(Đã dịch) Bất Thị Ba Quân Tử Dã Phòng (Không Phải Đâu Quân Tử Cũng Phòng) - Chương 198 : Trị đại quốc như. . . Để ý nhỏ giường (sáu một khoái hoạt)
Những lời Âu Dương Nhung chuyển lời từ xa đã khiến Tạ Lệnh Khương trong chốc lát không biết phải nói gì.
Nàng chỉ cảm thấy một trái tim ngọt ngào.
Tạ Lệnh Khương thực ra không hề ghét việc người ở Tô phủ cạnh nhà tiếp xúc với Đại sư huynh.
Thậm chí còn ngấm ngầm chấp thuận.
Nếu không thì trước đây vì sao nàng dù cố ý hay vô tình, vẫn thường xuyên đưa Âu Dương Nhung đến Tô phủ?
Thế nhưng, khi vừa mới lần đầu nghe Đại sư huynh tự nhiên gọi tên Tô Khỏa Nhi, một cảm xúc nhỏ bé, tựa như của một nữ nhi, bỗng trở nên khó kìm nén.
"Hóa ra mình cũng chẳng hào phóng như vẫn tưởng."
Tạ Lệnh Khương lẩm bẩm trong lòng.
Con người đôi khi là vậy, có những chuyện, khi chưa xảy ra trước mắt, thì nghĩ một đằng, khi đã diễn ra lại nghĩ một nẻo.
Có điều giờ nàng lại nhận ra:
"Chỉ là tìm Đại sư huynh để bóng gió luận bàn triều chính ư? Tô gia muội muội quả là hành động nhanh nhạy, mục đích rõ ràng, e là chỉ có Đại sư huynh là chưa hiểu rõ mục đích của nàng.
Vậy nên... hai người họ thực chất chỉ là mối giao hảo quân tử thanh đạm mà thôi.
Chuyện này... cũng là lẽ thường tình, Đại sư huynh tựa như một viên minh châu. Có lẽ lúc mới đến huyện Long Thành thì chưa ai biết, thế nhưng cho đến bây giờ, chỉ nhậm chức vài tháng đã mang đến cho Long Thành biết bao thay đổi lớn lao, còn ai dám khinh thường huynh ấy nữa chứ?
Đại sư huynh làm một huyện lệnh thất phẩm rõ ràng là uổng tài, trong mắt một số người tự nhiên là quang mang vạn trượng, tài hoa hơn người.
Thái độ của Tô gia muội muội đối với huynh ấy, chẳng phải cũng từ khinh thường đến chú ý, từ kiêu ngạo đến kính trọng sao? Nhưng không ngờ, những ngày ta vắng nhà, Tô gia muội muội lại chủ động kết giao với Đại sư huynh.
Xem ra vị Tô gia muội muội này cũng không phải một người cứng rắn, kiêu ngạo, mà cũng biết thẩm định tình thế, cũng sẽ hạ mình cầu hiền. Vì thế, thậm chí có thể buông bỏ chút tự tôn kiêu hãnh rõ ràng của một nữ nhi khuê các, dù đối phương là Đại sư huynh, nhưng vẫn là điều khiến người ta bất ngờ. Tô gia muội muội này...
Coi như lại một lần nữa quen biết nàng. A Phụ nói không sai, nhìn người không chỉ nghe lời nói, mà còn phải xem việc họ làm."
Nhìn người nam tử trước mặt đang chậm rãi nói chuyện, thể hiện sự phân biệt rõ ràng giữa thân và sơ, Tạ Lệnh Khương khẽ nhíu mày cắn môi, cảm thấy có chút ngớ ngẩn về những suy nghĩ lung tung vừa rồi.
Thưởng thức dư vị ngọt dịu, thanh thoát của chén Thiết Quan Âm, má nàng lúm đồng tiền cười nhạt.
"Tiểu sư muội đang cười gì vậy?" Âu Dương Nhung hiếu kỳ hỏi.
"Không có gì."
