Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khoa Kỹ Vu Sư - Chương 461 : Có người đã chết, hắn còn sống

Nghe công chúa Rose nói đến đây, đôi mắt Richard lóe lên, anh vội vàng hỏi tên một vài người quen như Gro, Nancy, để biết xem họ có còn sống không.

Công chúa Rose cho biết nàng không mấy quen thuộc những người này, có sống sót hay không cũng không rõ ràng. Sau thiên tai, không ai biết những người này đã đi đâu. Hẳn là họ không nằm trong số những kẻ xui xẻo bỏ mạng, bởi nếu có, chắc chắn nàng đã khắc ghi trong lòng để tiện châm chọc suốt đời.

Richard: “...”

Sau khi nghe Rose nói vậy, trong lòng Richard lại trở nên bình thản. Có vẻ như những người anh quen biết rất có thể không mất mạng trong trận thiên thạch, mà tản mát khắp các nơi trên bờ biển Đông. Sau này vẫn còn cơ hội gặp lại. Chỉ là không biết, khi đó gặp lại, mọi chuyện sẽ thế nào.

Richard đang suy nghĩ, thì nghe công chúa Rose nói tiếp: "Ngươi biết không, có một chuyện rất kỳ quái. Đó là sau khi thiên thạch rơi xuống, chúng ta, những học sinh ở lại địa điểm mới của học viện, dù không sao, thoát được một kiếp, nhưng vài vị lão sư lưu lại giữ gìn trật tự tại đó lại gặp chuyện."

"Hả?"

"Trong thiên thạch dường như có một loại sóng năng lượng đặc biệt nhằm vào pháp lực." Công chúa Rose nhíu mày, nghiêm túc nói, "Loại sóng năng lượng này sẽ ảnh hưởng đến pháp lực, cho nên pháp lực trong pháp nguyên của cơ thể càng nhiều, thì ảnh hưởng càng lớn; đến mức độ nhất định sẽ khiến pháp nguyên vỡ vụn, từ đó gây trọng thương, thậm chí tử vong."

"Nghiêm trọng vậy sao." Nghe đến đó, Richard nhíu mày.

Sóng năng lượng nhằm vào pháp lực ư?

Có vẻ như đợt công kích của thiên thạch phức tạp hơn anh tưởng tượng.

Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, nếu chỉ nhằm vào pháp lực thì anh cũng không sợ. Bởi vì hiện tại anh đang đi con đường Thiên Khải Vu sư, trong pháp nguyên hầu như không có pháp lực, tất cả đều là năng lượng nguyên tố rời rạc chưa dung luyện, nên công kích nhằm vào pháp lực căn bản sẽ không có tác dụng với anh.

"Đúng vậy, đúng là rất nghiêm trọng." Lúc này công chúa Rose nói tiếp, "Cho nên, chúng ta học sinh có lẽ không sao, chỉ có một vài học sinh pháp nguyên bị tổn hại. Trong số các lão sư lại có mấy người trọng thương, thậm chí có vài người đã tử vong. Người duy nhất không sao, có lẽ chính là gã tên Macbeth kia."

"Hả? Khoan đã! Macbeth?!" Nghe đến đó, lông mày Richard đột nhiên dựng ngược lên, không khỏi sinh nghi: Lẽ nào công chúa Rose nói với anh nãy giờ đều là nói dối ư? Dù xét đến sự ăn khớp trong lời nói, khả năng nói dối là rất thấp, nhưng cũng không phải không thể. Dù sao, cái tên Macbeth đã xuất hiện rồi.

Macbeth! Chính là Macbeth, người luôn mặc y phục trắng, rất thích ăn mứt quýt, và hay than thở! Chính là Macbeth, người đã từng dẫn anh và Nancy đến vương quốc Egypt để ám sát Quốc vương!

Anh không thể quên, "Dược tề Dũng mãnh Spartacus" chính là do người đó đưa cho. Nếu không có "Dược tề Dũng mãnh Spartacus" của người đó, việc chế tạo "Thần chi huyết dịch" chưa chắc đã thuận lợi như vậy.

Người đó được xem là một trong số ít Vu sư ở Học viện Tháp Trắng có tiếp xúc với anh, nhưng anh nhớ rõ ràng, người đó đã chết rồi.

Ừm, đã chết rồi.

Anh không nhớ lầm, đã có lần anh trở về Học viện Tháp Trắng, tận mắt thấy các Vu sư cử hành tang lễ, mai táng vô số Vu sư đã hy sinh. Macbeth chính là một trong số đó, quan tài của anh ta đặc biệt khác lạ; so với những cỗ quan tài đen trang nghiêm khác, nó hoàn toàn trắng tinh, không vướng chút bụi trần.

Chẳng lẽ ký ức của anh đã có sai sót?

Nhưng nếu ký ức của anh chưa từng sai lầm, thì Macbeth không thể nào còn sống, dù sao Học viện Tháp Trắng đâu thể nào mai táng một người còn sống?

