(Đã dịch) Bất Thị Ba Quân Tử Dã Phòng (Không Phải Đâu Quân Tử Cũng Phòng) - Chương 85 : Công đức đã đủ, là không hối đoái?
"Thật ra, một vài sự tích của vị quan này, tiểu nhân cũng có nghe qua. Chỉ là không ngờ hắn lại gây ra trở ngại lớn đến thế cho hai vị."
Trong đại sảnh nhà họ Liễu, lúc này chỉ có bốn người… À không, phải nói là ba người.
Người thương nhân Ba Tư khẽ vuốt sợi râu bằng hai ngón tay, lắng nghe Liễu Tử Văn và Liễu Tử An than thở.
Được thôi, thật ra, khi đối diện với huynh đệ họ Liễu này và nhắc đến vị quan kia, giọng điệu của hắn vẫn rất bình thản. Nhưng lọt vào tai Lý Lật, đó lại là một giọng điệu than vãn đầy ấm ức.
Chuyện ở huyện Long Thành, bao nhiêu năm mưa gió qua đi, mỗi lần hắn đến giao hàng, uống chén trà, nhà họ Liễu nào dám hé nửa lời trước mặt hắn. Chẳng phải họ đều coi đó là hậu hoa viên của mình, nào có chuyện nhờ người khác nhúng tay vào? Điều này không chỉ rất mất mặt, mà còn là biểu hiện của sự bất tài.
Lý Lật thầm cười, trên mặt khẽ gật đầu.
"Dù sao thì nơi này cũng không phải những vùng Nam Man hay các châu phía Tây xa xôi. Dân đấu với quan quả thực khó giải quyết, xem ra hai vị đương gia đã gặp phải rắc rối không nhỏ..."
Liễu Tử Văn, vốn vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, bất ngờ và có phần vô lễ ngắt lời:
"Âu Dương Lương Hàn này chẳng đáng bận tâm hay gây trở ngại gì, thậm chí hắn còn không biết chúng ta đang làm gì. Lão bản Lý, tại hạ xin nhắc lại một lần, tại hạ làm vậy là vì đại cục, trong mắt chỉ chăm chăm vào đại sự mà quý nhân đang chú ý đến kia thôi. Nếu là ngày xưa, kẻ này chẳng đáng nhắc đến, cứ từ từ mà đấu với hắn. Nhưng giờ phút mấu chốt này, đại sự sắp đến, tại hạ và xá đệ không thể nào thong dong suy tính, tâm lực để dành chẳng còn bao nhiêu..."
Liễu Tử An liếc nhìn huynh trưởng với ngữ khí hơi gay gắt.
Lý Lật cũng mỉm cười gật đầu: "Phải, phải, phải. Vẫn là Đại đương gia Liễu trầm ổn chu toàn."
Người thương nhân Ba Tư bĩu môi trong lòng, đã coi thường tân huyện lệnh đó như vậy, thì bây giờ than vãn với hắn làm gì?
Lý Lật tỏ vẻ dễ nói chuyện, giọng thành khẩn nhưng mang theo chút ít nghi hoặc:
"Vậy Đại đương gia nói chuyện này với ta là muốn gì đây..."
Liễu Tử Văn mím môi, lặng lẽ trở lại, trầm ngâm:
"Mười năm mài một kiếm, giờ là thời khắc mấu chốt cuối cùng. Thế cục huyện Long Thành nhất định phải nằm trong tầm kiểm soát của chúng ta, không thể phức tạp... Lý chưởng quỹ, về điểm này hẳn là ông không có ý kiến gì chứ? Chúng ta cũng là vì lợi ích của quý nhân, cho nên có thể cùng nhau bàn bạc một chút, góp vài ý kiến."
Lý Lật không do dự lâu, gật đầu nói:
"Được. Chuyện của các vị, chính là chuyện của tiểu nhân, cũng là chuyện của quý nhân."
Liễu Tử Văn và Liễu Tử An nhìn nhau, ngầm thở phào một hơi. Vị thương nhân Ba Tư này không giống với bọn họ, những kẻ bị ràng buộc ở Giang Châu huyện Long Thành. Khắp thiên hạ, nơi nào cũng có công việc làm ăn của ông ta. Trên có thể thông thẳng đến quý nhân ở Lạc Dương, dưới có thể kết giao tam giáo cửu lưu, quả thực không phải nhân vật đơn giản.
Lý Lật vung tay áo, ngồi thẳng lưng trên ghế, đôi mắt phỉ thúy chăm chú nhìn đại sảnh trống vắng một lát, rồi đề nghị:
"Để đối phó loại quân tử này, vì an toàn, cần phải song toàn văn lẫn võ."
Liễu Tử Văn cau mày nói: "Lão bản Lý không cần phiền phức đến thế. Cứ về bẩm báo quý nhân, bịa vài cớ, bất kể là thăng hay giáng, trước tiên điều người đó đi, hoặc dứt khoát tước bỏ chức quan của hắn."
