Sau khi trịnh trọng ca ngợi các nhà tài trợ, hai MC bắt đầu đi vào nội dung chính của chương trình.

Quách Đức Cương thì khá phóng khoáng, còn Xuân Nê chuyên phụ trách kiểm soát không khí buổi lễ.

Xuân Nê với giọng điệu chuẩn mực của một MC nói: "Trong năm 2010 vừa qua, chúng ta đã chứng kiến rất nhiều sự kiện trọng đại. GDP của Trung Quốc chính thức vượt qua Nhật Bản, trở thành nền kinh tế lớn thứ hai thế giới."

"Đúng vậy, cuối cùng chúng ta cũng vượt qua Nhật Bản rồi." Quách Đức Cương phụ họa.

"Tại Triển lãm Thế giới, Gian hàng Trung Quốc đã khiến cả thế giới kinh ngạc..."

"Tôi đã đi xem."

"Ngọn đuốc của Đại hội Thể thao Châu Á..."

"Làm rất tốt."

Liên tiếp kể ra nhiều sự kiện lớn, mỗi khi MC nhắc đến một sự kiện, màn hình lớn phía sau đều hiện lên hình ảnh tương ứng.

Bỗng nhiên, ngữ khí của Xuân Nê trở nên nặng nề: "...Chúng ta cũng sẽ không quên những khoảnh khắc lay động lòng người. Sau trận động đất ở Ngọc Thụ, sự giúp đỡ từ khắp nơi đã viết nên thiên chương ấm áp tình người, cho thấy khi non sông gặp nạn, tình người vẫn vẹn nguyên."

Quách Đức Cương cũng thu lại nụ cười, nghiêm nghị nói: "Hãy cùng chúng ta thương tiếc cho những người gặp nạn, và cầu chúc cho những người sống sót có một tương lai hạnh phúc, cuộc sống ngày càng tốt đẹp hơn!"

Cả hội trường trở nên trang nghiêm, mọi người bắt đầu mặc niệm.

Ngay sau đó, màn hình lớn tiếp tục phát lại nhiều sự kiện nổi bật khác của năm 2010, phần tường thuật trong video đã hoàn toàn thay thế giọng nói của MC.

Ánh đèn sân khấu mờ đi, một vài bức ảnh tưởng niệm bắt đầu xuất hiện, đó đều là những nhân vật kiệt xuất từ các ngành nghề đã qua đời trong năm ngoái. Có vài vị học giả, cùng với liệt sĩ, nghệ sĩ, nhà văn, nhà báo yêu nước, v.v.

Sau đó, màn hình lớn phát ra những hình ảnh lịch sử về cuộc kháng chiến chống Mỹ cứu Triều.

Năm ngoái là kỷ niệm 60 năm quân tình nguyện ra nước ngoài tác chiến.

Khi ánh đèn lần nữa sáng lên, từng cựu chiến binh run rẩy bước ra sân khấu, trước ngực họ treo đầy huy chương quân đội và huy hiệu kỷ niệm. Các đội viên thiếu niên tiền phong chạy đến, tặng hoa và cúi chào những cựu chiến binh ấy.

Trần Quý Lương và Biên Quan Nguyệt đứng dậy vỗ tay.

Những người nổi tiếng xung quanh nhìn hai bên rồi cũng đứng dậy vỗ tay theo.

Thái Khang Vĩnh, Tiểu S – Từ Hy Đệ cùng các nghệ sĩ Đài Loan khác, động tác chần chừ, biểu cảm lúng túng. Một số cũng đứng dậy, một số ngồi vỗ tay. Thậm chí có một số người còn không vỗ tay, ngồi làm như không có chuyện gì xảy ra.

Nhưng thực ra, các nghệ sĩ đến từ Hồng Kông lại đứng dậy vỗ tay với động tác vô cùng dứt khoát.

Một số người dùng Weibo có dấu V xanh được mời đến, thế mà cũng ngồi yên không nhúc nhích, thậm chí còn nghĩ đến việc đăng bài lên Weibo để chế giễu sự việc này.