Tạ Lệnh Khương lắc đầu, lại liếc nhìn hắn, nhẹ giọng nói:
"Chỉ là cảm thán, Đại sư huynh chẳng phải quá vững vàng, tỉnh táo sao? Nghiêm nghị đến thế, trong ngoài cũng phân minh đến vậy. Sư muội vừa nghĩ đến cảnh Tô gia muội muội mỗi lần ngỡ ngàng, tự chuốc lấy sự khó xử trước mặt Đại sư huynh, lòng ta lại... lại có chút..."
"Lại có chút gì?"
Tạ Lệnh Khương buồn cười, không nói gì.
"Khoan đã, Đại sư huynh."
Tạ Lệnh Khương bỗng đứng dậy, mắt nhìn bóng dáng nhỏ nhắn vẫn đang gấp chăn đệm, chỉnh trang giường chiếu trong buồng trong, rồi lại khôi phục dáng vẻ đài các của Tạ thị chi lan, thư viện Nữ Quân tử, lịch sự nói:
"Cô nương Vera, nước trà đã nguội rồi."
"Đàn Lang, Tạ tiểu nương tử, nô tỳ đi pha bình trà mới, hai vị cứ chậm rãi trò chuyện."
Diệp Vera không phải kẻ ngốc, lập tức buông công việc đang làm trong tay, rời khỏi phòng, "kẹt kẹt" một tiếng đóng cửa rồi đi.
Ấm trà này e là phải đun không ít canh giờ.
Trong phòng chỉ còn lại đôi sư huynh muội.
Hai người liếc nhìn nhau.
Bầu không khí hơi chùng xuống.
Thấy Âu Dương Nhung chuẩn bị mở miệng, Tạ Lệnh Khương đột nhiên quay người, đi thẳng đến cạnh giường trong phòng.
Âu Dương Nhung không khỏi hỏi:
"Sư muội làm gì vậy? Ngủ... đi ngủ sao?"
Trong buồng trong, Tạ Lệnh Khương nhìn ngang ngó dọc, dường như rất tò mò về nơi ở riêng tư của Đại sư huynh, vẻ mặt đầy hứng thú, thuận miệng nói:
"Chẳng may làm gián đoạn công việc của tiểu nha hoàn tri kỷ của huynh, làm chậm trễ việc dọn dẹp phòng huynh. Vừa hay không có việc gì, sư muội sẽ thử một chút, giúp Đại sư huynh sửa soạn lại."
Nàng học theo động tác xoay người, chỉnh lý giường, tiếp tục công việc Diệp Vera chưa làm xong, lưng quay về phía Âu Dương Nhung, không ngẩng đầu nói:
"Đại sư huynh cứ nói đi, ta vẫn nghe được."
Âu Dương Nhung im lặng.
"Tiểu sư muội từng dọn giường bao giờ chưa?"
"Tạm thời chưa có, nhưng hẳn là có, cũng đã từng nhìn các nha hoàn làm qua rồi."
Âu Dương Nhung bĩu môi, trực tiếp tiến lên, giành lấy công việc từ tay cô tiểu sư muội trông thì yếu ớt nhưng lại muốn thử sức mọi việc này.
"Tránh ra, ta làm cho."
"Sư huynh làm gì vậy, huynh chẳng phải cũng là do nha hoàn dọn dẹp sao, đừng có coi thường ta..." Tạ Lệnh Khương bỗng ngừng lời.
Âu Dương Nhung, lười giải thích, ba lần hai cái đã gấp gọn chăn đệm, thao tác thuần thục.
Kỹ năng này đã thành bản năng rồi, đừng hỏi lý do, cứ nghĩ là công sức của một người từng trải qua kỳ thi tuyển sinh khắc nghiệt đi.
Sau đó, Âu Dương Nhung bắt đầu chỉnh ga giường, như đang làm việc công, nhanh gọn dứt khoát.
Tạ Lệnh Khương đứng cạnh giường, sững sờ nhìn Đại sư huynh thao tác thuần thục, không kìm được nói:
"Đại sư huynh lợi hại như vậy, còn cần nha hoàn dọn dẹp làm gì nữa? Chậm thôi."
Âu Dương Nhung động tác không ngừng, suy nghĩ một lát, quay đầu nghiêm túc nói:
"Muội cũng phải tìm chút việc cho cô bé nha hoàn đó làm chứ, nếu không cứ nhàn rỗi, ăn không ngồi rồi thì ai cũng ngại, lại còn dễ phát phì nữa chứ."
