Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khoa Kỹ Vu Sư - Chương 479 : Thất bại thuyết giáo, cùng triết học nghiên cứu thảo luận

Thằng bé còn chưa đi được hai bước, đột nhiên, "Bộp" một tiếng, một viên sỏi nhỏ nện trúng cánh tay cậu.

"Ui da!" Thằng bé kêu lên, quay đầu nhìn quanh, thở hổn hển hỏi: "Ai đánh ta đó, ra mặt đi!"

"He he, là ta đây, Bên Trong!" Một thằng bé mập mạp xuất hiện, tay nó nắm đầy đá sỏi, nhìn thằng bé tên Bên Trong đầy vẻ khiêu khích, phía sau nó còn có một đám tiểu tùy tùng.

Bên Trong nhìn thấy thằng bé mập mạp, tức tối lắm: "Darth, sao cậu lại đánh tớ?"

"Ta thích thì ta đánh thôi, có giỏi thì đuổi theo ta này! La la la!" Thằng bé mập mạp tên Darth cố tình làm mặt quỷ, khiêu khích Bên Trong, đám tùy tùng cũng theo nó nhăn nhở.

Bên Trong tức điên người, vừa nhấc chân đuổi theo Darth thì bị cô bé níu lại: "Bên Trong, đừng mà, cậu quên lời mẹ cậu dặn rồi sao?"

Bên Trong sực tỉnh, ngẩng đầu nhìn Darth nói: "Hừ, tớ không thèm đuổi cậu đâu, mẹ tớ bảo, đánh nhau là hư lắm."

"Thôi đi!" Darth bĩu môi khinh khỉnh, tiếp tục khiêu khích: "Lúc này thì nghe lời mẹ cậu, thế sao nửa đêm ngủ, cậu lại không nghe lời mẹ cậu?"

"Tớ không nghe chỗ nào?"

"Mẹ cậu không cho cậu tè dầm, thế sao cậu vẫn tè dầm!"

"Tớ không có!" Bên Trong to tiếng giải thích.

"Xạo! Tớ còn thấy chăn màn nhà cậu phơi đầy sân kia kìa, tè dầm là tè dầm chứ gì!" Darth hét lên: "Nói dối là hư lắm, nói dối sẽ bị lửa thiêu cháy mông!"

"Nói dối, lửa cháy đốt cái mông!" Đám tùy tùng sau lưng Darth đồng thanh quát lên.

Bên Trong tức nghẹn, vì không thể giải thích được, đến mức mắt đỏ hoe vì tức.

Lúc này, cô bé đột nhiên kêu lên, chỉ tay về phía Darth: "Kia là cái gì?"

"Hả?" Tất cả lũ trẻ ngẩn người, nhìn theo hướng tay cô bé chỉ, liền thấy ở vị trí mông quần của Darth, đột nhiên có khói xanh bốc lên, sau đó một ngọn lửa nhỏ bùng cháy. Richard đứng bên cạnh theo dõi, vẻ mặt như không liên quan gì đến mình.

Darth, kẻ đang là trung tâm của sự chú ý, cuống quýt, không ngừng xoay người, cố nhìn ngọn lửa sau mông mình. Ngọn lửa càng lúc càng lớn.

Tất cả lũ trẻ trợn tròn mắt nhìn, Darth nằm vật vã dưới đất lăn lộn, nhưng chẳng thể nào dập tắt được ngọn lửa. Những đứa trẻ còn lại đã có ý định bỏ chạy, cô bé kéo Bên Trong cũng muốn tránh đi.

Bên Trong lại đột nhiên lên tiếng nói: "Chúng ta phải giúp Darth, nếu không nó sẽ bị thiêu chết mất!" Dứt lời, cậu nhanh chóng chạy đến trước mặt Darth, kéo quần xuống, rút súng phun nước của mình ra, chĩa thẳng vào Darth, vừa phun nước vừa hét vào mặt Darth đang lăn lộn: "Ê, cậu đừng nhúc nhích, tớ ngắm không chuẩn! Nằm im xuống đi!"

Darth: ". . ."

