Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Không Phải Đâu Quân Tử Cũng Phòng - Chương 710: Lạnh nóng giai nhân 【4k2 canh một, đầu tháng cầu vé tháng! 】

Đêm không lạnh.

Trăng lên giữa trời.

Cuộc họp ở thư phòng nghị sự kết thúc, sau khi cáo biệt Âu Dương Nhung, vợ chồng Ly Nhàn trở về phòng ngủ nghỉ bù.

Những người khác cũng ai nấy về phòng.

Âu Dương Nhung đã dặn dò hai việc trong thư phòng nghị sự, mọi người đều đã ghi nhớ và thi hành ngay trong ngày.

Phải nói, gia đình Ly Nhàn có sức hành động rất mạnh, chủ yếu là nhờ có Ly Khỏa Nhi và Vi Mi.

Hai mẹ con tính tình xấp xỉ nhau, đều thích mạnh mẽ làm chủ, một mình gánh vác mọi việc. Có các nàng cằn nhằn, Ly Nhàn và Ly đại lang đương nhiên chẳng thể nhàn rỗi.

Ánh trăng vương vãi trên hành lang.

Âu Dương Nhung và Ly đại lang sóng vai bước đi, Yến Lục Lang theo sau, giữ khoảng cách mười bước.

Vừa rời thư phòng, Ly đại lang nói muốn tiễn Âu Dương Nhung.

"Có chuyện gì thì cứ nói thẳng, đại lang đừng ấp úng."

Âu Dương Nhung khẽ cười đáp.

Ly đại lang sắc mặt hơi do dự, khẽ nói:

"Đàn Lang, chuyện con dâu nuôi từ bé của con, ta và cha Vương mẫu phi đều đã hay biết."

Ly đại lang thấy Âu Dương Nhung sắc mặt vẫn tự nhiên, gác tay bước tiếp, chẳng chậm lại mảy may. Hắn chỉ "Ừm" một tiếng đáp lời.

Hắn vẫn không quên nghiêng đầu đưa tay đón lấy ánh trăng rơi xuống từ mái hiên hành lang bên cạnh. Trong ánh sáng có những chấm xám, không biết có phải là phù du li ti hay không.

Ly đại lang nhìn Âu Dương Nhung đang đưa tay đón ánh trăng: "Thật ra..."

Âu Dương Nhung đợi một lúc, thấy hắn ấp úng, bèn quay đầu hỏi:

"Thật ra cái gì?"

Ly đại lang gãi đầu, cười ngượng nghịu:

"Không có gì... Nhưng Đàn Lang, về vị con dâu nuôi từ bé này, trước đây chúng ta từng nghe qua vài chuyện về nàng."

Âu Dương Nhung đầu tiên nhìn hắn một lát, chợt bật cười:

"Vậy thì tốt quá, thật mong được gặp một lần."

Ly đại lang luôn cảm thấy ánh mắt của Đàn Lang có chút thâm sâu, tâm sự của hắn tựa hồ không thể che giấu.

Nhưng chuyện Tú Nương cô nương sau khi cứu người ở Long thành bị các sư tỷ trong sư môn đưa đi, lại không thể hoàn toàn thổ lộ. Nếu không, chẳng khác nào bán đứng các nàng, chuyện này ít nhất không thể do hắn nói ra, để Tạ cô nương hay muội ấy nói thì hơn.

Hơn nữa, nếu nói ra thì không được. Việc Tạ cô nương bây giờ có thể khoan dung và tử tế tiếp đón Tú Nương cô nương, chưa chắc đã không còn chút áy náy thuở ban đầu.

Gặp lại lần nữa, mọi người đều biết vị Tú Nương cô nương này vì cứu Đàn Lang mà đã hy sinh đến nhường nào.

Đoán chừng chỉ có Đàn Lang là còn mịt mờ, hoặc nói, thật ra là Tú Nương cô nương không muốn cho hắn biết, không muốn tăng thêm áp lực cho hắn.

Ly đại lang thậm chí còn nghe Ly Khỏa Nhi, muội ấy nói, Tú Nương cô nương tựa hồ đã bị mù...

