(Đã dịch) Bất Thị Ba Quân Tử Dã Phòng (Không Phải Đâu Quân Tử Cũng Phòng) - Chương 782 : Phương gia tỷ muội thiện ý khuyên nhủ
Được rồi, trước tiên đừng đánh rắn động cỏ.
Yến Lục Lang thấy Minh Phủ phản ứng rất bình thản, gạt đi như không chuyện nhỏ.
Hắn ngẩn người, đứng khựng lại ở cổng.
Âu Dương Nhung chỉnh lại tư thế, nghe các quan viên cấp dưới báo cáo xong tình hình trong thành, trầm ngâm một lát rồi đưa ra một vài sắp xếp, chỉ đạo.
Chủ yếu là phân công nhiệm vụ cho tất cả mọi người, nhằm duy trì hoạt động cơ bản nhất của cơ quan công sở vốn đã gần như tan rã, đảm bảo thông suốt đường dây thông tin giữa các cấp dưới.
Trong chính đường, một đám quan viên vốn dĩ đang ngập tràn một bầu không khí sa sút, u ám.
Thế nhưng, sau khi Âu Dương Nhung sắp xếp đâu vào đấy, mọi người như thể tìm thấy phương hướng, lại hơi bùng lên chút nhiệt huyết.
Thực ra, không ít quan viên ở đây còn mơ hồ về thế cục trong thành lúc này và tình hình bên phía hang đá Tầm Dương, có vô số điều muốn hỏi.
Thậm chí có kẻ nhanh mồm nhanh miệng còn muốn buột miệng hỏi Âu Dương Nhung rằng liệu những sắp xếp này, giờ phút này còn hữu dụng hay có ý nghĩa gì không.
Thế nhưng, khi nhìn thấy khuôn mặt bình thản không chút xao động của vị thứ sử trẻ tuổi, tất cả đều thoáng kiềm chế lại.
Âu Dương Nhung cũng không giải thích gì về những sắp xếp này, sau khi bố trí xong, yêu cầu mọi người lui ra trước, đoạn hắn đột nhiên hỏi danh tính của mấy vị quan viên nhỏ bé không đáng chú ý.
Mấy người đó được sủng ái mà lo sợ, vội vàng hành lễ báo danh.
Âu Dương Nhung lẩm nhẩm lặp lại, như thể đang ghi nhớ, rồi đảo mắt khắp lượt cả trường, lướt qua từng khuôn mặt của mọi người, mới bình tĩnh bưng lên trà nóng, ra hiệu cho cuộc họp ngắn ngủi này kết thúc.
Một đám quan viên hai mặt nhìn nhau, lần lượt cáo lui, không khí sau cuộc họp cũng hơi kỳ lạ. Mấy vị quan nhỏ vừa được hỏi tên thì sắc mặt người nghiêm nghị, người kích động; còn các quan lại khác cũng trầm tư, nghiêm túc trở về cương vị. . .
Trong chính đường chỉ còn lại bóng dáng Âu Dương Nhung, ngoài cổng, Yến Lục Lang khoanh tay đứng yên, thấy Âu Dương Nhung bình tĩnh đặt chén trà xuống, bước nhỏ đến gần.
Vị bộ đầu áo xanh nhỏ giọng hỏi:
"Minh Phủ, lần sắp xếp này của ngài, chẳng lẽ có ẩn ý gì sâu xa. . ."
Thấy Yến Lục Lang, vị tâm phúc thân cận, đã bắt đầu suy đoán, Âu Dương Nhung lại nâng chén, nhấp một ngụm trà.
Thực ra, những việc đó chẳng có tác dụng gì.
Nhưng càng là thời khắc nguy cơ, lòng tin lại càng quý hơn vàng.
Nếu cứ phải nói đến thâm ý, thì đó chính là đảm bảo người dưới trướng và xung quanh đều có việc để làm. Một khi người ta bận rộn với công việc, kỳ thực sẽ giảm bớt rất nhiều suy nghĩ lung tung cùng những phiền muộn nội tâm.
