【 Thế Giới Hạnh Phúc Vĩnh Cửu 】

Thứ hai.

Tối qua "cuộc họp "nằm"" kéo dài rất lâu, khiến cả phòng ký túc xá 302 nằm ỳ ra không muốn dậy.

Tiếng phát thanh vang lên khúc quân hành sôi nổi, cứ lặp đi lặp lại.

Mãi đến mười mấy phút cuối cùng, mọi người mới như người mộng du vội vàng mặc quần áo, rửa mặt, rồi xộc thẳng ra sân thể dục lớn với bộ dạng lôi thôi lếch thếch.

Nghi thức kéo cờ!

Hát xong quốc ca, Ngô Mộng, học sinh lớp 12, lên bục phát biểu, chia sẻ phương pháp nâng cao hiệu quả học tập.

Trong lúc diễn thuyết, mọi người tranh thủ ngủ bù.

Tạ Dương đứng đó mà cũng ngủ gật, người lắc lư qua lại nhưng không đổ.

Lý Quân khoan thai đến muộn, mang theo một chiếc cặp sách. Chiếc cặp của hắn chỉ thuần túy là vật trang trí, chuyên dùng để đựng bóng rổ, bên trong thường không có sách vở.

Đường đường là trường chuyên cấp ba của tỉnh, nhưng phong cách học đường lại tự do và phóng khoáng.

Những học sinh như Lý Quân đến trễ nghi thức kéo cờ đều được lãnh đạo và giáo viên làm ngơ.

Lớp 12 ban xã hội có mười lớp, trước đây Âu Á Phỉ của lớp 12 ban 1 là người gây chú ý nhất. Nhan sắc và vóc dáng nàng vốn đã cực kỳ xuất chúng, lại kết hợp với phong cách điểm trang, ăn mặc, vốn là một "vũ khí sát thương" lớn, trực tiếp khiến nàng trở thành mỹ nhân độc nhất vô nhị, nổi bật giữa đám đông.

Vào năm 2003, nữ sinh cấp ba ở thị trấn nhỏ mà biết trang điểm, hiểu cách trang điểm thì càng hiếm.

Giờ đây, lại có thêm Biên Quan Nguyệt.

Hai người đẹp cùng nhau khoe sắc.

Khi nghi thức kéo cờ kết thúc, rất nhiều nam sinh đều lén nhìn hai vị mỹ nhân này. Thậm chí họ còn giả vờ trò chuyện với bạn bè, đi qua đi lại vài lần rồi lén lút liếc nhìn, sau đó lại vờ như không có gì mà nhìn thẳng phía trước.

Các nam sinh thường xuyên tự mình trao đổi, tranh luận ai trong số Biên Quan Nguyệt và Âu Á Phỉ mới là hoa khôi của trường.

Nhiều ý kiến khác nhau, vẫn chưa ngã ngũ.

Tuy nhiên, thường thì Âu Á Phỉ có sức hút hơn, vì nàng quá biết cách ăn mặc. Hơn nữa, tính cách nàng hoạt bát, hướng ngoại, ngay cả những nam sinh không quen biết chào hỏi nàng, Âu Á Phỉ cũng sẽ đáp lại bằng nụ cười ngọt ngào.

Biên Quan Nguyệt thì trái lại, lạnh lùng như băng, xa cách người ngoài ngàn dặm, lại còn để mặt mộc, xưa nay không trang điểm.

Đương nhiên, cũng có người nói Giai Ngọc của ban tự nhiên cũng rất xinh đẹp, không hề kém cạnh Biên Quan Nguyệt và Âu Á Phỉ.

"Trần đại hiệp, đừng đi cùng chúng ta nữa," Lý Ngọc Lâm chỉ ra phía sau, "Cẩn thận Biên Quan Nguyệt bị người ta cướp đi đấy."

Trần Quý Lương quay đầu nhìn lại, phát hiện Trịnh Phong lại đang bám víu.

Những lời tối qua của Biên Quan Nguyệt vẫn không làm Trịnh Phong từ bỏ ý định.

Trần Quý Lương cười nói: "Trịnh Phong đang cố gắng vô ích thôi."

Hắn đã cơ bản nắm bắt được tính cách của Biên Quan Nguyệt.

Trở lại phòng học, chưa vào tiết, Trần Quý Lương đã lấy sách toán lớp 10 ra ôn tập.

Lúc này trường cấp ba, quả thực không hề "quay cuồng" như mười mấy năm sau.

