(Đã dịch) Khoa Kỹ Vu Sư - Chương 427 : U linh thuyền!
Sau đó, mọi chuyện đều như chưa từng xảy ra, không có phản loạn, không có giết chóc, con thuyền vẫn tiếp tục hành trình một cách bình thường. Điểm khác biệt duy nhất là thuyền trưởng đã được thay thế.
Nếu cứ thế tiếp diễn, cũng không tệ. Richard nghĩ vậy.
Nhưng chỉ vừa đến buổi chiều, con thuyền lại có biến cố xảy ra.
“Uông!” Con tàu ngư dân Vinh Quang Naru đang vận hành bỗng nhiên rung lắc dữ dội, không ít hành khách trong khoang tàu ngã lăn ra đất, ôm lấy đầu sưng vù, rồi vội vàng chạy ra ngoài khoang, thắc mắc không hiểu chuyện gì đang diễn ra.
Không lâu sau, họ liền biết được nguyên nhân.
Thì ra là thuyền trưởng Jack mới nhậm chức đột nhiên ra lệnh dừng tàu giữa biển. Lý do được đưa ra là lương thực trên tàu đang thiếu hụt, vì vậy cần dừng lại ở khu vực có nhiều hải sản để đánh bắt trong hai ngày, lấp đầy khoang chứa rồi mới tiếp tục khởi hành.
Lý do này nghe thật nực cười, bởi hầu hết mọi người trên tàu đều biết rằng tàu ngư dân Vinh Quang Naru vừa cập bến Den Haag để tiếp tế, lượng thức ăn trên tàu hoàn toàn đủ cho tất cả mọi người thoải mái dùng trong hơn nửa tháng.
Mặc dù vậy, không ai dám trực tiếp chất vấn, chỉ dám lén lút càu nhàu.
Thế là, tàu ngư dân Vinh Quang Naru đã dừng lại.
Sau khi nhận được tin tức này, Richard trầm tư, lẩm bẩm: “Hai ngày ư?” Đôi mắt hắn hơi nheo lại.
Nếu trước đây những chuyện quái lạ liên tiếp xảy ra trên tàu vẫn chỉ là suy đoán rằng do người phụ nữ xem bói gây ra, thì giờ đây Richard đã có thể xác định.
Hai ngày ấy, chính là khoảng thời gian mà người phụ nữ xem bói đã lặp đi lặp lại nhấn mạnh khi ở lữ quán Den Haag. Rất hiển nhiên, sau hai ngày sẽ có một chuyện đặc biệt xảy ra, có thể giúp người phụ nữ xem bói đạt được mục đích của mình.
Vì thế, người phụ nữ xem bói đã phí hết tâm tư để Richard rời khỏi cảng sau hai ngày, nhưng Richard đã không nghe lời, lại lên tàu ngư dân Vinh Quang Naru để rời đi sớm hơn. Giờ đây, có vẻ như người phụ nữ xem bói đã dùng thủ đoạn nào đó, khống chế thủy thủ Jack, buộc con tàu phải dừng lại giữa biển, hòng đoạt lại khoảng thời gian hai ngày ấy.
Chẳng lẽ là dùng một loại pháp thuật tinh thần nào đó?
Richard suy đoán.
Rất có thể.
Tuy nhiên, xét đến việc Jack không thể một mình khống chế được tàu ngư dân Vinh Quang Naru, mà lại nhận được sự ủng hộ khó tin từ đông đảo thủy thủ, rất có thể pháp thuật tinh thần đã tác động lên không ít người. Nói cách khác, ngoài Jack bị khống chế tinh thần, ít nhất còn có những thủy thủ khác cũng bị điều khiển, sau đó châm ngòi, kích động, hỗ trợ, mượn oán khí tích tụ dưới sự thống trị hà khắc của thuyền trưởng Morgan, mới có thể khiến cuộc phản loạn thành công đến vậy.
Vậy rốt cuộc người phụ nữ xem bói làm những chuyện này, kéo dài thêm hai ngày, là vì mục đích gì?
Nếu nói là vì thứ gì đó trên người mình, Richard không tin.