Âu Dương Nhung liếc nhìn chỗ ngồi phụ tá còn bỏ trống trong chính đường, rồi hỏi Yến Lục Lang:
"Có tin tức Nguyên Hoài Dân không?"
"Vẫn chưa. Theo lời các tăng nhân bên chùa Thừa Thiên và đội vệ binh giữ thành, Nguyên Trưởng Sứ ra khỏi thành từ sáng sớm, đi hang đá Tầm Dương, thì không thấy quay về nữa."
"Cũng như Lý Ngư, tiếp tục đi tìm."
"Vâng."
Âu Dương Nhung đột nhiên đứng dậy, vỗ vỗ ống tay áo, ôm lấy hộp kiếm để trống một bên mà chưa dùng tới, rồi đi ra cửa:
"Đi Tinh Tử Hồ tiểu viện bên kia."
Yến Lục Lang sắc mặt ngưng trọng: "Vâng."
Hai người đi ra ngoài, chốc lát sau, xe ngựa rời khỏi đại đường Giang Châu. Vẫn như cũ là Yến Lục Lang làm mã phu đánh xe.
Xe ngựa chậm rãi lái về phía Tinh Tử phường.
Trên đường, Yến Lục Lang nhịn không được quay đầu lại hỏi:
"Minh Phủ tin rằng Lý Ngư chưa rời đi ư? Nhìn tình huống bây giờ, vị Vân Mộng Nhị Nữ Quân kia đã thả toàn bộ những người liên lạc chúng ta từng bắt trong thành rồi mang đi. Nếu tìm được hướng đi của họ, quả thực có thể lần theo đến Ngư Niệm Uyên... Minh Phủ cho rằng Lý Ngư là một điểm đột phá?"
Âu Dương Nhung không đáp, trầm ngâm một lát, chợt hỏi:
"Trước đây có một đoạn tiếng đàn không rõ, khiến rất nhiều luyện khí sĩ lộ diện. Lục Lang, ngươi và cấp dưới, lúc đó không hề quan sát được trong thành xuất hiện những cột sáng linh khí dư thừa ư? Ngoài khu Tu Thủy phường, còn có nơi nào bộc phát ra cột sáng màu hồng tím lớn không?"
Yến Lục Lang suy nghĩ tỉ mỉ một lát, lắc đầu:
"Không có quá rõ ràng. Trừ dị tượng ở vương phủ Tu Thủy phường, ti chức chỉ thấy một đạo cột sáng màu xám đen ở Tinh Tử phường, nhưng tiếng đàn biến mất thì nó cũng biến mất không dấu vết."
"Màu xám đen. . ." Âu Dương Nhung thì thầm, rồi lại lần nữa xác nhận: "Không có nơi nào khác nữa sao? Kể cả một số hướng khác ngoài thành? Tiếng đàn này có hiệu lực trong bán kính trăm dặm cơ mà."
Yến Lục Lang lắc đầu:
"Bẩm báo Minh Phủ, hiện tại trong thành không còn Nữ Quan Tư Thiên Giám và Cấm Vệ tướng sĩ. Trừ những luyện khí sĩ thủy tặc đã được xác nhận và cột sáng luyện khí sĩ ở vương phủ ra, trong thành thực sự không có cột sáng nào dư thừa. Ti chức đã cho người ghi chép lại."
"Nếu nói đến ngoài thành, chỉ có hướng Song Phong Tiêm, bên phía hang đá có không ít cột sáng đỏ tím bộc phát, chắc hẳn là Dung Chân Nữ Quan, Tống Phó Giám Chính và các vị khác."
Âu Dương Nhung khẽ nhíu mày.
Yến Lục Lang cẩn thận từng li từng tí hỏi:
"Minh Phủ, có phải các nàng đã dự liệu được tiếng đàn, nên có biện pháp ẩn náu nào đặc biệt?"