Những đứa trẻ còn lại đều ngây người ra nhìn, cô bé thì đỏ mặt tía tai như trái táo chín, không kìm được che mắt, rồi lại hé ngón tay nhìn trộm.

Bên Trong tiếp tục phun nước, ngọn lửa trên người Darth bắt đ���u nhỏ lại, nhưng vẫn chưa tắt hẳn. Bên Trong liền lập tức hô lên với đám tùy tùng của Darth: "Mấy cậu đừng ngẩn người ra nữa, lại đây giúp nó đi!"

Đám tùy tùng của Darth lúc này mới như sực tỉnh khỏi giấc mơ, nhanh chóng vây quanh, không ngần ngại kéo quần xuống, dùng súng phun nước đồng loạt chĩa vào Darth mà phun.

Bên Trong chỉ huy: "Không được phun loạn xạ, phải có kế hoạch chứ. Hai đứa cậu phun bên này, hai đứa cậu phun bên kia, phun cho chuẩn vào, đừng lãng phí nước..."

Vừa nói, Bên Trong còn quay đầu lại, không quên gọi cô bé: "Lisa, cậu cũng lại đây đi, giúp Darth, chúng ta cùng nhau..."

"Tớ không muốn, tớ không muốn đâu, tớ đâu có giống các cậu, mẹ tớ bảo không được cởi quần trước mặt con trai." Cô bé đỏ mặt tía tai, chạy trốn sang một bên.

Bên Trong đành chịu, quay lại, chuyên tâm phun nước cứu bạn.

Cuối cùng, tất cả súng phun nước lần lượt hết nước, tưới tắt hoàn toàn ngọn lửa.

Bên Trong cuối cùng cũng kéo quần lên, nhìn Darth đang nằm vật vã trong một vũng bùn, lên tiếng hỏi: "Này, Darth, cậu không sao chứ? Dậy đi."

Darth chậm rãi đứng lên, vẻ mặt như muốn sụp đổ.

"Darth, cậu không sao chứ?" Bên Trong hỏi han đầy quan tâm.

Làm sao mà không sao được chứ?!

Đầu tiên là ngọn lửa trên người, sau đó lại bị 'cứu' bằng một phương pháp đặc biệt như vậy, sự đả kích đối với Darth là không thể nào tả xiết. Darth há miệng định đau đớn kể lể gì đó, kết quả lời vừa thốt ra đã biến thành tiếng khóc nghẹn ngào.

"Các cậu... các cậu quá đáng, uhu hu..." Darth òa khóc chạy biến, đám tùy tùng đầu tiên ngớ người ra, rồi sau đó mới đuổi theo.

"Darth, Darth, cậu đừng chạy mà, sao vậy!"

Bên Trong ngẫm nghĩ một lát, kéo cô bé Lisa cũng đuổi theo, vừa đuổi vừa nói: "Darth, cậu khóc cái gì chứ, tớ đang giúp cậu thật mà, có được không? Tớ thật sự đang giúp cậu đó. Với lại, sau này cậu đừng dùng đá ném tớ nữa nha, chúng ta có thể chơi cùng nhau mà..."

"Uhu hu!" Tiếng khóc của Darth vọng lại, càng lúc càng lớn, nghe có vẻ tê tâm liệt phế.

Richard nhìn theo đám trẻ con chạy xa dần, khẽ mỉm cười đầy ẩn ý. Theo hắn thấy, cảnh này còn thú vị hơn nhiều so với màn biểu diễn trên sân khấu.

Vừa nghĩ vậy, một giọng nói trầm trầm đột nhiên vang lên bên cạnh: "Bọn trẻ nhìn có vẻ như chẳng có phiền não gì, ngay cả việc đánh lộn cũng không mang nhiều ác ý. Thật là một lũ trẻ con ngây thơ, thuần khiết. Đáng tiếc, đợi đến khi chúng lớn lên, mọi thứ sẽ không còn như thế nữa."

"Hả?" Richard quay đầu, liền thấy Thằng Hề xuất hiện bên cạnh mình tựa như một bóng ma. Dù cảm giác của hắn cực kỳ nhạy bén, nhưng vẫn không hề nhận ra đối phương đã tiếp cận từ lúc nào.

