Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Không Phải Đâu Quân Tử Cũng Phòng - Chương 427: Trước đây Vương Tạ đường tiền yến

Sáng nay, có phải em đã ăn bánh vừng không?

Trong toa xe đã yên tĩnh hồi lâu, chợt vang lên giọng nói dịu dàng đến mức khiến phái nam phải run chân của một cô gái.

Làm sao huynh biết?

Mùi bánh ấy mà.

Ồ, có lý đấy. Chắc chắn là tiểu sư muội đã ăn dưa muối từ sáng rồi.

Không có! Nàng lập tức phản bác, vội vàng kêu lên: Em bụng rỗng mà, vừa ăn mấy viên kẹo xong, làm gì có mùi dưa muối. Đấy là em ăn từ hôm qua, qua cả đêm rồi còn gì.

Nghe nàng lấp liếm nói dối, Âu Dương Nhung khẽ chớp mắt:

Nói vậy, tiểu sư muội đã sớm đoán được sẽ thế này nên cố ý chuẩn bị từ trước ư? Tiểu sư muội còn mang theo nhiều người như vậy đến làm gì, ừm, chẳng lẽ lúc ra cửa em không hề nghĩ tới họ sẽ tiện đường sao? Thảo nào, ta cứ tưởng sáng nay tiểu sư muội cố tình làm vậy, nhưng giờ xem ra, em ấy lại cố tình ăn kẹo để chờ ta...

Nói vớ vẩn, em mới không chờ huynh. Tạ Lệnh Khương vội vàng phủ nhận: Em... Em chuẩn bị từ sớm làm gì chứ, chỉ là muốn ăn kẹo thôi mà, Đại sư huynh đừng có mà làm màu.

Âu Dương Nhung cúi đầu nhìn, ánh mắt nàng e lệ né tránh.

Hắn cười cười, đột nhiên nói:

Thật ra hôm qua khi cắn ta, cũng chẳng có mùi vị gì khác lạ, tiểu sư muội không cần phải ngại ngùng đâu.

Tạ Lệnh Khương cắn môi, một lát sau, khẽ ai oán: Huynh cũng chẳng thèm hỏi là kẹo vị gì.

Dù vị gì, cũng không ngọt bằng em.

Nàng nghiêng mặt tránh ánh mắt, lòng ngọt lịm nhưng miệng vẫn cãi: Huynh chỉ được cái dỗ ngọt người ta... Ưm.

Quý nữ họ Tạ lại bị chặn miệng, ánh mắt khẽ trừng...

Khoan đã.

Nàng đột ngột ngả người ra sau tách ra, mu bàn tay khẽ lau đi sợi chỉ bạc còn vương vấn giữa hai người.

Sao vậy? Âu Dương Nhung nhân tiện hít sâu một hơi, tò mò hỏi.

Môi Tạ Lệnh Khương sưng đỏ, nàng xoay người nhặt chiếc áo choàng lông cáo trắng dưới chân, rồi rúc vào lòng hắn, kiều diễm ngẩng đầu. Vầng trán cao quý, đôi mày cong cong, chiếc mũi ngọc tinh xảo khẽ chạm vào mũi Âu Dương Nhung.

Chóp mũi chạm chóp mũi, nàng vòng chiếc áo choàng lông chồn từ gáy Âu Dương Nhung qua, rồi quấn hai vạt áo trắng muốt ra sau gáy mình, buộc chặt lại.

Thế là hai người ôm chặt nhau, hai đầu "chôn" vào trong lớp lông chồn trắng muốt, một lần nữa hòa quyện.

Khóe miệng Âu Dương Nhung khẽ nhếch cười.

Tiểu sư muội sao mà cứ như trẻ con vậy...

Ưm, em sắp cười rồi! Nàng trừng mắt lườm hắn.

Dường như phát giác Âu Dương Nhung đang định cười, nàng vội vàng phun ra mấy câu ú ớ, nói chẳng rõ lời.

