(Đã dịch) Không Phải Đâu Quân Tử Cũng Phòng - Chương 429: Khéo léo Bùi Thập Tam Nương
"Cái gì, cho hai năm tới tiền thuê nhà được miễn toàn bộ, không thu tiền của chúng tôi sao?"
Người đàn ông râu quai nón suýt rớt xuống cằm vì kinh ngạc, hướng về phía Trần chủ thuê nhà đang tươi cười rạng rỡ, một lần nữa xác nhận.
Trần chủ thuê nhà lập tức gật đầu:
"Không sai, không chỉ là hai phòng của hai cha con ngươi, mà cả viện này, tiền thuê nhà cho hai năm tới đều không cần giao. Hai vị cứ thoải mái ở, những khách trọ khác, ngày mai tôi sẽ thông báo họ dọn đi, nhường lại căn nhà để hai vị có thể ở rộng rãi hơn một chút."
Hắn khúm núm cúi đầu:
"Trước đây tiểu nhân luôn chậm trễ Hoàng đại ca, không biết nhận ra người tài, thật sự xin lỗi, mong đại ca và lệnh ái rộng lòng tha thứ."
Người đàn ông râu quai nón cùng cô bé áo đỏ nhìn nhau.
Trong lúc Trần chủ thuê nhà đang nói chuyện, Bùi Thập Tam Nương đứng một bên, mỉm cười nhìn hai cha con họ Hoàng, tiện tay sửa lại dải lụa bí tử kim vắt trên khuỷu tay, để nó không bị vướng víu hay chạm vào nền đất bùn lầy của cái sân nhỏ cũ kỹ này.
Nụ cười nàng thân thiết, đưa tay định xoa đầu cô bé áo đỏ đứng sau lưng người đàn ông râu quai nón.
Hoàng Huyên theo bản năng lùi lại tránh khỏi.
Bùi Thập Tam Nương không buồn, tự nhiên thu tay về.
Người đàn ông râu quai nón kinh ngạc hỏi: "Trần Tam gia, đây là vì sao? Tự dưng lại miễn hai năm tiền thuê nhà, còn... còn tặng luôn căn viện này cho chúng tôi nữa..."
Trần chủ thuê nhà không nói, quay đầu nhìn sang Bùi Thập Tam Nương bên cạnh.
Ánh mắt Bùi Thập Tam Nương rời khỏi Hoàng Huyên, nhìn người đàn ông râu quai nón, chợt hỏi:
"Hoàng đại ca xưng hô thế nào?"
"Đại ca thì không dám nhận." Người đàn ông râu quai nón xấu hổ gãi đầu: "Tôi họ Hoàng, tên Phi Hồng, trong nhà xếp hàng lão đại, cũng có thể gọi tôi là Hoàng Đại. Đây là con gái nhỏ của tôi, tên Huyên, gọi Tiểu Huyên là được rồi."
"Được rồi, Hoàng đại ca." Bùi Thập Tam Nương mỉm cười gật đầu: "Thật ra không chỉ có thế. Phòng ốc thì Trần chủ thuê nhà đã hào phóng như vậy, nô gia sao có thể keo kiệt được chứ."
Nàng duỗi một bàn tay ra, lòng bàn tay ngửa lên. Một thị vệ vạm vỡ phía sau nàng từ trong ngực lấy ra một vật, cúi người đặt vật đó vào lòng bàn tay nàng.
Hoàng Phi Hồng và Hoàng Huyên định thần nhìn lại, trên bàn tay đeo vòng ngọc phỉ thúy có một chùm chìa khóa đồng thau nằm trên đó. Nàng với vẻ mặt hòa nhã, dịu dàng nói:
"Đây là chìa khóa của tòa đại trạch viện nằm ở đầu ngõ, cách đây hai trăm trượng về phía tây. Nô gia mới đến Tầm Dương chưa lâu, không thể nào so được với ở Dương Châu, không có quá nhiều vật đáng giá để tặng. Tòa trạch viện này coi như chút tấm lòng của nô gia, mong Hoàng đại ca cùng Tiểu Huyên không cần khách khí mà nhận lấy."
"Cái này... lễ này..."
Hoàng Phi Hồng trợn tròn mắt, lắp bắp không nói nên lời.
Hoàng Huyên nép sau lưng cha cũng nghiêng đầu thò ra, há hốc miệng nhìn vị quý phu nhân đột ngột xuất hiện cùng chùm chìa khóa đồng trên tay nàng.
