Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Không Phải Đâu Quân Tử Cũng Phòng - Chương 464: Đại Phật kéo dài thời hạn

"Nữ quan đại nhân không có sao chứ..."

"Im miệng!"

Âu Dương Nhung vừa mở miệng định phá vỡ sự im lặng, liền bị Dung Chân khẽ quát ngắt lời. Cùng lúc đó, hắn cảm nhận được trong lúc cấp bách, một bàn tay ngọc ngà siết chặt bắp đùi mình.

Âu Dương Nhung quay đầu nhìn ra cổng, thấy không có ai, liền khẽ thở phào. Hắn cúi đầu nhìn lại thì thấy Dung Chân cũng vừa thôi nhìn ra cổng như hắn. Nàng cũng khẽ thở phào.

Sau cái nhìn lướt qua ngắn ngủi, Âu Dương Nhung quay người lại đỡ nàng:

"Sàn nhà trượt, cẩn thận chút..."

Lời còn chưa dứt, Dung Chân bỗng nhiên buông tay, đẩy chân hắn ra để cách xa một chút, đồng thời quay đầu, lạnh lùng lờ đi bàn tay hắn đang đưa ra đỡ mình.

"Ngươi, ngươi quay lưng lại." Dung Chân cúi đầu thấp giọng.

Từ góc nhìn từ trên xuống của Âu Dương Nhung, hắn chỉ có thể thấy mái tóc lòa xòa che trán nàng, không nhìn rõ biểu cảm cụ thể. Hắn đành thu tay lại, quay người đi vài bước, quay lưng về phía thiếu nữ lạnh lùng giả vờ thờ ơ đang khuỵu gối, khuỷu tay chống đất phía sau, khi không còn chỗ dựa của hắn.

Phi lễ chớ nhìn.

Dù sao... vị nữ quan đại nhân luôn cao cao tại thượng, coi trọng thể diện này, tư thế ngã quỵ xuống đất quả thực không mấy tao nhã.

"Nữ quan đại nhân làm ơn cho hạ quan một tiếng." Âu Dương Nhung mắt vẫn dán ra ngoài cửa, khẽ nhắc nhở.

Phía sau lưng, Dung Chân không nói.

Chốc lát sau, Âu Dương Nhung nghe phía sau lần lượt truyền đến tiếng sột soạt nhỏ, tựa như tiếng vạt áo xoa lên nhau, cùng tiếng bước chân xê dịch, và tiếng gậy chống va vào nền nhà. Hắn thăm dò quay đầu lại, liếc mắt nhìn.

Phát hiện Dung Chân đã đứng lên, chống gậy lê bước về phía bàn. Từ góc nhìn của Âu Dương Nhung, hắn thấy góc nghiêng khuôn mặt nàng vẫn không biểu cảm, một vẻ thanh lãnh hờ hững. Dưới cái nhìn chăm chú của hắn, một người ngoài cuộc, thiếu nữ lạnh lùng giả vờ thờ ơ kia khẽ hất cằm lên, giữ vẻ kiên cường cứng cỏi như thường ngày, cứ như thể cú ngã vừa rồi chưa từng xảy ra, nếu Âu Dương Nhung không còn nhớ rõ tiếng thốt lên thất thố đầy duyên dáng ấy.

"Được rồi, đến đây đi."

Dung Chân đi đến bên cạnh bàn, liếc thẳng vào người nào đó.

"Được."

Âu Dương Nhung cấp tốc gật đầu, tiến lên ngồi xuống. Trong lòng hắn lại nhẹ nhõm đôi chút, khóe miệng cũng không khỏi hé nụ cười.

Không phải là bởi vì Dung Chân thái độ.