Âu Dương Nhung không đáp lời, thần sắc mơ màng thì thầm: "Bán kính trăm dặm. . . bán kính trăm dặm. . ."
Hắn đột nhiên ngẩng đầu nói: "Mang theo bản đồ Tầm Dương sao?"
"Ti chức mang theo một bộ."
"Cho ta."
Yến Lục Lang lấy ra một tấm địa đồ, đưa vào trong xe ngựa. Âu Dương Nhung nhận lấy, trực tiếp mở ra, cúi đầu xem xét.
Ngón tay hắn chỉ vào vị trí hang đá Tầm Dương trên địa đồ, ánh mắt lướt qua từng tiêu chí khác. . . Lúc này, bên ngoài truyền đến giọng nói của Yến Lục Lang.
"Minh Phủ, đến nơi rồi."
. . .
Âu Dương Nhung đi vào tiểu viện u tĩnh lúc,
Phương Cử Tụ và Phương Thắng Nam đang ở hậu viện, một người ngồi, một người đứng.
Phương Thắng Nam ôm kiếm, ngồi trên chiếc xích đu trong sân;
Phương Cử Tụ đứng thanh nhã dưới hiên nhà.
Hai nữ trông thấy, vị thứ sử trẻ tuổi đặt hộp đàn dài mảnh kia vào hộc tủ cạnh cổng đại đường, rồi đi đến cạnh giếng ngồi xuống, như đã quen đường mà cầm lấy bầu nước, múc gáo nước rửa tay.
Y hệt những gì hắn vẫn làm mỗi ngày khi đến dùng cơm lúc Phương gia tỷ muội còn ở đây.
Phương Thắng Nam liếc nhìn hộp đàn trên kệ, phát hiện vị "Âu Dương công tử" này dường như rất thích mang theo cây đàn, mặc dù chưa từng thấy hắn diễn tấu.
Hai nữ nghe hắn không ngẩng đầu mà hỏi:
"Không chạy ư?"
Phương Cử Tụ mím môi dưới, quay đầu đi, không trả lời.
Dường như vấn đề này giao cho Phương Thắng Nam.
Âu Dương Nhung lúc đi vào đã phát hiện, hai tỷ muội này dường như vừa cãi nhau, khuôn mặt đều hơi đỏ, thần sắc khó coi.
Phương Thắng Nam hai tay ôm kiếm trước ngực, không còn đung đưa trên xích đu, lưng thẳng tắp, ánh mắt thẳng tắp nhìn chằm chằm Âu Dương Nhung nói:
"Âu Dương Lương. . . Thôi, vẫn là gọi ngài Âu Dương công tử đi. Âu Dương công tử, mời ngài tỉnh táo."
Âu Dương Nhung có chút hăng hái hỏi:
"Ngươi biết ta vì sao mà đến?"
Phương Thắng Nam vuốt cằm nói:
"Biết, ngươi là tìm đến tiểu chủ. Âu Dương công tử, ngươi biết thân phận Việt xử nữ của tiểu chủ chứ?"
"Ừm."
Phương Thắng Nam cực kỳ nghiêm túc nói:
"Âu Dương công tử, ta biết ngươi bây giờ rất phẫn nộ, nhưng tiếp theo đây, lời của bản nữ hiệp, ngươi nhất định phải thật tốt lắng nghe, tuyệt đối không được tùy hứng làm càn."
Âu Dương Nhung bình tĩnh hỏi: "Ngươi cứ nói đi."
Phương Thắng Nam khuyên bảo với vẻ mặt nghiêm nghị: "Không nên đuổi theo tiểu chủ nữa, cũng không nên ở lại trong Tầm Dương thành. Bây giờ hãy lập tức rời đi, rời khỏi hang đá Tầm Dương, rời khỏi Tầm Dương thành, càng xa càng tốt. Trong thời gian ngắn không nên quay về."