Chợt, nàng thốt lên hỏi: "Tòa đại trạch viện ở đầu ngõ đó chẳng phải là nhà Lý viên ngoại sao?"
Bùi Thập Tam Nương hời hợt đáp: "A, Lý viên ngoại hôm nay vừa dọn đi rồi. Hiện tại nó là của hai cha con ngươi. Tiểu Huyên yên tâm, đây là nô gia riêng tặng, không có ác ý... Đúng rồi, suýt nữa quên mất khế nhà."
Nàng chợt vỗ trán, cười bất đắc dĩ:
"Đến vội quá, khế nhà vẫn còn ở trong đại trạch viện kia, lát nữa phải đưa đến cho hai vị ký. Vừa hay, chúng ta lát nữa qua đó, tiện thể xem căn nhà mới còn thiếu gì, có thể nói ngay tại chỗ, nô gia sẽ lo liệu mua sắm cho ổn thỏa, đảm bảo hai vị được ở thoải mái nhất."
Từ trên trời rơi xuống một miếng bánh, hai cha con họ Hoàng đều có chút ngơ ngác, nhìn nhau trố mắt, không lập tức nhích bước.
Vốn định cảnh giác xem có phải là bẫy lừa gì không, nhưng khi nhìn quanh cái sân viện rách nát của nhà mình, họ chợt bị kéo về thực tại.
Nhà chỉ có bốn bức tường, cả hai cha con họ cùng ngôi viện này cộng lại, còn chưa chắc đáng giá bằng dải lụa bí tử kim vắt trên khuỷu tay vị quý phu nhân trước mặt. Chiếc xe ngựa sang trọng ngoài cổng cùng bốn con bảo mã, nói không chừng có thể mua đứt nửa con phố này.
Kiểu quý phu nhân hào phóng, ăn mặc sang trọng như thương nhân giàu có này, mỗi một hơi thở đều là tiền bạc, đâu rảnh rỗi mà lừa gạt hai cha con nghèo khó như bọn họ?
Trừ phi có lợi ích to lớn đến kinh ngạc, nếu không há chẳng phải là buôn bán lỗ vốn, để bọn họ làm trâu làm ngựa tám đời cũng không trả hết nổi... Mà trâu ngựa lại là thứ không thiếu nhất trong cái thế đạo này.
Hoàng Phi Hồng lắc đầu lia lịa như trống lắc:
"Quý giá quá, thực sự quá quý giá, ta và Tiểu Huyên không dám nhận, ân tình này quá lớn, có bán thân cũng không trả nổi..."
"Hoàng đại ca, xin sửa lại một chút, đây không phải ân tình. Nô gia và Trần chủ thuê nhà đều là tự nguyện tặng, không phải mua bán. Ngày mai có thể mời công chứng viên quan phủ đến, sang tên quyền sở hữu, khế nhà, công khai minh bạch, thủ tục hoàn hảo, tuyệt đối không có mưu đồ gì."
"Huống hồ nô gia bất tài, chỉ là một thương gia Dương Châu, Hoàng đại ca có thể ra ngoài hỏi thăm. Chúng tôi kinh doanh buôn bán, luôn luôn thành thật, chưa từng thất hứa."
Nói đến chữ tín, nụ cười trên khóe miệng Bùi Thập Tam Nương khẽ thu lại, vẻ mặt hơi nghiêm túc, không giống như nói đùa.
Hoàng Phi Hồng càng thêm bất an, lo lắng hỏi:
"Vừa hay lắm, quả nhiên, Bùi phu nhân, Trần Tam gia vì sao lại tặng chúng tôi những thứ này? Chuyện này, chuyện này không có lý lẽ gì cả, rốt cuộc có mưu đồ gì?"
Hoàng Huyên cũng chợt mở miệng: "Nhà tôi chẳng có gì, chẳng có gì để các vị để tâm... Không có phúc phận để đổi nhà với phu nhân, xin mời về cho."
Trần chủ thuê nhà ghé mắt liếc nhìn sang Bùi Thập Tam Nương.
Hoàng Phi Hồng cũng trừng mắt nhìn nàng.
Bùi Thập Tam Nương không nhìn hai người họ, mỉm cười nhìn Hoàng Huyên. Mặc dù có chút lấy làm lạ trước phản ứng và lời nói từ chối của cô bé, nàng vẫn tiếp tục nói:
"Nô gia không đòi hỏi gì cả, chỉ là làm việc thiện tích đức, đâu cần nhiều lý do đến thế?"
