Chẳng mấy chốc, một đêm đã trôi qua, màn đêm dần tan, bình minh ló dạng.

Nắng sớm ửng hồng phía đông, xuyên qua màn sương trắng, dần hiện lên trên đường chân trời.

"Cộc cộc cộc. . ."

Tiếng vó ngựa vang lên. Richard, theo trí nhớ của mình, phi ngựa trở lại thị trấn nhỏ nơi anh đã tá túc một đêm.

Thế nhưng, trước mắt anh chỉ còn lại một vùng phế tích – một thị trấn hoang tàn, đổ nát, không bóng người, khác hẳn với những gì anh đã thấy trước đó.

Cưỡi ngựa tiến vào thị trấn, Richard cố gắng so sánh cảnh tượng hiện tại với những gì anh nhớ. Anh nhận ra nhiều điểm tương đồng, chẳng hạn như hướng đi của con đường, vị trí của một vài kiến trúc, hay khoảng đất trống giữa thị trấn; thế nhưng, sự khác biệt lại áp đảo hơn.

Theo ký ức, anh đến vị trí của quán trọ nơi đã nghỉ lại một đêm. Anh phát hiện quán trọ đúng là vẫn còn đó, và trong căn phòng tồi tàn của nó, anh còn tìm thấy dấu vết mình đã từng ở lại.

Mọi thứ trước mắt đều rõ ràng cho thấy rằng, nơi anh đã nghỉ lại một đêm chính là thị trấn tồi tàn này, chỉ là đã chịu một tác động nào đó mà dẫn đến sự nhầm lẫn.

Là huyễn cảnh sao? Nhưng huyễn cảnh sao có thể đạt đến trình độ này? Sao có thể đồ sộ đến thế, chân thực đến mức đó, lại còn không dễ dàng bị phát hiện?

Theo sự hiểu biết của anh, huyễn cảnh được tạo ra bởi pháp thuật hệ tinh thần đòi hỏi người thi pháp phải có năng lực cực kỳ cao. Để tránh huyễn cảnh gặp trục trặc, người thi pháp thường cố gắng tạo ra huyễn cảnh đơn giản nhất có thể; vậy mà, chúng vẫn thường xuyên bị nhìn thấu. Trước đây, trong hiệu sách tư nhân của Quốc vương Hắc Thánh Sơn, anh cũng đã nhìn thấu huyễn cảnh của lão nhân áo vàng chỉ nhờ một chi tiết nhỏ.

Thế nhưng, trong những cảnh tượng anh đã trải qua mấy ngày nay, anh không hề phát hiện bất kỳ vấn đề nào. Nếu không phải quay lại đây xem xét, có lẽ anh sẽ mãi mãi không biết được chân tướng.

Nếu đây quả thật là do huyễn cảnh tạo ra, thì quả thực quá đáng sợ.

Vậy thì, vấn đề đặt ra là, tình huống này bắt đầu từ khi nào?

Khi nào thì những trải nghiệm, ký ức của anh trở nên không chân thật?

Hơn nữa, tất cả những gì anh đang chứng kiến hiện tại, liệu có phải là thế giới hoàn toàn chân thực không? Hay anh vẫn đang mắc kẹt trong một huyễn cảnh vô cùng chân thực khác?

Hoặc đáng sợ hơn nữa là, có lẽ bây giờ anh căn bản chưa hề rời khỏi thư viện tư nhân của Quốc vương Hắc Thánh Sơn, mà vẫn đang đứng trước kệ sách – sau khi nhìn thấu tầng huyễn cảnh đầu tiên của lão nhân áo vàng, anh đã lập tức bị lão nhân ấy dùng kế, kéo vào tầng huyễn cảnh thứ hai, không thể tự thoát ra. Mọi trải nghiệm khi anh rời khỏi Hắc Thánh Sơn vương quốc, tất cả những người anh gặp, đều chỉ là những tín hiệu sai lầm trong đại não!

Làm sao để biết được điều này?

Muốn biết rõ ràng điểm này, anh cũng có một cách.

Ngay sau đó, Richard lấy ra chiếc vali không gian từ trong nhẫn không gian, đặt xuống đất và mở ra, rồi nhanh chóng gọi lớn: "Pandora!"

"Hả?" Pandora bước ra từ chiếc vali. Bởi vì trước đó đã mắc lỗi nên đang cố gắng lập công chuộc tội, cô bé cúi đầu làm việc, dáng vẻ vô cùng bận rộn.

Cô bé cầm trong tay một khối sắt to bằng ngón tay, ngọn lửa bao phủ lên trên, khiến khối sắt nhanh chóng biến hình, trở thành một chiếc vòng tròn tiêu chuẩn, rồi làm nguội.

Sau khi làm nguội xong, Pandora quan sát chiếc vòng sắt, rồi cực kỳ cẩn thận gảy nhẹ. Nghe thấy tiếng vang trong trẻo, cô bé hài lòng gật đầu, thuần thục ném chiếc vòng sắt vào túi áo bên trái.

Làm xong những việc này, Pandora lại từ túi áo bên phải, một lần nữa móc ra một khối sắt to bằng ngón tay, cầm trên tay, sau đó mới ngẩng đầu nhìn về phía Richard, hỏi: "Richard, gọi ta có chuyện gì vậy? Nói nhanh lên, ta còn hơn năm trăm linh kiện chưa làm xong đó."