Âu Dương Nhung khẽ mỉm cười không tiếng động.

Ưm...

Tạ Lệnh Khương chợt cảm thấy, son môi hôm nay ra ngoài đã bị nhòe hết cả rồi.

Aizz, sao lại cắn nữa rồi, tiểu sư muội em đúng là hổ con mà!

Chốc lát sau, trong toa xe vang lên tiếng thở dài bất lực của Âu Dương Nhung, cùng với những tiếng hít hà lạnh buốt.

Buông ra, nàng khẽ thở dốc tựa vào ngực hắn, lẩm bẩm: Không được sao? Hả?

Nàng dùng ngón tay thon dài đâm nhẹ vào mũi và môi hắn, híp mắt nói: Để xem nó còn dám cãi lại, khô môi, khô lưỡi không!

Âu Dương Nhung nhìn tiểu sư muội trong lòng, đôi môi đỏ mọng khẽ hé lộ ra hai chiếc răng mèo tinh nghịch, trong lòng thầm cảm thán con gái đúng là "răng nanh răng nhọn". Hắn chớp mắt:

Đâu dám, nó bảo nữ hiệp tha mạng.

Đúng là khéo ăn nói.

Chuyện này mà em cũng phát hiện ra, đúng là ghê gớm thật.

Huynh nói lại xem nào?

Tạ Lệnh Khương kéo chiếc áo choàng lông chồn quấn quanh gáy hắn, hệt như dùng sợi câu kéo cá.

Âu Dương Nhung vội vàng ngửa ra sau, suýt nữa không thoát khỏi được hai chiếc răng mèo đang "diễu võ giương oai" kia.

Trêu chọc một lúc, Âu Dương Nhung rốt cuộc một lần nữa "chế ngự" được tiểu sư muội. Sau một hồi dỗ ngọt bên tai, nàng mới chịu ngoan ngoãn nằm trong lòng hắn, nhưng ngón tay thon dài vẫn không ngừng vẽ những vòng tròn trên lồng ngực anh.

Âu Dương Nhung bật cười, cảm thấy mình sắp thành gấu túi mất rồi.

Tạ Lệnh Khương bị hắn vuốt ve vòng eo mềm mại, đột nhiên thẳng người dậy, ngẩng khuôn mặt nhỏ kiều diễm lên, đưa tay dùng đầu ngón tay vuốt nhẹ bờ môi Âu Dương Nhung hôm qua bị cắn bật máu, nhỏ giọng hỏi:

Có đau không?

Âu Dương Nhung lắc đầu, nghĩ nghĩ, rồi lại cố ý vờ đáng thương bổ sung: Chỉ là không dễ giải thích thôi, tối qua về nhà, dì và Vera còn hỏi tới.

Nàng nghiêng đầu, cười khúc khích: Vậy huynh nói sao?

Ta nói là bị nóng trong.

Hừ, đồ lừa đảo...

Lừa gì chứ, chẳng phải vì em trêu chọc nên ta mới "bốc hỏa" sao?

Tiểu sư muội cũng chiếm không ít tiện nghi của ta đấy chứ, được không?

Không cho phép huynh ba hoa!

Âu Dương Nhung nín cười, để mặc cô nương nhỏ đang trừng mắt véo mũi mình, lời nói từ đó cũng bị nàng nắm chặt đến mức ấp a ấp úng.

Tuy nhiên, hắn cũng có biện pháp đối phó, đó là chiêu mới được "khai phá" trong hai ngày gần đây.

Chốc lát sau, đôi tay lớn lại chẳng thể yên phận, thuận dòng trượt lên, "tuần tra" kỹ lưỡng "nhà ăn" giàu có, đầy ắp dinh dưỡng của trẻ nhỏ.

Tạ Lệnh Khương lập tức an tĩnh lại, vùi mặt nhỏ vào ngực hắn, bất động, chỉ thỉnh thoảng có tiếng "ưm" nho nhỏ không nén được thoát ra.