"Ai, thương nhân kiếm tiền vốn nên chia sẻ một chút cho bá tánh lầm than, đó là đạo đức kinh doanh, cũng hợp với Thiên Đạo âm dương vẹn toàn. Chẳng cần lý do gì, bất quá... nô gia có thể ý thức được trách nhiệm này, kỳ thực vẫn là nhờ hôm nay được quý nhân thánh hiền dẫn dắt khai sáng, cũng coi như là noi gương vậy."
Nàng biểu lộ cảm khái vô cùng.
Trần chủ thuê nhà lúc này cũng gật đầu lia lịa: "Tôi cũng vậy, tôi cũng vậy."
Hoàng Phi Hồng không nghĩ ra: "Quý nhân thánh hiền là ý gì?"
Hoàng Huyên kịp phản ứng: "Ngươi biết vị quý nhân tối qua sao?"
Bùi Thập Tam Nương mỉm cười gật đầu.
Hoàng Phi Hồng nhìn quanh một lượt, hỏi: "Vị quý nhân tối qua? Hai người đang nói gì vậy, Tiểu Huyên, tối qua đã xảy ra chuyện gì?"
Bùi Thập Tam Nương không đáp.
Hoàng Huyên cụp mi mắt, nhìn vết thương trên bàn tay.
Ánh mắt Hoàng Phi Hồng cũng theo đó rơi vào vết thương của nàng...
Một lát sau, khi nghe con gái kể lại chuyện thoát hiểm đầy bất ngờ tối qua, người đàn ông râu quai nón mặt đỏ bừng, nghiến răng nghiến lợi:
"Đám tạp chủng tiệm mực Hàn Lôi kia, đồ súc sinh! Thật sự khiến ta tức c·hết mà! Tiểu Huyên, cha sớm đã bảo con đừng đi nữa, vì chút mực phế thải này thật không đáng. Con thật muốn viết chữ, vẽ lá, thì cùng lắm mua ít thỏi mực rẻ tiền... Con cứ không nghe, ngày nào cũng đi, mấy cái tên quản sự mực phường kia, cha vừa gặp lần đầu đã biết không phải thứ tốt lành gì, tức c·hết ta mất! Lần sau đừng để ta gặp lại!"
Hoàng Huyên phớt lờ lời cha, lại lần nữa truy vấn Bùi Thập Tam Nương: "Vậy nên là quý nhân bảo ngươi đến, còn muốn giúp đỡ nhà ta sao?"
Ánh mắt Bùi Thập Tam Nương khẽ chuyển động, không phủ nhận:
"Không sai biệt lắm, nô gia quả thực có quen biết vị quý nhân đã giúp con, hôm nay đến đây... cũng là muốn học tập theo ý nguyện của người ấy."
Hoàng Huyên trầm mặc, sờ lên chiếc túi tiền trong ngực.
"Thật ra, lần này không phải hoàn toàn không ràng buộc mà tặng nhà đâu, ừm... còn có một việc nhỏ muốn nhờ, tiện tay thôi mà, hơn nữa lại là việc tốt cho vị quý nhân kia... Hai vị hiểu ý của nô gia chứ?"
"Chuyện gì?" Hoàng Phi Hồng hiếu kỳ.
"Là chuyện giúp quý nhân dương danh thiện hạnh, chỉ là đi ăn một bữa cơm, trước mặt cám ơn quý nhân, tiện thể giúp người ấy truyền tiếng tốt. Như vậy đã có thể báo đáp ân tình của người ấy, hai vị cũng không cần quá áy náy."
Bùi Thập Tam Nương nói lời lẽ hòa nhã, cúi người, đặt chùm chìa khóa vào tay Hoàng Huyên, đồng thời xoa đầu cô bé.
Lần này, Hoàng Huyên không hề né tránh, mà khi nàng xoa đầu thì ngẩng lên, một lần nữa xác nhận:
"Ngươi nói rõ trước đi, giúp như thế nào? Thật sự có thể giúp được quý nhân sao?" Vẻ mặt cô bé lộ rõ sự lo lắng, cảnh giác.
"Đương nhiên rồi, con nghĩ xem, giúp một cô bé đáng thương như con thoát khỏi khó khăn, đây vốn là chuyện làm việc thiện. Tuyên truyền ra ngoài, trăm điều lợi không có một hại. Dù sao khi hai cha con ra mặt, chắc chắn là nói lời hay về người ấy trước mặt mọi người, chứ đâu thể nói xấu được phải không?"
