Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khoa Kỹ Vu Sư - Chương 967 : Ngoài ý muốn ám sát

"Pombo gia tộc đương đại gia chủ bị ám sát?!"

Trong căn phòng của tổ chức tình báo Thạch Lâu, nghe lời lão già gầy gò nói xong, dù bình tĩnh đến mấy, Richard cũng không khỏi kinh ngạc, chớp mắt hỏi: "Cụ thể là chuyện khi nào?"

"Ngay trong đêm vừa rồi, đến giờ vẫn chưa quá sáu tiếng." Lão già gầy gò đáp lại, đoạn rồi cười khổ một tiếng: "Thật ra chúng ta cũng chỉ mới nhận được tin tức cách đây không lâu. Kẻ ám sát chính là kẻ hôm qua, giống như cậu, đã ngụy trang thành một học đồ Vu sư, tiến vào trụ sở gia tộc Pombo, sau đó tìm cơ hội ám sát gia chủ gia tộc Pombo, tức Donners Pombo."

Nghe lời này, Richard giật mình bừng tỉnh, đã hiểu vì sao lúc trước khi ra cửa, các hộ vệ vừa nghe hắn là học đồ Vu sư mới tuyển, lại cảnh giác đến vậy.

Sau đó, Richard hơi hiếu kỳ nhìn về phía lão già gầy gò, hỏi: "Đối phương là ai?"

"Hắn dùng tên là Phật Đinh."

"Phật Đinh?" Richard lẩm bẩm, trong đầu nhanh chóng hiện lên hình ảnh của Phật Đinh. Chính là kẻ mặc đồ đen từ đầu đến chân, luôn miệng nói cười cẩu thả trước đây, có biểu hiện cực kỳ nổi bật trong cuộc khảo nghiệm, thậm chí vượt qua Brando, khiến Brando ghen ghét vô cùng.

"Đúng là hắn à, thật không ngờ." Richard cất tiếng nói.

"Trên thực tế, tất cả mọi người kh��ng nghĩ tới." Lão già gầy gò vừa nói vừa vò vò mái tóc xám trắng thưa thớt trên đầu: "Phật Đinh này là do Gawain phái đi, có thực lực Vu sư cấp một hạ giai, không yếu, nhưng cũng chẳng mạnh mẽ gì. Mục đích phái hắn đi vốn dĩ không phải để ám sát, mà là để gài một cái đinh, thu thập thêm nhiều tình báo. Nào ngờ, sau khi hắn thành công tiến vào trụ sở gia tộc Pombo, không biết là may mắn hay không may, lại vô cùng trùng hợp chạm mặt Donners Pombo ở cự ly gần, thậm chí còn được Donners Pombo hỏi thăm. Hắn nhất thời không kiềm chế được, để lộ sơ hở, rồi dứt khoát hạ quyết tâm tấn công Donners Pombo."

"Kết quả thế nào? Ám sát thành công hay chưa?" Richard hỏi.

"Chỉ có thể nói thành công một nửa thôi." Lão già gầy gò bĩu môi đáp. "Cú công kích của Phật Đinh có thể xác định là đã trúng đích Donners Pombo, sau đó hắn mới bị các hộ vệ của Donners Pombo đánh giết. Donners Pombo là một người thường không có siêu phàm lực lượng, nên sau khi bị tấn công đã bị thương rất nặng. Nhưng mức độ cụ thể đến đâu thì chưa rõ, chỉ có thể xác định là hiện tại tin tức đang bị phong tỏa và ông ta đang được bí mật điều trị."

Richard nhanh chóng nghĩ đến những binh sĩ hộ vệ đã xuất hiện ở trụ sở gia tộc Pombo, có thể đoán rằng tình hình của Donners Pombo rất có thể không được tốt đẹp.

Dù Donners không có siêu phàm lực lượng, nhưng thủ đoạn của ông ta lại rất đáng gờm, nên mới có thể trở thành gia chủ đương nhiệm của gia tộc Pombo. Một nhân vật như vậy đột nhiên ngã xuống, gia tộc Pombo mất đi chủ chốt, ch���c chắn sẽ lâm vào hỗn loạn, không chừng còn sẽ gây ra sự chấn động dữ dội hơn nữa cho tình hình của thành Thánh Luiz.

Nhìn về phía lão già gầy gò, Richard hỏi: "Hiện tại, các gia tộc và thế lực khác ở thành Thánh Luiz có phản ứng gì không?"

"Đương nhiên là có." Lão già gầy gò gật đầu lia lịa. "Tất cả bọn họ đều ít nhiều gì đã nghe ngóng được tin tức, hoặc nếu chưa nghe thì cũng đã đoán được một vài khả năng từ những động thái bất thường của gia tộc Pombo — dù sao cũng chẳng ai là kẻ ngốc. Vì thế, họ hiện đang âm thầm lập mưu, xem liệu có nên nhân cơ hội này liên minh để đối phó gia tộc Pombo hay không."

"Còn thống lĩnh Ma Kỵ Sĩ Gawain của gia tộc Pombo thì sao, ý kiến của hắn thế nào?"