"Được, đến lúc đó sẽ gặp mặt, làm quen một chút."

Ly đại lang cười gật đầu.

Âu Dương Nhung bỗng nhiên nói: "Đại lang, chuyện này của ta, có tính là đặt một tấm gương xấu cho đệ không?"

Ly đại lang lắc đầu, ngưỡng mộ nói:

"Không tính, bởi vì chuyện này, cũng chỉ có Đàn Lang mới làm được, đem Tú Nương cô nương quang minh chính đại mang về, rồi giới thiệu cho mọi người."

"Được." Âu Dương Nhung vỗ vai Ly đại lang, giọng đùa cợt: "Đệ nghĩ được như vậy thì tốt quá, thế này ta liền không còn áp lực gì nữa, đa tạ đại lang."

Chợt, hắn còn nghiêm nghị nhấn mạnh:

"Không tạ ơn."

Ly đại lang: . . .

"Không tạ ơn cái gì?"

Phía trước vọng đến một giọng nói trong trẻo.

Là tiểu sư muội.

Âu Dương Nhung và Ly đại lang ngẩng đầu nhìn lại, ở góc rẽ phía trước, Ly Khỏa Nhi và Tạ Lệnh Khương đã xuất hiện, dường như đã đợi một lúc.

Chỉ thấy Tạ Lệnh Khương đứng cạnh hành lang gác tay ngắm trăng, Ly Khỏa Nhi choàng khăn lông chồn, nghiêng người dựa vào thành ghế cạnh lan can, vẻ mặt chán nản.

Âu Dương Nhung lắc đầu: "Không có gì, chỉ đùa với đại lang thôi."

Ly đại lang thấy vậy, tinh ý giảm bước chân, để Âu Dương Nhung tiếp tục đi lên phía trước. Hắn quay đầu tìm Yến Lục Lang trò chuyện, cả hai ăn ý đứng lùi lại một chút, giả vờ đang nói chuyện sôi nổi, không tham gia vào cuộc trò chuyện của hai cô gái với Âu Dương Nhung.

Âu Dương Nhung quay đầu, nhíu mày nhìn hai người bạn đang cố tình tránh mặt kia.

Thấy hai cô gái phía trước đã đưa mắt nhìn tới, hắn đành tiếp tục tiến lên, nhìn họ dò hỏi:

"Tiểu sư muội sao còn chưa về phòng ngủ?"

Chẳng đợi Tạ Lệnh Khương trả lời, Ly Khỏa Nhi bên cạnh đã quay đầu, sốt ruột nói với nàng:

"Tạ tỷ tỷ muốn nói chuyện với hắn đến bao giờ nữa, có lời gì vừa nãy ở thư phòng không nói được, bây giờ lại chạy ra đây thì thầm, có nhanh lên được không, không ngủ nữa thì trời sáng mất."

Tạ Lệnh Khương dưới ánh trăng vẫn nhã nhặn đứng thẳng, đối với ánh mắt của mọi người, nàng sắc mặt không đổi, khẽ nói:

"Ta đã nói rồi, nếu muội buồn ngủ thì cứ về ngủ trước, không cần đợi ta. Là muội cứ muốn theo, cứ như kẹo da trâu vậy."

Bị vạch trần, Ly Khỏa Nhi vẫn không đổi sắc, trước mặt Âu Dương Nhung, nàng nhìn Tạ Lệnh Khương, nhếch mép cười gian nói:

"Vậy không được, tối nay ta muốn cùng Tạ tỷ tỷ ngủ chung, Tạ tỷ tỷ mà không có ở đây thì ai ủ ấm cho bản công chúa đây?"

Tạ Lệnh Khương thẹn quá hóa giận, gắt lên: "Chăn ấm cái gì, muội đừng nói bậy!"

Ly Khỏa Nhi hì hì cười một tiếng: "Ai nhiều thịt thì ấm hơn, có gì sai đâu."

Tạ Lệnh Khương: ?

Âu Dương Nhung: . . .