"Đây cũng không phải là điều xấu, mà là việc thiện. Việc thiện thì không nên để vô danh, các vị nói có đúng không?"
"Thế này nhé, nếu con phát hiện lời nô gia nói là giả, con có thể đi bất cứ lúc nào, yên tâm, căn nhà nô gia đã tặng cũng sẽ không đòi lại..."
Bùi Thập Tam Nương cười nói đến đây, chuyện đột nhiên chuyển hướng:
"Đã muộn rồi, đứng ở sân viện này lạnh lắm. Hay là thế này, chúng ta vào trong căn nhà mới ở đầu ngõ kia mà nói chuyện, tiện thể hai vị xem xét luôn căn nhà."
Hai cha con họ Hoàng do dự một lát, rồi gật đầu đồng ý.
Vừa bước vào căn nhà mới, hai cha con họ Hoàng như lạc vào một phủ quan lớn, khắp nơi sờ mó, ánh mắt tràn đầy mong đợi, sự mừng rỡ khó lòng che giấu.
Cảm giác này tựa như một người nghèo đột nhiên có được một tòa biệt thự lớn, thật sự có chút hư ảo.
Bùi Thập Tam Nương đột nhiên hỏi: "Tiểu Huyên, con có biết thanh niên đội mũ mềm mua lá đỏ đó là ai không?"
Hoàng Huyên sững sờ: "Chẳng phải là nô bộc của vị quý nữ kia sao? Quý nhân chẳng phải là Tạ tiểu nương tử, với lại còn có tòa vương phủ kia nữa."
"Con bé con, thật là đáng yêu."
Bùi Thập Tam Nương lắc đầu, cười khẽ: "Quý nữ nhà họ Tạ có thích lá đỏ của con hay không, nô gia không rõ, nhưng người đứng ra mua lá đỏ, chính là Giang Châu Trưởng sứ Âu Dương Lương Hàn. Người đó, mới chính là quý nhân thật sự của con."
Cô bé áo đỏ ngây ra như phỗng.
"Trưởng sứ... Âu Dương Lương Hàn... Vị chính nhân quân tử lừng danh thiên hạ đó sao?" Nàng không khỏi thốt lên: "Chu bang hàm hỉ, Nhung hữu Lương Hàn?"
"Không sai, chính là người ấy."
Trước phản ứng của Hoàng Huyên, Bùi Thập Tam Nương rất hài lòng, thế nhưng cô bé lại đột nhiên ngẩng đầu, hỏi thêm một câu nữa, suýt chút làm khó nàng.
"Vậy vì sao người ấy lại nói là đại tiểu thư, vì sao lại khiêm tốn như vậy...? Có phải là không muốn phô trương, nếu cha con ta đi tuyên dương thì có không tốt không?"
Bùi Thập Tam Nương không khỏi nhìn thêm cô bé với cái đầu xoay chuyển nhanh nhạy, bỗng nhiên bật cười:
"Cái này... cái này mới lộ rõ sự thánh hiền chân chính của người ấy chứ! Con nghĩ xem, chẳng phải là sợ con và Hoàng đại ca áy náy sao? Hai cha con nghèo khó như vậy thì có thể trả lại người ấy được gì? Người ấy căn bản không màng những thứ này, vậy cớ gì phải khiến hai cha con gánh vác? Trực tiếp nói là quý nữ vương phủ thích lá đỏ, không hề nhắc đến mình một chút nào, che giấu đi việc mình thấy chuyện bất bình liền ra tay tương trợ..."
Quý phu nhân thở dài một tiếng: "Hiện tại đã có cơ hội, nô gia có thể để hai vị đi mời rượu cám ơn một chén, chắc sẽ không ngại phiền phức chứ? Chẳng lẽ lại là đồ vô lễ tri ân không báo sao?"
Hoàng Huyên và Hoàng Phi Hồng lập tức trầm mặc, dường như cảm thấy lời nói rất có lý, đáy mắt lộ vẻ do dự... Lúc này, một tấm khế nhà được đẩy đến trước mặt hai cha con.
Bùi Thập Tam Nương đặt tay lên khế nhà, chăm chú nhìn họ, chỉ cười mà không nói gì.
Hoàng Phi Hồng sờ sờ bên trái, sờ sờ bên phải những bàn ghế sơn đỏ xung quanh, có chút lưu luyến không rời.