Âu Dương Nhung cười hỏi: "Như các ngươi thấy đấy, ta là Giang Châu Thứ Sử, không ở Tầm Dương thành thì ở đâu? Chẳng lẽ vùi đầu vào cát sao?"
Phương Thắng Nam không khỏi thở dài.
Từ lúc Âu Dương Nhung bắt đầu nói, Phương Cử Tụ đứng dưới hành lang vẫn nghiêng mắt nhìn hắn. Lúc này, nàng đột nhiên thay thế Phương Thắng Nam mở miệng:
"Âu Dương Lương Hàn, ta biết ngươi là một người thanh cao, có sự kiêu ngạo của riêng mình. Trước đây trong Tầm Dương thành, ngươi làm việc không gì không thành, nhưng hôm nay thì khác. Thế cục Tầm Dương hôm nay quá sâu sắc, một châu thứ sử, đặt vào ngày thường có lẽ có quyền lên tiếng rất lớn, nhưng đặt vào hôm nay, lời nói rất khó có tác dụng. . . Theo lý mà nói, ngươi hẳn cũng biết đôi chút, then chốt thắng bại hôm nay nằm ở bên phía hang đá Tầm Dương."
Âu Dương Nhung nhìn Phương Cử Tụ với vẻ mặt nghiêm túc cảnh báo, cười khẽ:
"Xem ra các ngươi rất tự tin vào sự chuẩn bị bên phía Thiên Nam Giang Hồ."
Phương Thắng Nam nhịn không được nói tiếp: "Không phải tự tin, mà là. . . tất nhiên."
Nàng từ trong tay áo lấy ra một viên Vân Mộng lệnh mới, cúi đầu nhìn kỹ, thì thầm nói:
"Âu Dương công tử, ngươi có lẽ không biết Vân Mộng lệnh đại diện cho điều gì. Nói thế này, trước đây mỗi khi Vân Mộng Kiếm Trạch ban bố Vân Mộng lệnh, cuối cùng Vân Mộng Kiếm Trạch đều hoàn thành được việc mình muốn làm, lần này cũng không ngoại lệ, huống hồ lần này còn ban phát nhiều Vân Mộng lệnh đến vậy."
Phương Cử Tụ cũng sờ lên vật gì đó trong tay áo, tựa hồ cũng là một viên Vân Mộng lệnh, than nhẹ:
"Lần này, bên Nữ Quân Điện Kiếm Trạch là thế tất phải làm."
"Vậy người của họ đâu, ở chỗ nào, sao còn chưa đến?"
Phương gia tỷ muội như thể không nghe thấy, Phương Thắng Nam khuyên nhủ:
"Âu Dương công tử, nhanh chóng đi thôi."
Âu Dương Nhung liếc nhìn nàng: "Ai bảo ngươi ở lại nhắn hộ, Ngư Niệm Uyên à?"
Phương Thắng Nam lắc đầu.
Phương Cử Tụ ánh mắt có chút phức tạp nói:
"Là Thắng Nam chính nàng muốn ở lại. Đã nhận được Vân Mộng lệnh rồi, nhưng nàng lại không chịu đi. Nàng nói ngươi nhất định sẽ tới tìm tiểu chủ, muốn ở lại chờ ngươi một lúc. . . Ngươi quả nhiên đã đến."
Âu Dương Nhung quay đầu nhìn về phía Phương Thắng Nam.
Nàng mím môi, thu hồi Vân Mộng lệnh, đổi tư thế ôm kiếm, hừ một tiếng nói:
"Âu Dương công tử đừng suy nghĩ nhiều, bản nữ hiệp không quen nhìn một vài chuyện. Có vài lời muốn nói với ngươi, xem như giúp tiểu chủ một lần. Nếu ngươi gặp chuyện chẳng lành, tiểu chủ sẽ rất khổ sở."