Mà là bởi vì sau khi chứng kiến trò hề bất nhã nhất thời của nữ quan Dung Chân này, hắn vậy mà không ghi nhận thêm được công đức nào, cũng coi như là may mắn trong cái rủi. Về phần những chuyện khác, hắn lười nghĩ ngợi nhiều. Trừ tiểu sư muội và cô dâu nuôi từ bé Tú Nương có phần thiệt thòi kia ra, bình thường hắn không đi đoán tâm tư những người phụ nữ khác, chủ yếu vì tốn thời gian.

Dung Chân đưa tay.

Âu Dương Nhung đưa công văn, ngồi bên bàn, nhấp một ngụm trà, một bên chờ đợi nàng xem.

Chốc lát, Dung Chân đóng công văn lại. Nàng khẽ cụp mi mắt, suy nghĩ một hồi, rồi hỏi mấy câu.

Âu Dương Nhung đối đáp trôi chảy.

"Đông Lâm Đại Phật bên đó thế nào rồi?" Dung Chân đổi đề tài.

Âu Dương Nhung không lập tức mở miệng, mà từ trong ngực móc ra một chiếc khăn tay đã vo tròn, mở ra, lộ ra mấy miếng bánh đậu xanh đã vỡ vụn, rồi đẩy đến trước mặt nàng.

"Đa tạ, không cần." Nàng lắc đầu, mắt vẫn dán vào Âu Dương Nhung, không liếc nhìn bánh ngọt.

Thế là người nào đó đành phải tự mình vơ một miếng bánh đậu xanh cho vào miệng, vừa nhai vừa nói:

"Hang đá Tầm Dương bên đó coi như thuận lợi, bất quá có lẽ sẽ chậm trễ hơn một chút."

Dung Chân lập tức nói: "Không được!"

Âu Dương Nhung lắc đầu rồi lại gật đầu: "Kỳ thật cũng không tính là chậm trễ, cứ xem như đúng hạn đi."

"Có ý tứ gì, ngươi nói rõ ràng."

"Với nhân lực vật lực hiện có, nếu giữ nguyên tốc độ như bây giờ, thì có thể hoàn thành đúng thời hạn, bất quá... đó là theo ngày hoàn thành ban đầu triều đình đã thống nhất."

"Thế thì chẳng phải là chậm trễ sao? Muộn hơn so với ngày ngươi đã nói với bản cung trước đây, nếu không phải chậm trễ thì là gì?"

"Có thể hiểu như vậy."

Dung Chân cố nén vẻ khó chịu trong ánh mắt, lạnh giọng nói:

"Trước nói nguyên nhân."

Âu Dương Nhung cúi xuống, nhìn chén trà:

"Đầu tiên là do chất liệu đá núi, việc khai thác hang đá gian nan hơn tưởng tượng. Tiếp theo, hiện tại tiền tuyến có chiến sự, toàn bộ hậu cần đều đổ dồn lên vai Giang Châu Đại Đường. Cách đây không lâu, trưởng sứ Đại Doanh trung quân tân nhiệm còn tìm đến, hiệp thương với hạ quan, khẩn cấp điều động một bộ phận nhân lực."

Nói đến đây, Âu Dương Nhung lắc đầu:

"Việc này không thể không giúp, chiến sự tiền tuyến cũng rất quan trọng. Bây giờ nhìn lại, sau khi điều nhân lực, quả thực đã thu được chiến quả, càng không có gì đáng trách. Lại thêm, sau đó không lâu liền bắt đầu mùa đông. Dựa theo tính toán những năm qua, sau khi bắt đầu mùa đông, tuyết lớn ngập núi, dù cho vừa tan tuyết đã tiếp tục thi công, thì cũng phải ngừng gần nửa tháng, lại tốn thêm một khoảng thời gian nữa. Tổng hợp lại những yếu tố này, Đông Lâm Đại Phật sẽ phải trễ hơn thời gian dự kiến một chút."

Dung Chân đầu tiên siết chặt công văn trong tay, chợt lại buông ra, giữ vững ngữ khí bình tĩnh:

"Trễ bao nhiêu?"