Lý Lật lập tức lắc đầu:
"Đụng chạm đến chức quan của hắn mới là rắc rối nhất, Đại đương gia cũng biết, chuyện ở huyện Long Thành lúc này tế nhị đến nhường nào. Chỉ cần chi đó còn tồn tại, dù cho đã bị phế truất và không thể so bì với chi còn lại ở Lạc Dương về mặt pháp lý, nhưng ai biết Thánh thượng có ngày nào đột nhiên nhớ lại tình xưa? Chuyện như vậy cũng không phải chưa từng xảy ra."
Hắn khẽ thở dài:
"Việc điều động quan phụ mẫu ở huyện Long Thành không thể quá lộ liễu, nếu không, dù thao tác đơn giản, nhưng chỉ cần bị người trên triều đình nhắc đến đầy miệng trong các thông báo thường lệ, chư vị công tử đều sẽ liên tưởng... Đó mới là bất lợi cho đại sự thực sự."
"Vậy Lý chưởng quỹ nói sao đây?"
"Huyện Long Thành cần yên bình, nhưng không có nghĩa là Giang Châu không thể thao túng. Vừa hay, đợt trước không phải mới có một nhóm quan viên bị cách chức sao, lại rất sạch sẽ. Tiểu nhân sẽ về báo cáo quý nhân ngay."
Liễu Tử Văn nhìn người thương nhân Ba Tư đang mỉm cười, hắn nửa hiểu nửa không, gật đầu nói: "Chuyện này không quá khó chứ?"
Lý Lật ra hiệu vào thanh đoản kiếm bên hông, với lưỡi dao đã tuốt trần:
"Có nó ở đây, sau khi dâng lên, việc khó đến mấy cũng sẽ không khó."
"Vậy phải nhanh chút."
"Yên tâm, ta sẽ làm ngay."
Lý Lật lại vuốt cằm nói: "Văn có rồi, còn võ thì sao..."
Liễu Tử Văn kịp thời nhắc nhở:
"Bên cạnh Âu Dương Lương Hàn có một nữ hộ vệ, là đích nữ nhà họ Tạ, con gái của ân sư ở Bạch Lộc Động thư viện. Nàng đi theo đạo mạch của người đọc sách, đã là bát phẩm, khả năng cách nhập 'Thất phẩm' cũng không còn xa."
Sắc mặt Lý Lật hơi khó xử, trầm ngâm nói:
"Một vị Nho môn quân tử ư, lại sắp bước vào trung phẩm... Ngươi có chắc tên này không phải nhắm vào chúng ta? Hắn thật sự không biết chuyện các ngươi muốn làm sao?"
Sắc mặt người thương nhân Ba Tư nghiêm túc hơn một chút.
Bị nhìn chằm chằm, Liễu Tử Văn nhất thời trầm mặc.
Từ khi kế hoạch mới được công bố, những ngày này hắn cũng đã suy tư về vấn đề này. Nhưng xét theo động tĩnh bên phía nha huyện Long Thành, cùng với phương thức làm việc, quỹ đạo hành sự của Âu Dương Lương Hàn mà xem xét lại... Một số việc vẫn còn khá rõ ràng.
Liễu Tử Văn lắc đầu.
Người thương nhân Ba Tư thấy vậy thở phào một hơi, miệng không khỏi cảm khái nói:
"Không phải thì tốt nhất, nhưng m��, sao bây giờ một vị Huyện lệnh địa phương thất phẩm cũng phiền toái đến thế..."
Ba người trao đổi ánh mắt.
Đại sảnh nhất thời chìm vào yên lặng.
...
Vân Thủy Các, lầu ba.
Dọc theo hành lang bên trái, căn phòng thứ ba đếm ngược từ phía trong.
Cánh cửa gỗ lim treo biển "hồng bài", báo hiệu phòng đang có khách bận rộn.
Âu Dương Nhung rốt cuộc cũng không gọi phần trà đạo "Vào đông ấm", mà tùy ý chọn một phần "Xuân chi vận". Còn về Tô Đại Lang, Yến Lục Lang và Liễu A Sơn ở phòng bên cạnh, họ lần lượt chọn "Vào đông ấm", "Thu ý nùng" và "Hạ chi sảng".
Âu Dương Nhung bước vào phòng bao cổ kính, chẳng buồn cởi giày đã quẳng mình xuống chiếc giường sạch sẽ kê giữa phòng. Hắn trực tiếp vào trạng thái nằm ngửa. Nếu không phải đang ở nơi đất khách quê người, hẳn là bước tiếp theo hắn đã lấy điện thoại ra lướt "xoạt xoạt xoạt" rồi bỏ dở mọi thứ.
Quán trà đạo này quả thực có một thế giới riêng bên trong: Sàn nhà gỗ không vương bụi trần, giường ngồi quý giá trang nhã, tiểu cảnh tùng bách giả sơn cùng đá cuội trắng muốt... Quả thực vô cùng lịch sự và tao nhã.
Điểm duy nhất đột ngột là, bàn trà quá nhỏ, còn giường thì quá lớn. Điều này không hợp lý chút nào. Trên giường, hắn lăn mình hai vòng mà vẫn chưa tới được đầu giường, Âu Dương Nhung thầm phê phán trong lòng.