Nàng lại nghiêm mặt nói thêm:
"Trước đây ngươi dàn dựng cục diện để cha chúng ta tới bắt chúng ta, mấy ngày nay ta đã nghĩ kỹ, hành động lần này của ngươi không có gì đáng trách. Là chúng ta lừa ngươi, lợi dụng ngươi để trốn tránh quan binh trước, hơn nữa ngươi cũng không có ý làm tổn hại chúng ta, coi như đã niệm tình giao hảo."
Phương Cử Tụ lại không giận mà vạch khuyết điểm: "Nếu chỉ là nhắn hộ, ngươi để lại một phong thư là được rồi. Kết quả là ta kéo ngươi đi mà ngươi cũng không đi. Có chuyện gì mà cứ nhất định phải ở lại nói trực tiếp thế?"
Đối với sự bất mãn của tỷ tỷ, Phương Thắng Nam không hề nhượng bộ chút nào:
"Chỉ là để lại lời nhắn, Âu Dương công tử chắc chắn sẽ không nghe. Phải ở lại nói trực tiếp."
Âu Dương Nhung đại khái đã hiểu, chăm chú nhìn hai tỷ muội kẻ nói người chen, rồi đột nhiên mở miệng đánh gãy lời nói dông dài của hai nữ:
"Ngư Niệm Uyên đã đưa Tú Nương đi trong lúc hôn mê?"
"Hôn mê?"
Phương gia tỷ muội nghe vậy đều sửng sốt một chút, hai mặt nhìn nhau.
Đánh giá vẻ mặt nghi ngờ của hai nàng, Âu Dương Nhung híp mắt hỏi: "Các ngươi không nhìn thấy Tú Nương sao?"
Phương Cử Tụ lắc đầu: "Nhị Nữ Quân đi hơi vội, đã bắt đầu dùng lộ tuyến chuẩn bị từ trước, rồi thông báo cho chúng ta. Chúng ta chỉ gặp Nhị Nữ Quân một lần, nàng chỉ nói là muốn đưa tiểu chủ về kiếm trạch, chúng ta lại không tận mắt nhìn thấy tình hình của tiểu chủ. . ."
Âu Dương Nhung gật đầu hỏi: "Lộ tuyến chuẩn bị từ trước là thế nào? Các ngươi ở gần Tầm Dương có người tiếp ứng sao? Có điểm trung chuyển không?"
Phương gia tỷ muội ngậm miệng không đáp.
Phương Cử Tụ tiêu hóa thông tin tiểu chủ hôn mê, rồi nâng lời nàng, tiếp tục khuyên nhủ:
"Âu Dương Lương Hàn, ngươi và tiểu chủ là không thể nào. Ban đầu khi tiểu chủ cố gắng, quả thực có một chút khả năng nhỏ nhoi, nhưng hành động của Nhị Nữ Quân ngươi cũng thấy đó, nàng đi với vẻ mặt rất không vui. Ngươi có đuổi theo cũng vô ích, việc này hẳn là Đại Nữ Quân đã ra lệnh. Như ngươi nói, nếu tiểu chủ đang hôn mê, thì điều đó càng thể hiện thái độ của Đại Nữ Quân và Nhị Nữ Quân. Tiểu chủ có tùy hứng cũng không ích gì."
Âu Dương Nhung đột nhiên hỏi: "Hai ngươi ở lại, không sợ ta bắt các ngươi sao?"
Hai nữ liếc nhau, đều lắc đầu.
Phương Thắng Nam nói trước: "Ngươi không phải là người như thế, bản chất là người trọng nghĩa khí, dù chúng ta khuyên thì ngươi cũng khó nghe lọt. . . Âu Dương công tử, giá như ngươi không phải vị Âu Dương Lương Hàn này thì hay biết mấy, chúng ta còn có thể cùng nhau uống rượu!'" Nàng thì thầm.