"Cụ thể vẫn đang tính toán, dự kiến vài tháng. Hai ngày nay Giang Châu Đại Đường cùng Vương gia đang lập kế hoạch thi công mùa đông."

"Chuyện chậm trễ này đã báo cáo triều đình chưa?"

"À, tạm thời chưa có. Hôm nay đến, cũng là để sớm thương lượng với nữ quan đại nhân một chút. Hạ quan chuẩn bị hai ngày này, liền cùng Vương gia cùng nhau dâng tấu lên Lạc Dương, nói rõ tình hình."

Dung Chân nhìn chằm chằm ánh mắt ung dung bình thản của Âu Dương Nhung, thẳng vào vấn đề cốt lõi:

"Nếu là bệ hạ long nộ làm sao bây giờ."

Âu Dương Nhung sắc mặt dường như có chút kỳ quái, hiếu kì hỏi:

"Hạ quan tính toán, ngay cả trong trường hợp xấu nhất, Đại Phật ở Giang Châu bên này trễ nhất đi chăng nữa, cũng sẽ nhanh hơn thời gian hoàn thành của Đại Chu Tụng Đức Thiên Xu ở Lạc Dương. Mà nhìn khắp bốn châu đúc tượng, à ừm, hiện tại là ba châu, Dương Châu bên kia, hạ quan sai người đi dò hỏi, tiến độ cùng ngày hoàn thành sau khi chúng ta kéo dài cũng không kém là bao, chưa kể tài lực vật lực còn không bằng Dương Châu hay Thái Nguyên."

Âu Dương Nhung lắc đầu:

"Dù sao Giang Châu chúng ta tuyệt đối không phải hoàn thành trễ nhất, chỉ là không nhanh như trước đó thôi. Bệ hạ và các quan trong triều vì sao bất mãn?"

Đối mặt ánh mắt nghi hoặc của Âu Dương Nhung, Dung Chân khẽ mím môi không nói, ánh mắt cụp xuống, rơi vào chiếc gậy chống cũ kỹ trông như của người già. Chiếc gậy chống này hẳn là ngự y đại phu tạm thời tìm thấy, khá cũ kỹ lỗi thời.

Âu Dương Nhung cũng nhìn theo ánh mắt nàng, rơi vào chiếc gậy chống.

Trước bàn hoàn toàn yên tĩnh.

Âu Dương Nhung nhịn không được mở lời trước:

"Đông Lâm Đại Phật chẳng lẽ còn có ẩn tình gì mà hạ quan không biết? Phật này chẳng phải là phối hợp với Đại Chu Tụng Đức Thiên Xu cùng nhau xây dựng, dùng để phát huy Phật pháp, cầu phúc quốc vận sao?"

Dung Chân không nhìn hắn, chống khuỷu tay lên bàn, một lần nữa đứng dậy, khoát tay từ chối nhã nhặn Âu Dương Nhung đang định đỡ mình. Nàng chống gậy lê bước chậm chạp về phía giường bên kia, đồng thời vừa quay lưng lại vừa nói:

"Không có vì sao cả, Giang Châu hiện tại là càng sớm càng tốt. Đây là... là bệ hạ thiết tha mong đợi, cũng là một trong những nguyên nhân bản cung được bệ hạ chuyên phái tới. Ngươi chỉ cần biết điểm này là đủ. Âu Dương trưởng sứ, ừm, xét thấy chúng ta gần đây ở chung cũng không tệ, bản cung cho phép lạm lời một chút... Việc này nếu có thể hoàn thành, chính là giản tại đế tâm. Lúc trước Lam Trường Hạo của Quế Châu vì sao như phát điên dốc hết nhân lực vật lực của châu, đúc tượng nhanh như vậy? Muốn giành lấy vinh dự đứng đầu trước ba châu còn lại sao? Chẳng phải là có người chỉ điểm hắn, biết cách tranh thủ ân điển mênh mông của thánh thượng đó sao? Hiện tại cơ hội này đang bày ra trước mặt Âu Dương trưởng sứ. Bản cung những gì có thể nói đều đã nói, ngươi đừng hỏi nữa, tự mình suy nghĩ đi."

