(Đã dịch) Khởi Động Lại Nhân Sinh(Trọng Khải Nhân Sinh) - Chương 354: 【 trang web video xáo trộn thời đại tiến đến 】
Kết thúc lần đầu công chiếu của 《Tiểu Yêu Quái Hạ Thiên》, Trần Quý Lương không lập tức rời Thượng Hải, mà thuận tiện đến Tudou.com ghé thăm.
Địa chỉ làm việc của Tudou.com đã sớm không còn là nhà dân thuê.
Vương Nguy đích thân xuống lầu nghênh đón Trần Quý Lương đến tìm hiểu, nhưng ánh mắt và biểu cảm của hắn lại có chút kỳ lạ.
Hắn vừa ly hôn không lâu.
Vừa nhìn thấy Trần Quý Lương, hắn liền nhớ lại phần hiệp nghị đã ký với Trần Quý Lương khi góp vốn đầu tư lúc trước – kết hôn nhất định phải thông báo sớm cho ban giám đốc.
"Không cần lên lầu, chúng ta tùy tiện tìm một nơi uống ly nước đi." Trần Quý Lương nói.
"Uống cà phê nhé." Vương Nguy đề nghị.
Hai người tìm một quán cà phê ngồi xuống, trò chuyện về hiện trạng ngành công nghiệp video hiện nay.
Vương Nguy nói: "Trong năm nay, nhất định phải xóa bỏ tất cả nội dung lậu, nếu không có khả năng sẽ bị buộc phải tạm ngừng hoạt động để chỉnh đốn. Nhưng Youku đang chằm chằm nhìn ở bên cạnh, chúng ta Tudou.com không dám dẫn đầu xóa bỏ nội dung lậu."
"Điều này quả thực có chút khó khăn." Trần Quý Lương tỏ ra đã hiểu.
Đợt giấy phép video internet đầu tiên đã được cấp, chủ yếu cấp cho các doanh nghiệp thuộc sở hữu truyền thông chính thức. Ví dụ như Đài Truyền hình Trung ương Trung Quốc, Thượng Hải Văn Quảng cùng các trang web video thuộc các cơ quan tương tự. Thậm chí tiền thân của Mango TV cũng đã có được giấy phép video internet.
Còn các doanh nghiệp tư nhân, tạm thời chỉ có bốn công ty có được giấy phép.
Công ty thứ nhất tên là Kích Động Mạng, lượng truy cập lâu dài xếp thứ chín, thứ mười. Nhưng video của họ đều là bản chính thức, được xây dựng thành một điển hình tích cực.
Tuy nhiên, chắc chắn không thể coi là cột mốc của ngành, bởi vì Kích Động Mạng không chuyên về video. Lĩnh vực kinh doanh chính của họ là tin tức, rất nhiều video đều là video tin tức.
Ba công ty còn lại cũng đều có trọng điểm riêng, không có công ty nào là trang web UGC (Người dùng tự tạo nội dung).
Tudou và Youku hiện tại là hai ông lớn cùng tồn tại, đều biết nhất định phải chỉnh đốn nội dung lậu. Nhưng lại sợ rằng bản thân chỉnh đốn quá sớm sẽ bị đối thủ cướp đi người dùng và lưu lượng truy cập, vì kiêng kỵ lẫn nhau nên chậm chạp không dám hành động.
Vương Nguy tiếp tục nói: "Còn có một đối thủ đáng gờm khác là LeEco. Từ năm ngoái, họ đã điên cuồng đổ tiền mua bản quyền chính thức, sau đó lại phân phối những bản quyền đã mua được cho các trang web khác. Bản thân lượng truy cập của LeEco không cao, nhưng bản quyền tích trữ càng ngày càng nhiều, hơn nữa còn có thể kiếm tiền từ việc phân phối bản quyền."
Phương thức kinh doanh này Tudou.com khó mà bắt chước, bởi vì Tudou muốn chính là lượng truy cập, không thể nào phân phối bản quyền trong tay mình.
LeEco tích trữ bản quyền điên cuồng đến mức nào?
Không những dùng số tiền đã huy động được để mua bản quyền chính thức, mà thậm chí còn có thể vay ngân hàng để tiếp tục mua!
Trần Quý Lương đề nghị: "Hãy đàm phán với Youku đi, mọi người cùng nhau xóa bỏ nội dung lậu, tiếp tục duy trì cũng không phải là cách hay."
Vương Nguy lắc đầu: "Không ngừng được Youku, đằng sau còn có một loạt các trang web video UGC khác. Chúng nó chỉ đợi chúng ta xóa bỏ nội dung lậu, rồi thừa cơ cướp người dùng và lưu lượng truy cập để phát triển."
