(Đã dịch) Khởi Động Lại Nhân Sinh(Trọng Khải Nhân Sinh) - Chương 164: 【 đi Tudou.com nhìn một chút 】(vì minh chủ không như đi ăn cơm tăng thêm)
Trần Quý Lương nán lại năm ngày tại "Công ty TNHH Công nghệ Mạng Bách Luyện" của Đào Thành Cương.
Hắn mang theo nhân viên tài chính và pháp lý, phụ trách kiểm tra tình hình cụ thể của công ty, chủ yếu xem xét liệu có nợ nần hay không.
Còn bản thân Trần Quý Lương thì hòa mình vào đội ngũ phát triển game, hễ cảm thấy có điểm nào chưa ổn là yêu cầu sửa đổi.
Đồng thời, hắn liên tục nhấn mạnh rằng không được phép bán trực tiếp kinh nghiệm và trang bị.
Dù thổ hào có ném vào bao nhiêu tiền, vẫn phải thăng cấp thông qua việc làm nhiệm vụ hoặc đánh quái. Tuy tốc độ lên cấp của họ nhanh hơn, nhưng không thể tạo ra khoảng cách quá lớn so với người chơi thông thường.
Có như vậy mới thể hiện sự "công bằng"!
Còn về trang bị, hoặc là đánh quái rớt ra, hoặc tự mình thu thập vật liệu để chế tạo. Người chơi thông thường thì chân thật bỏ thời gian để kiếm vật liệu, còn người chơi nạp tiền có thể dùng tiền mua vật liệu.
Cũng không thể cho phép người chơi nạp tiền tùy tiện mua sắm, nếu không sẽ nhanh chóng hoàn thiện trang bị, điều đó sẽ khiến các thổ hào cảm thấy mất đi ý nghĩa.
Một số vật liệu nhất định phải có được thông qua làm nhiệm vụ hoặc đánh quái, hoặc mua từ tay người chơi thông thường. Điều này tăng cường sự tương tác giữa hai loại người chơi, đồng thời cũng là cách để người chơi thông thường kiếm tiền.
Lại có một số ít vật liệu, nhất định phải mở rương để thử vận may.
Cường hóa hoặc thăng cấp trang bị cực kỳ tốn vật liệu, người chơi nạp tiền cũng phải tốn không ít tinh lực và tiền bạc.
Đương nhiên, quan trọng hơn cả là hệ thống quốc chiến, bang hội, gia tộc, xếp hạng, PK, nhiệm vụ, giải trí, v.v.
Đầu tháng Bảy.
ByteDance rót 1,5 triệu nhân dân tệ vào Bách Luyện Khoa Kỹ, đổi lấy 25% vốn chủ sở hữu của Bách Luyện Khoa Kỹ.
Cổ phần của Đào Thành Cương bị pha loãng còn 45.98%, vẫn là cổ đông lớn nhất, nắm giữ một phiếu phủ quyết trong ban giám đốc.
Nếu kinh phí hoạt động ban đầu của game không đủ, có thể vay tiền từ ByteDance. Đương nhiên, sẽ tính lãi suất.
Sở dĩ Trần Quý Lương không đầu tư nhiều hơn là để đảm bảo vốn chủ sở hữu của người sáng lập, và để lại đủ không gian cho việc gọi vốn đầu tư, giúp việc gọi vốn và niêm yết trong tương lai trở nên dễ dàng hơn.
. . . .
Ngay khi bắt đầu làm game, Đào Thành Cương ��ã theo ý Trần Quý Lương, liên tục cập nhật bài viết trên 17173.
"Ngày 18 tháng 3 năm 2004. Các huynh đệ tỷ muội, vì ước mơ, tôi muốn làm game, đã đăng ký Công ty TNHH Công nghệ Mạng Bách Luyện. Tôi có ba người bạn cùng khởi nghiệp. ."
"Ngày 29 tháng 3 năm 2004. Đội ngũ phát triển game đã thành lập, chúng tôi tạm thời chỉ có 15 người. ."
"Ngày 10 tháng 4 năm 2004. Tôi đã bán đi một quán net, số vốn khởi nghiệp đã nhanh chóng cạn kiệt, nhất định phải tiếp tục đầu tư vào. . . Đội ngũ phát triển lại có thêm hai anh em nữa. ."