Dù sao, trước đây ở khách sạn, dưới sự che giấu của Phép Ẩn Hơi Thở và Áo Choàng Bóng Tối, Richard chỉ thể hiện mình là một người bình thường. Cho dù hắn đã bắt được “chuột cưng” của người phụ nữ xem bói, thì cũng chỉ là một người bình thường tương đối khó đối phó. Không đủ giá trị, cũng không đủ lý do để người phụ nữ xem bói phải hao phí nhiều tinh lực đến vậy vì hắn.
Cho nên, một lời giải thích hợp lý hơn là người phụ nữ xem bói muốn thứ gì đó lớn hơn nhiều so với dự đoán của Richard. Chẳng hạn như chính con thuyền này, hoặc một thứ gì đó trên con thuyền mà Richard không hề hay biết. Richard chỉ là một người ngoài tình cờ bị cuốn vào cơn sóng gió này.
Thậm chí có khả năng, chuyện này không phải do một mình người phụ nữ xem bói làm, mà có đồng bọn hỗ trợ. Dù sao, xét cho cùng, thực lực của người phụ nữ xem bói cũng không đủ mạnh để điều khiển từ xa nhiều người đến vậy.
Vậy rốt cuộc chân tướng sự việc là gì đây?
Richard thực sự rất tò mò, chuẩn bị làm theo kế hoạch ban đầu, không để lộ thực lực của mình, chỉ xem đây như một màn kịch diễn ra trước mắt của một người qua đường bình thường.
Thế là, thời gian nhanh chóng trôi qua. . .
. . .
Nửa ngày, một ngày, một ngày rưỡi. . .
Ngay khi Richard cảm thấy hai ngày sắp đến, và câu trả lời sắp được hé lộ, thì tình hình trên thuyền lại xảy ra một biến hóa không lường trước được – một cuộc phản loạn nữa lại bùng nổ.
Cuộc phản loạn bắt đầu từ những khoang tàu ở tầng dưới, và những người khởi xướng ban đầu lại là các hành khách bị Jack đuổi từ khoang hạng sang xuống tầng dưới.
Khi cuộc phản loạn đầu tiên xảy ra, Jack đã giam giữ thuyền trưởng Morgan, lái chính, phó nhì, phó tam cùng những thủy thủ trung thành khác vào các khoang tàu ở tầng trên. Sở dĩ là các khoang ở tầng trên, chứ không phải tầng dưới cùng, chủ yếu là để đề phòng trường hợp có người thoát khỏi xiềng xích, ôm ý định đồng quy vu tận mà đục thủng đáy thuyền. Đến lúc đó, dù có thể cứu vãn, cũng sẽ phải hao tốn rất nhiều công sức.
Thế là, các khoang tàu ở tầng trên đương nhiên không đủ chỗ, một số hành khách ban đầu bỏ ra rất nhiều tiền để ở khoang hạng sang ở tầng trên đã bị Jack không chút khách khí đuổi xuống các khoang ở tầng dưới cùng.
Bị đẩy xuống các khoang tàu tầng dưới, những hành khách này đều vô cùng bất mãn, sau một hồi bàn bạc, họ đã ngầm cấu kết với nhau, quyết định làm một chuyện lớn để dạy cho thuyền trưởng mới một bài học – mà theo Richard, đây thật sự có chút ngu xuẩn.
Tuy nhiên, những người này cũng không ngu xuẩn đến mức hết thuốc chữa, họ khá hiểu rõ bản thân, rất nhanh nhận ra rằng việc tay không tấc sắt làm phản là điều không thể nào – họ không có đủ năng lực lẫn lòng dũng cảm. Sau một hồi bàn bạc nữa, họ quyết định phản gián các thủy thủ đã tham gia phản loạn, khiến những thủy thủ này trở thành người tiên phong trong cuộc phản công.
Nếu thành công, đương nhiên là tốt, còn nếu không thành công, thì cứ coi như chưa có chuyện gì xảy ra. Ý kiến đã được thống nhất, những người này liền chia nhau đi dò hỏi ý kiến của các thủy thủ.