Điều này thật đáng để suy ngẫm.

Mím môi lại, Richard nhìn về phía Thằng Hề lên tiếng: "Ngài Thằng Hề, ngài lẽ ra nên đến sớm hơn một chút, bọn trẻ chắc sẽ thích màn biểu diễn của ngài lắm."

"Chưa chắc đâu, rất nhiều đứa trẻ đều sợ Thằng Hề, chúng cho rằng Thằng Hề rất tà ác. Tôi xuất hiện lúc này hẳn là vừa vặn nhất. Đương nhiên, chủ yếu là sau khi màn biểu diễn của tôi kết thúc, thấy ngài đang đợi ở đây, nên tôi đến xem. Nhìn thấy một đám trẻ con có được niềm vui thực sự như vậy, tôi lại thấy rất hâm mộ." Thằng Hề nói.

"Hâm mộ ư?" Richard hỏi, cảm thấy Thằng Hề cố ý khơi gợi chủ đề, liền dứt khoát thuận theo lời đối phương, xem xem hắn định làm gì.

"Đúng vậy, hâm mộ." Thằng Hề nói: "Như tôi đã nói trước đó, sau khi lớn lên, con người sẽ thay đổi, rất khó tìm lại được niềm vui nhanh chóng như lũ trẻ."

"Ngài không nghĩ vậy sao?" Thằng Hề mang mặt nạ nhìn về phía Richard, lên tiếng hỏi: "Ngài không cho rằng, nhiều khi mọi người cố gắng, phấn đấu, nhưng về cơ bản chẳng có được niềm vui nào sao? Thật ra, nhiều khi, con người căn bản không biết mình muốn gì, thậm chí còn theo đuổi những điều sai lầm. Vậy thì, chi bằng thông minh một chút mà từ bỏ, may ra mới có thể đạt được một kết quả tốt. Ngài nói xem, người lạ?"

Đến cuối cùng, giọng Thằng Hề trở nên vô cùng nghiêm túc. Richard nhìn thấy một con quạ trắng lướt nhanh qua sau lưng Thằng Hề trong màn đêm rồi biến mất.

"Đây là ý gì?" Richard bật cười, nhìn Thằng Hề nói: "Đây là lời cảnh cáo của ngài Thằng Hề dành cho tôi sao? Hay là lời nhắc nhở? Hoặc là một bài thuyết giáo, cho rằng tôi đã làm điều gì đó sai trái và muốn khéo léo khuyên tôi dừng tay?"

"Không, không, không!" Thằng Hề vội vàng xua tay: "Đừng hiểu lầm, tôi từng nói với ngài rồi, vì dành quá nhiều thời gian hóa thân thành Thằng Hề, nên cách nói chuyện của tôi đôi khi có phần kỳ quái, dễ gây hiểu lầm. Trên thực tế, tôi không hề có bất kỳ ác ý nào, chỉ là muốn đơn giản thảo luận một chút vấn đề này với ngài."

"Thảo luận vấn đề ư?"

"Đúng."

"Đây là một vấn đề triết học rất điển hình đấy." Richard nói: "Ngài chắc chắn là muốn thảo luận thật chứ?"

"Ngài có vẻ như rất am hiểu chuyện này, hay là ngài thử nói xem sao."

"Xác định?"

"Xác định."

"Vậy được thôi." Nhìn Thằng Hề, Richard chậm rãi nói: "Về vấn đề này, bản thân tôi thật ra không có quá nhiều suy nghĩ, nhưng có một người tên là Diogenes, chắc chắn sẽ tương đối đồng ý với quan điểm của ngài."

"Diogenes?" Thằng Hề hiển nhiên chưa từng nghe thấy cái tên này, hơi lộ vẻ nghi hoặc.

"Đúng vậy, Diogenes." Richard gật đầu: "Người này là đệ tử của Antisense, mà Antisense lại là người sáng lập 'Trường phái Triết học Khuyển nho'."

Tác phẩm biên tập này là tâm huyết của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free