"Ngày 21 tháng 6 năm 2004. Tôi đã bán "Thâm Uyên Truyền Kỳ", lại bán thêm hai quán net, làm game đúng là đốt tiền mà. ."
"Năm 2004. ."
Bởi vì bài đăng "Người tị nạn truyền kỳ" trước đó, tài khoản của Đào Thành Cương vẫn luôn được cư dân mạng chú ý.
Ngay khi anh ta bắt đầu đăng bài nói muốn làm game, có người chế giễu, có người nghi ngờ, nhưng cũng không ít người ủng hộ.
Nhưng theo bài viết "Phát triển game" không ngừng được cập nhật, theo việc anh ta không ngừng bán quán net để gom tiền, nội dung bình lu���n dần thay đổi chiều hướng. Vẫn có người chế giễu anh ta không biết tự lượng sức, nhưng cư dân mạng ủng hộ anh ta thì ngày càng nhiều, còn có rất nhiều người khuyên anh ta nên sớm dừng tay.
Rốt cục, vào mùa đông năm 2004, Đào Thành Cương bắt đầu đăng ảnh chụp màn hình game.
Mặc dù đều là sản phẩm dở dang, nhưng cũng đã chứng minh với cư dân mạng rằng anh ta thật sự đang làm game.
"Huynh Nhất Kiếm Tây Lai, cho xin số tài khoản ngân hàng đi. Dù lương tôi không nhiều, nhưng cũng có thể giúp huynh vài chục tệ."
"Không cần đâu, tôi làm game là vì ước mơ."
"Chủ thớt quả thật điên rồi, tôi đếm một chút, cậu đã bán năm quán net. Còn lại bao nhiêu chưa bán?"
"Tôi còn có ba quán net."
"Phục."
"Chờ game làm tốt, tôi nhất định sẽ ủng hộ!"
"Tôi khuyên chủ thớt sớm dừng tay lại, game online không phải thứ mà cậu có thể động vào."
". . ."
Sau đó, Đào Thành Cương tăng tần suất đăng bài, hầu như cứ một hai ngày là lại đăng một bài.
Hơn nữa, phần lớn bài viết không liên quan đến game.
Ví dụ: "Hôm nay lại bị cúp điện, khu công nghệ này mới hoàn thành không lâu, xung quanh vẫn còn đang xây dựng rầm rộ, thỉnh thoảng lại mất điện một hai tiếng đồng hồ."
Lại ví dụ: "Đội ngũ phát triển có một huynh đệ rời đi, chúc anh ấy tiền đồ rực rỡ."
Cư dân mạng chú ý đến bài viết "Phát triển game" ngày càng đông, chỉ cần là người thường xuyên lướt 17173, ít nhiều gì cũng biết có người đang dốc hết tài sản để làm game. Cho đến một ngày nọ, Đào Thành Cương lại đăng một bài viết: "Các huynh đệ tỷ muội, tôi đã bán xong quán net của mình. Ha ha, kế hoạch tiếp theo là bán nhà cửa. . ."
"Bà mẹ nó! Tôi về nước sau nửa năm, cậu vẫn còn đang làm game à?"
"Tôi thật sự cảm động đến phát khóc. Thật."
"Các huynh đệ, tôi đã thấy một người theo đuổi ước mơ."
"Tôi cá năm hào, chủ thớt chắc chắn sẽ thua lỗ trắng tay."
". . ."
Một thời gian trước, Đào Thành Cương lại đăng bài viết: "Hôm nay tôi rất vui, lại có hai người bạn tham gia góp vốn, họ tổng cộng đầu tư 400 nghìn nhân dân tệ. ."
"Chúc mừng chủ thớt."
"Lại có hai kẻ ph�� của nhảy vào hố."
"Nếu game thất bại thảm hại, chủ thớt sẽ không nhảy lầu chứ?"
"Mỗi ngày đến cổ vũ Nhất Kiếm Tây Lai."
". . ."
Hiện tại, Đào Thành Cương lần nữa đăng bài viết: "Ngày 3 tháng 7 năm 2005. Hôm nay công bố một tin vui, Công ty ByteDance đã rót cho tôi 1,5 triệu nhân dân tệ. Game nhiều nhất là sau 60 ngày nữa có thể thử nghiệm. Hiện đang thu thập tên game, bối cảnh của game này là. . Cư dân mạng có tên game được chấp nhận sẽ tự động nhận được tư cách thử nghiệm game, bản thân tôi còn có quà nhỏ tặng kèm. ."
