Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khoa Kỹ Vu Sư - Chương 821 : Thế giới của người có tiền, không cách nào tưởng tượng

"San bằng hết rồi sao?" Waltz nghe Richard nói, hơi kinh ngạc, rồi lại thoáng nghi hoặc, bèn hỏi, "Tại sao lại san bằng hết vậy?"

Richard không giải thích gì, chỉ nói: "Thưa ông Waltz, ông không cần biết nguyên nhân cụ thể đâu, chỉ cần đồng ý với tôi là được. Tôi sẽ dùng một số tiền lớn để mua lại mỏ quặng của ông, số tiền đó đủ để ông thoát khỏi cảnh khó khăn hiện tại."

"Cái này..." Biểu cảm của Waltz thay đổi, có chút do dự.

Tuy nhiên, chỉ sau hơn mười giây chần chừ, ông ta đã lên tiếng đồng ý: "Được thôi, tôi đồng ý."

Dù sao, tình cảm của hắn đối với mỏ quặng số 13 không hề sâu sắc; nó chẳng qua chỉ là một công cụ kiếm tiền. Sau khi xảy ra sự kiện thảm sát, trong mắt ông ta, mỏ quặng số 13 đã trở thành một nơi không may mắn, ông ta còn mong bán nó đi.

"À đúng rồi." Sau khi nhận được sự đồng ý của Waltz, Richard nói thêm, "Thưa ông Waltz, trước khi mua lại mỏ quặng của ông, tôi có một yêu cầu."

"Là gì ạ?"

"Đó là, tôi muốn mua lại mỏ quặng của ông nhưng không muốn người khác biết. Tôi hy vọng trên danh nghĩa, chủ nhân của mỏ quặng vẫn là ông. Nếu có thể, tôi cũng mong ông có thể giúp tôi quản lý một chút công việc ở mỏ. Đương nhiên, tôi sẽ trả cho ông một kho���n thù lao tương xứng." Richard nói.

Waltz nhìn Richard, nhíu mày hỏi: "Vậy nghĩa là, thưa Pháp sư đại nhân, ngài định thuê tôi sao?"

"Cũng có thể nói như vậy."

"Nhưng thù lao để thuê tôi không hề rẻ." Waltz nghiêm túc nói, "Tình hình hiện tại của tiểu trấn Shambhala chắc ngài cũng đã thấy. Tôi chỉ muốn có tiền để nhanh chóng rời khỏi đây. Nếu ngài nhất định muốn giữ tôi lại, vậy tôi phải yêu cầu mức thù lao gấp đôi cho vị trí này."

"Tôi trả ông gấp ba." Richard nghe xong, thản nhiên đáp, chẳng hề coi đó là vấn đề lớn. "Nếu ông có thể đáp ứng yêu cầu của tôi, gấp năm lần thù lao cũng được. Thậm chí khi mọi chuyện kết thúc, tôi sẽ trả lại quyền kiểm soát mỏ quặng về tay ông. Lúc đó, có thể không còn khoáng vật để khai thác buôn bán, nhưng ngay cả đất đai cũng có thể bán được không ít tiền đấy."

Nghe những lời Richard nói, Waltz há hốc miệng, vẻ mặt trở nên phức tạp. Mãi một lúc sau, ông ta nhìn Richard, lặng thinh nói: "Hóa ra những lời đồn là thật, những Pháp sư như ngài đây, chẳng lẽ thực sự không bao giờ thiếu tiền sao?"

"Thực tế, trong giới Pháp sư cũng có người nghèo kẻ giàu." Richard nói, nghĩ đến Boboboy Vicky, rồi chậm rãi lên tiếng, "Đại bộ phận Pháp sư đều là người nghèo, có lẽ khá hơn người bình thường một chút, nhưng cũng chỉ là khá hơn mà thôi. Một số ít mới thật sự là người giàu có. May mắn thay, tôi vừa vặn thuộc về số người giàu có đó."

"Vậy được rồi." Waltz nghẹn lời, bởi vì ông ta hoàn toàn không thể đoán được Richard chỉ đơn thuần trần thuật sự thật, hay là đang gián tiếp khoe khoang của cải.

Waltz ngẫm nghĩ một lát. Giờ đây, ông ta đã chấp nhận vai trò người làm thuê, bèn nhìn Richard và trình bày quan điểm của mình: "Thưa Pháp sư đại nhân, nếu ngài thực sự muốn thuê tôi quản lý mỏ quặng và san bằng cả ngọn núi đó, vậy có một điều tôi nhất định phải nói rõ với ngài."

"Chuyện gì? Xin cứ nói." Richard hỏi.

Waltz nghiêm mặt trả lời: "Đó là, ở khu vực Shambhala này, ngài có thể sẽ rất khó thuê được đủ thợ mỏ. Sau khi sự kiện thảm sát xảy ra, tất cả thợ mỏ đều đã bỏ chạy, nói gì cũng không chịu quay lại, trong mắt bọn họ, nơi này không nghi ngờ gì nữa là một Ma Quật.

Mặc dù lúc nãy tôi đã tự mình vào mỏ quặng, xác định bên trong không có nguy hiểm, nhưng việc thuyết phục thợ mỏ quay lại vẫn là quá khó. Hơn nữa, những vụ tấn công bí ẩn cứ liên tục xảy ra, khiến ngày càng nhiều thợ mỏ mất mạng. Mặc dù hai ngày gần đây có vẻ yên ắng hơn một chút, nhưng lòng người vẫn hoang mang, rất nhiều người không còn tâm trí làm việc. Cứ như vậy, để thuê được thợ mỏ có trình độ, nhất định phải tìm kiếm từ những nơi bên ngoài tiểu trấn Shambhala."