"... " Tạ Lệnh Khương.
Huynh coi đây là làm từ thiện đấy à?
Dường như trong lòng đã tiêu hóa chiêu trò này một lúc lâu, nàng hơi nghiêng đầu, thở dài nói:
"Vậy nên Đại sư huynh để sư muội đi điều tra án chưa có lời giải, cũng là để sư muội có việc làm, thực ra Đ��i sư huynh có thể giải quyết nhanh hơn, nhưng sư muội mà rảnh rỗi cũng thành vô vị phải không?"
Khóe miệng Âu Dương Nhung khẽ giật giật.
"Việc công và việc tư không giống nhau, sư muội không phải người rảnh rỗi, đừng đoán mò."
Nói rồi, hắn cúi đầu kéo chỉnh lại góc giường đang dúm dó.
Ngay lúc Tạ Lệnh Khương đứng phía sau nhìn một lúc lâu, cảm thấy mình cũng có thể làm được, liền xúc động định tiến tới giúp, Âu Dương Nhung bỗng nói:
"Tình hình Đại Chu hiện nay, tựa như tấm ga trải giường này, thoạt nhìn rối bời, nhưng chỉ cần kéo ở bốn góc, dùng một lực khéo léo, lập tức sẽ gọn gàng sạch sẽ."
Tạ Lệnh Khương khẽ giật mình, chợt, nhíu mày nhìn chăm chú bóng lưng của Âu Dương Nhung đang mải miết chỉnh lý giường chiếu.
Giọng nói lạnh nhạt của nam tử truyền đến:
"Muội hỏi ta, xem sao về tình hình giằng co âm thầm trên triều đình Thần Đô Lạc Dương giữa Vệ thị và phe Bảo Ly? Ai có phần thắng lớn hơn?
Thực ra nếu sư muội có thể tìm được 'chỗ then chốt' để kéo chỉnh tấm ga giường này cho gọn gàng, sẽ không hỏi vấn đề này, chí ít sẽ không hỏi như vậy, bởi vì đây không đơn thuần là vấn đề gió đông thổi gió tây."
Tạ Lệnh Khương không khỏi nói: "Vậy Đại sư huynh đã tìm được chưa? Vậy đây là vấn đề gì?"
Âu Dương Nhung phớt lờ, bình tĩnh nói:
"Việc ta có tìm được hay không không quan trọng, quan trọng là, đương kim Thánh thượng nhất định, nhất định phải, rồi cũng sẽ tìm ra.
Đây không phải vấn đề Vệ thị thắng, hay phe Bảo Ly thắng.
Đây là vấn đề đương kim Thánh thượng sẽ thắng thế nào.
Thắng lớn, thắng vừa phải, hay thắng nhỏ."
Tạ Lệnh Khương lúc đầu nghe rất chăm chú, kết quả nghe thấy Đại sư huynh đột nhiên chuyển lời, cười khẽ với nàng, như thể có một điều gì đó khiến nàng không thể hiểu được.
"Nữ Đế Vệ thị sẽ thắng thế nào?"
Tạ Lệnh Khương nhíu mày, khác với Âu Dương Nhung, một quan viên Đại Chu luôn miệng nói Thánh thượng, nàng luôn gọi thẳng Nữ Đế Vệ thị, cũng không biết có phải học theo A Phụ Tạ Tuần của nàng không.
Tuy nhiên, đây cũng là khí phách của con cháu ngũ đại gia tộc như Trần Quận Tạ thị.
Vương triều đổi thay như nước chảy, thế gia vững bền như sắt thép.
Dù sao cũng không ra làm quan trong triều, cũng không mưu cầu quyền thế, việc có thể gọi thẳng Nữ Đế Vệ thị đã là đủ nể mặt rồi. Nếu không thì gọi thẳng Vệ Chiêu ư? Cũng không phải là không thể...
Âu Dương Nhung không đính chính cách xưng hô của tiểu sư muội, chỉ vào tấm ga giường dưới thân nói:
"Trong mắt đương kim Thánh thượng, triều cục tựa như tấm ga trải giường này, thoạt nhìn rối bời, càng ngày càng hỗn loạn, bị vò nhàu một cục, khó phân thắng bại.