"ByteDance là công ty nào? Sao lại nghĩ không thông vậy?"
"Người bên trên, cậu không biết renren.com sao?"
"Renren.com thì nghe nói qua, tháng trước rất hot, tỷ phú 19 tuổi đó."
"ByteDance chính là công ty mẹ của renren.com."
"Ha ha, ông chủ công ty 19 tuổi, đầu tư vào gã thanh niên ngông nghênh dốc hết tài sản để làm game. Đây đúng là một cặp trời sinh."
"Tôi xem bối cảnh cốt truyện của game. Gọi "Vương Bá Thiên Hạ" thì sao?"
"Thần linh quỷ quái gì đó con rùa thiên hạ."
"Đề nghị gọi "Thần Võ Phong Vân"."
". . ."
Những lời trêu chọc vẫn không ít, nhưng người giúp đặt tên game thì ngày càng đông.
Điều này tạo cảm giác được tham gia nhiều đến vậy, ngay cả tên game cũng do chính cư dân mạng đặt!
Khi game thật sự ra mắt, chắc chắn sẽ có rất nhiều "thủy quân" hỗ trợ tuyên truyền.
Trần Quý Lương lướt qua một lượt các bài viết, nói với Đào Thành Cương: "Có thể xây dựng trang web chính thức cho game. Tiếp tục đăng bài trên 17173, dẫn lưu lượng truy cập về trang web game. Không ngừng cập nhật thông tin game trên trang web, và đưa ra các tên game dự phòng để cư dân mạng bỏ phiếu."
"Tôi cũng có suy nghĩ này." Đào Thành Cương cười nói.
Trần Quý Lương tiếp tục nghĩ kế: "Sau khi game ra mắt, lấy lượng truy cập trang web và số liệu bỏ phiếu làm công cụ tuyên truyền. Một mặt quảng cáo trên các trang web khác, một mặt dùng những số liệu này để đàm phán hợp tác với các quán net. Nếu số liệu không đẹp, anh hãy làm cho nó đẹp hơn một chút. Còn nữa, biên tập viên của tạp chí 《Pop Soft》 kia, anh cũng có thể liên lạc lại một chút. Chuy��n thế này cực kỳ mới lạ, anh ta phần lớn sẽ nguyện ý đưa tin miễn phí."
Đào Thành Cương nói: "Biên tập viên đó, tôi vẫn luôn giữ liên lạc, anh ta còn thường xuyên động viên tôi."
"Vậy thì càng tốt."
Trần Quý Lương rời Hàng Châu, thẳng tiến Thượng Hải.
Cũng không phải là để tham gia diễn đàn nhà văn của tạp chí 《Mengya》, mà là để gặp gỡ Vương Nguy của Tudou.com.
Bản đồ kinh doanh của ByteDance cần từng chút từng chút ghép nối lại, hiện tại chỉ cần đầu tư rất ít tài chính.
Thời gian đăng ký tên miền của Tudou.com sớm hơn YouTube bốn tháng.
Nhưng không lập tức bắt tay vào phát triển, dẫn đến việc ra mắt chậm hơn YouTube một tháng.
Chức vụ trước đây của Vương Nguy là Tổng giám đốc điều hành của Bertelsmann online Trung Quốc.
Đầu năm nay, hắn lấy ra 1 triệu nhân dân tệ tiền tiết kiệm, tập hợp bốn người bạn, thuê một căn hộ ba phòng ở Thượng Hải làm địa điểm làm việc.
Một ngày đầu tháng 7, Vương Nguy đang ăn mì tôm.
Họ lười xuống lầu, nên thường xuyên ăn thứ này.
Đào Bội, người phụ trách mảng kinh doanh quảng cáo, nhấc điện thoại bàn lên: "Alo, xin chào, đây là Tudou.com. . Không phải đặt quảng cáo? ByteDance muốn đặt. . Chờ một chút!"
Đào Bội chạy vội vài bước đến trước mặt Vương Nguy: "ByteDance muốn đầu tư chúng ta."
Vương Nguy nuốt hết mì tôm trong miệng, mang một đôi dép lê, chậm rãi bước tới nghe điện thoại: "Xin chào, tôi là người sáng lập Tudou.com. . . Được, tôi bất cứ lúc nào cũng rảnh. . . Địa chỉ của tôi là."