Kết quả chính là. . . Mọi việc tiến triển thuận lợi đến mức vượt xa sức tưởng tượng của mọi người. Khi những người này vừa liên lạc với các thủy thủ, họ liền phát hiện ra rằng mặc dù đa số thủy thủ có oán giận với thuyền trưởng Morgan, nhưng trong thâm tâm họ vẫn trung thành với ông.
Lý do họ làm phản, theo lời các thủy thủ, chính là: không hiểu sao, đột nhiên những người xung quanh đều xáo động, bị lời nói của Jack kích động, đầu óc nóng ran, liền không tự chủ được đứng về phía Jack. Đến khi bình tĩnh lại, họ có muốn hối hận cũng đã muộn.
Giờ đây, vừa nghe nói có cơ hội giải cứu thuyền trưởng Morgan và chuộc lại lỗi lầm, họ liền vui vẻ tham gia.
Thế là, sau khi con thuyền dừng lại được một ngày rưỡi, vào giữa trưa ngày thứ năm của hành trình, cuộc phản loạn có chủ đích lần thứ hai đã bùng nổ.
Khi cuộc phản loạn bùng nổ, gần như không có sự kháng cự nào, tình thế hoàn toàn nghiêng về một phía, đại đa số những người ủng hộ Jack đều lập tức quay sang phản đối, Jack nhanh chóng bị khống chế. Thuyền trưởng Morgan, lái chính, phó nhì, phó tam cùng những người bị giam giữ khác được thả ra, quyền kiểm soát tàu ngư dân Vinh Quang Naru một lần nữa trở về tay thuyền trưởng Morgan.
. . .
Trên boong tàu. Thuyền trưởng Morgan đứng đó, phía sau ông là lái chính, phó nhì, phó tam, cùng những thủy thủ cứng rắn vẫn kiên quyết ủng hộ ông, và cả đông đảo thủy thủ đã “bỏ gian tà theo chính nghĩa”, “lạc đường biết quay lại”.
Hơn một ngày bị giam cầm khiến thuyền trưởng Morgan trông hơi mệt mỏi, nhưng đôi mắt ông lại vô cùng sắc bén, nhìn chằm chằm vào Jack đang bị trói chặt bằng dây gai như một chiếc bánh chưng trước mặt.
“Jack!” Thuyền trưởng Morgan lên tiếng, nghiêm nghị nói: “Ngươi có nhớ không, trước đây nếu không phải ta thương hại, đưa ngươi lên con tàu này, thì ngươi đã chết đói như một tên ăn mày ở bến cảng Tát Mẫu rồi. Vậy mà ngươi lại dùng sự phản bội để báo đáp ta ư?”
“Ha ha, thuyền trưởng Morgan!” Jack bị trói, quỷ dị cười một tiếng, như thể đã biến thành một người khác hoàn toàn: “Ngươi không hiểu đâu, ngươi không hiểu đâu! Ta đang cứu ông đấy! Đúng, ta đang cứu ông! Ta phản bội ông, chính là để cứu ông! Nếu không, ta đã giết ông từ lâu rồi, hiểu không?”
“Ngươi đang cứu ta ư? Hừ, ta không cần ngươi cứu!” Thuyền trưởng Morgan lạnh lùng nói: “Ta cũng không cần bất kỳ ai cứu, chính ta nắm giữ sinh mệnh của mình!”
“Ngươi không hiểu, ngươi thật sự không hiểu!” Jack kêu lớn: “Ông có cái gì mà không hiểu! Ta nghe được tiếng nói của Thần, nghe được chỉ thị của Thần, Thần không bao giờ sai, ông không nghe lời ta, sẽ chỉ tiến vào Địa Ngục thôi!”
“Xem ra, ngươi điên thật rồi.”
“Ta không điên, ta rất thanh tỉnh. . .”
“Thôi được!” Thuyền trưởng Morgan cắt ngang lời Jack, quay đầu nhìn sang một bên.
Lái chính Williams tiến tới, hỏi: “Thuyền trưởng, ngài định xử lý hắn thế nào, là giết hay là. . .”
