng xé gió, một bóng người liền lao tới. Một giọng nói đầy từ tính vang lên: "Tiểu thư xinh đẹp, ta chính là món quà nhỏ dành cho nàng đây, đã đợi nàng lâu lắm rồi... Rầm! A!"

Sau tiếng nói đầy từ tính đó, là một tiếng đấm cực mạnh giáng thẳng vào người, tiếp theo là một tiếng hét thảm.

Bóng người vừa lao ra đó hét thảm rồi bay ngược ra ngoài, "Rầm" một tiếng, rơi trúng thùng nước tắm bằng gỗ rỗng trong phòng tắm, một bên vừa đau vừa "oa oa" kêu la, một bên cố gắng giãy giụa để bò ra ngoài.

Mãi đến một lúc sau, đối phương cuối cùng cũng bò ra khỏi thùng nước tắm bằng gỗ, lúc này mới thấy rõ đối phương là một chàng thanh niên trần truồng nửa thân trên, phía dưới chỉ có một mảnh vải che thân.

"Tiểu thư xinh đẹp, sao nàng lại bạo lực thế chứ, nên dịu dàng một chút chứ, yên tâm, ta cũng sẽ rất dịu dàng mà..."

Đối phương vừa nói với vẻ hơi oán giận, ngẩng đầu lên, bất ngờ chạm mắt với Richard.

Đối phương đầu tiên hơi sững lại, sau đó mắt trợn tròn, mở to hết cỡ, miệng cũng há hốc theo. Ngay sau đó, đối phương hai tay vòng lại che trước ngực, vẻ mặt sợ hãi nhìn Richard, run rẩy nói:

"Ngươi... Ngươi đừng lại gần, chuyện này... Cái này không giống với những gì đã nói! Tôi không phải loại chuyện làm ăn nào cũng làm đâu, nữ thì được, nam thì không! Tuyệt đối không được, có cho bao nhiêu tiền cũng không được! Không được!"

Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản chuyển ngữ mượt mà này.