Richard nhìn thoáng qua Pandora, lông mày khẽ nhíu, rồi lên tiếng: "Chuyện gia công linh kiện cứ từ từ đã, ngươi có thể tạm gác lại một chút. Điều ta muốn ngươi làm bây giờ là đọc thuộc lòng bảng cửu chương một lần cho ta."

"Hả?" Mắt Pandora lập tức trợn tròn, khối sắt trong tay cô bé "Két" một tiếng liền bị bóp nát. Cô bé kêu lên: "Mấy ngày trước đó, ta... ta chẳng phải đã đọc thuộc lòng hoàn chỉnh bảng cửu chương cho ngươi rồi sao, ta đã qua rồi mà! Sao... sao lại muốn ta đọc lại, ngươi... ngươi không thể như vậy!"

"Sao vậy?!" Richard khẽ nhíu mày, lên tiếng hỏi: "Chẳng lẽ ngươi đọc xong lần trước rồi quên à?"

"Sao lại thế!" Mắt Pandora trợn to hơn nữa, kiên quyết phủ nhận: "Ta nhớ rất chắc mà."

"Vậy thì tốt, vậy đọc lại một lần đi."

"Ta ——" Pandora không còn cách nào khác, bĩu môi, đành miễn cưỡng đọc thuộc lòng.

"Một một bằng một." "Một hai được hai, hai hai bằng bốn." "Một ba được ba, hai ba được sáu..." "Một bốn được bốn, hai bốn được tám..."

Ban đầu, Pandora đọc thuộc lòng vẫn còn khá lưu loát, dù sao cũng là việc quen thuộc. Nhưng đọc xong bảng bốn chữ, bệnh cũ lại tái phát – cô bé bắt đầu lắp bắp, ngập ngừng. Bảng năm chữ cũng phải rất vất vả mới qua được, đến bảng sáu, bảng bảy, bảng tám thì càng miễn cưỡng hơn.

Cuối cùng đến bảng chín chữ, Pandora hít sâu một hơi, như thể lấy hết dũng khí lớn lao, mới bắt đầu đọc thuộc lòng.

"Một chín được chín, hai chín mười tám, ba chín. . . Khựng!"

Kết quả không có gì bất ngờ, đọc chưa được một nửa thì Pandora liền khựng lại. Đôi mắt cô bé đảo nhanh trong hốc mắt, nhưng sống chết cũng không nghĩ ra kết quả. Với ngữ khí lo lắng, cô bé lặp đi lặp lại: "Ba chín... Ba chín... Ba chín..."

Cuối cùng nhìn về phía Richard, Pandora thử nói: "Ba chín... hai mươi mốt?"

"Bốp!"

Bàn tay Richard lập tức đặt lên đầu Pandora. Cô bé lên tiếng: "Ta... ta đọc sai rồi sao?"

"Đương nhiên là sai, ba chín hai mươi bảy, không phải hai mươi mốt!" Richard đáp lời. "Nhưng ở một khía cạnh khác, ngươi lại thể hiện rất tốt. Bởi vì đọc sai, đó mới là "tài năng" thực sự, mới là con người thật của ngươi. Nếu ngươi thật sự đọc thuộc lòng từ đầu đến cuối không sai một chữ, ta cũng phải nghi ngờ đó có phải là thật không."

"Hả?" Pandora lộ vẻ mơ hồ.

"Được rồi, ngươi cứ về Garden of Eden tiếp tục gia công linh kiện đi, đến lúc đó ta sẽ cho ngươi biết nguyên nhân." Richard nói.

"Ồ, được." Pandora quay người, hoàn toàn không tò mò, nhanh chóng chui vào trong chiếc vali, chỉ sợ bị giữ lại đọc thuộc lòng bảng cửu chương thêm lần nữa.

Thế nhưng, ngay lúc sắp chui vào vali, Pandora như cảm nhận được điều gì đó, dừng bước, quay đầu nhìn Richard, mắt chớp chớp, lên tiếng hỏi: "Richard, ngươi đánh mất thứ gì à?"

"Hả? Đánh mất thứ gì?" Richard sững sờ. "Tại sao ngươi lại nói vậy?"

"Ta..." Pandora nghiêng đầu, gãi gãi tóc nói: "Không có gì đâu, chỉ là ta thấy ngươi hình như không mấy vui vẻ, nên ta cảm thấy ngươi hình như đã làm mất thứ gì đó, mà lại là một thứ rất quan trọng. Nếu đúng là như vậy, thì ta nghĩ, ngươi có thể thử tìm ở phía đó!"

Nói đoạn, Pandora liền chỉ tay về phía bên ngoài thị trấn đổ nát: "Chắc khoảng một ngày đường đi, nhưng tìm không thấy thì đừng có trách ta nhé, ta chỉ đoán mò bằng cảm giác thôi."

Nói dứt lời, Pandora le lưỡi, nhanh chóng chui vào Garden of Eden.

Richard nhíu mày, nhìn về phía hướng Pandora vừa chỉ, vẻ mặt đăm chiêu. Một lúc sau, anh nhanh chóng thu hồi vali xách tay, cưỡi lên ngựa, dứt khoát rời khỏi thị trấn nhỏ, tiến về hướng Pandora đã chỉ.

Bản dịch chất lượng này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.