“Tạm thời đừng giết hắn.” Thuyền trưởng Morgan lạnh lùng nói: “Ta muốn xem, hắn là điên thật hay giả điên. Nếu là điên thật, đợi đến khi cơn điên qua đi, ta sẽ hỏi cho ra nhẽ, xem đầu óc hắn phát triển thế nào. Nếu là giả điên. . . Hừ, ta sẽ cho hắn biết, trên đời này có những chuyện còn đáng sợ hơn cả cái chết.”
“Ấy. . .”
“Được rồi, Williams, ngươi dẫn vài người, bịt miệng hắn lại cho ta, ném vào khoang tàu đi, cứ bỏ đói hắn hai ngày đã!”
“Vâng.” Lái chính nhanh chóng dẫn người, lôi Jack đi ngay.
Jack ra sức giãy giụa, kêu lớn, hướng về thuyền trưởng Morgan, các thủy thủ trên boong và đông đảo hành khách đang vây xem mà la hét: “Các ngươi sẽ hối hận! Các ngươi thực sự sẽ hối hận! Không nghe lời ta, không chịu để ta cứu vớt, vậy các ngươi sẽ phải lập tức đón nhận cái chết, linh hồn sẽ bị giày vò trong biển lửa Địa Ngục! Ô ô. . .”
Khi hắn nói đến những lời cuối cùng, Jack bị lái chính Williams dùng một nắm vải rách nhét thô bạo vào miệng, gần như làm rách cả khóe miệng, khiến hắn không thể nào nhả ra được, sau đó bị lôi vào khoang tàu.
Toàn bộ boong tàu vì thế trở nên yên tĩnh hẳn.
“Hô ——” Lúc này, thuyền trưởng Morgan thở ra một hơi, nhìn về phía tất cả mọi người, nhìn về phía những thủy thủ đã từng phản bội, rồi lại ủng hộ ông, và nhìn về phía các hành khách mà ông vẫn luôn coi thường.
“Gần đây đã xảy ra rất nhiều chuyện, về điều này ta không muốn nói nhiều. Ta là một thuyền trưởng, mục đích duy nhất của ta là đưa mọi người đến nơi cần đến, chỉ vậy thôi. Trước đây, bất kể ai đã làm gì, ta sẽ không truy cứu, nhưng sau này không được tái phạm, đây là sự tha thứ cuối cùng của ta. Tiếp theo, chúng ta sẽ xuất phát, tiếp tục hành trình. Mọi chuyện chỉ có vậy thôi.”
Mà lúc này, đột nhiên có một hành khách tinh mắt, ở phía xa trên mặt biển nhìn thấy thứ gì đó, liền kêu lên: “Kia. . . đó là cái gì?”
“Hả?” Tất cả mọi người sững sờ, quay đầu nhìn về phía sau tàu ngư dân Vinh Quang Naru.
Thuyền trưởng Morgan cũng dừng bước lại, nhìn thoáng qua phía sau thuyền, tiếp đó đôi mắt ông đột nhiên co rút lại.
Họ thấy một con tàu khổng lồ, toàn thân đen nhánh, thể tích lớn gấp đôi tàu ngư dân Vinh Quang Naru, đang theo gió vượt sóng, đuổi tới.
Trên thân tàu in hình những chiếc đầu lâu đáng sợ, trong hốc mắt của chúng là ngọn lửa xanh lam đang bùng cháy.
Trên boong tàu không một bóng người, cả con thuyền như được điều khiển bởi một thế lực siêu nhiên nào đó, không ngừng tiến tới, cách tàu ngư dân Vinh Quang Naru ngày càng gần, ngày càng gần.
Đây là!
“U linh thuyền!”
Đột nhiên, có người kêu lên thất thanh!
Hành trình đã bị kéo dài, ai đó không ngừng thúc giục, thế là. . . con U linh thuyền mà đáng lẽ phải hai ngày sau mới đến, đã thành công đuổi kịp chỉ sau một ngày rưỡi!
Truyện được biên tập và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.