Nhưng nàng, người giỏi quyền mưu, sẽ tìm ra một chỗ then chốt, giống như dọn một cái giường nhỏ, khéo léo kéo bốn góc một cái, liền lại là một tấm ga giường sạch sẽ, gọn gàng, để tiếp tục ngủ ngon."
Tạ Lệnh Khương nhìn tấm ga giường dần dần gọn gàng, đáy mắt như có điều suy nghĩ:
"Ý Đại sư huynh là, trong lòng Nữ Đế Vệ thị, bất kể là trao ngôi vị trữ quân cho Tương Vương điện hạ, hay cho hai vị chất nhi thân vương họ Vệ, cuối cùng đều phải là điều có lợi nhất cho nàng, mới có thể thúc đẩy?"
Nàng cúi đầu suy nghĩ một lát, gương mặt xinh đẹp trở nên nghiêm nghị:
"Đại sư huynh, huynh nói vậy chẳng phải thừa sao? Hiện tại hai phe đều đang tranh thủ sự tín nhiệm của Nữ Đế Vệ thị, đều đang lấy lòng hầu hạ Nữ Đế Vệ thị, chính là vì trong cuộc tranh giành ngôi vị trữ quân mà được nàng thiên vị.
Dù cho hai bên đều biết rõ Nữ Đế Vệ thị đang nhân đó để cân bằng hai phe, cân bằng triều đình, đó là đế vương chi thuật, là thủ đoạn chính trị cân bằng quyền lực, là để trên dưới triều đình đều vì thế mà tận lực cống hiến, nhưng cũng đành chịu."
Dường như từ nhỏ đến lớn được tai nghe mắt thấy, được gia giáo truyền dạy, Tạ Lệnh Khương, người không mấy khi luận bàn triều chính, giờ phút này lại có kiến giải khá thành thục về triều cục, thậm chí còn hơn không ít quan viên tầng dưới của Đại Chu.
Nàng nhíu đôi mày đẹp:
"Vấn đề hiện tại là, Nữ Đế Vệ thị này lẽ nào không sợ, dưới mắt còn đang lớn tiếng chơi đế vương chi thuật, ngồi nhìn hổ đấu, kết quả phe Bảo Ly và Vệ thị càng đấu càng gay gắt, ân oán tích tụ, tình thế như nước với lửa, cuối cùng đợi nàng trăm năm sau, bất kỳ phe nào lên đài, đều sẽ truy sát tận diệt phe còn lại sao?
Hay là nói, Nữ Đế Vệ thị không quan tâm, mặc kệ là cốt nhục thân sinh, hay thân tộc bên ngoại, bị tàn sát thì cứ bị tàn sát, sau khi chết mặc kệ hồng thủy ngập trời."
Âu Dương Nhung không quay đầu lại, bình tĩnh nói:
"Ai nói là thừa? Hỏi những điều này là để muội suy nghĩ thật kỹ, nếu là Nữ Đế Vệ thị, nàng sẽ làm thế nào. Có những chuyện, chính là nhân tình thế thái, nếu không đặt mình vào hoàn cảnh của người khác, thì không thể nào nghĩ thông suốt được."
Tạ Lệnh Khương nhíu chặt mày, lắc đầu, "Giả sử là ta, dù sao ta cũng sẽ không làm như nàng hiện giờ. Đấu tranh đảng phái ngày càng nghiêm trọng, tuyệt đối không phải chuyện tốt cho xã tắc."
Âu Dương Nhung kéo bốn góc ga giường, chỉnh sửa xong xuôi, lui ra khỏi giường, quay người đi về phía bàn sách, hắn vừa đi vừa nói:
"Vậy nên ta mới nói, sư muội chưa tìm được 'chỗ then chốt' để kéo chỉnh tấm ga giường cho gọn gàng."
"Thế nhưng Đại sư huynh, ngay cả Địch phu tử cũng chưa chắc phỏng đoán được suy nghĩ của Nữ Đế Vệ thị, thánh tâm khó lường." Tạ Lệnh Khương suy nghĩ nửa ngày, cũng trăm mối vẫn không cách nào giải:
"Ôi, Đại sư huynh có thể đừng dùng ví von nữa không? Cứ nói thẳng đi, huynh nghĩ phe Bảo Ly hay Vệ thị có khả năng thắng hơn? Sư muội cũng sẽ nói ra suy đoán của mình, để chúng ta trao đổi góc nhìn."
"Nếu chỉ là vấn đề này thì còn cần gì phải trao đổi góc nhìn?"
Âu Dương Nhung bật cười lắc đầu.
Tạ Lệnh Khương nửa đùa nửa thật nói: "Vẫn là trao đổi góc nhìn để xem chúng ta sư huynh đệ đồng môn, có suy nghĩ giống nhau không. Vạn nhất không có, chủ trương khác biệt, Đại sư huynh đừng có bắt ta nhé."
Âu Dương Nhung gật đầu: "Đến lúc đó muội đừng giẫm chân lên giày ta là được."
"... " Tạ Lệnh Khương.
"Không đùa nữa." Nàng lắc đầu, biểu cảm thu liễm, nhìn vào mắt Âu Dương Nhung chân thành nói:
"Đại sư huynh, Vệ thị không thắng được, thì hai vị thân vương kia, rốt cuộc sẽ không thể tranh đoạt ngôi vị trữ quân nữa!"
"Vì sao?" Âu Dương Nhung nói tiếp.
"Bởi vì... Loạn Doanh Châu."
Âu Dương Nhung, đang đứng cạnh bàn sách, nhíu mày, đưa tay trong chồng thư tín rút ra một phần công báo triều đình dày gấp mấy lần bình thường, tiện tay ném lên bàn.
"Cái này?"
Tạ thị nữ lang, người gần đây thường xuyên nhận được thư của A Phụ, vốn định tỏ vẻ cao thâm mạt trắc một phen, kết quả lại ngạc nhiên.
Nàng cúi đầu nhìn phần công báo triều đình trên bàn, đó là một loại công văn, bản tin mà trung ương Đại Chu phát về địa phương, ghi chép một số chiến báo cùng tin lành báo điềm tốt, hoặc công tích của Nữ Đế Vệ thị.
Phần công báo triều đình này, vừa vặn ghi chép một cuộc nổi loạn quy mô lớn xảy ra ở phía bắc trong hai năm nay, được thế nhân gọi là "Loạn Doanh Châu".
Cuộc loạn lạc này bắt nguồn từ Đông Di Đô Hộ phủ, là do những người ngoại tộc từng quy phục Đại Chu, vì bất mãn sự áp bức của quan viên Đại Chu ở đó, mà bùng phát thành sự kiện phản loạn, công hãm và chiếm cứ Doanh Châu, chỉ trong mười ngày, binh lực đã lên đến mấy vạn, quét qua mấy châu, càng ngày càng lớn.
Tình thế kéo dài hai năm, quân đội Đại Chu dẹp loạn cũng lắm phen trắc trở, kết quả để lộ ra không ít vấn đề của quân biên phòng.
Cho đến cách đây không lâu, trước khi xảy ra trận đại hồng thủy ở Vân Mộng Trạch, phần công báo cuối cùng từ Giang Châu gửi về triều đình mới đưa tin phản quân đã bị dẹp yên.
Mắt Tạ Lệnh Khương lóe lên một cái, "Đại sư huynh cũng chú ý đến Loạn Doanh Châu sao?"
Âu Dương Nhung gật đầu, chỉ vào đó nói:
"Tiện tay lật xem, thấy cũng có vài điểm thú vị." Cảm thấy khá quen thuộc.
Câu nói đằng sau, hắn không nói ra. Không nói cho tiểu sư muội, rằng kiếp trước khi đọc lịch sử, hắn từng gặp những quỹ tích tương tự...
Tạ Lệnh Khương mỉm cười khẽ ngân nga:
"Loạn Doanh Châu, ban đầu không quá nghiêm trọng, Nữ Đế Vệ thị vốn muốn nhân cơ hội này để con cháu Vệ thị đánh bóng tên tuổi, tích lũy uy tín, nhưng kết quả lại hoàn toàn ngược lại. Con cháu Vệ thị lại thể hiện vô cùng kém cỏi, đáng lẽ là cơ hội lập công, nhưng lại khiến chiến cuộc dây dưa mãi không dứt, cuối cùng vẫn là do chính phản quân nội loạn mà tan rã, sau đó mới bị quan quân dẹp yên.