"Hắn tán thành." Lão già gầy gò nói, rồi thở dài một tiếng: "Vốn dĩ hắn là phái cấp tiến, nếu không có ta thuyết phục, hẳn đã hành động từ trước khi Quạ Xám đại nhân đến rồi. Nay gặp được "tin tốt" bất ngờ như vậy, hắn tuyệt đối không đời nào chịu bỏ qua. Hơn nữa, hắn lại là một thế lực phản kháng gia tộc Pombo rất quan trọng, bí mật nắm giữ một lượng lớn Ma Kỵ Sĩ của gia tộc Pombo. Một khi hắn ra tay, các gia tộc và thế lực khác chắc chắn sẽ theo sau, đến lúc đó toàn bộ thành Thánh Luiz nhất định sẽ loạn thành một bầy."

Nói đến đây, lão già gầy gò dừng lại một chút, khóe miệng giật giật, giải thích với vẻ mặt chua chát: "Quạ Xám đại nhân, ta biết ngài muốn giữ ổn định tình hình thành Thánh Luiz, để tiện triển khai một vài kế hoạch của ngài. Nhưng ngài cũng nhìn thấy đấy, chuyện này thật sự không phải do chúng ta gây ra. Không phải chúng ta muốn gây thêm phiền phức hay xáo trộn kế hoạch của ngài, mà hoàn toàn là một chuỗi phản ứng dây chuyền do một sự cố ngoài ý muốn."

Richard gật đầu lia lịa, đồng tình với lời giải thích của lão già gầy gò, xác định đối phương là người vô tội.

Sau đó, mắt hắn đảo một vòng, tư duy bắt đầu lan tỏa.

Nếu như Gawain cùng các gia tộc và thế lực khác liên thủ chống lại gia tộc Pombo, tình hình sẽ loạn đến một mức độ nhất định. Khi đó, những Ma Kỵ Sĩ trú đóng ở trang viên ngoài thành chắc chắn sẽ bị điều động, hoặc là để giúp Gawain đối phó gia tộc Pombo, hoặc là giúp gia tộc Pombo đối phó Gawain và nhóm người của hắn. Như vậy, cũng có thể giảm bớt trở ngại cho việc hắn lấy được «Hư Không Chi Thư», xem ra là một chuyện tốt.

Nghĩ xong, Richard cất tiếng nói: "Thật ra, tình hình như hiện tại cũng không hoàn toàn là chuyện xấu."

"Không phải sao?" Lão già gầy gò ngẩn người, có chút bất ngờ nhìn về phía Richard.

"Không phải." Richard kiên quyết nói. "Đương nhiên điều kiện tiên quyết là, ta muốn biết rốt cuộc Gawain và những kẻ này nghĩ gì, dựa trên hành động của họ, để điều chỉnh lại kế hoạch của ta một chút."

"Họ cũng đã trao đổi một vài nội dung liên quan với ta." Lão già gầy gò lấy ra một quyển sổ rồi nói: "Kế hoạch trước mắt của họ là trước tiên xác định rõ tình hình của Donners Pombo rốt cuộc ra sao, là đã trọng thương gần chết, hay là đã chuyển biến tốt đẹp rồi. Họ rất lo lắng một điều rằng tình hình của Donners Pombo có thể đã ổn định trở lại và có thể chủ trì đại cục, nhưng ông ta lại cố ý giả vờ tình hình tồi tệ, để ngược lại giăng bẫy họ. Đến lúc đó, một khi vạch mặt, Donners Pombo hoàn toàn có khả năng kéo lại một lượng lớn "cỏ đầu tường" về phe phái gia tộc Pombo, khiến họ lâm vào tuyệt cảnh — điều này đã có tiền lệ. Chỉ sau khi xác định được tình hình của Donners Pombo, họ mới có thể thật sự hành động, đầu tiên sẽ... sau đó..."

Lão già gầy gò không ngừng trình bày, Richard vừa nghe, vừa lặng lẽ gật đầu. Hắn nhanh chóng ghi nhớ nội dung, đồng thời phác họa trong đầu một bản sơ đồ thành Thánh Luiz, suy diễn sự phát triển của thế cục...

...

Thoáng chốc, một tiếng đồng hồ đã trôi qua.

Richard rời khỏi tổ chức tình báo của lão già gầy gò, quay trở về trụ sở gia tộc Pombo.

Khi tiến vào trụ sở, hắn phát hiện các binh sĩ gác cổng đã thay đổi toàn bộ. Không ngoài dự đoán, hắn phải chịu một cuộc kiểm tra còn nghiêm ngặt hơn trước, chỉ thiếu điều phải cởi sạch quần áo để khám xét.

Đối với điều này, hắn đã sớm chuẩn bị tâm lý, bình tĩnh ứng phó, cuối cùng thuận lợi quay tr��� về trụ sở.

Sau đó, thời gian trôi đi một cách nặng nề. Càng ngày càng nhiều binh sĩ hộ vệ xuất hiện bên trong trụ sở gia tộc Pombo, bầu không khí ngày càng trở nên kiềm chế hơn.

Đến tận xế chiều, không khí đã ngột ngạt đến cực điểm.

Rồi hắn trong phòng nghe thấy một trận tiếng bước chân nặng nề vang lên, đẩy cửa bước ra, liền thấy một đội hộ vệ mặc thiết giáp đen nặng trịch đang tiến vào đình viện nơi đại tiểu thư Annie ở.

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, không cho phép sao chép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free