Hắn lặng lẽ quay đầu nhìn con gái.
"Hoàng đại ca tính sao?" Bùi Thập Tam Nương hỏi.
Hoàng Phi Hồng xấu hổ gãi đầu: "Nghe Tiểu Huyên đi, chuyện trong nhà ta thế này, con bé có quyền quyết định, con bé làm chủ."
Bùi Thập Tam Nương sững sờ, rồi nở nụ c��ời rạng rỡ, nhìn cô bé áo đỏ đang trầm ngâm không nói, càng lúc càng thấy cách hai cha con này chung sống thật thú vị, đặc biệt là cô con gái này.
Phong thái của hai cha con, một người thì lỗ mãng tùy tiện, một người thì thận trọng tự chủ, cô con gái ngược lại giống như là người làm chủ gia đình vậy.
Hoàng Huyên liếc nhìn cha, thấy ánh mắt ông muốn nói lại thôi.
Nàng đột nhiên nhìn quanh một lượt.
Căn nhà mới sang trọng của Lý viên ngoại này, tọa lạc ngay đầu phố, ngày đêm đèn đuốc sáng trưng, nến thắp như thể không cần tiền. Hoàng Huyên đã từng vô số lần đi ngang qua đây, mỗi lần đều lê những bước chân đau nhức, thân thể chịu đủ ấm ức mà quay về căn sân nhỏ chật chội, tối tăm.
Nàng nhớ rõ nhà Lý viên ngoại cũng có một cô con gái nhỏ tuổi tác tương tự nàng, gấm vóc ngọc thực, xinh đẹp tươm tất, ra ngoài đều có người hầu. Hoàng Huyên thường xuyên cùng đám người nhà quê đứng ngoài quan sát, nấp mình ở một góc khuất trong đám đông, lặng lẽ ngắm nhìn.
Trước mắt, tấm khế nhà của tòa nhà nàng đã vô số lần ngưỡng vọng, đang lặng lẽ bày ra trước mặt nàng.
Hoàng Huyên ngẩng đầu:
"Trần chủ thuê nhà đã miễn hai năm tiền thuê sân viện, thì xin đừng đuổi những khách trọ khác đi, tất cả cứ như trước, để những ông bà, cô chú ấy tiếp tục ở lại, được không? Phu nhân, các ông bà, cô chú ấy đều là người tốt cả, đây cũng là chuyện làm việc thiện mà."
Nghe được điều kiện ngoài ý muốn này, lông mày Bùi Thập Tam Nương nhướn lên, nhưng rồi chợt, nụ cười càng tươi tắn hơn:
"Được cả, nhà cửa là của hai cha con ngươi, hai vị cứ việc sắp xếp. Thôi nào, chúng ta bàn chút chuyện mời rượu ngày mai..."
Trong lúc ngầm thừa nhận lời nói, Hoàng Huyên lại sờ lên chiếc túi tiền trong ngực.
Gương mặt tuấn lãng của vị thanh niên đội mũ mềm nào đó hiện lên trước mắt... Hóa ra người ấy mới chính là quý nhân!
"Trưa mai... tại Tầm Dương Lâu... Hai vị cứ đến đúng giờ... Yên tâm quý nhân cũng sẽ có mặt..."
Không lâu sau, sau khi thỏa thuận xong, Bùi Thập Tam Nương để lại hai cha con họ Hoàng, hài lòng rời đi.
Bước lên cỗ xe ngựa xa hoa, rời khỏi con ngõ cũ nát.
Khi đi ngang qua đầu ngõ, nàng chợt nhìn thấy một đạo sĩ kỳ lạ đứng đó, lưng đeo kiếm gỗ đào. Chẳng rõ vì sao người này không búi tóc, đầu bù tóc rối, đạo bào xộc xệch, nhưng lại mang một vẻ mặt đờ đẫn.
Đạo sĩ với vẻ mặt vô cảm lặng lẽ nhìn cỗ xe ngựa của nàng đi qua.
Bùi Thập Tam Nương liếc mắt nhìn, rồi kéo màn xe xuống, lắc đầu lẩm bẩm:
"Cái khu phố cũ Tinh Tử phường này, thật sự là hỗn loạn, vàng thau lẫn lộn, chẳng thể nào sạch sẽ được như Dương Châu. Thế nên... nô gia thật sự đang làm việc thiện mà, Trưởng sứ đại nhân."
Bánh xe lăn bánh xịch xịch, cán qua nền đất bùn lầy trong con ngõ đổ nát, nghênh ngang rời đi.