Đại Chu thừa võ đức, lại đánh mất cả thể diện, vậy mà vẫn còn ở đây tuyên dương chiến thắng dẹp loạn."
Tạ Lệnh Khương cười lạnh, ánh mắt nàng lại sáng rực, nói rõ ràng mạch lạc:
"Đại sư huynh, sau chuyện này, Nữ Đế Vệ thị không thể nào giao ngôi vị trữ quân cho họ Vệ được nữa, nếu không thì lòng dân thiên hạ sẽ không phục. Nhưng nàng lại dần dần già đi, cần một đám lương đống đại thần, bao gồm Địch phu tử, bên cạnh để xử lý chính sự. Gia đình Tương Vương điện hạ sống lâu trong thâm cung, cũng luôn cung kính hiếu thuận, cẩn trọng từng li từng tí..."
Âu Dương Nhung gật đầu, nói tiếp:
"Cho nên, tiểu sư muội nghĩ Tương Vương điện hạ sẽ thắng?"
Tạ Lệnh Khương gật đầu:
"Không sai, thực chất, Vệ thị đã thua trong cuộc tranh giành ngôi vị trữ quân rồi, chỉ là thế lực trước đây quá mạnh, nhất thời không ai dám dập tắt mà thôi. Hiện tại, thế cục tuy sóng ngầm cuộn trào, nhưng Tương Vương điện hạ đã nắm chắc phần thắng."
Âu Dương Nhung không trả lời, đột nhiên nói: "Không phải nói còn hai vị hoàng tử khỏe mạnh sao, còn một vị nữa ở đâu?"
Tạ Lệnh Khương liếc mắt nhìn hắn:
"Một hoàng tử khác là Tầm Dương Vương, cả gia đình đã bị giáng chức rời khỏi kinh thành, sau đó lại bị đày làm thứ dân, mất đi vương vị... Cả gia tộc này đã xa rời kinh thành mấy chục năm, các đại thần trên triều đình đều ủng hộ Tương Vương điện hạ trong cung, những thành viên tôn thất còn lại rải rác khắp thiên hạ cũng đều lấy Tương Vương điện hạ làm thủ lĩnh."
Nàng chợt phản ứng: "Đại sư huynh có ý là sẽ có biến cố? Ví dụ như Nữ Đế Vệ thị bí quá hóa liều, Tương Vương điện hạ sẽ xảy ra chuyện, sau đó..."
Âu Dương Nhung lắc đầu, khẽ cười một tiếng:
"Trong cuộc tranh giành ngôi vị trữ quân này, những gì muội nói đều không thắng được." Hắn trầm giọng nói: "Thân vương Vệ thị không thắng được, còn Tương V��ơng điện hạ thì..."
Đúng lúc này, ngoài cửa đột nhiên truyền đến tiếng cô gái bối rối.
"Tạ tiểu nương tử! Người ở đâu vậy? Lão gia nhà nô tỳ, phu nhân đang tìm người, nói có chuyện gấp cần bàn bạc! Xin người mau mau trở về!"
Trước bàn sách, Tạ Lệnh Khương và Âu Dương Nhung, một đứng một ngồi, đồng loạt quay đầu.
"Âu Dương công tử... Ngươi... Ngươi đã tỉnh rồi ư?" Thải Thụ reo lên mừng rỡ, nhưng rồi lại lo lắng quay mặt đi: "Tạ tiểu nương tử, người mau về xem đi ạ."
Tạ Lệnh Khương nhìn Âu Dương Nhung, người kia gật đầu, nàng vội vàng từ biệt, cùng Thải Thụ bước ra ngoài.
Trong phòng, Âu Dương Nhung mắt vẫn cúi nhìn tờ báo, trầm mặc ngồi ngay ngắn.
"Có nên đi ngay không, có nên nói cho tiểu sư muội những quỹ tích lịch sử tương tự, để giúp đỡ gia đình nàng..."
Trong chốc lát, một người nào đó rơi vào do dự.
Mọi nội dung trong chương truyện này thuộc bản quyền sở hữu của truyen.free.