Richard nghe xong, suy nghĩ vài giây, rồi lắc đầu nói với Waltz: "Thưa ông Waltz, thực ra không cần phức tạp đến thế. Trước tiên, tôi cần báo cho ông một tin, đó là, những vụ tấn công sẽ không xảy ra nữa kể từ bây giờ, bởi vì kẻ thủ ác gây ra chúng đã bị đồng bạn của tôi – những Pháp sư khác – xử lý xong rồi."

"Xử lý xong ư?" Mắt Waltz thoạt tiên ngẩn ra, rồi sau đó chớp chớp liên hồi, kích động đến mức thở dồn dập, hỏi: "Thật sự đã xử lý xong rồi sao? Cái kẻ không ngừng tấn công người, giết chết Warner rốt cuộc là thứ gì? Chẳng lẽ thật sự là ác quỷ?"

"Không phải ác quỷ." Richard nói. "Chúng chỉ là một vài dã thú có năng lực siêu phàm thôi, chúng tôi gọi chúng là ma hóa sinh vật. Đối với những người bình thường như ông mà nói, chúng quả thực rất nguy hiểm và hung tàn, nhưng đối với chúng tôi, chúng vẫn chưa đủ mạnh – một khi đã thu hút sự chú ý của chúng tôi, chúng chỉ có một con đường chết."

"Ra là vậy..." Waltz mấp máy môi vài lần, mắt đảo qua đảo lại, không biết đang nghĩ gì.

"Cho nên!" Richard hít sâu một hơi, nói với Waltz, "Tôi nghĩ, nếu không có gì bất trắc, chỉ vài ngày nữa thôi, khi người dân tiểu trấn Shambhala nhận ra các vụ tấn công không còn tiếp diễn, nỗi sợ hãi hẳn sẽ nguôi ngoai. Việc thuê thợ mỏ cũng sẽ không còn khó khăn nữa. Đương nhiên, nếu việc thuê mướn vẫn còn khó khăn, thợ mỏ vẫn mâu thuẫn, e ngại nơi đây và không muốn đến làm việc, thì cách giải quyết cũng đơn giản thôi.

Tôi luôn tin rằng tiền bạc là phương tiện thẳng thắn nhất để giải quyết mọi chuyện trong bất kỳ thế giới nào. Tiền có lẽ không giải quyết được *tất cả* vấn đề, nhưng có thể giải quyết *tuyệt đại đa số* vấn đề. Nếu thợ mỏ không muốn đến, vậy thì tăng tiền lương. Trước tiên là năm thành, nếu năm thành không được, thì gấp đôi. Gấp đôi vẫn không được, thì cứ gấp đôi, gấp ba!

Trước đây tôi từng nghe một câu nói thế này: 'Nếu có 10% lợi nhuận, nó sẽ đảm bảo được sử dụng ở mọi nơi; có 20% lợi nhuận, nó sẽ trở nên năng động; có 50% lợi nhuận, nó sẽ làm liều; vì 100% lợi nhuận, nó dám chà đạp mọi luật pháp của con người; có 300% lợi nhuận, nó dám phạm bất cứ tội ác nào, thậm chí bất chấp mọi hiểm nguy.'

Hiện tại, tôi sẽ đưa ra 300% lợi ích. Ngay cả khi thợ mỏ không động lòng, tôi tin rằng sẽ có những thương nhân môi giới động lòng. Khi đó, họ sẽ chủ động giúp chúng ta thuê thợ mỏ từ những nơi khác về, giao cho chúng ta sử dụng. Còn ông – thưa ông Waltz – nhiệm vụ tiếp theo của ông chỉ là phụ trách quản lý mọi thứ ở mỏ quặng theo một vài kế hoạch của tôi là được."

"Tôi..." Waltz nhìn Richard, dường như có rất nhiều điều muốn nói, mãi một lúc sau mới nghiêm túc hỏi: "Thưa Pháp sư đại nhân, ngài hẳn không phải là một Pháp sư giàu có tầm thường đâu nhỉ?"

"Ừm?"

"Ngài hẳn phải là kẻ giàu có trong số những kẻ giàu có, là một trong số ít Pháp sư dư dả nhất mới đúng." Waltz thành thật nói.

"À, theo một ý nghĩa nào đó, cũng có thể nói như vậy." Richard không phủ nhận, suy nghĩ một chút rồi nói: "Thực ra đối với tôi mà nói, tiền bạc chỉ là một công cụ mà thôi. Mỗi khi tôi muốn dùng đến nó, nó chưa từng khiến tôi thất vọng, điều đó thì quả thực không tệ chút nào."

"Ây..." Waltz khẽ thở dài, nhìn Richard với vẻ mặt phức tạp.

Ông ta không kìm được mà nghĩ, thời điểm ông ta giàu có nhất, dường như tất cả cũng chỉ có vài nghìn đồng bạc. Vậy mà những đồng bạc đó, trong mắt Richard có lẽ chỉ là một con số lẻ, thậm chí... còn không đáng được tính là gì.

Thế giới của những Pháp sư giàu có, ông ta quả thực không thể tưởng tượng nổi...

Toàn bộ bản quyền cho nội dung này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free