Chờ đến khi tiếng "kẹt kẹt" mở cửa vang lên, cùng với giọng nữ dịu dàng lễ phép.
Một vị trà nghệ sư búi tóc cao, kiểu dáng như đạo sĩ, thướt tha bước vào. Trong tay nàng là một hộp đồ uống trà vô cùng chuyên nghiệp. Hay thật, bộ trang phục này trông cứ như có thể giấu ám khí. Đối với khách nhân mà nói thì vô cùng an toàn, lão bản Vân Thủy Các này quả là hiểu đạo đãi khách.
"Công tử ngài khỏe, nô gia nhũ danh Thúy Nhi..."
Trà nghệ sư còn chưa nói hết, Âu Dương Nhung đang nhắm mắt xoa xoa mi tâm đã lập tức ngắt lời:
"Ta muốn chợp mắt một lát, ngươi cứ pha trà trước, đừng gọi ta. Tỉnh dậy ta sẽ uống."
"Công tử..."
"Mang khăn nóng ra đây."
"Vâng."
Sau khi đưa khăn nóng xong, vị trà nghệ sư tên Thúy Nhi, người búi tóc cao, còn muốn nói thêm, nhưng lại thấy chàng lang quân tuấn tú trên giường giơ một ngón tay lên đặt trước môi. Nàng chỉ biết khẽ "a" một tiếng rồi mím miệng, nhẹ nhàng cẩn trọng đi pha trà.
Nghe thấy trong phòng yên tĩnh trở lại, Âu Dương Nhung đang nhắm mắt dưỡng thần khá hài lòng. Hắn đặt chiếc khăn nóng lên mặt, thoải mái hít sâu một hơi. Sau đó, hắn tập trung sự chú ý, tâm thần chìm vào Tâm Hải. Rất nhanh, hắn gạt bỏ ngoại vật, tâm thần bay vào tòa cổ tháp mây trong đầu, trực tiếp nhập môn.
Bên trong Tháp Công Đức vẫn như cũ. Không gian bao la mây trắng vờn quanh, chiếc mõ nhỏ trung thực và tiếng chuông Phúc Báo xao động. Chiếc chuông đồng cổ rung động bốc lên tử khí, trông hệt như một sĩ nữ ở lâu trong khuê phòng, tịch mịch khó nhịn.
Âu Dương Nhung không để ý đến nó, đầu tiên hắn nhìn về phía dòng chữ màu vàng kim phía trên chiếc mõ nhỏ. Phản ứng đầu tiên của hắn là đã lâu không vào, hàng chữ này đều dài ra thêm:
【 Công Đức: Mười một nghìn sáu trăm ba mươi mốt 】
Không sai, điểm công đức cuối cùng đã phá vạn, đạt đến yêu cầu để hối đoái phần phúc báo "Quy Khứ Lai Hề" của Tịnh Thổ địa cung từ vài ngày trước. Trải qua những ngày cố gắng này, hai hạng đ��i công trình là Chẩn Tai Doanh và mương thoát nước đã lần lượt khởi công và vận hành. Đặc biệt là cái trước, đã hoàn thành phần lớn sứ mệnh cứu trợ, tạo ra ảnh hưởng và phản hồi tích cực, chồng chất thành phần điểm công đức nặng trĩu trước mắt hắn.
Âu Dương Nhung thầm mừng rỡ.
Nhưng chợt, hắn lại đưa mắt nhìn về phía chiếc chuông Phúc Báo đang rung động phía trên. Rất nhanh, tin tức về phúc báo mới có thể hối đoái đã truyền vào lòng hắn.
"Ba nghìn điểm công đức? Đây là ta gặp phải phúc báo gì thế này... Chỉ là tiện đường đến ăn một bữa cơm mà thôi."
Âu Dương Nhung nhất thời im lặng. Hắn nhìn số công đức còn lại hơn một vạn điểm, nhất thời sắc mặt do dự.
Có nên đổi không?
Thế nhưng một khi đổi, điểm công đức sẽ rớt khỏi ngưỡng một vạn – con số tâm lý mà Âu Dương Nhung đã dự tính. Hắn hơi lo lắng rằng trong thời gian ngắn sắp tới, mình sẽ không thể nhanh chóng tích đủ trở lại, bởi vì mương thoát nước vẫn còn một chặng đường dài để hoàn thành. Nói thật, gần đây trong lòng hắn có một ý tưởng... không muốn đợi đến ngày mương thoát nước làm xong.
Hơn nữa, gần đây hắn phát hiện Chẩn Tai Doanh và các biện pháp khác tạo ra điểm công đức ngày càng ít. Mức tăng trưởng đã gần như chững lại, đôi khi phải hơn nửa ngày mới nghe được vài tiếng mõ lách tách thưa thớt, còn chẳng nhanh bằng việc mỗi đêm trước khi ngủ vuốt ve lông trắng của Vera nữa chứ...
Âu Dương Nhung lập tức chìm vào trầm tư.
Dường như vẫn còn hơi thiếu...
Bản biên tập này là thành quả của truyen.free, mong bạn đọc luôn ủng hộ.