Cúp điện thoại, Vương Nguy phát hiện đám bạn bè đều đang nhìn hắn.
Vương Nguy cười nói: "ByteDance nói muốn đầu tư, hai ngày nữa sẽ bay đến gặp mặt."
"A!"
Mọi người reo hò.
Họ hiện tại vô cùng bối rối.
Toàn bộ tài chính của Tudou.com chỉ có 1 triệu tiền tiết kiệm của Vương Nguy.
Ra mắt hơn hai tháng, tốc độ tăng trưởng người dùng bình thường, tiền lại càng ngày càng tốn, chỉ nhận được hai ba hợp đồng quảng cáo.
Nếu qua nửa năm nữa, 1 triệu vốn khởi nghiệp kia của Vương Nguy gần như sẽ tiêu hết.
Sau đó, IDG đã đến đầu tư, dùng 500 nghìn đô la Mỹ, lấy đi 33.33% cổ phần của Tudou.com. Dẫn đến cấu trúc vốn chủ sở hữu của Tudou.com sau vòng gọi vốn B trở nên cực kỳ phức tạp!
Không còn cách nào khác, Vương Nguy lúc ấy chỉ có thể chấp nhận, nếu không Tudou.com sẽ phải sớm đóng cửa.
Mà trong dòng thời gian này, Trần Quý Lương đã đến sớm.
"Ông chủ, cậu có phải nên chú ý một chút hình tượng?" Một người bạn nhắc nhở.
Vương Nguy nói: "Không sao đ��u, vẫn vậy mà."
Vị lão huynh này là chiến thần dép lê, hắn gặp gỡ nhà đầu tư của IDG cũng mang dép lê mà đi.
Hiện tại gặp Trần Quý Lương, cũng mang dép lê.
"Alo, tôi đến cổng khu dân cư rồi."
"Cổng nào?"
"Cổng chính."
"Cậu chờ một chút, tôi lập tức đến ngay."
Trần Quý Lương trò chuyện phiếm với bảo vệ khu dân cư, đợi khoảng hơn mười phút, mới thấy một thanh niên đi tới.
Tóc đầu đinh, áo thun, quần đùi, dép lê, hai tay không, giống như một thanh niên ra ngoài mua thuốc lá hay chờ việc làm.
Chỉ có điều không giống một người sáng lập đến đàm phán đầu tư.
Trần Quý Lương vẫn rất thích bộ phim "Bạch Xà: Duyên Khởi" do hắn làm, nhưng "Trường An Tam Vạn Lý" cũng hơi loạn.
"Tân Thần Bảng: Dương Tiễn" thì cũng tạm được.
Bất quá, tên công ty mà Vương Nguy đặt thì đặc biệt hay: Truy Quang Animation.
Trần Quý Lương thích những người sẵn lòng theo đuổi ánh sáng.
"Chào Vương tổng." Trần Quý Lương vẫy tay.
Vương Nguy cười đến bắt tay: "Vương Tổng thì không dám nhận, chỉ là làm một trang web nhỏ thôi. Trần tiên sinh cứ đến chỗ tôi xem qua một chút."
Trần Quý Lương đi theo anh ta vào khu dân cư, ngồi thang máy lên lầu, bước vào căn hộ ba phòng kia.
Bên trong đã được dọn dẹp sơ qua một chút, ít nhất cũng không còn mùi mì tôm.
Bốn người bạn của Vương Nguy đồng loạt đứng ở phòng khách chào đón.
Đều là người trẻ tuổi, họ gặp gỡ Trần Quý Lương vẫn rất kích động, thậm chí có người coi Trần Quý Lương là thần tượng khởi nghiệp.
"Có hơi đơn sơ, mời ngồi sofa nhé." Vương Nguy nói.
Trần Quý Lương không đến ngồi sofa, mà trước tiên quan sát phòng khách, rồi lại đi xem phòng ngủ, khen: "Không tệ, lớn hơn văn phòng của tôi hồi thu năm ngoái."
Vương Nguy thậm chí còn có cả phòng làm việc riêng —— chính là phòng ngủ của hắn.
"Chúng ta nói chuyện hợp tác thẳng thắn đi." Vương Nguy là người sảng khoái nên nói chuyện cũng sảng khoái, không muốn lãng phí thời gian.
. . . .
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.