Phương Cử Tụ thần sắc tỉnh táo, phân tích nói:
"Sẽ không. Chúng ta đối với ngươi còn có ích. Bên kiếm trạch đã ban cho chúng ta Vân Mộng lệnh, ta và Thắng Nam sau này hẳn là sẽ đi kiếm trạch, trở thành Việt nữ, đây vốn là điều chúng ta theo đuổi từ sớm nhất. . . Cho nên, Âu Dương công tử, ngươi có lời gì thì có thể nói với chúng ta. Sau này nếu có cơ hội gặp tiểu chủ, chúng ta sẽ giúp ngươi chuyển lời, cũng xem như thay ngươi vơi đi một phần nuối tiếc."
Âu Dương Nhung cẩn thận nhìn hai tỷ muội kẻ nói người chen.
Nhẹ giọng hỏi: "Ta xác thực sẽ không tổn thương các ngươi, nhưng cũng không cần các ngươi nhắn hộ. Tấm lòng tốt này của các ngươi ta tạm thời xin ghi nhận."
"Nhưng tình giao hảo thì tình giao hảo, các ngươi nhất định phải trả lời ta một vấn đề: Ngư Niệm Uyên đã đưa Tú Nương đi đâu, hay nói cách khác, lần Vân Mộng Kiếm Trạch phục kích Đông Lâm Đại Phật này, điểm tiếp ứng gần Tầm Dương thành ở đâu? Chỉ cần đưa ta đến đó là được, những chuyện khác, ta sẽ không truy cứu các ngươi."
Phương Thắng Nam kiên định lắc đầu: "Không biết."
Phương Cử Tụ như chạm vào nỗi lòng, nói với vẻ buồn man mác: "Âu Dương công tử, đừng tùy hứng nữa. . ."
Lúc này, Âu Dương Nhung đột nhiên quay đầu:
"Lục Lang."
Yến Lục Lang dẫn theo người của mình, tràn vào sân, bao vây hai nữ.
Phương gia tỷ muội lập tức trừng mắt.
"Ngươi muốn làm gì?"
"Âu Dương Lương Hàn, ngươi vừa mới không phải nói. . ."
Âu Dương Nhung đánh gãy, tùy ý khoát khoát tay:
"Xác thực không tổn thương các ngươi, chỉ là đưa các ngươi về nhà."
"Về nhà?"
Âu Dương Nhung quay người đi ra ngoài, giọng điệu như thể lơ đãng: "Đúng, phủ đệ nhà họ Phương các ngươi ở ngoại ô. Sao, không chào đón bản quan ư? Cũng đâu phải chưa từng đến bao giờ."
Phương Cử Tụ hơi biến sắc.
Phương Thắng Nam trừng mắt: "Không thể đi! Ngươi tự nhiên lại đến nhà ta làm gì."
Âu Dương Nhung quay đầu lại, quan sát kỹ thần sắc trên khuôn mặt hai nữ, như có điều suy nghĩ gật đầu:
"Vậy mà thật ở nơi đó, kia càng muốn đi một chuyến."
Hậu tri hậu giác nhận ra mình bị hắn lừa, sắc mặt Phương gia tỷ muội lập tức có chút khó coi. . .
Âu Dương Nhung không để ý đến các nàng, ôm lấy hộp đàn, chậm rãi đi ra ngoài, leo lên xe ngựa.
Chốc lát, Phương gia tỷ muội bị Yến Lục Lang dẫn ra ngoài, lên xe ngựa, ba người ngồi cùng nhau.
Xe ngựa một lần nữa khởi động, lái về phía Phương gia ở phía nam thành. Cùng lúc đó, các nhân thủ do Yến Lục Lang triệu tập cũng lần lượt đến, gia nhập vào.
Trên đường đi, Phương gia tỷ muội vẫn không từ bỏ, hết lời khuyên can, nhưng Âu Dương Nhung thì đều làm ngơ, chỉ lặng lẽ lau hộp đàn.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng.