(Đã dịch) Bất Thị Ba Quân Tử Dã Phòng (Không Phải Đâu Quân Tử Cũng Phòng) - Chương 1031: Chính khí bảo kính
Trong phòng riêng, sau một lúc trò chuyện, Phương Thắng Nam đã “quét sạch” quá nửa số thức ăn trên bàn.
May mắn hôm nay không dẫn Tiểu Mặc Tinh theo, nếu không, món ăn trên bàn chắc chắn đã bị Phương Thắng Nam và vị nữ tiên đại nhân kia “chia nhau” ăn hết veo trong chớp mắt. Chẳng biết ai trong số họ sẽ ăn nhanh hơn ai. Chứng kiến cảnh này, ba người còn lại không khỏi hơi ngỡ ngàng.
Âu Dương Nhung thấy Hoàng Huyên đã đồng ý, liền yên tâm hơn mà chuẩn bị mời mọi người vào bữa.
Đúng lúc này, Hoàng Huyên lại lên tiếng: “Đàn Lang anh trai, còn một chuyện nữa, là tin tức từ phía Mao Sơn truyền đến. Ta nhận được khi trên đường về Tầm Dương lần này.”
Âu Dương Nhung đang múc cháo trắng cho Hoàng Huyên, nghe vậy liền hiếu kỳ quay đầu hỏi nàng.
“Tin tức gì?”
“Liên quan tới Vân Mộng kiếm trạch.”
Hoàng Huyên hạ giọng xuống một chút, lần này cũng không còn ngại Phương gia tỷ muội đang ở quanh đó nghe lén nữa, nói thẳng: “Đàn Lang anh trai còn nhớ, lần trước ta có kể với huynh về việc Nữ Quân điện phái người đến Thiên Sư phủ Long Hổ sơn, tìm Thái Thanh Tổ Sư Đường đòi hỏi Kim Đan lột xác không?”
Nghe đến “Nữ Quân điện”, ánh mắt Âu Dương Nhung khẽ động, nheo mắt nói: “Có ấn tượng… Sao vậy, chẳng lẽ các nàng lại phái Lan Đường Việt nữ đến Thiên Sư phủ đòi hỏi nữa à?”
“Ừm.”
Nét mặt Hoàng Huyên nhỏ nhắn nghiêm nghị hơn một chút, nhẹ giọng nói: “Lần này, ba vị Lan Đường Việt nữ đã đích thân đến tận nơi, mang theo thư tín của Đại Nữ Quân, trực tiếp giao cho chưởng giáo sư bá. Họ chất vấn tung tích Kim Đan lột xác, buộc chưởng giáo sư bá phải đưa ra một cái giá… Xem ra, có vẻ như họ nhất định phải có được thứ đó bằng mọi giá.”
Âu Dương Nhung cười khẽ hỏi: “Vậy Tam Thanh Tổ Sư Đường có trao đan không?”
Nàng lắc đầu:
“Đương nhiên là không trao, thậm chí có khả năng Kim Đan này vốn dĩ không nằm ở Tam Sơn Tổ Sư Đường.”
Hoàng Huyên mím môi lại, rồi nói tiếp: “Chưởng giáo sư bá Thái Thanh cùng hai vị chưởng giáo sư bá khác, chắc hẳn đang lo lắng về việc này, cố ý truyền tin cho ta, bảo ta đi thông báo Lục sư huynh đang ở xa tận Lạc Dương, để huynh ấy nhất định phải biết tin tức này…”
Nói đến đây, Hoàng Huyên dừng lại, nhìn sắc mặt của Đàn Lang anh trai một chút, rồi giọng nói có chút lo lắng: “Đàn Lang anh trai, xem ý của các chưởng giáo sư bá, tung tích viên đan này, khả năng là Lục sư huynh biết…”
Âu Dương Nhung chợt hỏi: “Tổ Sư Đường không nói cho Tiểu Huyên về tung tích Kim Đan lột xác sao?”