Lục Áp đưa mắt nhìn cỗ xe ngựa xa hoa của vị quý phu nhân đi xa, rồi quay đầu nhìn về hướng hai cha con họ Hoàng đang vui mừng nhận được căn nhà mới.
...
Hôm sau, Âu Dương Nhung như thường lệ ra ngoài.
Hôm qua được nghỉ ngơi, hôm nay thần thanh khí sảng, tràn đầy động lực đi làm.
Ừm, so với việc đi cùng phụ nữ dạo phố, làm công vẫn dễ chịu hơn một chút, mặc kệ có phải là tà giáo đi chăng nữa.
Sáng, hắn đúng hẹn đến tiệm mực Hàn Lôi. Bóng dáng thiếu nữ "lãnh cung giả băng lãnh" nào đó vẫn ở đó, đang không ngừng điều tra vụ án mất trộm năm mươi thỏi mực Hàn Lôi.
Âu Dương Nhung đi dạo một vòng, chào hỏi Yến Lục Lang đang phối hợp điều tra án, rồi hỏi thăm tình tiết vụ án.
Yến Lục Lang vẻ mặt nghiêm túc, lắc đầu nói:
"Không có manh mối gì cả, những thỏi mực như thể biến mất vào hư không. Các khâu đều đã kiểm tra, những nhân viên có liên quan cũng đã loại bỏ từng người một. Trừ phi chủ tiệm "ăn trộm la làng", hoặc là tất cả đều nói dối và căn bản không sản xuất lô mực này, nếu không hạ chức thật sự không nghĩ ra chúng làm sao có thể không cánh mà bay được."
Do dự một lát, hắn nói thêm: "Minh Phủ, mặc dù chỉ là một vụ án nhỏ, không có án mạng xảy ra, nhưng hạ chức làm bộ khoái đến nay, thật sự chưa từng gặp vụ án nào ly kỳ đến thế."
Âu Dương Nhung nhíu mày, trong lòng cảm thấy hơi kỳ lạ.
Rõ ràng không tra ra được kẻ trộm, điều này giúp hắn – "chủ nhân Bướm Luyến Hoa" – che giấu thân phận, thế nhưng hắn lại vô cùng hiếu kỳ thủ pháp gây án.
Mà nói, rốt cuộc là ai làm? Có thể thần không biết quỷ không hay đến vậy, chẳng lẽ lại là Tượng Tác?
Thế nhưng tiểu gia hỏa mấy ngày nay, bị hắn phạt "đeo yếm" hối lỗi, mỗi ngày bị nhốt trong hộp kiếm cùng hai chiến lợi phẩm tịch thu được mà chung sống.
Âu Dương Nhung gật đầu, hòa thượng bung dù, vô pháp vô thiên, phải cho nó nếm mùi hậu quả xấu từ hành vi của mình. Chứ đâu thể chỉ có hắn – vị Kiếm chủ này – sau đó phải trả giá, mang tiếng là sắc quỷ?
Sau này nó mà còn dám mang linh tinh đồ chơi gì về nhà, thì phải cân nhắc xem cái ổ nhỏ hộp kiếm của nó có còn yên ổn không.
Dù sao thì chắc không phải Tượng Tác làm, huống hồ năm mươi thỏi mực, nó có thể giấu đi đâu chứ?
Thấy không có việc gì, Dung Chân lại lạnh lùng cao ngạo không thèm để ý người khác, Âu Dương Nhung đành rời đi trước.
Dung Chân đuổi người nào đó đi, quay người bước vào nhà kho bị mất trộm.
Giữa một đống thỏi mực Hàn Lôi, đi dạo hai vòng, nàng bỗng dừng bước, cụp mi mắt, lẩm bẩm:
"Loại bỏ tất cả những khả năng có thể xảy ra, vậy chỉ còn lại một khả năng dù không thể tin nổi."
"Sao không thử táo bạo hơn một chút? Có khi nào quả thực không phải người làm, nên mới không để lại 'nhân khí' nào? Vậy rốt cuộc là thứ gì có thể khiến năm mươi thỏi mực biến mất không dấu vết, không lưu lại một chút khí tức nào? Sẽ không phải là... ăn hết đấy chứ? A, thú vị đấy."
"Vốn dĩ là kiểm tra "chủ nhân Bướm Luyến Hoa", không ngờ có khả năng lại điều tra ra những chuyện này trước..."
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.