Âu Dương Nhung đột nhiên nói:

"Nhưng hạ quan không phải Lam Trường Hạo, mà đầu của vị huynh đài này, nghe nói hiện tại còn treo trên tường thành cửa Quế Châu đấy."

"Nhưng ngươi so Lam Trường Hạo lợi hại hơn, không chỉ một chút đâu."

Dung Chân nhíu mày ngắt lời, dừng một chút, nàng giải thích thêm một câu:

"Cho nên bản cung hiện tại mới kiên nhẫn cùng ngươi nói những điều này, những người khác, bản cung lười nói."

Âu Dương Nhung bình tĩnh đáp lời: "Thế nhưng nữ quan đại nhân vẫn còn điều chưa nói hết với ta."

"Lời gì?"

Dung Chân không đáp, bước chân ngừng lại, quay lưng nói với Âu Dương Nhung:

"Ngươi suy nghĩ lại một chút đi, dù sao thì cách giải quyết cũng luôn nhiều hơn vấn đề. Bản cung không hiểu nhiều chuyện đúc tượng, chỉ giám sát thời hạn, nếu không hoàn thành đúng hạn, hiện tại bên ngươi lại chậm trễ, bản cung nhất định phải quản. Ngươi tự mình liệu mà xoay sở."

Âu Dương Nhung quay đầu: "Hạ quan tận lực."

"Tận lực?"

Dung Chân khẽ bất mãn quay đầu l���i, lời nói lạnh đi đôi chút:

"Tuyết lớn ngập núi thì đã sao? Mọi người chịu khó một chút, đừng ngừng công, tiếp tục đúc tượng."

Âu Dương Nhung sắc mặt nghiêm túc lên:

"Nữ quan đại nhân trước kia chắc chưa từng ở Giang Nam bao giờ phải không? Có lẽ không biết, mùa đông phương Nam bên này, không giống phương Bắc khô lạnh, mà là ẩm ướt, lạnh buốt thấu xương, tuyết lẫn mưa, gần đại giang gió không ngớt. Cưỡng ép thi công, khai thác vách núi vào mùa tuyết đông, sáng sớm ven sông, trong núi còn nổi sương mù... Dù sao cũng vô cùng nguy hiểm. Chẳng phải là cực khổ hại người, tốn của sao? Tai tiếng là không thể tránh khỏi, cho dù nữ quan đại nhân muốn gánh thay, thì bệ hạ cùng triều đình cũng khó mà tẩy sạch tiếng xấu. Huống hồ, hạ quan ban đầu ở Chí Thánh Tiên Sư Miếu Giang Châu, trước mặt mọi người đã đáp ứng sĩ tử Giang Châu cùng toàn thành bách tính, việc đúc tượng tuyệt đối sẽ không gây hao người tốn của. Đây là lời hứa. Dù sao, chỉ cần còn do hạ quan đảm nhiệm, thì sẽ không làm như vậy."

Âu Dương Nhung ngữ khí kiên định lạ thường.

Dung Chân trầm mặc.

Chốc lát, nàng nhìn về phía ngoài cửa sổ, nhìn cảnh vật một lát, biểu cảm lộ ra đôi chút bất mãn, nói:

"Nếu là Phật tượng xây trong thành, tạo một pho tượng đứng, đâu có nhiều chuyện như vậy. Bản cung sớm đã muốn nói, Âu Dương trưởng sứ lại cứ muốn chọn cái chỗ Song Phong Tiêm gì đó ở ngoài thành, làm cái tượng Phật khắc đá gì đó, nghe nói còn muốn tạo rất nhiều tòa Phật tượng bên cạnh Đông Lâm Đại Phật nữa..."