Dù thế nào, giờ phút này tất cả mọi người đều ý thức được, Đêm Byte và buổi lễ lớn của Sina có sự khác biệt rất lớn!

"Một con sông lớn sóng vỗ mênh mông, gió thổi hương lúa hai bên bờ..."

Hàn Hồng và Lý Vũ Xuân song ca bài "Tổ Quốc Của Ta", lần lượt xuất hiện từ hai bên trái phải sân khấu.

Bao gồm cả Trần Quý Lương, rất nhiều khán giả tại hiện trường bắt đầu hát theo.

Nhưng vẫn có một số khách quý và khán giả giữ im lặng, dường như việc hát bài hát này khiến họ cảm thấy vô cùng xấu hổ.

Tại sao lại có tiết mục "mất hứng" như vậy?

Trần Quý Lương cố ý!

Hắn nhìn danh sách 30 người có lượng fan đứng đầu trên Weibo, trong lòng cảm thấy vô cùng khó chịu, liền đích thân ra lệnh sắp xếp tiết mục này!

Byte Weibo đã khởi sắc, không sợ một số tài khoản V xanh đã được xác nhận rời bỏ.

Trần Quý Lương thậm chí có thể đoán được phản ứng của họ, chắc chắn là một mặt tiếp tục sử dụng Byte Weibo, một mặt ngấm ngầm châm chọc khiêu khích hắn.

Chỉ dám châm chọc khiêu khích, mỉa mai khó chịu mà thôi, những người đó thậm chí còn không dám trực tiếp chửi rủa.

Bài "Tổ Quốc Của Ta" hát xong, các đội viên thiếu niên tiền phong dìu các cựu chiến binh rời sân.

Tiếp đó, một vị lãnh đạo lên sân khấu, trao giải cho đại diện các kỹ sư trung tâm hàng không vũ trụ, những người đã lần lượt phóng thành công vài vệ tinh Bắc Đẩu trong năm ngoái.

Sau đó nữa, các giải thưởng được trao cho các vận động viên đã đạt thành tích tốt tại Asian Games.

Phương Chu Tử, "Lùn - Béo - Nhanh" (Gao Xiaosong) hôm nay cũng có mặt, người trước có biểu cảm nửa cười nửa không, người sau thì vui vẻ tự nhiên.

Hai vị này rất khôn khéo, sau này khi trở về, họ sẽ không nhắc đến chuyện đêm nay một lời nào. Họ đối với những phú hào chân chính, từ trước đến nay đều vô cùng thân thiện và tôn trọng.

Quách Đức Cương và Xuân Nê cuối cùng cũng trở lại sân khấu.

"Thật ra tôi rất yêu thể thao, ước mơ hồi nhỏ là trở thành một kiện tướng thể thao." Quách Đức Cương xoa xoa bụng mình, đưa mắt tiễn các vận động viên rời sân.

Xuân Nê: "Vậy tại sao lại chuyển sang học tướng thanh?"

Quách Đức Cương: "Cái lão tướng thanh ở Tân Môn đó hại tôi. Tôi vốn là luyện chạy nhanh, huấn luyện viên thấy tôi không kiên trì nổi, liền bảo tôi hãy tưởng tượng phía trước có đồ ăn ngon, chạy qua vạch đích là có thể ăn hết tất cả."

"Toàn là những món ngon nào vậy?"

"Lúc ấy tôi cũng hỏi chứ. Huấn luyện viên bảo tôi, phía trước có: Thịt cừu non hấp, tay gấu hấp, đuôi hươu hấp, vịt quay, gà tơ quay, ngỗng quay..."

"Khoan đã, khoan đã. Anh đây là huấn luyện viên tướng thanh à?"

"Huấn luyện viên trước kia học tướng thanh, không thể thành tài, liền đổi nghề dạy thể dục. Bên Tân Môn đều như vậy, không làm tướng thanh được thì lại đi làm nghề khác."