Bộ dạng đứng đắn kiêu kỳ nhưng lại ngượng ngùng vụng về khi lâm vào "cảnh khốn cùng" này khiến Âu Dương Nhung không kìm được vòng tay ôm nàng chặt hơn chút nữa.

Hắn hít một hơi thật sâu.

Tình sâu nghĩa nặng ắt càng nồng, ý đã nồng rồi sao nỡ buông?

Càng thân mật gần gũi, hắn càng có chút không kiểm soát được bản thân.

Mối quan hệ thân mật bỗng chốc tăng tiến mãnh liệt.

Từ buổi yến tiệc sinh nhật đầu tiên, sau đó là nắm tay chạy dưới mưa lớn, đến cảnh ôm chặt tâm đầu ý hợp ở cửa miếu, và giờ đây là những lần cắn yêu vụng về.

Thậm chí không phân trường hợp.

Âu Dương Nhung cũng cuối cùng đã đặt chân lên đỉnh núi cao nhất mà đời hắn từng chiêm ngưỡng.

Chinh phục được hai đóa "cao lĩnh chi hoa".

Khuôn mặt Tạ Lệnh Khương vùi vào ngực Âu Dương Nhung, có chút ngây dại xuất thần.

Đặc biệt là sau khi được "khai phá", "chinh phục" và ngắm nhìn cảnh sắc non sông từ một độ cao mới.

Nàng không kìm được vòng tay ôm chặt sau lưng hắn, mặt đỏ bừng vùi vào vai anh, ngượng ngùng chẳng muốn rời ra.

Đại sư huynh càng ngày càng hư, lúc nào cũng "được voi đòi tiên", muốn tiến thêm một bước.

Nhưng lại tinh chuẩn nắm bắt đúng chừng mực, không khiến người ta chán ghét.

Cứ từng bước một, mỗi ngày lại tốt lên thêm chút, khiến người ta khó lòng cự tuyệt.

Chỉ là không hiểu vì sao nam nhân đều mê mẩn nơi ấy.

Không phải, chẳng lẽ đó không phải là thứ mà trẻ nhỏ yêu thích sao?

Hay là do nàng đặc biệt một chút, nên mới khiến hắn mê mẩn đến vậy.

Trong sâu thẳm trái tim, vừa thẹn thùng vừa ngọt ngào, nàng lại chẳng thể dấy lên chút kháng cự nào, ngược lại còn thấy có chút cảm giác kỳ lạ.

Khi hàng xe ngựa xếp hàng dài như rùa bò, Âu Dương Nhung đột nhiên rút tay ra khỏi "vùng mềm mại" của giai nhân.

Đi thôi! Không chờ nữa.

Hắn cầm lấy áo choàng lông chồn, cẩn thận khoác lại cho Tạ Lệnh Khương, rồi nhanh chóng quay người xuống ngựa.

Tạ Lệnh Khương mặt đỏ bừng, đôi mắt mơ màng ngạc nhiên nhìn bóng lưng hắn dứt khoát rời đi.

Âu Dương Nhung thò đầu ra ngoài màn xe, dặn dò quản sự nhà họ Tạ vài câu, người sau vâng lệnh đi dắt Đông Mai tới.

Âu Dương Nhung xuống xe, trèo lên Đông Mai, từ chối những con ngựa khác, rồi thò tay vào trong xe, mời tiểu sư muội đang cúi đầu bối rối sửa lại vạt áo:

Xuống đây.

Tạ Lệnh Khương e thẹn, Âu Dương Nhung không cho nàng thời gian phản ứng, thẳng vào xe, vòng tay ôm ngang eo nàng, bế ra khỏi khoang xe, công khai đặt lên lưng Đông Mai.

Dưới ánh mắt trừng trừng của tiểu sư muội, hắn khẽ cười một tiếng, rồi một mình lên ngựa, đưa nàng rời khỏi thành.

Hai người cùng cưỡi một ngựa, một đường phi nhanh, tiến về nơi có rừng lá phong đỏ thắm nhất trên núi Lâm Phong.

Mái tóc đen nhánh như gấm bị cuồng phong thổi tung bay, gò má nàng đỏ ửng, đôi mắt biếc sáng như sao.

Cuối thu khí trời trong lành, vạn núi chuyển màu đỏ rực, rừng cây tầng tầng lớp lớp nhuộm thắm.

Âu Dương Nhung phóng tầm mắt nhìn khắp bốn phía, chợt cảm thấy khắp núi đồi lá phong đỏ rực như được nhuộm bằng máu tươi. Hắn không khỏi nghĩ về những chuyện đã trải qua kể từ khi thức tỉnh trong Tịnh Thổ Địa Cung, rồi buột miệng hô lên một tiếng, cất tiếng thét dài giữa rừng núi.

Tạ Lệnh Khương nín cười, vỗ nhẹ vào lưng hắn: Đồ ngốc.

Âu Dương Nhung vẫn cười to, rồi vừa cười vừa lẩm nhẩm: Nhân vượn bái biệt. Mấy tảng đá mài thôi, thời trẻ con... Đồng sắt trong lò luyện, lửa bốc ngút trời, hỏi bao giờ mới thành? Chỉ mấy ngàn lần nóng lạnh... Trần thế khó gặp nụ cười, chiến trường giương cung đối mặt nguyệt. Máu nguyên chảy tràn, khắp ngoại ô.

Đọc đến đây, hắn chợt che miệng cười phá lên, càng thêm vui mừng khôn xiết. Tạ Lệnh Khương ngây người, chỉ nghe thấy hắn cười xong thì lau nước mắt, thấp giọng tự nhủ:

Một bài đọc xong đầu tuyết bay, nhưng nhớ rõ lấm tấm, mấy hàng việc đã qua... Chuyện thần thánh Ngũ Đế Tam Hoàng, lừa khách qua sông không bờ bến... Có bao nhiêu người phong lưu? Kẻ trộm đạo ăn diện chờ đợi sau này, càng có Trần Vương phấn khởi vung hoàng việt... Bài ca chưa cất lại, Đông Phương Bạch.

Nói xong, chàng thanh niên khoác áo lông cáo trắng trên lưng ngựa đang phi nhanh, cười sảng khoái hồi lâu, cuối cùng cất cao giọng: Muốn nói thêm, thôi đừng nói nữa, cứ nói trời lạnh, thu đẹp lắm!

Dường như cảm nhận được niềm khoái ý của chủ nhân, Đông Mai cất vó phi vụt, ý chừng muốn chứng tỏ nó không chỉ là con ngựa chỉ biết ăn cỏ khô.

Đúng là không hổ danh Hãn Huyết Bảo Mã, quả nhiên nhanh như gió lốc, càng phi càng lướt.

Thế là, trong mắt những người đi thưởng ngoạn cảnh thu, một bóng ngựa đỏ thẫm vụt qua như gió, mang theo một bộ bạch phục và một bộ váy đỏ, thoáng chốc đã khuất dạng trên quan đạo.

Tạ Lệnh Khương ôm chặt eo Đại sư huynh, tóc mai nàng bị gió thu thổi tung bay, nàng cố gắng quay đầu trong gió, đôi mắt trong trẻo ngây người nhìn Đại sư huynh đang "hồ ngôn loạn ngữ" trong niềm khoái ý giữa gió thu.

Nàng thích sự ngẫu hứng, bất ngờ trong cách hành xử của hắn.

Thích sự phóng khoáng, vô tư, không bị ràng buộc của hắn.

Cũng yêu thích những câu thơ tàn, những vần thơ lạ lẫm mà hắn thỉnh thoảng thốt ra.

Mặc dù Tạ Lệnh Khương không biết Đại sư huynh thường xuyên trầm ngâm ưu tư điều gì, hay thì thầm tự giễu cợt những gì.

Nhưng chính cái khí chất thần bí thâm trầm, như người tuẫn đạo ấy, lại khiến Tạ Lệnh Khương, người từ nhỏ đến lớn luôn giữ quy củ, nghiêm cẩn học hành, mê luyến vô cùng, tựa như nhìn vào vực sâu rồi bị vực sâu ấy hút hồn mà nhảy xuống.

Hôm nay, người ra khỏi thành ngắm cảnh thu, thưởng thức rừng phong rất đông, Âu Dương Nhung và Tạ Lệnh Khương cố ý tránh những chỗ đông người, chạy sâu vào rừng.

Nửa canh giờ sau, Đông Mai đi sâu vào rừng phong, đến một sơn cốc yên tĩnh không người.

Âu Dương Nhung đột nhiên lật mình xuống ngựa, nhảy vọt một cái, hái một chiếc lá phong đỏ rực trên ngọn cây ven đường. Hắn quay người lại, vẻ mặt chuyên chú, nhẹ nhàng cài nó nghiêng vào mái tóc đen nhánh của Tạ Lệnh Khương.

Tóc mai cài lá phong đỏ rực, đó chính là kiểu trang điểm "lập thu" đang thịnh hành giữa các sĩ nữ Đại Chu thời bấy giờ.

Âu Dương Nhung nghiêm túc ngắm nghía một chút, rồi hài lòng gật đầu.

Môi son của mỹ nhân còn đỏ tươi hơn cả lá phong.

Lá sương đỏ hồng tựa hoa tháng hai.

Tạ Lệnh Khương nghiêng đầu, khẽ vuốt lá đỏ, thẹn thùng cúi đầu, mỉm cười ngọt ngào.

Âu Dương Nhung khẽ vuốt lên gương mặt kiều diễm của nàng, bỗng nhiên nghiêm mặt hỏi: Tiểu sư muội thấy một "kẻ lật sách" nên làm thế nào để phá cảnh?

Tạ Lệnh Khương kịp phản ứng, lập tức đáp: Tự nhiên là lật khắp vạn quyển sách, lại đi vạn dặm đường.

Vậy tiểu sư muội còn thiếu sót kiến thức nào trong sách vở?

Kinh học thì em đã quen, hiện tại xem ra, có lẽ còn thiếu sót một chút về thi từ ca phú. Đại sư huynh tài trí mẫn tiệp, thơ phú sâu sắc, có thể dạy em một chút không? Tựa như những lời thơ vừa rồi.

Âu Dương Nhung hạ mắt: Bài thơ "Chúc tân lang" vừa rồi, tiểu sư muội có hiểu không?

Không hiểu hết, nhưng cảm thấy nó vô cùng thâm sâu. Đại sư huynh đọc lại một lần nữa được không?

Âu Dương Nhung lắc đầu: Thi từ chỉ là tiểu đạo, ta không dạy. Muốn học thì phải học đại đạo.

Đại đạo? Đại sư huynh thấy thế nào là đại đạo? Khuôn mặt xinh đẹp của nàng khôi phục vẻ nghiêm túc, giọng nói đầy mong chờ: Xin sư huynh chỉ dạy cho em.

Nàng dùng năm ngón tay siết chặt bàn tay đang buông thõng của hắn.

Âu Dương Nhung trầm mặc một lát, kéo tay ngọc của giai nhân lên, đầu ngón tay lướt nhẹ trên mu bàn tay mềm mại, bóng loáng. Sau một thoáng yên tĩnh, hắn ghé sát mặt vào mu bàn tay nàng, nhẹ giọng nói:

Ta sẽ lại tặng em một bài thơ nữa, tiện thể giảng cho em nghe về những điều mà vạn quyển sách thánh hiền cũng vĩnh viễn không thể dạy em được.

Không thể dạy được ư... Là gì vậy?

Âu Dương Nhung không đáp, trở lại bên ngựa, lấy từ trong túi vải trên lưng ngựa ra chút giấy bút giản dị. Hắn đón lấy một chiếc lá đỏ đang xoáy tít trong không trung, kê lên lưng ngựa, cầm bút nhanh chóng viết xuống mấy hàng chữ mực trên đó.

Âu Dương Nhung dùng hai ngón tay kẹp lấy lá đỏ, mỉm cười đưa cho Tạ Lệnh Khương.

Quý nữ họ Tạ, với trang điểm "lập thu" cài lá phong, tò mò đón lấy. Nàng nhìn những nét bút mới tinh trên chiếc lá đỏ, khẽ đọc thành tiếng: "Cầu Chu Tước, cỏ dại hoa bay, hẻm Ô Y, bóng chiều tà ngả... Xưa kia, én trước sân nhà Vương Tạ, nay bay vào nhà dân thường."

Giọng Tạ Lệnh Khương từ từ ngừng lại.

Không khí giữa hai người rơi vào tĩnh lặng.

Bên cạnh, con ngựa lớn đỏ thẫm đang vùi đầu ăn vội cỏ khô, gió thu thổi qua cả rừng lá đỏ.

Giữa đất trời chỉ còn tiếng lá đỏ "xào xạc".

Âu Dương Nhung nâng tay lên, chuyên chú tỉ mỉ sửa lại chiếc lá sương đỏ hồng cài nghiêng trên tóc mai nàng, sắc mặt hắn bình tĩnh:

Đây chính là đại đạo. Ta thấy tiểu sư muội là một "kẻ lật sách", trang sách em thật sự cần lật ra chính là trang này. Đây cũng là thứ mà sách thánh hiền vĩnh viễn sẽ không bao giờ giảng cho em biết.

Chỉ thấy ý cười trên mặt quý nữ họ Tạ khẽ đọng lại, nàng khẽ thì thầm nhấm nháp: "Xưa kia, én trước sân nhà Vương Tạ... Xưa kia Vương Tạ à..."

Tiểu sư muội có phải vẫn nghĩ rằng gia tộc cửu thế vọng tộc của mình, dòng họ đã duy trì thế lực Giang Tả sáu trăm năm này, có thể mãi mãi tồn tại, hoặc ít nhất là còn huy hoàng thêm một thời gian dài nữa? Những vọng tộc Quan Lũng khác, năm dòng họ lớn, bảy gia tộc quyền thế kia cũng vậy? Hay là, dù cho Vương Tạ không còn, cũng sẽ có những môn phiệt sĩ tộc mới thay thế, tỉ như nếu ta sau này được trọng dụng, tương lai cũng sẽ có một "Nam Lũng Âu Dương thị" nào đó trở thành tân quý Giang Nam?

Chàng rể "tiện nghi" của Trần Quận Tạ thị – một trong năm dòng họ lớn, bảy gia tộc quyền thế của Đại Chu – tự hỏi tự đáp, rồi khẽ lắc đầu:

Sử sách đã ghi lại tất cả mọi thứ, thật ra sớm đã công khai nhưng âm thầm định giá. Một trang sử nào đó đã rõ ràng viết... Những môn phiệt sĩ tộc ngạo mạn, thậm chí coi thường cả khoa cử mới nổi, xem thường hàn sĩ thứ dân, ấy vậy mà, thời kỳ huy hoàng của họ, kéo dài từ Đại Càn sang Đại Chu này, nhiều nhất cũng chỉ như ráng chiều cuối thu đỏ rực, là ánh sáng chói lọi cuối cùng.

Kể từ sau khi đám chư hầu thời Tiên Tần hóa thành từng đống xương trắng, thì nhóm môn phiệt sĩ tộc hưng thịnh gần ngàn năm này cũng sẽ đồng dạng lụi tàn.

Tạ Lệnh Khương kinh ngạc nhìn người yêu trước mặt, lời nói của hắn bình tĩnh nhưng lại âm vang lạ thường.

Tất cả công sức biên tập này đều thuộc về truyen.free, không có ngoại lệ nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free