Âu Dương Nhung đánh gãy:

"Đông Lâm Đại Phật khẳng định là ưu tiên xây dựng, quần thể tượng Phật trong hang đá phía sau chỉ là bổ sung, nhằm phân bổ chi phí hợp lý, thu hút thêm chút tiền của các chùa giàu có, sẽ không ảnh hưởng tiến độ của cái trước. Huống hồ, nhất chi độc tú không phải xuân, hang đá Tầm Dương nếu được xây thành, chính là nơi hội tụ tinh hoa nghệ thuật tượng Phật của các tông phái Phật Môn Giang Nam, có thể lưu truyền ngàn năm cho hậu thế. Càng đừng nói nó vẫn là một hạng công trình thủy lợi."

Dung Chân nhíu mày, quay đầu nói ra:

"Nhưng bản cung nghe nói, mấy châu khác đúc tượng, bao gồm cả trung tâm tụng đức xây dựng ở Lạc Dương, đều xây Đại Phật ngay trong thành. Làm vậy đơn giản và thuận tiện hơn rất nhiều, vào mùa đông cũng không cần lo lắng chuyện tuyết lớn ngập núi..."

Âu Dương Nhung lắc đầu:

"Nữ quan đại nhân người cũng thấy đó, trong thành Tầm Dương cũng không có chỗ nào để đúc tượng, cũng đâu thể đi phá nhà dân được. Hiện tại đây đã là phương án tốt nhất hạ quan có thể nghĩ ra rồi."

Dung Chân nhìn thẳng ánh mắt hắn: "Có một số việc, dù sao cũng phải có bỏ có được."

Âu Dương Nhung im lặng một lúc, khẽ mở miệng: "Vậy thì đành bỏ chút thời gian, hơi chậm trễ một chút vậy."

Sắc mặt Dung Chân lộ vẻ không vừa ý, muốn nói.

Âu Dương Nhung lại đứng dậy, tay vịn vào mặt bàn, ngữ khí nghiêm túc nói:

"Những lợi ích của việc đúc tượng trong hang đá đã nói đi nói lại cả trăm lần rồi, bệ hạ cùng triều đình bên đó sớm đã đồng ý, cho nên mới khởi công kiến thiết. Nữ quan đại nhân hiện tại vì sao lại nêu dị nghị, lại còn phàn nàn?"

Đôi mắt Dung Chân khẽ đảo lên, chăm chú nhìn biểu cảm của hắn một lát, rồi không nói n��a.

Hai người giữ nguyên tư thế như vậy, giằng co một lát.

Cho đến khi Dung Chân khẽ thở dài, khẽ nghiêng ánh mắt, phá vỡ sự im lặng trước:

"Mấy ngày nay bản cung tĩnh dưỡng đã ổn hơn nhiều, vậy hãy đi xem trước một chút đi. Sáng mai, ngươi đúng hẹn tới, chúng ta ra ngoài thành. Bản cung sẽ đi hang đá Tầm Dương xem qua, sau đó sẽ bàn bạc tiếp. Trước đó, ngươi không được tiết lộ bất kỳ tin tức chậm trễ nào."

"Được."

Âu Dương Nhung gật đầu, thương lượng xong xuôi, hắn quay người rời đi, không hề dây dưa dài dòng.

Bận rộn cả ngày ở Giang Châu Đại Đường, ban đêm trở lại dinh thự ngõ Hòe Diệp, hắn ăn vội vài miếng cơm ở dùng thiện sảnh, rồi liền quay trở về Ẩm Băng Trai, dường như muốn bắt đầu bận rộn đôi chút. Điều đó khiến mấy cô gái trong Chân Thục Viện nhìn nhau ngạc nhiên...

Sáng sớm hôm sau.

Trong phòng bệnh ở Y Thự Viện, Dung Chân được mấy vị nữ quan thân cận giúp đỡ mặc xong trang phục. Nàng chống chiếc gậy chống kiểu cũ, khập khiễng đi ra ngoài chờ đợi.