Ngôi trường Trần Quý Lương đang học, vào giữa kỳ nghỉ hè của lớp 11 và lớp 12, đã tận dụng việc học bù để học nội dung lớp 12. Mãi cho đến một tuần sau khi kỳ thi giữa kỳ lớp 12 kết thúc, chương trình học lớp 12 mới được giảng giải xong hoàn toàn.

Bắt đầu từ tuần này, giáo viên các môn sẽ hướng dẫn học sinh ôn tập kiến thức lớp 10 và lớp 11.

Trần Quý Lương vừa vặn theo kịp tiến độ của giáo viên.

Khi Trần Quý Lương tự học toán, Biên Quan Nguyệt lại đang học thuộc từ vựng tiếng Anh. Tiếng Anh của nàng cực kỳ tệ, chỉ miễn cưỡng đạt tiêu chuẩn mà thôi.

Buổi sáng nhanh chóng trôi qua.

Giữa trưa mời đám bạn cùng phòng ăn xong bữa canh thịt dê, Trần Quý Lương đi vào phòng học tự học buổi trưa, làm bài tập toán mà giáo viên đã phát.

Vật lộn nửa giờ, đầu óc Trần Quý Lương ong ong.

"Sớm vậy sao." Trần Quý Lương chào Biên Quan Nguyệt.

Biên Quan Nguyệt đặt cặp sách xuống, nói: "Ngươi cũng vậy."

Nàng ra ngoài từ giữa trưa, đến trường rất sớm, chủ yếu là để tránh mặt Trịnh Phong.

Biên Quan Nguyệt lấy ra mấy cuốn bài tập thực hành, liếc nhìn bản nháp của Trần Quý Lương, hiếu kỳ hỏi: "Ngươi đang viết tiểu thuyết sao?"

Trần Quý Lương giải thích: "Ôn tập toán học mãi khiến đầu óc mơ hồ cả rồi, viết tiểu thuyết để thay đổi không khí."

"Khoa huyễn ư?" Biên Quan Nguyệt nhìn thấy mấy từ khóa.

Trần Quý Lương nói: "Khoa huyễn theo phong cách Cyberpunk. Ta đã gửi bốn bản thảo cho cuộc thi Khái Niệm Mới, trong đó có một bản tên là 《Gia Viên Cyber Của Ta》, dự định mở rộng thành một tiểu thuyết dài."

Biên Quan Nguyệt nghe xong liền mơ hồ: "Punk thì ta biết, nhưng Cyberpunk là gì?"

Trần Quý Lương giải thích đơn giản: "Đó là một thể loại tiểu thuyết khoa huyễn phản địa đàng, hưng thịnh vào hai mươi năm trước, tình tiết thường liên quan đến hacker, trí tuệ nhân tạo và các tập đoàn lớn."

Biên Quan Nguyệt tuy không hiểu rõ lắm, nhưng vẫn bị khơi gợi lòng hiếu kỳ: "Khi tiểu thuyết viết xong, có thể cho ta xem một chút được không?"

"Đương nhiên rồi, ngươi là độc giả đầu tiên của ta." Trần Quý Lương sảng khoái đồng ý.

Văn học Cyberpunk truyền thống kết thúc vào cuối thập niên 80, đầu thập niên 90.

Hiện tại thuộc về "Thời đại hậu Cyberpunk".

Nhưng thứ này ở Trung Quốc, hiện tại ngay cả số ít cũng không bằng. Bởi vì tuyệt đại đa số người Trung Quốc căn bản không biết khái niệm "Cyberpunk".

Mọi người nhắc đến 《Ma Trận》, phản ứng đầu tiên là phim khoa học viễn tưởng.

Chỉ vậy thôi.

Trần Quý Lương dự định viết cuốn tiểu thuyết dài này không có thế giới mạng ảo, nhưng một số quan điểm lại vô cùng trẻ trung và năng động.

Cái gọi là "trẻ trung và năng động" ở đây, là xét theo bối cảnh năm 2003.

Chẳng hạn như khái niệm "Đám đông (quần thể vô định)", bắt nguồn từ cuốn 《Đế quốc》 xuất bản năm 2000. Nghiên cứu và thảo luận sâu hơn về "đám đông" thì lúc này thậm chí còn chưa xuất bản. Cần lý luận phê phán tính đơn nhất của giai cấp công nhân truyền thống, nhấn mạnh sự phản kháng liên hợp của các chủ thể đa nguyên trong bối cảnh toàn cầu hóa.

