Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khởi Động Lại Nhân Sinh(Trọng Khải Nhân Sinh) - Chương 287 : 【 Plants vs Zombie sắp đem bán 】

Cuối năm, đủ loại buổi tiệc cuối năm và các danh sách thi đua đều bắt đầu được công bố. Mỗi bên đều có cách tổ chức và hình thức riêng, thậm chí còn bày ra nhiều chiêu trò. Chẳng hạn, các công ty phần cứng, phần mềm máy tính và thiết bị thông tin đã tổ chức liền lúc "Đại hội tài phú IT" và "Hội nghị trưởng phòng thông tin". Vừa sáp nhập đã tuyên bố ra bên ngoài là "Hai hội lớn của giới IT". Còn đối với ngành trò chơi, đó là "Hội nghị cuối năm ngành trò chơi", tuyên bố ra bên ngoài là "Giải Kim Kê ngành game".

Phi, xúi quẩy!

Trần Quý Lương nhất định phải đến, bởi vì năm nay vô cùng đặc biệt. Tất cả tổng giám đốc các công ty có liên quan đến mảng trò chơi đều phải đích thân tham dự! Địa điểm tổ chức vô cùng sang trọng, trang nhã và đẳng cấp, nằm tại tòa nhà của Ủy ban Toàn quốc Hội nghị Hiệp thương. Việc lựa chọn nơi đây để hội họp cũng không phải là vô cớ. Không thể đến sớm, cũng không thể đến muộn, mọi người đều phải canh giờ để xếp hàng kiểm tra an ninh. Bất kể thân phận là gì, trước tiên đều phải thành thật xếp hàng rồi mới tính. Trần Quý Lương xếp ở cuối hàng, chậm rãi di chuyển về phía trước.

Không biết đã di chuyển bao lâu, Trần Quý Lương quay đầu nhìn lại, phát hiện phía sau mình là Mã Hóa Đằng.

"Chào ngài." Mã Hóa Đằng mỉm cười chào hỏi.

Trần Quý Lương gật đầu đáp lễ: "Chào ngài. Tài khoản QQ năm chữ số dùng rất tốt, bản thân tôi chỉ giữ lại một cái, còn lại đều dùng để thưởng cho các quản lý cấp cao."

Mã Hóa Đằng dở khóc dở cười, lúc này mới nhớ ra mình từng trao đổi với Trần Quý Lương.

Mã Hóa Đằng nói: "Bài diễn thuyết của ngài thời gian trước vô cùng xuất sắc."

Lời này chẳng phải đang châm biếm Lý Ngạn Hồng hay sao?

"Cảm ơn ngài," Trần Quý Lương bỗng hỏi lại, "Việc đại diện cho 《Dungeon Fighter》 vẫn đang được đàm phán chứ?"

Mã Hóa Đằng hỏi: "Game Science cũng muốn tham gia đàm phán sao?"

Trần Quý Lương đáp: "Cũng có khả năng."

Trò chơi mang tính cột mốc so sánh như 《Kỷ Nguyên Tương Lai》, đã bắt đầu làm bản phụ thứ ba rồi. Trước Tết Nguyên Đán, sẽ tiến hành thử nghiệm nghìn người, chủ yếu là để kiểm tra áp lực hệ thống. Mã Hóa Đằng không nói thêm nữa, ông ta tự tin có thể xử lý các nhà đại lý khác. Trần Quý Lương cuối cùng cũng đến được điểm kiểm tra an ninh, cởi áo khoác ra, giang hai tay để nhân viên kiểm tra an ninh kiểm tra kỹ lưỡng.

Bên ngoài hội trường thậm chí không có phóng viên nào được chụp ảnh, chỉ có thể chụp vào những thời điểm và vị trí đặc biệt. Không như năm ngoái tổ chức tại Hạ Môn, đơn giản là một buổi hỗn loạn, thậm chí còn tổ chức cuộc thi hát cho các tổng giám đốc và quản lý cấp cao của các doanh nghiệp game. Đinh Tam Thạch đã hát, lại còn đứng hàng đầu, hát đặc biệt hay. Năm ngoái còn có đủ loại diễn đàn, còn có thể đặt gian hàng, hoạt động kéo dài mấy ngày, các công ty game trong và ngoài nước có thể nhân cơ hội đàm phán mua bán. Năm nay thì không có gì cả, mà hoạt động lại chỉ vỏn vẹn nửa ngày. Hơn nữa, quy trình đặc biệt chặt chẽ, đợi mọi người đều qua kiểm tra an ninh xong, nghi thức khai mạc cũng sẽ gần như bắt đầu.