Richard nhíu mày, nhưng công chúa Rose hoàn toàn không để ý đến vẻ mặt của anh, liền cất tiếng nói: "Đúng vậy, chính là Macbeth. Anh biết à? Có khi chỉ là trùng tên thôi, cái người mà ta nói là Macbeth đó, luôn thích mặc y phục trắng, suốt ngày ôm một bát mứt quýt ăn không ngừng, và hay than thở ấy."

"E rằng, Macbeth mà cô nói, chính là người mà ta quen biết." Richard nói, "Nhưng tôi nhớ rõ, anh ta đã chết rồi. Ừm, chết rồi, chết trước cả khi thiên thạch rơi xuống."

"Anh ta chết ư? A!" Công chúa Rose đột nhiên bật cười, "Thì ra anh cũng không thông minh cho lắm nhỉ, cũng thuộc dạng người bị lừa dối bấy lâu mà không biết chân tướng. Đương nhiên, rất nhiều người đều bị lừa, thêm anh một người cũng không có gì lạ. Nhưng ta, lại là một trong số ít người biết chân tướng, ngoại trừ các Vu sư ra. Điều này chủ yếu là vì sau thiên tai, ta đã theo sát bên anh ta vài ngày, và từ đó biết được sự thật tận tường nhất."

"Sự thật ư? Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" Richard hỏi.

"Nói một cách đơn giản, thì Macbeth thật sự đã chết. Nhưng cái chết là của Vu sư Macbeth, còn người đang sống là Macbeth một người bình thường."

"Ý cô là..." Mắt Richard lóe lên, anh nhanh chóng suy luận: "Macbeth trước đó không chết trong chiến đấu, mà chỉ bị thương nặng, đến mức gần như trở thành người bình thường, không còn khả năng sở hữu sức mạnh của một Vu sư. Như vậy, trong mắt các Vu sư, anh ta cũng không khác gì đã chết, nên họ đã cử hành tang lễ cho anh ta, coi như một sự công nhận cho những hy sinh của anh ta.

Mà anh ta cũng có thể là có chút chán ghét hoặc muốn trốn tránh thân phận trước đây, thế là đã rũ bỏ thân phận Vu sư Macbeth, trở thành một người bình thường Macbeth hoàn toàn mới. Đương nhiên, xét thấy sự hy sinh của anh ta, Học viện Tháp Trắng nhất định sẽ có sự đền bù tương xứng.

Cỗ quan tài trắng tinh, khác biệt ấy chính là một trong số đó; mặt khác thì hẳn là việc sắp xếp anh ta đến địa điểm mới của học viện để dưỡng lão, tương đương với một kiểu nghỉ hưu nào đó.

Như vậy, trước khi các cô đến địa điểm mới, anh ta đã ở đó rất lâu, dù sao nơi đó còn chưa có nhiều người, sẽ không bị quá nhiều học sinh nhìn thấy.

Nhưng về sau, tình hình bên trong Bạch Thạch thành trở nên nguy hiểm, buộc phải đưa tất cả các cô đến địa điểm mới của học viện, và điều đó mới khiến anh ta có dịp ti��p xúc với các cô."

Nói xong một tràng dài, Richard nhìn về phía công chúa Rose, hỏi: "Tôi nói đúng không?"

"Ách..." công chúa Rose kéo dài ngữ điệu, với vẻ mặt như gặp ma: "Tất cả những điều này thật sự là anh đoán ra sao? Trời ạ, còn nhiều hơn những gì ta nghe được từ miệng Macbeth nữa. Giờ ta cũng chẳng biết, rốt cuộc là ai đang kể chuyện cho ai nghe nữa."

"Có vẻ như, tôi không đoán sai."

"Đương nhiên không sai, anh sao mà sai được." Công chúa Rose hậm hực nói, trong lòng vô cùng phiền muộn. Vốn cô còn định nhân cơ hội khoe khoang một chút, ai ngờ Richard căn bản không cho cô cơ hội.

Lúc này Richard cất tiếng hỏi: "Vậy sau đó thì sao?"

"Cô hỏi về sau thiên tai sao?" Công chúa Rose lấy lại tinh thần, nói, "Vậy chỉ có thể nói là tệ hại vô cùng.

Sau thiên tai, mặc dù đại bộ phận học sinh ở địa điểm mới của học viện chúng ta đã thoát nạn, nhưng các lão sư ở địa điểm mới gần như đã chết một nửa, số còn lại cũng thoi thóp. Macbeth hoàn toàn không sao, nhưng như đã nói với anh, vì trọng thương trong trận chiến trước, pháp nguy��n trong cơ thể anh ta đã vỡ vụn, căn bản không còn khả năng thi pháp. Dù mang thân phận lão sư, anh ta lại yếu hơn phần lớn học sinh chúng ta."

Bản dịch này là một phần của tài sản trí tuệ của truyen.free, được kiến tạo nên từ sự tỉ mỉ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free