Điển hình nhất chính là about.56.com, vì muốn có giấy phép video nên đã bị buộc phải đóng cửa chỉnh đốn hơn một tháng. Sau khi khôi phục hoạt động, người dùng đã bỏ đi hết, từ đó về sau không thể gượng dậy được.
Trần Quý Lương nói: "Tudou.com không giống, anh đã mua nhiều bản quyền như vậy rồi."
Biểu cảm của Vương Nguy có chút xấu hổ.
Sau khi huy động vốn vòng B, hắn quả thực đã nghe theo đề nghị của Trần Quý Lương, dùng tiền mua một lượng lớn bản quyền. Nhưng cùng với việc quy mô trang web lớn dần, chi phí vận hành ngày càng cao, mà việc huy động vốn lại càng thêm khó khăn, dần dần đã giảm khả năng mua bản quyền.
Vương Nguy hiện tại vô cùng hối hận, nếu như sớm biết tình huống này, cho dù tài chính khó khăn đến mấy hắn cũng muốn tích trữ thêm bản quyền.
Vương Nguy nói: "Chúng ta cùng Youku đều vừa có được khoản đầu tư khổng lồ, hiện tại không thể nào lập tức chỉnh đốn. Trước tiên hãy giành lấy càng nhiều bản quyền rồi nói. Hiện tại bản quyền phim điện ảnh, truyền hình ngày càng đắt!"
Bản quyền phát sóng internet trước đây rẻ như bèo, giờ đã trở thành miếng mồi béo bở.
Các công ty điện ảnh, truyền hình hét giá, đàm phán một hai lần căn bản không thể đạt được, ai nấy đều ra giá cao gấp ba lần mới chịu bán.
Điên cuồng nhất chính là LeEco, đổ hàng chục triệu tiền đầu tư vào, lại còn chạy đến ngân hàng vay tiền để tiếp tục mua!
Trương Triêu Dương cũng đã nhập cuộc, dựa vào các mối quan hệ trong giới điện ảnh, truyền hình của bản thân, có thể mua được bản quyền nhanh hơn và rẻ hơn. Sau khi Sohu tích trữ bản quyền gần đủ, họ liền muốn phát động một "Liên minh chống hàng giả". Hơn nữa còn ra tay với thuộc hạ cũ của mình (Youku), truy cứu trách nhiệm một người.
Trần Quý Lương nói: "Có một bộ hài kịch tên là 《Chung Cư Tình Yêu》 có lẽ sắp khai máy. Tôi đề nghị Tudou.com tham gia đầu tư, đồng thời giành được bản quyền phát sóng độc quyền trên internet, tốt nhất là có thể nắm giữ bản quyền IP này."
"Anh còn chú ý đến giới điện ảnh, truyền hình sao?" Vương Nguy cười nói.
Trần Quý Lương nói: "Chung Cư Tình Yêu là một trang web mạng xã hội, hiện tại đã trở thành đối thủ cạnh tranh l��n thứ hai của ByteDance."
"Chung Cư Tình Yêu" quả thực là một trang web.
Nó ban đầu mô phỏng theo Cyworld của Hàn Quốc, nhưng về phương thức giao tiếp xã hội lại có sự khác biệt rất lớn, người dùng chủ yếu là giới trí thức thành thị. Toàn bộ trang web được xây dựng thành một khu chung cư, những người dùng trí thức trẻ tuổi đó, sống trong căn hộ theo hình thức "cùng thuê".
Độ gắn kết c���a người dùng cực kỳ mạnh mẽ! Cyworld (Trung Quốc) bị Renren.com, Hainei.org chèn ép, hiện tại đã khó mà tiếp tục kinh doanh, đang chờ thanh lý rồi rời khỏi Trung Quốc. Một lượng lớn người dùng Cyworld, có người chuyển sang Hainei.org, có người thì chạy đến Chung Cư Tình Yêu.
Hiện tại, Chung Cư Tình Yêu có vài triệu người dùng hoạt động, tổng số người dùng đăng ký gần 20 triệu.
Là đối thủ cạnh tranh lớn nhất của Hainei.org, ngoại trừ 51.com! (QQ Không Gian tự động bị bỏ qua.)
Người dùng trang web Chung Cư Tình Yêu còn kết hợp và tổ chức tạo ra các loại nhân vật ảo, cùng những câu chuyện nhỏ, tình tiết phụ của nhân vật, trong đó không ít nội dung đạo văn phim Mỹ. Ban quản lý lại dựa vào những câu chuyện này, thống nhất sắp xếp vận mệnh của các nhân vật.
Phim truyền hình còn chưa khai máy, nhưng câu chuyện nhân vật đã được xây dựng từ hai ba năm trước!
Trần Quý Lương mỗi tháng đều phải chú ý đến động thái của QQ Không Gian, 51.com và Chung Cư Tình Yêu. Bởi vì đây đều là các đối thủ cạnh tranh.
Ban quản lý trang web Chung Cư Tình Yêu đã tuyên bố muốn sản xuất phim truyền hình 《Chung Cư Tình Yêu》, hiện tại đang tìm đối tác và nhà đầu tư.
Trần Quý Lương còn nói: "Đạo diễn của 《Đột Kích Lính Đặc Chủng》 đang quay bộ phim mới 《Đoàn Trưởng Của Tôi, Đoàn Của Tôi》. Bản quyền phát sóng trực tuyến của bộ phim này chắc chắn sẽ có rất nhiều người tranh giành, anh cũng có thể thử xem."
Vương Nguy nói: "Tôi đã nắm giữ rồi."
"Vậy thì tốt rồi." Trần Quý Lương cười nói.
Vương Nguy nói: "Trần tổng đã đề nghị tôi mua bản quyền phát sóng độc quyền trên internet của 《Đột Kích Lính Đặc Chủng》. Lượng phát sóng trực tuyến của bộ phim này cực kỳ cao, tôi vẫn luôn giữ liên lạc với đạo diễn, nghe nói anh ấy muốn quay phim mới nên đã nắm giữ bản quyền. Tudou.com thậm chí còn đầu tư 1 triệu vào 《Đoàn Trưởng Của Tôi, Đoàn Của Tôi》."
Uống xong cà phê, Trần Quý Lương rời đi.
Vương Nguy tiếp tục ngồi trong quán một lúc, sau đó trở lại công ty và tìm kiếm trang web Chung Cư Tình Yêu.
Hắn lựa chọn tin tưởng tầm nhìn của Trần Quý Lương.
Chủ yếu là khi Trần Quý Lương vừa đầu tư vào Tudou.com, đã đề nghị hắn tích trữ thêm bản quyền, hiện tại hoàn toàn ứng nghiệm với dự đoán lúc đó.
Đăng ký tài khoản xem các đoạn phim ngắn hài hước, cùng những nhân vật ảo do cư dân mạng tạo ra, Vương Nguy cảm thấy nếu làm thành phim truyền hình thì quả thực có tiềm năng.
Sau đó hắn phát hiện, địa chỉ công ty của trang web Chung Cư Tình Yêu lại nằm cách công ty Tudou.com không xa.
Tudou.com ở Công viên Khoa học Trương Giang, Chung Cư Tình Yêu ở Công viên Phần mềm Phổ Đông.
Vương Nguy đang chuẩn bị lập tức lên đường đến đó, bỗng nhiên nhận được điện thoại từ sân bay của Trần Quý Lương: "Anh có thể ghé thăm một trang web tên là AcFun nữa, ở đó có một số điều thú vị khác biệt."
AcFun là cái quỷ gì?
Vương Nguy thông qua Baidu Search tìm thấy AcFun.cn, phát hiện đó là một trang web Anime, hơn nữa ngay trang chủ còn treo video lậu của 《Tiểu Yêu Quái Hạ Thiên》.
Chết tiệt, nhất định phải gửi văn bản luật sư cho trang web này!
Vương Nguy tùy tiện mở một video, những bình luận chạy ngang màn hình (mưa đạn) thổi qua trên màn hình, khiến trong đầu hắn hiện lên một loạt dấu chấm hỏi.
Đây là thứ quái quỷ gì?
Bình luận và tin nhắn của cư dân mạng, thế mà có thể trực tiếp hiển thị trong video!
Vương Nguy lập tức gọi vài nhân viên kỹ thuật đến, cùng nhau phân tích nguyên lý hoạt động của chức năng mưa đạn.
"Những thứ gọi là mưa đạn này, bản chất không phải luồng video, mà là một số dữ liệu văn bản."
"Đúng vậy, nói trắng ra là phụ đề kiểu hack."
"Hình thức này sẽ không chiếm dụng bao nhiêu băng thông, mà tiêu hao tài nguyên CPU và card màn hình của máy tính người dùng."
"Với cấu hình máy tính chủ đạo hiện nay mà nói, một khi video có quá nhiều bình luận chạy ngang, trình phát video sẽ bị giật, kẹt thậm chí sập."
"Tôi cảm thấy không có giá trị thương mại."
"Tôi cảm thấy cực kỳ thú vị, chúng ta cũng có thể áp dụng."
"Video đang phát mà cứ sập, sẽ làm giảm trải nghiệm người dùng."
"Có thể thiết lập giới hạn tối đa cho bình luận chạy ngang mà. Nhắc nhở người xem là nếu có quá nhiều bình luận chạy ngang thì video sẽ bị sập, sau đó để người xem tùy theo cấu hình máy tính của mình, lựa chọn không bình luận, ít bình luận, bình luận vừa, nhiều bình luận – bốn chế độ."
"Tôi vẫn cảm thấy không cần thiết. Nếu tôi là một nhà quảng cáo, nhìn thấy quảng cáo của tôi được chèn vào đầu phim lại bị hàng loạt bình luận chạy ngang màn hình, hơn nữa nội dung bình luận vẫn là chửi quảng cáo. Tôi sẽ nghĩ thế nào?"
Một đám người ở đó ồn ào tranh cãi, Vương Nguy cũng không biết có nên áp dụng hình thức bình luận chạy ngang màn hình hay không.
Được rồi, cái này tạm thời chưa vội, hãy giành lấy 《Chung Cư Tình Yêu》 rồi nói.
Game Science.
Hứa Phong Ngâm ngó nghiêng trái phải, phát hiện không có ai chú ý đến mình, thế là lấy ra khoai tây chiên mở AcFun.cn.
Trang web này, là vào cuối năm ngoái, một fan hâm mộ thế giới hai chiều giới thiệu. Hứa Phong Ngâm lập tức yêu thích, nơi này toàn bộ đều là những người yêu thích Anime, đủ loại video Anime, hơn nữa còn có chức năng bình luận chạy ngang màn hình vô cùng kỳ diệu.
Đáng tiếc, đây l�� một trang web cá nhân, máy chủ yếu kém thường xuyên sập nguồn.
Theo lời của cư dân mạng AcFun.cn, đó là "thường xuyên sập."
Hứa Phong Ngâm đeo tai nghe, ăn khoai tây chiên, đắc ý xem video Anime, thỉnh thoảng chú ý đến những bình luận chạy ngang màn hình thổi qua.
Nàng không thừa nhận bản thân đi làm lén lút làm việc riêng, mà là đang tìm kiếm cảm hứng.
AcFun.cn có thể cung cấp cho nàng rất nhiều cảm hứng.
"Oa, 《Claymore》 cập nhật rồi!"
《Claymore》 trong khoảng thời gian này cực kỳ thịnh hành, vì quá máu me và đen tối, bộ Anime này về sau đã bị cấm ở Trung Quốc.
Hứa Phong Ngâm mở video, tiếp tục ăn khoai tây chiên.
Một đống lớn bình luận "[dữ liệu bị xóa]" chạy ngang màn hình thổi qua, Hứa Phong Ngâm tự động bỏ qua. Đó là cư dân mạng Nhật Bản, vượt biển sang đây để gửi bình luận chạy ngang màn hình, phản đối AcFun.cn sao chép Niconico.
Mâu thuẫn đã bắt đầu từ cuối tháng trước, AcFun.cn buộc phải thay đổi hình thức, chỉ thành viên đã đăng nhập mới có thể gửi bình luận chạy ngang màn hình, mà việc đăng ký thành viên lại vô cùng rắc rối.
"Xem cái gì đó?"
Vừa bay về từ Thượng Hải, Trần Quý Lương xuất hiện không một tiếng động phía sau Hứa Phong Ngâm.
Hứa Phong Ngâm đang tập trung xem 《Claymore》, bị giật mình thon thót, khoai tây chiên trong tay đều rơi xuống.
Tắt video đã không kịp, nàng tháo tai nghe quay đầu nhìn lại, vỗ ngực nói: "Làm tôi sợ chết khiếp, tôi còn tưởng là Khuất Tổng đến rồi."
Trần Quý Lương nghe xong thì sa sầm nét mặt.
Lời này quả thực trái với lẽ thường, không sợ ông chủ, lại sợ giám đốc. Ta lại không có uy quyền đến thế sao?
Trần Quý Lương lướt qua video: "《Claymore》 à, bộ phim này chẳng có ý nghĩa gì. Nhân vật chính chắc chắn sẽ chết. Cứ chết một nhân vật chính cũ thì lại đổi một nhân vật chính mới, rồi không lâu sau cũng sẽ chết. Không hề có chút kịch tính nào! Tác giả thuần túy lấy việc ngược đãi nhân vật chính làm niềm vui."
"Ông chủ cũng xem 《Claymore》 sao?" Hứa Phong Ngâm có chút bất ngờ ngạc nhiên.
Trần Quý Lương nói: "Cái gì cũng xem, tôi không kén chọn. Tôi dự định làm một dự án mới, các bạn học cũ của cô, cùng những nhân tài cô biết trên mạng, có thể giới thiệu một hai người đến làm thiết kế mỹ thuật."
"Được rồi, tôi giúp anh hỏi thử." Hứa Phong Ngâm đeo tai nghe lên, tiếp tục xem video.
Trần Quý Lương triệt để im lặng.
Ông chủ ngay bên cạnh, cô vậy mà còn dám lén lút làm việc riêng sao? Đã quen thói nhàn rỗi đến mức tinh ranh rồi!
Bản dịch tinh tuyển của chương này, chỉ có mặt độc quyền tại truyen.free.