Không đợi bao lâu, trước cửa viện, Âu Dương Nhung đúng hẹn đã tới.

Dung Chân vừa muốn mở miệng, thì thấy Âu Dương Nhung đang thở hổn hển đưa đến một vật. Nàng hơi sững sờ, cúi đầu.

Chỉ thấy đây là một cây gậy chống màu xanh biếc, mới tinh tươm, làm từ thân trúc, trông như bích ngọc. Cây gậy này dài hơn năm thước, thân trúc được gia công, những gờ ghềnh trên thân đều được người ta tỉ mỉ mài nhẵn đến sạch trơn, thậm chí một mặt còn được hơ lửa, phần tiếp xúc với đất còn được bọc sắt lá. Nhẹ mà bền, rất thích hợp dùng khi đi đường. Hiển nhiên là đã dày công chế tác.

Nàng nhìn một chút vị trưởng sứ tuấn lãng trước mặt, chỉ thấy khóe mắt hắn hơi nặng trĩu.

Sau khi đưa chiếc trúc trượng bích ngọc ra, Âu Dương Nhung lại từ trong ngực lấy ra một miếng bánh vừng mua từ quán nhỏ ven đường, vừa cắn một miếng, vừa thuận miệng nói:

"Lát nữa đến Song Phong Tiêm, còn phải đi bộ đường núi. Ngươi đổi bộ này thử một chút, bộ cũ kia quá cao, với chiều cao này của nữ quan đại nhân, dùng sẽ khó chịu, dễ bị ngã."

Dung Chân yên lặng đưa tay, sau khi nhận lấy, sờ lên chuôi cầm chiếc trúc trượng bích ngọc, thấy bóng loáng mượt mà, chắc chắn vừa tay. Thử dùng chiếc trúc trượng mới này, nàng phát hiện quả thực rất tốt, độ cao vừa vặn, nàng chống nó đi đường còn nhanh hơn vài phần.

"Nữ quan đại nhân nhìn ta làm gì, ngươi cũng đói bụng à? Y Thự Châu bên này không phát đồ ăn sáng cho bệnh nhân sao... Này, chỉ có thể chia cho ngươi một nửa thôi, hạ quan cũng đói bụng rồi. Nửa này là ta chưa hề chạm vào đâu."

Dung Chân không nhận bánh, cũng không nói lời nào, thu hồi ánh mắt, dẫn đầu đi trước. Âu Dương Nhung phát hiện nàng vẫn mặt lạnh như cũ.

Âu Dương Nhung đành phải đi theo phía sau, nhưng chốc lát sau, bên tai hắn đột nhiên vang lên một âm thanh quen thuộc vọng lại. Đó là tiếng mõ nhỏ trong tòa tiểu tháp cổ kính nào đó bị ép "buôn bán" từ sáng sớm.

Công đức thêm một, công đức thêm một, công đức thêm một...

Âu Dương Nhung không khỏi liếc nhìn bóng lưng lãnh đạm của thiếu nữ lạnh lùng giả vờ thờ ơ kia.

Đúng lúc này.

"Âu Dương Lương Hàn, cái tấu chương xin hoãn kia của ngươi trước đừng dâng lên vội, Vương gia Tầm Dương bên đó cũng khuyên nên chậm rãi, chờ một chút..."

Dung Chân đi phía trước, không quay đầu lại mà vẫy tay.

Âu Dương Nhung sững sờ: "Nữ quan đại nhân muốn chúng ta chờ cái gì?"

Dung Chân mặt không biểu cảm, không đáp hắn.

Không bao lâu sau, hai người cưỡi xe ngựa, một đường đi về phía tây ra khỏi thành, tiến đến Song Phong Tiêm để quan sát Đông Lâm Đại Phật đang được xây dựng...

Những dòng văn mượt mà này, bạn đọc đang thưởng thức, đều là tâm huyết của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free