Hắn giả vờ như không nghe thấy gì, chuyển dời ánh mắt.

Tạ Lệnh Khương đỏ bừng mặt, hung dữ lườm Ly Khỏa Nhi: "Cái miệng khéo léo đó, còn dám nói bậy nữa thì ta xé nát nó ra!"

Ly Khỏa Nhi nghiêng đầu, nghi hoặc nói: "A, Tạ tỷ tỷ trước mặt Đại sư huynh cũng hung dữ như thế sao? Tiểu sư muội thế này thì ai mà thương yêu cho được."

Tạ Lệnh Khương không nói gì, quay đầu bước nhanh đi lên phía trước.

Âu Dương Nhung cũng ăn ý bước theo.

Ly Khỏa Nhi cũng đứng dậy, sóng vai đi cùng Âu Dương Nhung.

Phía sau, Ly đại lang và Yến Lục Lang thấy vậy, cũng theo sau, nhưng giữ khoảng cách năm bước phía sau ba người Âu Dương Nhung.

Theo kinh nghiệm của thuộc hạ thâm niên như Yến Lục Lang, đây là một khoảng cách vừa phải.

Giữ khoảng cách năm bước, có thể nghe được những gì phía trước họ đang nói chuyện, nắm bắt đại khái chủ đề.

Chậm một bước, thì chẳng nghe thấy gì.

Mà tiến lên một bước, thì có thể tham gia vào chủ đề. Ly đại lang coi như được thụ giáo, lập tức tiếp thu, quyết định cùng Lục Lang học hỏi và tiến bộ.

Tạ Lệnh Khương dường như hờn dỗi đi trước, Ly Khỏa Nhi ngược lại lại trò chuyện rôm rả với Âu Dương Nhung.

"Âu Dương Lương Hàn, chàng vừa nhắc tới, Dung Chân nói với chàng chuyện gì vậy, sao không nói thẳng ra?"

Âu Dương Nhung quay đầu liếc nhìn Ly đại lang.

Người sau vừa đầu còn ngờ vực ánh mắt của bạn hữu có ý gì, mãi đến khi nghe Âu Dương Nhung khẽ nói từ cách năm bước:

"An Huệ quận chúa sẽ rời Tầm Dương trước đại điển khánh công."

Ly Khỏa Nhi liếc nhìn A Huynh đang giữ im lặng, hỏi:

"Vệ An Huệ sẽ không thay phụ vương nàng tham gia đại điển khánh công sao?"

"Nữ quan Dung Chân nói là không tham gia."

"Đi cũng không kém vài ngày này, sao lại rời Tầm Dương thành sớm như vậy làm gì chứ..."

Ly Khỏa Nhi nhíu mày, bình tĩnh phân tích rồi hỏi: "Âu Dương Lương Hàn, vậy đây chính là nguyên nhân khiến chàng bất an?"

Tạ Lệnh Khương nghe một lát, quay đầu, chen vào cuộc nói chuyện:

"Đại điển khánh công ngày mười lăm, liệu có biến cố xảy ra? Phía Vệ thị liệu đã dự liệu được? Chẳng lẽ là nghe ngóng được tin tức gì?"

Ly Khỏa Nhi khẽ nâng cằm: "E rằng chính Vệ thị họ sẽ gây ra biến cố. Âu Dương Lương Hàn, chàng lo lắng cũng là điều này đúng không, nên mới nửa đêm còn bận rộn chuẩn bị những thứ này."

Tạ Lệnh Khương liếc nhìn sắc mặt Đại sư huynh vẫn bình tĩnh như trước, lắc đầu nói:

"Nếu nhằm vào đại điển khánh công hoặc Đại Phật đã hoàn thành, thì cũng không cần thiết. Đông Lâm Đại Phật là một trong Tứ Phương Phật Tượng, cũng do Vệ thị song vương thúc đẩy, coi như một phần công lao của họ, hà cớ gì lại phá hoại từ đó? Chẳng lẽ chỉ để ngăn cản vương phủ chúng ta được hưởng công lao về kinh?