Trong tiểu thuyết của Trần Quý Lương, đám đông là lực lượng chủ yếu phản kháng chính sách tàn bạo. Giai đoạn đầu, họ miễn cưỡng hình thành mặt trận nhân dân, đến giữa kỳ thì bị các tập đoàn lớn chia rẽ và lợi dụng, cuối cùng đẩy cuộc cách mạng đến chủ nghĩa vô chính phủ.

Lại còn có "nhóm yếu thế", trong tiểu thuyết, ngay từ đầu cuộc cách mạng, đã bị các tập đoàn lớn bóp méo, lợi dụng như những con chó. Bản chất của "nhóm yếu thế" là những quần thể yếu kém, nhưng lại bị bóp méo thành một bản sắc chính trị, điển hình nhất là cộng đồng LGBT.

Lại có những quần thể theo đuổi tiến bộ xã hội, tức các yêu cầu về quyền bình đẳng, quyền tự do di chuyển, bảo vệ môi trường, chủ nghĩa nhân đạo. Tất cả những điều này trong tiểu thuyết đều bị các tập đoàn lớn bóp méo, biến thành công cụ chính trị hỗn loạn, như bầy ma quỷ nhảy múa.

Trần Quý Lương còn đặt rất nhiều ẩn dụ trong tiểu thuyết.

Chẳng hạn như "Kế hoạch tẩy rửa ký ức" của liên minh các tập đoàn lớn trong sách, ẩn dụ cho sự "tái kiến thiết luận thuyết kết thúc lịch sử" của chủ nghĩa tự do mới, tương ứng với việc Âu Mỹ xóa bỏ các phong trào công đoàn, các cuộc đấu tranh dân quyền và những ký ức tập thể tương tự trong thực tế.

Biên Quan Nguyệt nghiêm túc làm bài nửa giờ, quay đầu nhìn lại thấy Trần Quý Lương vẫn đang viết gì đó.

Tất cả đều là phần thiết lập bối cảnh cho tiểu thuyết.

Biên Quan Nguyệt không kìm được hỏi: "Tiểu thuyết khoa huyễn còn có 'Đế Thính' sao?"

Trần Quý Lương giải thích: " 'Đế Thính' là một ma trận phân tích dấu vân tay âm thanh, được các tập đoàn lớn dùng để nghe lén người dân."

"Trong tiểu thuyết, ký ức cũng có thể giao dịch ư?" Biên Quan Nguyệt lại nhìn những phần thiết lập đó và hỏi.

Trần Quý Lương nói:

"Mỗi người dân khi trưởng thành đều có thể xóa bỏ và thay thế ký ức. Bởi vì những trải nghiệm thơ ấu và tuổi thiếu niên đối với họ mà nói không mấy vui vẻ. Họ sẽ xóa bỏ ký ức vốn có, rồi bán cho các tập đoàn lớn. Sau đó, từ những tập đoàn lớn đó, họ sẽ được truyền thụ lại một bộ ký ức hạnh phúc theo khuôn mẫu tiêu chuẩn."

"Nếu người trưởng thành trải qua cuộc sống vô cùng đau khổ, cũng có thể bán đi những ký ức đó, hoặc chọn cách lưu trữ vào ngân hàng ký ức, rồi dùng tiền để tạo riêng những ký ức hạnh phúc và truyền vào cho mình."

"Làm như vậy có bốn lợi ích: một là có thể bán lấy tiền; hai là có thể hạnh phúc; ba là có thể nâng cao hiệu suất làm việc; bốn là có thể duy trì ổn định xã hội."

"Trong thế giới tiểu thuyết đó, mỗi người đều hưởng thụ hạnh phúc vô tận, nỗi đau đối với họ là không hề tồn tại."

"Hơn nữa, giai cấp lao động còn có thể nhận được trợ cấp phúc lợi từ doanh nghiệp, không bị ràng buộc bởi hệ thống phản hồi khoái cảm được cấy vào dây thần kinh cảm giác đau. Nhờ vậy, khi làm việc, càng vất vả, càng mệt mỏi họ lại càng cảm thấy hạnh phúc. Các loại tai nạn lao động cũng đều biến thành phúc báo, công nhân lấy việc có nhiều chân tay giả làm vinh dự."