Hàng ghế đầu toàn bộ là các lãnh đạo, Bộ Công nghiệp Thông tin tự nhiên không cần nói, còn có đại diện từ các ngành văn hóa, khoa học kỹ thuật, giáo dục, thương mại, thuế vụ, bảo vệ môi trường, phát thanh và nhiều ngành khác. Thậm chí cả đơn vị xử lý văn minh cũng đến tham dự. Vị có cấp bậc cao nhất là phó chức danh cấp quốc gia. Khó trách kiểm tra an ninh lại nghiêm ngặt đến vậy. Tình huống này trước đây chưa từng thấy, cho thấy ngành công nghiệp trò chơi trực tuyến đang nhận được sự coi trọng rất lớn. Đối mặt với sự kiện long trọng như vậy, Trần Quý Lương lại nhớ đến bài phát biểu của Lý Ngạn Hồng, rằng ngành công nghiệp trò chơi chỉ là một ngành nhỏ trong toàn bộ internet toàn cầu.

Trần Quý Lương từ xa thấy Đào Thành Cương, hai người gật đầu chào hỏi nhau, không đến gần trò chuyện mà ai về chỗ nấy. Những người khác cũng tương tự, tìm được vị trí của mình rồi ngồi xuống, nhiều lắm là xì xào bàn tán với người ngồi cạnh. Bên tay trái Trần Quý Lương là Vương Tử Kiệt của 9you.com, bên tay phải là Ngô Hồng Binh của JUNKA.COM.

"Đến rồi à?" Vương Tử Kiệt thì thầm.

Trần Quý Lương đáp: "Chào buổi sáng."

Vương Tử Kiệt nói: "Năm nay gấp gáp quá, tất cả quy trình đều bị rút gọn xuống còn nửa ngày."

"Quả thực vậy," Trần Quý Lương chuyển đề tài, "Số người chơi online cùng lúc cao nhất của 《Audition Online》 đã vượt 800 ngàn rồi sao?"

Vương Tử Kiệt đắc ý mỉm cười: "Đã vượt 800 ngàn nửa tháng trước rồi."

Trần Quý Lương từ đáy lòng cảm thán: "Vô cùng lợi hại."

Vương Tử Kiệt nói: "《Tam Quốc Sát》 cũng không tệ, nửa năm trước đã vượt 500 ngàn."

Trần Quý Lương nói: "Đó là vào thời điểm dư luận đang sôi nổi, một tuần sau liền giảm xuống còn hơn 30 vạn. Bất quá bây giờ lại tăng trở lại, cuối tuần số người chơi online cùng lúc cao nhất cơ bản đều trên 450 ngàn." "Vậy ngươi mới thực sự lợi hại," Vương Tử Kiệt khen, "Người chơi 《Audition Online》 ở quán net rất nhiều, số người online cùng lúc cao nhất 800 ngàn không tính là gì. Nhưng 《Tam Quốc Sát》 chủ yếu là người dùng máy tính cá nhân để chơi, số người online cùng lúc cao nhất 450 ngàn vào cuối tuần có thể khiến người ta kinh ngạc."

Hai người không có quan hệ cạnh tranh gì, ngồi cùng nhau khen ngợi lẫn nhau. Dữ liệu của tất cả các trò chơi đều đang tăng trưởng, ngoài việc nội dung trò chơi chất lượng cao, cũng là bởi vì internet Trung Quốc đang phát triển nhanh chóng. Số lượng cư dân mạng Trung Quốc, cuối năm nay đạt tới 137 triệu người (một lượng lớn người chơi ở quán net không được tính vào). Hơn nữa, số người dùng băng thông rộng đã vượt 100 triệu, người dùng điện thoại di động lên mạng đạt 17 triệu. Trong khoảng thời gian này, Hoàng Hâm Nguyên đồng thời làm Thải Linh, còn phát triển mạnh trạm WAP trên điện thoại di động của hainei.org, và còn đưa Thải Linh lên dưới trang web WAP. Hiện tại, trạm WAP của hainei.org đã có 230 ngàn người dùng đăng ký, người dùng Microblogging trên điện thoại đã vượt 100 ngàn.

Trần Quý Lương liếc nhìn Ngô Hồng Binh đang ngồi ở phía bên kia. Đối phương cũng liếc nhìn hắn, hai người gật đầu chào nhau, không nói gì. Ngô Hồng Binh chuyên bán thẻ giờ chơi game, 《Quyền Ngự Thiên Hạ》 cũng có hợp tác với Ngô Hồng Binh.

Đột nhiên, cả hội trường im lặng. Vị lãnh đạo cấp cao đặc biệt kia đã gửi lời phát biểu khai mạc, chỉ nói chưa đến năm phút. Tiếp theo là các lãnh đạo bộ, ủy ban phát biểu, cơ bản đều được rút gọn trong vòng năm phút. Có người thậm chí chỉ hai, ba phút. Các lãnh đạo phát biểu xong, ban tổ chức lập tức đưa ra báo cáo tổng kết công việc hàng năm. Quá trình hoạt động vô cùng chặt chẽ, có thể dùng cụm từ "từng giây từng phút" để hình dung. Tổng kết công việc hoàn tất, ngay lập tức tiến hành khen ngợi các chính quyền địa phương điển hình, căn cứ công nghiệp ưu tú, truyền thông game xuất sắc, đơn vị tự quản lý ngành nghề xuất sắc...

Tiếp theo mới là phần quan trọng nh��t: Công bố hệ thống xếp hạng trò chơi Trung Quốc! Đây không phải là một bảng xếp hạng trò chơi thông thường, mà giống như một hệ thống danh sách trắng của ngành trò chơi hơn. Do Bộ Thông tin, Văn hóa, Khoa học kỹ thuật, Giáo dục, Thuế vụ và nhiều bộ, ủy ban trung ương khác thuộc quốc gia phối hợp, Hiệp hội Phần mềm Game (CGIA) chủ trì thiết kế. Bao gồm bốn khía cạnh lớn: sản phẩm trò chơi, tư chất doanh nghiệp, dịch vụ phụ trợ (truyền thông và kênh phân phối), và nhân vật có đóng góp. Chẳng hạn, nếu trò chơi không có nhắc nhở phòng chống nghiện game, sẽ bị trừ điểm. Trốn thuế lậu thuế cũng sẽ bị trừ điểm. Tổng giám đốc doanh nghiệp game có lời nói hành động không phù hợp, cũng sẽ bị trừ điểm. Các hạng mục cộng điểm cũng rất nhiều, ví dụ như xuất khẩu trò chơi ra nước ngoài, đổi mới hình thức game, v.v...

Vương Tử Kiệt nghe xong dở khóc dở cười: "Nếu bị trừ điểm quá nhiều, thì sẽ bị xử phạt thế nào đây?"

Trần Quý Lương nghĩ thầm: "Đây chẳng phải là đang tạo nền cho hệ thống bản quyền game sao!" Về sau, game online sẽ thực hiện chế độ cấp phép bản quyền, các doanh nghiệp có điểm quá thấp chắc chắn sẽ bị siết chặt. Phần danh sách trắng này giống như việc giáo viên điểm danh thường xuyên, còn bản quyền game thì tương đương với kỳ thi cuối kỳ. Nếu bình thường ngươi vắng mặt điểm danh nhiều lần, thế mà còn muốn thi cuối kỳ đạt tiêu chuẩn sao?

Quá trình hoạt động tiến hành đến đây, phần lớn các lãnh đạo bắt đầu rời đi. Không khí hội trường lập tức trở nên thoải mái hơn nhiều, giống như khi thầy chủ nhiệm rời khỏi lớp học vậy. Trong 70 phút tiếp theo, là phần diễn thuyết của các tổng giám đốc công ty game. Mỗi người có thời gian giới hạn là 3 phút. Hơn nữa, trong khi người phía trước đang diễn thuyết, người tiếp theo đã phải chuẩn bị sẵn sàng. Thời gian thật sự vô cùng eo hẹp. Các tổng giám đốc thường thích thao thao bất tuyệt, nói năng lưu loát, rõ ràng có chút không thích ứng với sự sắp xếp này. Việc chỉ đọc theo bản thảo khiến họ cảm thấy rất khó chịu. Trần Quý Lương cũng đã chuẩn bị bản thảo, nhưng không lấy ra ngay tại chỗ.