Đây là tổn hại địch thủ ngàn, tự tổn tám trăm, huống hồ loạn lạc Doanh Châu, Chu Lăng Hư phụ tử phản loạn cùng loại sự việc, sớm đã khiến Vệ thị thương cân động cốt, ở chỗ bệ hạ đã có ấn tượng không tốt. Lại tự tổn tám trăm, chẳng phải là dâng dao cho Tương Vương phủ bên cạnh sao? Nếu thật làm vậy, kẻ sau đoán chừng nằm mơ cũng phải cười tỉnh."

Nói đến đây, nàng khẽ gật đầu:

"Nhưng hiện tại Đông Lâm Đại Phật đã hoàn thành, vương phủ chúng ta cùng Vệ thị những ngày này cố gắng hợp tác ăn ý, coi như đã đến hồi kết. Việc phân chia công lao ở Lạc Dương phải đợi sau khi đại điển khánh công kết thúc, mới có thể ban xuống và định đoạt.

Hiện tại là thời gian chờ đợi. Nếu hỏi Vệ thị có hay không ý định ngáng chân, thì chắc chắn là có. Vương phủ trong mắt họ chính là cái gai, nhưng bọn họ sẽ ra tay thế nào? Có thể ra tay thế nào?

Trước kia cảm thấy Tầm Dương thành cùng vương phủ là một cái lồng chim, chúng ta là những con chim trong lồng, nhưng hiện tại cái lồng chim này ngược lại đang bảo vệ chúng ta, trở thành một l���p vỏ bọc bảo vệ.

Chỉ cần vương gia và thế tử không ra khỏi vương phủ, không rời Tầm Dương thành, chúng ta sẽ không mắc sai lầm, cũng sẽ không bị bệ hạ bớt điểm... Vậy nên bọn họ sẽ động thủ thế nào, trực tiếp phái người ám sát sao?"

Ly Khỏa Nhi vừa lắng nghe vừa gật đầu, giờ phút này nghe Tạ Lệnh Khương nói câu cuối cùng, nàng lắc đầu:

"Vậy thì quá cấp thấp rồi. Chưa nói đến việc có thành công hay không, nhỡ đâu ám sát thành công thì sao? Thủ pháp thô ráp như thế, chẳng những khiến Tương Vương phủ thuận lợi trở thành dòng dõi duy nhất của Thái Tông huyết mạch, mà còn dâng cho Tương Vương phủ một con dao sẵn sàng phát nổ bất cứ lúc nào. Về sau, Tương Vương lấy danh nghĩa báo thù cho huynh trưởng mà điều tra, Vệ thị sẽ cực kỳ bị động."

"Hai vị vương gia của Vệ thị có thể có đường lối khác nhau. Ngụy Vương cả gan làm loạn, thích liều mình đánh cược một phen; Lương Vương tương đối ổn thỏa, cẩn trọng hơn, sẽ tính toán đường lui. Nhưng loại kết quả trên đều không phù hợp với lợi ích của cả hai."

"Không sai, hơn nữa còn có một điểm rất quan trọng."

Tạ Lệnh Khương gật đầu, nhìn Âu Dương Nhung đang trầm mặc không nói, khẽ nói:

"Hiện tại đã không còn như thời Vương Lãnh Nhiên nữa. Đại sư huynh đã là Giang Châu thứ sử, Tầm Dương thành xem như nằm trong tay chúng ta. Mọi việc trong thành hầu như không thể qua mắt Đại sư huynh, ngay cả An Huệ quận chúa cũng nằm trong tầm kiểm soát của chúng ta. Gã mặt gầy khả nghi lần trước hiện giờ cũng đã bị chúng ta theo dõi, ngày mai là có thể tóm gọn...

Nếu bọn họ dám động thủ trong Tầm Dương thành, thì không sợ "ăn trộm gà không được còn mất nắm gạo" sao, không sợ Đại sư huynh phản công sao?"

Dường như đi đường nóng nực, Ly Khỏa Nhi tháo khăn choàng lông chồn, quấn quanh cánh tay. Đón lấy cơn gió đêm lướt qua, vài sợi tóc mai bay bay, tôn lên gương mặt tươi cười diễm lệ tựa hoa:

"Không sai, chúng ta không động thủ với Vệ An Huệ đã là may lắm rồi. Cứ tưởng như thời Vương Lãnh Nhiên, Lâm Thành sao? Nếu bọn họ dám động thủ như vậy, chúng ta sẽ trực tiếp gán cho bọn họ cái danh "đồng bọn phản tặc", triệu tập Bạch Hổ vệ, Huyền Vũ vệ ở hang đá Tầm Dương, tóm gọn bọn chúng một mẻ.

Đến lúc đó truy xét nguồn gốc, bắt được một số kẻ, kéo Vệ thị song vương vào vòng xoáy, dính dáng tới phản tặc Giang Hồ Thiên Nam, xem thử triều đình sẽ xử lý Vệ thị họ ra sao."

Âu Dương Nhung im lặng tiến bước, lắng nghe, không phát biểu ý kiến, cũng không biết đang suy nghĩ gì.

Tiêu hóa xong tin tức ấy, Ly đại lang thở hắt ra, như không có chuyện gì mà bước tới một bước, nói:

"Là đạo lý này. Nhưng Đàn Lang đêm nay lại bảo chúng ta chuẩn bị đường lui mới, cả đường lui cũ, rồi cả thức uống lạnh của nhà hàng... Những thứ này là để phòng tình huống nào vậy?"

Ly Khỏa Nhi thay Âu Dương Nhung, cất giọng trong trẻo, nhìn Âu Dương Nhung với ánh mắt đầy tán thưởng:

"Đây là dự tính cho tình huống xấu nhất. Nhỡ đâu Vệ thị thật sự không theo quy củ, ra tay thô bạo, hoặc phản tặc Giang Hồ Thiên Nam công phá hang đá Tầm Dương, muốn trả thù chúng ta, thì phương án này sẽ phát huy tác dụng, giúp chúng ta không đến nỗi chân tay luống cuống.

Đến lúc đó, hang đá Tầm Dương và đại lộ Giang Châu chặn được bao lâu thì chặn, chúng ta tranh thủ thời gian bỏ đi, chạy được bao xa thì chạy bấy xa, dù gì cũng có thể tiến sát tiền tuyến Tây Nam, tìm Tần lão tiên sinh..."

Nói đến đây, thoáng thấy bóng dáng giáp sĩ áo bào trắng đang trực ban đâu đó đằng xa, Ly Khỏa Nhi khẽ nhíu mày.

Lí Tòng Thiện, Diệu Chân cùng ba trăm giáp sĩ Bạch Hổ vệ đều canh giữ bên ngoài vương phủ, không vào nội trạch, tránh làm ảnh hưởng sinh hoạt thường nhật của Vương phi và các công chúa.

Nhưng rơi vào mắt Ly Khỏa Nhi, vẫn là thấy thế nào cũng chướng mắt. Nàng lạnh lùng nói:

"Nhưng có một điều, Lí Tòng Thiện cùng đám người Diệu Chân này, canh giữ bên cạnh chúng ta, hơi có chút vướng víu, ảnh hưởng đến hành động di chuyển của chúng ta.

Mặc dù trên danh nghĩa là bảo vệ chúng ta, nhưng đến thời khắc mấu chốt, nếu là kìm kẹp chúng ta một tay, thì nguy rồi. Dù sao bọn họ không phải người của mình, không thể hoàn toàn tin tưởng. Lúc nguy cấp nhất, phải nghĩ cách chuyển họ đi. Chúng ta không cần đội ngũ bảo hộ tiềm ẩn nguy hiểm như thế, mặc kệ Lí Tòng Thiện là người tốt hay kẻ xấu."

Ly đại lang gật đầu lia lịa: "Rõ ràng, Đàn Lang thật là chu đáo."

Âu Dương Nhung lúc này mới mở miệng nói:

"Vệ An Huệ còn không đi tham gia đại điển khánh công, đại lang, đệ và vương gia càng không thể đi. Như công chúa điện hạ vừa nói, không ra khỏi Tầm Dương thành, thậm chí không rời khỏi vương phủ, thì sẽ không lộ sơ hở..."