Hoàng Huyên lắc đầu: “Ta không hỏi, nhưng nhìn thái độ của Tổ Sư Đường, việc này khá nhạy cảm, có lẽ là cơ mật.”
Âu Dương Nhung trầm ngâm một lát, mở miệng: “Vậy Tiểu Huyên có truyền tin cho đạo trưởng Lục Áp không?”
“Ừm, trước khi đến đây, ta đã theo lời dặn dò của Thiên Sư phủ, gửi một phong thư tới Lạc Dương, giờ thì không biết Lục sư huynh đã nhận được chưa.”
Âu Dương Nhung chậm rãi gật đầu.
Hoàng Huyên phát hiện, hắn đang thất thần, dường như suy tư điều gì đó.
Nàng cùng Phương gia tỷ muội an tĩnh lại, đều không có đi quấy rầy hắn.
Chốc lát, Âu Dương Nhung ngẩng đầu: “Được, ta đã biết.”
Hắn nhìn số đồ ăn đã gần hết, chủ động đứng dậy nói: “Vậy chúng ta về khách sạn trước đi, ta sẽ thanh toán, các cô cứ đi trước.”
“Được.”
Trở lại Hồng Trần khách sạn.
Âu Dương Nhung cùng ba cô gái lần lượt lên lầu, hắn là người cuối cùng vào cửa.
Đẩy cửa vào, hắn thấy Hoàng Huyên cùng Phương gia tỷ muội đều đang nhẹ nhàng đứng cạnh bàn.
“Các ngươi đang làm gì, Diệu Tư đâu ———— ”
Hắn hơi hiếu kỳ bước tới, thì thấy một Tiểu Mặc Tinh đang nằm lăn quay trên một mặt gương đồng gãy góc, ngáy o o.
Tiếng lẩm bẩm lúc to lúc nhỏ, có nhịp điệu truyền vào tai hắn.
Khóe miệng Âu Dương Nhung giật giật.
Bảo ngươi trông coi mặt gương đồng gãy góc này, thế mà ngươi hay thật, lại leo lên trên đó ngủ say sưa. Nếu có kẻ nào đến, có khi lại gói gọn cả nàng lẫn gương mang đi mất, một gương một tinh đều bị bắt cóc sạch.
Âu Dương Nhung lập tức bước tới, nhấc chiếc gương đồng ra.
Diệu Tư từ trên gương lăn xuống, rơi xuống bàn sách, dường như bị đau điếng, nàng ngẩng đầu, hơi mơ màng nhìn quanh: “Ai? Ai đấy? Tiểu Nhung, Tiểu Huyên, có chuyện gì vậy?”
“Ngươi còn mặt mũi mà ngủ à!”
Giọng Âu Dương Nhung truyền đến, Diệu Tư lập tức tỉnh táo hơn một chút, nhìn thấy Tiểu Nhung đang sụ mặt, chất vấn nàng.
Diệu Tư cũng chẳng sốt ruột, sau khi được Hoàng Huyên ôm, nàng khoanh chân ngồi trên vai nàng ấy.
Tiểu Mặc Tinh hai tay khoanh trước ngực, vẻ mặt không cảm xúc nói với Âu Dương Nhung: “Sao lại không thể ngủ? Mệt thì ngủ thôi chứ sao!”
“Chẳng phải bảo ngươi coi giữ tấm gương sao?”
“Bản tiên cô chẳng phải đã giữ rất tốt đó ư?”
“Ngươi là chỉ việc ngủ thôi phải không? Ngủ rất tốt đấy chứ?”
“Đây chẳng phải là, bản tiên cô đã trấn áp nó dưới thân mình sao, các ngươi vừa rồi không thấy à? Yên tâm đi, có bản tiên cô trấn áp ở đây, không có vị thần tiên nào chạy đến lấy mất tấm gương đâu.”
Hoàng Huyên cùng Phương gia tỷ muội: ————
Âu Dương Nhung: ? ?
“Ngươi có thể nào giữa ban ngày ban mặt đừng nói chuyện hoang đường được không?” Hắn nhịn không được hỏi.
Diệu Tư lại càng kiêu ngạo hếch cằm nhỏ lên nói: “Nói ra ngươi cũng không tin, thôi vậy! Hơn nữa, ngươi tự mình suy nghĩ lại xem, vì sao bản tiên cô coi giữ rất tốt lại chỉ ngủ gật một chút?”
Âu Dương Nhung có chút không nhịn được: “Ngươi gọi đây là ngủ gật một chút sao?”
Diệu Tư hừ lạnh một tiếng: “Dù sao cũng hoàn toàn do ngươi mà ra. Ngươi tự ngẫm lại xem, đêm qua đã hành hạ bản tiên cô cùng Tiểu Huyên thế nào. Tiểu Huyên có thể nhịn ngươi, nhưng bản tiên cô thì không thể chiều ngươi mãi được.”
Dường như cảm nhận được Phương Cử Tụ và Phương Thắng Nam xung quanh đang nhìn mình bằng ánh mắt kỳ lạ, Âu Dương Nhung nghiêm mặt, ánh mắt không chớp, sửa lời: “Nữ tiên đại nhân chú ý lời ăn tiếng nói, đừng nói bậy bạ.”
“Ngươi cứ nói xem có hay không hành hạ chúng ta?”
“Đừng lôi chuyện linh tinh.”
Âu Dương Nhung kiểm tra chiếc gương đồng, thấy nó không hề hấn gì, nhẹ nhõm thở ra.
Diệu Tư còn muốn cãi cọ nữa, nhưng lại bị Hoàng Huyên ngắt lời. Người sau xoa đầu nàng, rồi đưa cho nàng một vật: “Đói bụng sao, mang cho ngươi chút đồ ăn này.”
“Vẫn là Tiểu Huyên tốt nhất! Tiểu Nhung, ngươi xem người ta đi, đây mới là thái độ khi nhờ vả người khác. Quan trọng nhất là Tiểu Huyên chưa bao giờ bắt bản tiên cô làm việc cả. Tiểu Huyên quá tốt, tốt nhất rồi, không có người thứ hai. Còn ai đó thì, hoàn toàn trái ngược!”
Nàng ôm lấy cổ Hoàng Huyên, dụi dụi một lúc, lại theo thói quen ngáp một cái, sờ lên cái bụng nhỏ đang kêu ùng ục, trong miệng lẩm bẩm: “Có chút kỳ quái, thật ra thì không muốn ngủ, vì có chút đói, thế nhưng ngồi trên gương, mơ mơ màng màng liền ngủ mất. Tấm gương này ẩn ẩn cho bản tiên cô một cảm giác an tâm lạ thường, không biết vì sao…”
Âu Dương Nhung nghe vậy, nghiêng đầu nhìn về phía nàng, sắc mặt như có điều suy nghĩ.
Đúng lúc này, hắn đột nhiên cúi đầu, nhìn về phía chiếc gương đồng gãy góc đang nằm trong lòng bàn tay, sau đó cấp tốc đưa tay, sờ sờ mặt gương.
Mặt nạ đồng xanh vẫn đang trên mặt, không sai. Thế nhưng điều này lại cực kỳ không hợp lý.
Mặt nạ đồng xanh chẳng phải cực kỳ sợ hãi chiếc gương đồng gãy góc kia sao?
Giờ phút này hắn đang cầm chiếc gương đồng gãy góc trong tay, đầu đội mặt nạ đồng xanh, hai thứ ở gần nhau như vậy, thế mà lại không hề có chút phản ứng nào. Thậm chí vừa rồi hắn còn bị chuyện Diệu Tư ngủ say làm cho phân tâm, đi vào mà quên béng mất chuyện này, trực tiếp tiến đến cầm lấy chiếc gương đồng gãy góc.
Mãi đến giờ khắc này hắn mới chậm rãi nhận ra.
Chuyện hai vật tương khắc như đêm qua không hề xảy ra, thay vào đó, là sự yên bình đến lạ.
Nếu không phải Âu Dương Nhung đã dò xét và cực kỳ quen thuộc chiếc gương đồng gãy góc này, nếu không hắn đã có chút nghi ngờ liệu có phải có người lẻn vào phòng trộm, rồi đánh tráo nó rồi không.
Âu Dương Nhung thoát khỏi cảm xúc kinh ngạc, lập tức kiểm tra lại chiếc gương đồng gãy góc, đúng là vật thật, không sai.
Hắn có chút không yên lòng hỏi Diệu Tư: “Ngươi xác định vừa rồi không có ai vào đây, chiếc gương này không bị ai chạm vào chứ?”
“Nói nhảm.”
Diệu Tư hai tay khoanh lại, hừ lạnh một tiếng, quay mặt qua chỗ khác: “Bản tiên cô đâu phải kẻ ngốc.”
Giờ phút này Âu Dương Nhung rất muốn đáp lại một câu “Khó nói lắm”, nhưng nhìn thấy Hoàng Huyên và Phương gia tỷ muội ở một bên, cũng không có hứng thú chọc giận vị nữ tiên đại nhân này, không muốn gây phiền phức, liền ngậm miệng không đáp.
Lúc này, Hoàng Huyên cùng các cô gái phát hiện, Âu Dương Nhung chẳng hiểu sao lại liên tục nhìn về phía chiếc gương đồng gãy góc.
“Đàn Lang anh trai, có chỗ nào không đúng ư?”
Hoàng Huyên hiển nhiên rất hiểu Âu Dương Nhung, trực tiếp mở miệng, nhẹ giọng hỏi: “Có phải có người đã lẻn vào phòng chúng ta không? Đã động vào thứ gì rồi?”
Nàng nhìn quanh một lượt, ánh mắt lại rơi vào chiếc gương đồng gãy góc.
Diệu Tư lại một m��c chắc chắn: “Tuyệt đối không thể nào, bản tiên cô đâu có ngốc đến thế. Mặc dù đang ngủ, nhưng nếu có người vào, bản tiên cô chắc chắn sẽ biết.”
Âu Dương Nhung nhìn Tiểu Mặc Tinh đang có chút xù lông, nhẹ nhàng lắc đầu với Hoàng Huyên: “Không có chuyện gì.” Hắn ngược lại lại nói với Diệu Tư: “Thôi, ngươi thu xếp một chút đi, chúng ta chuẩn bị trở về núi, không làm phiền ở đây nữa. Tiểu Huyên và Phương gia tỷ muội còn phải gấp rút lên đường về Tầm Dương.”
Diệu Tư có chút sốt ruột: “Sao lần này lại đi nhanh thế?”
Không chờ Âu Dương Nhung trả lời, nàng cơ hồ thốt ra: “Tiểu Nhung, lại là kẻ nào đang giục ngươi về?”
Vừa nói đến đây, không khí xung quanh lập tức trở nên tĩnh lặng.
Bầu không khí có chút ngượng ngùng khó tả.
Âu Dương Nhung trừng mắt nhìn Diệu Tư: “Nói vớ nói vẩn cái gì đâu?”
“Bản tiên cô chẳng lẽ không hiểu ngươi sao… ưm ưm ưm, ngươi đừng bịt miệng ta! Có giỏi thì đừng bịt miệng ta!”
Âu Dương Nhung vẻ mặt không cảm xúc, dường như thật sự có chút tức giận, răn dạy Tiểu Mặc Tinh: “Còn nói vớ vẩn nữa, lần sau sẽ không dẫn ngươi xuống núi nữa đâu. Với lại, nếu ngươi không tạm biệt Tiểu Huyên, vậy cũng đừng làm chậm trễ thời gian, chúng ta hiện tại đi luôn.”
“Chờ chút, chờ chút đã!” Diệu Tư ôm lấy đạo quan trên đầu Hoàng Huyên không buông tay: “Bản tiên cô cùng Tiểu Huyên nói chuyện riêng một chút, Tiểu Nhung. Ngươi lui ra chỗ khác đi, không phải chuyện tuổi ngươi nên nghe đâu.”
Âu Dương Nhung: ————
Một lát sau, Âu Dương Nhung đi sang phòng bên cạnh chờ đợi. Trước khi đi, hắn còn liếc Tiểu Mặc Tinh một cái, ý bảo nàng đừng nói lung tung, đặc biệt là đừng lôi ra những người hay những chuyện liên quan đến Vân Mộng kiếm trạch.
Diệu Tư cũng không biết có ý thức được không… Tiểu Mặc Tinh ở lại trong phòng, cùng Hoàng Huyên lưu luyến không rời nói lời tạm biệt.
Phương gia tỷ muội cũng đi theo Âu Dương Nhung ra ngoài. Diệu Tư thân cận nhất là Hoàng Huyên, dù sao cũng là mối quan hệ từng sống nương tựa lẫn nhau.
Mặc dù Phương Thắng Nam rất cảm thấy hứng thú với Tiểu Mặc Tinh, nhưng vị nữ tiên đại nhân lại tỏ thái độ bình thản, chẳng mặn chẳng nhạt với nàng và Phương Cử Tụ, không mấy khi chủ động nói chuyện. Ngày thường Âu Dương Nhung cùng nàng cãi nhau, Phương gia tỷ muội đều hiếu kỳ nghe lén, không xen lời.
Trước khi chia tay, Âu Dương Nhung dặn dò Phương gia tỷ muội những điều cần chú ý trên đường về.
Sau đó, Phương gia tỷ muội chờ ở ngoài cửa, Âu Dương Nhung một mình tiến vào một gian phòng khác, ngồi yên chờ đợi.
Bàn tay hắn sờ lên mặt kính bóng loáng của chiếc gương đồng gãy góc, cũng chính là vị trí Tiểu Mặc Tinh vừa mới nằm ngủ say.
Mặt nạ đồng xanh có thể lần nữa an toàn tới gần chiếc gương đồng gãy góc.
Âu Dương Nhung không chắc chắn suy đoán ban đầu có ứng nghiệm hay không, tức là, chiếc gương đồng gãy góc đã tiêu hao hết sương mù tím công đức, “Uy năng” đã biến mất.
Hay là nói, giữa Diệu Tư và chiếc gương đồng gãy góc đã có mối liên hệ đặc biệt nào đó.
Chính Tiểu Mặc Tinh vừa nói, nàng ẩn ẩn cảm giác được mặt cổ kính này khiến nàng vô cùng an tâm, thậm chí an tâm đến mức buồn ngủ.
Diệu Tư là tiên thiên tinh quái, vật do văn khí tự nhiên thai nghén mà thành, linh tính tự nhiên vốn có. Linh vật này thường có thiên phú ẩn tàng là趋 lợi tránh hại, dự cảm rất linh mẫn, thường sẽ sớm rời xa thảm họa, đi tìm cảnh giới lương thiện, an ổn. Đương nhiên, đây không phải lý do vị nữ tiên đại nhân này chỉ biết ăn rồi nằm, nhưng cũng có thể thử làm một chỉ tiêu đặc thù để tham khảo.
Âu Dương Nhung cầm cổ kính trong tay, trên mặt lại lộ ra thần sắc đăm chiêu.
Nói như vậy, mặt gương đồng gãy góc này mặc dù xuất từ Quỷ Dị Tất Hắc Chi Môn, đi kèm với giọt máu tử thi, nhưng nó có lẽ lại là một vật phẩm mang khuynh hướng chính phái, dương khí?
Cũng không phải nguồn gốc tai họa nào đó?
Nếu là như vậy, thế thì, mặt nạ đồng xanh một mực “sợ hãi” nó, chẳng phải là trở thành mặt trái, không phải vật phẩm chính phái đứng đắn gì sao… khoan đã.
Âu Dương Nhung chợt nhớ tới điều gì đó, suy nghĩ liền ngừng lại.
Mặt nạ Thận Thú này, vốn là hắn lúc trước mang từ chỗ nữ tiên Ngọc Chi, vị phương thuật sĩ tà môn kia về, liên quan đến mạch đập hơi thở của vị phương thuật sĩ đó.
Đứng từ góc độ của các thượng tông ẩn thế chính thống như Vân Mộng kiếm trạch mà xem, đó vốn dĩ là “Tà môn ma đạo”, cần phải bị đánh bại.
Đúng là một loại nào đó vật phẩm mang tính mặt trái.
Nếu suy đoán về cổ kính gãy góc là đúng, thì việc mặt nạ Thận Thú “sợ hãi” chiếc gương đó quả thực hợp tình hợp lý, không có gì sai sót.
Nghĩ rõ ràng những điều này, Âu Dương Nhung bỗng bật cười.
Tuy nhiên, phán đoán này lại nảy sinh ra một nghi vấn mới, đó chính là, chiếc cổ kính mang chính khí này, vì sao lại rơi vào phía sau Tất Hắc Chi Môn, và vì sao lại khắc lên đoạn văn tự “Tần vong” kia?
Giờ này khắc này, Diệu Tư đang tạm biệt Hoàng Huyên, cũng không biết phản ứng của mình khi dùng thân thử nghiệm, lại đúng là đã trở thành một loại chỉ tiêu đảo ngược cho Tiểu Nhung khi đưa ra phán đoán. Nếu biết được, chắc chắn nàng sẽ nhảy cẫng lên đòi Tiểu Nhung một khoản thù lao không hề nhỏ.
Không bao lâu sau, Diệu Tư vẫn lưu luyến Tiểu Huyên không rời, nhưng cuối cùng vẫn bị Âu Dương Nhung mang đi.
Trước khi đi, nàng còn từ chỗ Tiểu Huyên mà có được một hộp lớn điểm tâm. Vị nữ tiên đại nhân vênh vang đắc ý bảo Tiểu Nhung nhét căn nhà mới của nàng vào Đào Hoa Nguyên Đồ.
Âu Dương Nhung thật ra cũng chẳng quan trọng lắm, cũng giúp nàng nhét vào. Chỉ là câu nói theo sát phía sau của Diệu Tư: “Ngươi sẽ không nửa đêm ăn vụng đó chứ?”, khiến hắn thực sự có chút khó xử.
Hai bên đã hẹn lần sau gặp lại, Âu Dương Nhung trước khi đi cố ý dặn dò Hoàng Huyên, không được tự tiện đi đến chỗ cổ mộ Cửa Đen gây sự khi hắn vắng mặt. Tiểu đạo cô liền đáp ứng.
Đối với chuyện Tiểu Huyên đã đáp ứng, Âu Dương Nhung vẫn rất yên tâm, Tiểu Huyên tính tình có chút giống hắn, luôn luôn nói một không hai.
Nhét chiếc gương đồng gãy góc cùng Tiểu Mặc Tinh vào cùng một chỗ trong lòng, Âu Dương Nhung lặng lẽ không một tiếng động rời đi Hồng Trần khách sạn. Thân ảnh hắn lẫn vào trong dòng người, trên đường đi, nhiều lần thay đổi thân phận giả, thoát khỏi mọi sự giám sát có thể có. Cuối cùng, hắn một đường hướng về phía Kham Thị Mặc Phòng mà đi.
Hoàng Huyên cùng Phương gia tỷ muội, buổi chiều cũng sẽ lên đường rời khỏi Đào Nguyên Trấn, trở về Tầm Dương.
Mà Âu Dương Nhung trước đây đã hẹn cẩn thận với Trần đại nương tử, sẽ gặp mặt tại Kham Thị Mặc Phòng. Các nàng sẽ cùng nhau theo Lan Đường Việt nữ lên thuyền lớn để trở về Vân Mộng kiếm trạch.
Cảm ơn bạn đã theo dõi bản dịch được truyen.free thực hiện, mong rằng bạn sẽ có những giây phút thư giãn tuyệt vời.