Biên Quan Nguyệt nghiêm túc suy nghĩ về kiểu xã hội đó, không khỏi líu lưỡi nói: "Thật đáng sợ!"

Trần Quý Lương cười nói: "Chỉ cần có thể hạnh phúc là được rồi."

"Sau khi xóa bỏ ký ức đau khổ, liệu còn là bản thân thật sự nữa không?" Biên Quan Nguyệt hỏi.

Trần Quý Lương nói: "Cũng tính, mà cũng không tính. Cụ thể thì phải xem là đối mặt với ai."

"Nếu là đối mặt với người thân bạn bè, chỉ cần xóa bỏ và thay đổi ký ức, liền có thể trốn tránh mọi trách nhiệm, đồng thời được pháp luật bảo vệ. Chẳng hạn như bỏ rơi vợ con, người này đã xóa bỏ ký ức thì đương nhiên không nhận vợ con rồi."

"Mà pháp luật lại quy định, khi xóa bỏ và thay thế ký ức, những ký ức cơ bản liên quan đến tập đoàn phải được giữ lại. Bất kể ký ức thay đổi thế nào, hắn vẫn là lao công của tập đoàn này, nhất định phải thực hiện nghĩa vụ lao động của mình."

"Thật đen tối, thật quỷ dị!" Biên Quan Nguyệt nhận xét hai câu, rồi hỏi tiếp: "Ngươi định gửi bản thảo cho 《Mengya Magazine》 ư? Loại tiểu thuyết này, e rằng độc giả của 《Mengya Magazine》 sẽ không thích."

Trần Quý Lương cười nói:

"Ta đối với việc này cũng không ôm hy vọng quá lớn, mức độ quan tâm chắc chắn còn kém rất xa 《Huyễn Thành》, nhưng nếu có một nhóm nhỏ người thích là đủ rồi. Em nhìn những phần thiết lập này tương đối buồn tẻ. Để thu hút thêm độc giả, nhất định phải viết tình tiết thật thú vị. Vì vậy, cần phải có tình yêu."

"Khi nhân vật nam chính xuất hiện, hắn vừa vặn trưởng thành, cùng mẹ ruột đi xóa bỏ và thay thế ký ức. Hắn cực kỳ kháng cự điều này, vì hắn thích một cô gái. Mặc dù ký ức về mối tình thầm mến đó cực kỳ đau khổ, nhưng hắn vẫn muốn giữ lại."

Biên Quan Nguyệt nhìn các thiết lập trên giấy, nghe Trần Quý Lương kể lại đại khái cốt truyện, trầm tư một lát rồi nói: "Ta vô cùng mong chờ cuốn tiểu thuyết này."

...

"Tít tít, tít tít!"

Trên con đường ngoài trường không hề kẹt xe, một chiếc Chery QQ thỉnh thoảng lại bóp còi.

Lưu Thục Anh ngồi ở ghế phụ, có chút bất đắc dĩ nói với chồng: "Anh có thể đừng khoe khoang nữa không? Một chiếc xe ba bốn vạn, có gì mà khoe?"

"Vừa rồi có người đi bộ trên đường." Cao Chiêm nói.

Lưu Thục Anh nói: "Người ta đi bộ ở ven đường thì liên quan gì đến anh lái xe?"

Cao Chiêm cười nói: "Anh sợ người đó xông ra."

Hai vợ chồng vẫn luôn muốn mua ô tô con, mùa hè vừa biết giá của Chery QQ, liền lập tức chạy đến Thành Đô đặt trước. Chiếc xe này quả thực rất nhỏ gọn và xinh xắn, phải đợi khổ sở bốn năm tháng mới đến lượt họ, cuối cùng thứ bảy tuần trước mới lái chiếc xe mới về nhà.

Giờ đây, Cao Chiêm ngày nào cũng muốn tự tay rửa xe, xịt rồi lại xịt, chà rồi lại xoa, suýt nữa làm cho xe mòn cả da.

Ngay khi hai vợ chồng lái xe vào sân trường, điện thoại di động của Lưu Thục Anh reo lên.

"Alo... Chào thầy Dương chủ nhiệm, tôi vừa đến trường... Vâng, vâng, tôi đến ngay đây." Lưu Thục Anh cúp điện thoại.

Cao Chiêm đã đỗ xe xong, hỏi: "Chuyện gì vậy?"

Lưu Thục Anh nói: "Cũng không rõ."

Cao Chiêm lo lắng nói: "Chắc không phải Trần Quý Lương lại gây rắc rối nữa chứ?"