"Ai mà tin chứ?"

"Dù làm gì, ngành nào cũng phải chú trọng đến lực lượng mới. Tiếp theo đây sẽ là phần trao các giải thưởng dành cho những người trẻ tuổi và năng động."

"Xin mời Tổng giám đốc Byte Thời Đại, ông Trần Hoa, Phó tổng giám đốc kiêm COO, ông Hầu Giai Văn, lên sân khấu để trao giải thưởng Diễn viên trẻ tuổi và năng động thường niên của Đêm Byte!"

Quách Đức Cương cuối cùng vẫn biết điểm dừng, không dám ở trong một sự kiện lớn như thế này mà nói đùa quá trớn.

Trần Hoa lên sân khấu, rất nể mặt Hầu Giai Văn mà nói: "Mtime.com từ trước đến nay được đông đảo fan điện ảnh yêu thích, còn tôi, vị Tổng giám đốc này, thì thuộc về kẻ ngoại đạo. Tổng giám đốc Hầu mới là người chuyên nghiệp, sau này tôi phải học hỏi ông ấy nhiều hơn."

Hầu Giai Văn trước kia là Tổng thanh tra bộ phận OEM khu vực Trung Quốc của Microsoft, năm 2005 ông đã sáng lập Mtime.com. Hiện tại Mtime.com bị ByteDance thu mua, ông không chỉ đạt được tự do tài chính, hơn nữa còn có một sân khấu lớn hơn để thể hiện.

Bởi vì sở trường chân chính của Hầu Giai Văn chính là làm marketing!

"Không dám nhận, Trần Tổng quá lời," Hầu Giai Văn mỉm cười nói, "Trong mảng vé xem phim, tôi cũng chỉ là một người mới, còn cần phải học hỏi từ đầu. Hôm nay để tôi đến trao giải cho diễn viên trẻ tuổi và năng động thì hoàn toàn phù hợp."

Trần Hoa nói: "Đầu tiên muốn trao là giải thưởng Diễn viên truyền hình trẻ tuổi và năng động thường niên."

Hầu Giai Văn vô cùng dứt khoát, không nói vòng vo nữa, đọc tên nam diễn viên: "Trương Nghị."

Trần Hoa nói: "Đồng Lệ Á."

Hai vị được xướng tên đều ngơ ngác, họ cũng đâu phải người mới, đã sớm đóng tốt vài bộ phim truyền hình riêng rồi.

Đây thật sự không phải do Trần Quý Lương sắp xếp, mà là kết quả được đưa ra từ phiếu bình chọn của cư dân mạng trên Mtime.com, kết hợp với điểm số chấm của ban biên tập Mtime.com.

Diễn viên trẻ tuổi và năng động không nhất thiết phải là người mới vừa nổi.

Sau khi hai vị diễn viên trẻ tuổi và năng động lên sân khấu nhận giải, Trương Nghị dẫn đầu phát biểu: "Tôi vào nghề năm năm, tự cho là đã thành lão làng rồi, không ngờ còn có thể giành giải Người mới. Đầu tiên tôi muốn cảm ơn đạo diễn Khang Hồng Lôi của phim 《Soldiers Sortie》, chính anh ấy đã thực sự dẫn dắt tôi đến với con đường diễn viên truyền hình..."

Tiếp đó, Đồng Lệ Á phát biểu cảm nghĩ nhận giải: "Tôi vô cùng vui mừng khi nhận được giải thưởng này, giống như Trương Nghị, tôi cũng không phải là diễn viên hoàn toàn mới, vì vậy cảm thấy đặc biệt vô cùng bất ngờ. Cảm ơn Tổng giám đốc Trần, lần đầu tiên tôi có chút tiếng tăm là khi tham gia quay quảng cáo 'Chinh văn tình yêu học đường' trên Renren.com của Tổng giám đốc Trần. Lúc đó Trần Tổng vừa mới học năm nhất đại học, anh ấy đã đích thân làm quay phim..."

"Oa!"

Hiện trường một tràng xôn xao, ống kính camera cũng hướng về Trần Quý Lương.

Trần Quý Lương cười cười.

Tiếp đó, giải thưởng Diễn viên điện ảnh trẻ tuổi và năng động đã được Đậu Kiêu và Châu Đông Vũ, những người tham gia diễn xuất trong phim 《Chuyện tình cây táo gai》, nhận được.

Ngay lập tức, Hồ Ca và Kim Sa đã trình diễn ca khúc 《Tinh Nguyệt Thần Thoại》.

《Nhượng Tử Đạn Phi》 và 《Đường Sơn đại địa chấn》 đều gặt hái được thành công kha khá, Đêm Byte đã liên tiếp trao giải cho hai bộ phim này.

Ban biên tập và cư dân mạng của Mtime.com, khi bình chọn giải thưởng đ��u hết sức cẩn trọng, công ty mẹ cũng không can thiệp vào việc sắp xếp các giải thưởng liên quan đến truyền hình điện ảnh.

Vì vậy, những người như Trần Khải Ca đã không được mời đến.

Buổi lễ lớn của Sina năm nay đã mời Trần Khải Ca đến một cách khó hiểu, đồng thời còn trao cho ông một giải thưởng nghệ thuật lớn.

Phùng Tiểu Cương, Khương Văn, Cát Ưu, Châu Nhuận Phát và những người khác, đã sớm nhận giải thưởng đến mềm tay rồi (Phùng Tiểu Cương: ???). Giải thưởng của Đêm Byte, đối với họ mà nói có cũng được mà không có cũng chẳng sao.

Nhưng dù sao cũng là một giải thưởng, có thể nâng cao độ phủ sóng, mọi người vẫn rất vui mừng.

Ngay sau đó là các giải thưởng âm nhạc, Châu Kiệt Luân, Lâm Tuấn Kiệt và những người khác đều giành được giải thưởng.

Giải Đĩa đơn người mới xuất sắc nhất được trao cho ca khúc 《The Brightest Star in the Night Sky》.

Bài hát này thậm chí còn chưa chính thức phát hành, nhưng đã có chút tiếng tăm trên Xiami Music.

Và các giải thưởng âm nhạc của Đêm Byte, chính là do ban biên tập và cư dân mạng của Xiami Music bình chọn mà ra.

Các giải thưởng thể thao, điện ảnh, truyền hình, âm nhạc đều đã được trao, mọi người cho rằng tiết mục trao giải đã kết thúc, cùng lắm là sẽ trao thêm vài giải "người nổi tiếng bình dân" trên mạng.

Kết quả, Quách Đức Cương và Xuân Nê đã mời Phó Tổng biên tập 《Văn học Nhân dân》 cùng Trần Quý Lương lên sân khấu, để trao Giải thưởng Văn học năm 2010.

Những người đoạt giải là: Tiêu Tương Phong với tác phẩm 《Từ điển Cuộc sống công nghiệp miền Nam》, và Lương Hồng với tác phẩm 《Trung Quốc tại Lương Trang》.

Tất cả đều là các tác phẩm văn học phi hư cấu mà hainei.org cùng 《Văn học Nhân dân》 đã hợp tác khởi xướng vào năm ngoái. Một tác phẩm phản ánh công nghiệp Trung Quốc (hiện trạng của những người lao động tầng đáy), một tác phẩm phản ánh nông nghiệp Trung Quốc (nông thôn ngày càng tiêu điều).

Tình yêu nước của Trần Quý Lương cũng không phải là tô vẽ lòe loẹt, hay cảnh thái bình giả dối.

Chỉ cần không phải nói bừa bãi, bịa đặt lung tung, hắn cũng tôn trọng c��c tác phẩm phản ánh hiện thực. Nhất là bộ 《Trung Quốc tại Lương Trang》, Trần Quý Lương như nhìn thấy cảnh tượng nông thôn quê hương mình.

Cho nên, Trần Quý Lương đích thân lên sân khấu, cùng Phó Tổng biên tập 《Văn học Nhân dân》 trao giải cho hai vị tác giả.

Hàn Hàn ngồi ở phía dưới, hơi chút kinh ngạc.

Những tác phẩm văn học này, hắn chưa từng xem một tác phẩm nào, thậm chí còn không biết có phải là tiểu thuyết hay không.

Một Đêm Byte thuần giải trí, chẳng phải nên trao giải thưởng văn học cho những cuốn sách bán chạy sao? Ví dụ như Quách Tiểu Tứ rất ăn khách.

Trần Quý Lương khi trao giải nói: "Những tác phẩm xuất sắc nhất, vĩnh viễn có thể phản ánh thời đại. Tôi vô cùng may mắn khi tiếp cận được hai cuốn sách hay này. Một cuốn về công nghiệp, một cuốn về nông nghiệp, cùng nhau phác họa nên bức tranh xã hội tầng đáy Trung Quốc đương đại. Những bạn bè có hứng thú, có thể mua về đọc thử."

Hai vị tác giả đều vô cùng vui mừng, khi phát biểu cảm nghĩ nhận giải, đã dành một tràng cảm ơn Trần Quý Lương.

Cuối cùng, mới đến phần các nhân vật nổi tiếng bình dân trên mạng lên sân khấu nhận giải.

Đây là thời đại internet của "người bình dân", cho nên các nhân vật nổi tiếng bình dân trên mạng được đặt ở tiết mục cuối cùng (xin đừng hiểu theo nghĩa đen).

Cô gái Tây Đơn, Húc Nhật Dương Cương và khoảng hơn 20 nhân vật bình dân khác, đồng loạt lên sân khấu nhận giải.

Một vị lãnh đạo từ Bắc Kinh đã trao giải cho họ.

Mấy ngày sau, Đêm Byte được phát sóng trên Đài truyền hình Bắc Kinh, ngay lập tức cũng được phát sóng trực tuyến trên Tudou.com và AcFun.cn.

Điều này nhanh chóng thổi bùng dư luận trên mạng.

Vì sao ư?

Đương nhiên là vì tiết mục cựu chiến binh và bài 《Tổ Quốc Của Ta》 ngay từ đầu, một nhóm trí thức công khai đã lôi kéo một lượng lớn cư dân mạng, khắp nơi mỉa mai Trần Quý Lương là kẻ bợ đỡ, xu nịnh.

Có thể hình dung, phong khí trên mạng lúc này đã xấu xa đến mức nào.

Nhưng cư dân mạng ủng hộ Trần Quý Lương thì lại càng nhiều, đừng quên năm ngoái họ đã gây ra cuộc Thánh chiến. Họ có tình yêu nước mộc mạc, có l��� bình thường cũng công kích các hiện tượng bất công, nhưng những vấn đề đúng sai rõ ràng thì họ tuyệt đối nhìn rất rõ ràng.

Tặng hoa cho cựu chiến binh, mời ca sĩ hát 《Tổ Quốc Của Ta》 thì có gì sai?

Cái quỷ gì mà chuyện này cũng bị chửi bới, đơn giản là không thể tin được!

Ngay cả fan hâm mộ của Lý Vũ Xuân cũng tham gia vào, bởi vì 《Tổ Quốc Của Ta》 được mời Hàn Hồng và Lý Vũ Xuân hợp xướng.

Hai bên tại Weibo, Tieba, các diễn đàn, hainei.org... từng nền tảng đều lấy bút làm vũ khí, thậm chí còn diễn biến đến mức truy lùng thông tin cá nhân.

Càng nhiều cư dân mạng thuộc về quần chúng không rõ chân tướng, họ chú ý đến Đêm Byte bởi vì trận đại chiến trên mạng này.

Lượng truy cập của Tudou.com và AcFun.cn đã tăng vọt một cách đột biến.

Nguyên tác được tái hiện sinh động qua bản dịch này, chỉ có tại truyen.free.