"Nói tóm lại, tôi là Trần Quý Lương của Game Science."

Trần Quý Lương nói: "Chủ đề năm nay là sáng tạo mới, ý tưởng mới, đổi mới. 《Tam Quốc Sát》 là sự đổi mới lần hai dựa trên nền tảng của 《BANG!》, Upay cũng là sự đổi mới dựa trên nền tảng của thanh toán 1.0. Đứng trên vai những người khổng lồ như Giant Interactive để đổi mới cũng là sáng tạo mới, nhưng tôi hy vọng quý vị đồng nghiệp đừng rập khuôn theo. Vừa rồi khi xếp hàng qua kiểm tra an ninh, tôi đã hàn huyên vài câu với Tổng giám đốc Mã của Tencent. Trò 《Anh Hùng Sát》 và 《Happy Farm》 của ông ấy làm rất tốt..."

"Ha ha ha ha!"

Cả hội trường cười vang. Mã Hóa Đằng vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc. Trần Quý Lương còn nói: "Nếu Tổng giám đốc Mã lại tặng tôi 10 tài khoản QQ năm chữ số, tôi sẵn lòng rút lại câu nói vừa rồi."

Hiện trường lại vang lên tiếng cười. Hôm nay không khí vốn rất ngột ngạt, hiếm có người nào dám nói đùa, tất cả mọi người trong hội trường đều vô cùng hưởng ứng. Đây dường như là lần đầu tiên hôm nay có tiếng cười tập thể, mà lại còn cười đến hai lần. Mã Hóa Đằng cũng cười.

Trần Quý Lương nói: "Sắp tới, Game Science sẽ ra mắt hai trò chơi. Một là 《Plants vs Zombie》, dự kiến công bố vào ngày 1 tháng 1. Có thể chơi online, cũng có thể chơi offline. Một là 《Kỷ Nguyên Tương Lai》, dự kiến thử nghiệm trước Tết Nguyên Đán, chỉ mở 1000 tài khoản thử nghiệm. Sau khi thử nghiệm kết thúc, sẽ tiến hành xóa dữ liệu. Kính mong quý vị mong đợi. Xin cảm ơn!"

Hắn phát biểu xong rồi rời khỏi sân khấu, người tiếp theo lại bước tới. Nhưng các tổng giám đốc công ty game có mặt tại đó, lại cảm thấy có chút áp lực. Trong vòng vỏn vẹn một tháng rưỡi mà liên tiếp công bố hai trò chơi mới là thế nào? Game Science kể từ khi ra mắt 《Tam Quốc Sát》 đến nay, cũng chỉ làm một số trò chơi nhỏ như 《Happy Farm》. Giờ lại đột nhiên tung ra hai trò? Nếu đổi thành người khác nói lời này, mọi người khẳng định sẽ không xem trọng. Nhưng Đào Thành Cương đã nhiều lần công khai bày tỏ rằng 《Quyền Ngự Thiên Hạ》 đã tiếp nhận r��t nhiều đề nghị từ Trần Quý Lương. Ai dám xem thường chứ?

Trần Quý Lương trở lại chỗ ngồi, Vương Tử Kiệt lập tức hỏi: "《Kỷ Nguyên Tương Lai》 là MMO sao?"

"Tạm coi là vậy đi." Trần Quý Lương nói một cách nước đôi.

Ngô Hồng Binh bên cạnh bỗng nói: "Có cần JUNKA.COM giúp ngài bán thẻ giờ chơi game không?"

Trần Quý Lương đáp: "Có thể hợp tác."

Mặc dù Upay của hắn cũng có thể nạp tiền, nhưng kênh offline chưa được phủ sóng triệt để, trong khi JUNKA.COM có các kênh quán net, tiệm báo, quầy bán quà vặt vô cùng thành thục. Ngô Hồng Binh, người từ nãy đến giờ vẫn chưa giao lưu với Trần Quý Lương, nghe vậy lập tức trở nên tích cực, lấy điện thoại di động ra nói: "Tổng giám đốc Trần, chúng ta hãy trao đổi cách liên lạc." Trần Quý Lương cũng lấy điện thoại di động ra. Sau khi lưu vào danh bạ, Ngô Hồng Binh nói: "Sau này chúng ta hãy liên lạc nhiều hơn. Hai công ty chúng ta ở gần nhau, đi bộ cũng có thể đến nơi, JUNKA.COM luôn hoan nghênh Tổng giám đốc Trần đến chơi bất cứ lúc nào."