"Rất có thể." Lưu Thục Anh sắp bị làm cho phát hoảng đến nơi rồi.

Lần kỳ lạ nhất là khi Trần Quý Lương suýt nữa đánh nhau với bảo vệ cổng trường, hai vợ chồng bị gọi về trường lúc 11 giờ 30 đêm để giải quyết.

Lần đó, có học sinh ra ngoài mua bữa ăn khuya, vi phạm lệnh cấm ra ngoài ăn uống của trường lúc bấy giờ. Bảo vệ cổng trường làm quá lên, ồn ào vài câu với học sinh kia, rồi liên tục xô đẩy, còn giật bữa ăn khuya ném xuống đất, và chửi bới, sỉ nhục mẹ ruột học sinh.

Trần Quý Lương vốn dĩ không hề quen biết học sinh đó, hắn ra khỏi trường mua bột giặt quay về thì vừa vặn bắt gặp, thế mà lại ra mặt bênh vực kẻ yếu mà gây ồn ào với bảo vệ.

Học sinh "phạm tội" thừa cơ chạy mất, chỉ còn Trần Quý Lương và bảo vệ dây dưa, xô đẩy giằng co mấy chục phút, bảo vệ đành phải gọi điện cho giáo viên chủ nhiệm.

Lưu Thục Anh cực kỳ cạn lời về chuyện này, khi nàng răn dạy Trần Quý Lương, thì lại bị Trần Quý Lương nói cho dở khóc dở cười.

Lúc đó Trần Quý Lương liền cứng nhắc lý lẽ: Thứ nhất, bảo vệ không nên là người động thủ trước; thứ hai, bảo vệ không nên lãng phí thức ăn; thứ ba, bảo vệ không nên dùng lời lẽ thô tục chửi bới; thứ tư, người trẻ tuổi nên đứng về phía lẽ phải.

Loại học sinh này thì phải quản thúc thế nào đây?

Lưu Thục Anh đau đầu muốn chết!

"Anh đưa em đi." Cao Chiêm nói.

Hai vợ chồng cùng nhau đến phòng giáo vụ.

Thầy chủ nhiệm Dương Chấn Trung nhiệt tình tiếp đón, còn tự mình rót nước pha trà cho họ.

Nhìn điệu bộ này, không giống như có học sinh nào gây rắc rối, Lưu Thục Anh lập tức thở phào nhẹ nhõm.

Ba người hàn huyên vài câu, Dương Chấn Trung mời họ ngồi xuống: "Biên Quan Nguyệt, học sinh mới chuyển trường, thể hiện thế nào rồi?"

Lưu Thục Anh lướt qua chuyện Biên Quan Nguyệt trốn học không nhắc tới, chỉ nói: "Thành tích học tập còn phải đợi đến kỳ kiểm tra hàng tháng mới biết được. Nhưng Biên Quan Nguyệt rất ngoan, trên lớp nghiêm túc nghe giảng, các việc sau giờ học cũng hoàn thành tốt."

Dương Chấn Trung nói: "Tôi và cha của em ấy là bạn học cũ thời sư phạm chuyên nghiệp, nên tiện miệng hỏi thăm một chút. Con gái một mình chuyển trường đến, làm cha chắc chắn không yên tâm."

Lưu Thục Anh vội vàng nói: "Tôi sẽ đặc biệt chú ý đến việc học của em ấy."

"Chỗ ngồi cũng nên sắp xếp lại một chút chứ, nghe nói em ấy vẫn ngồi ở hàng cuối cùng," Dương Chấn Trung nói. "Gia đình học sinh chuyển trường này đã đóng rất nhiều khoản phí, cha em ấy sau này còn có thể quyên tiền, thành lập một hạng mục hỗ trợ học tập từ thiện."

Trần Quý Lương lại phải đổi bạn cùng bàn rồi.

Còn Đào Tuyết học muội, giờ phút này đang xử lý công việc liên quan đến điện thoại liên lạc cá nhân.

Đây là nhiệm vụ anh trai giao cho nàng, mua một chiếc điện thoại liên lạc cá nhân cho Trần Quý Lương, tiện thể liên lạc công việc liên quan đến máy chủ riêng.

Đào Tuyết định tạo một bất ngờ cho "Trương Vĩ học trưởng".

Truyen.free hân hạnh được gửi đến độc giả bản dịch nguyên tác này.