"Còn phải nhờ Tổng giám đốc Ngô hỗ trợ bán thẻ nạp." Trần Quý Lương cười nói.

Có chung lợi ích, hai người nhanh chóng trở thành bạn bè. Sau khi các đại diện ngành nghề diễn thuyết xong, lễ trao giải lập tức bắt đầu. Thời gian trao giải cũng đang rất gấp. Có 25 giải thưởng, mỗi giải có 10 người đoạt giải. Tổng cộng 250 lượt người lên sân khấu nhận giải, mà lại phải trao xong trong vòng nửa giờ. Trần Quý Lương trước sau lên sân khấu mấy lượt. Đinh Tam Thạch là người bận rộn nhất, đã nhận tới 10 giải thưởng! Đào Thành Cương và Sử Vũ Trụ, cả hai đều vinh dự nhận giải Nhân vật trẻ trung và năng động ngành game năm 2006. Còn Trần Quý Lương thì nhận giải Nhân vật phong vân của năm. Ngô Hồng Binh, người bán thẻ giờ chơi game ngồi cạnh hắn, vậy mà cũng là Nhân vật phong vân của năm. Trần Quý Lương còn nhận một loạt các giải thưởng như Game xanh tốt nhất của năm, Casual game tốt nhất, Game online nội địa tốt nhất, Thiết kế mỹ thuật tốt nhất...

Năm nay lần đầu tiên xuất hiện giải Game di động tốt nhất. Trần Thiên Kiều vậy mà lại nhận được giải thưởng này, bởi vì 《Thế Giới Truyền Kỳ》 đã ra mắt phiên bản di động. Trao giải kết thúc, mọi người xếp hàng rời khỏi hội trường. Cho đến khi ra đến đường lớn bên ngoài, Vương Tử Kiệt mới càu nhàu: "Chết tiệt, lần đầu tiên tôi gặp phải một sự sắp xếp hoạt động kiểu này." Trần Quý Lương nói: "Bực bội thì không quan trọng. Nhưng hoạt động ba ngày lại bị rút gọn xuống còn nửa ngày, khó tránh khỏi khiến tinh thần mọi người căng thẳng." Đào Thành Cương gọi điện thoại cho hắn: "Tối nay cùng nhau ăn cơm. Những tổng giám đốc mà cậu quen biết, hãy mời họ cùng đến xem sao."

"Được." Trần Quý Lương đáp.

Tối đó lại là một nhóm người cùng nhau uống rượu, chi tiết không cần nhắc lại. Ngày hôm sau, các tạp chí lớn đưa tin, mặc dù phần lớn thiên về danh sách trắng và các giải thưởng. Nhưng điều độc giả chú ý nhất, lại là hai trò chơi của Trần Quý Lương. Tin tức đã được tiết lộ nửa năm trước, giờ đây cuối cùng cũng sắp ra mắt. Trần Quý Lương và 《Tam Quốc Sát》 đều có lượng fan hâm mộ đáng tin cậy, họ dồn dập đổ xô đến nền tảng Youke của Game Science, phát hiện 《Plants vs Zombie》 vậy mà đã bắt đầu đặt trước.

Giá bán là 5 tệ...

Thật sự là game offline sao?? Mà lại bán dễ dàng đến vậy! Đĩa CD game lậu ở quán vỉa hè cũng chỉ có giá này thôi. Ở Trung Quốc đại lục, game offline từ trước đến nay đều có doanh số thảm hại. 《Plants vs Zombie》 quá rẻ, chắc chắn không thể hoàn vốn. Rất nhiều người dùng Youke của Game Science, trước đây đã từng nạp tiền. Thấy tài khoản của mình còn có số dư, tiện tay liền đặt mua một bản. Ngày đầu tiên đặt trước, bán được hơn 200 bản. Ngày thứ hai bán được hơn 300 bản. Ngày thứ ba trực tiếp bán được hơn 500 bản... Họ đều đang đợi đến Tết Nguyên Đán để tải về, xem rốt cuộc Trần Quý Lương đã tung ra thứ quái quỷ gì.

Mọi nội dung trong chương này đều là bản dịch độc quyền được cung cấp bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free