Hắn trầm ngâm nói:

"Thế này đi, tiệc sinh nhật thẩm nương, vương gia và vương phi chớ đi, đại lang và công chúa điện hạ có thể đến dự. Còn về đại điển khánh công ngày mười lăm, ta sẽ tùy tình hình mà đến một chuyến. Dù sao ta là chủ quan, phải lộ diện, đến lúc đó sẽ tùy cơ ứng biến."

Tạ Lệnh Khương cúi đầu nói: "Chàng chú ý an toàn, đừng có chuyện gì cũng xông pha. Như đám người Giang Hồ Thiên Nam mà Dung Chân đưa tới, để các nàng ấy sống mái với nhau, chàng đừng can dự vào."

Âu Dương Nhung mỉm cười thoải mái: "Yên tâm, chuyện đi đường này ta quen rồi. Thật sự có biến cố, ta cũng có thể tự bảo vệ mình."

Tạ Lệnh Khương nghiêng đầu nói với hắn:

"Cả Dung Chân nữa, dù giao tình tốt, chàng cũng không thể hoàn toàn tin tưởng. Lòng dạ đàn bà, như kim dưới đáy biển, tôi không phải nói xấu sau lưng nàng, mà sự thật chính là như vậy."

"Không sai." Ly Khỏa Nhi mặt mày nghiêm túc: "Bản công chúa có thể chứng minh, sự thật đúng là như vậy, Tạ tỷ tỷ cũng là phụ nữ, cũng thế cả thôi."

Tạ Lệnh Khương liếc nhìn khuê mật, sắc mặt có chút giận dỗi, chốc lát sau không muốn để ý tới nàng ta nữa, Tạ Lệnh Khương liếc mắt, nói tiếp:

"May mắn tiệc sinh nhật của Chân di là sớm hơn một ngày, nếu trùng vào đại điển khánh công, đến lúc đó xảy ra chuyện gì, thì khó lòng yên ổn."

Âu Dương Nhung và Tạ Lệnh Khương ăn ý nhìn nhau.

Chốc lát sau, tiễn Ly Khỏa Nhi, Ly đại lang và những người khác.

Hai người lặng lẽ bước tiếp một đoạn.

Ánh trăng đẹp dịu dàng, Tạ Lệnh Khương từ trong tay áo móc ra một viên hộ thân phù, xoa xoa, thấp giọng nói:

"Nàng đã tặng lễ vật cho ta, ta không thể tỏ vẻ keo kiệt, ngày sinh nhật đó, ta sẽ tặng lại lễ đáp. Chắc hẳn cảnh tượng sẽ rất thú vị. Nhưng chuyện của thẩm nương, chàng đừng quên, nhỡ đâu có chuyện gì làm trò cười cho thiên hạ, Khỏa Nhi, đại lang và mọi người đều ở đó."

Âu Dương Nhung gật đầu mạnh mẽ: "Yên tâm."

Định nắm tay nàng.

Vừa chạm tay vào, Tạ Lệnh Khương đã rụt tay lại, đấm nhẹ vào cánh tay hắn, rồi quay người bỏ đi, quăng lại một câu:

"Chàng đừng nghe Khỏa Nhi nói bậy, ta không ủ ấm cho nàng ta đâu. Ta không thích ngủ cùng nữ nhân, hơn nữa nàng ta thân thể quá lạnh, lại còn thích ôm ghì người khác như bạch tuộc, thật sự đáng ghét, giống hệt tính nết của nàng ta vậy. Trời nóng thì có thể mượn hơi nàng ta giải nhiệt, nhưng ta đâu có thèm."

Trọng tâm chú ý của Âu Dương Nhung lại hơi lệch lạc: "Xem ra, vẫn là người nhiều thịt thì ấm áp hơn chút."

Tạ Lệnh Khương: "...?"

Chốc lát sau, Âu Dương Nhung thấy bóng hình yểu điệu trong bộ y phục đỏ rực kia vội vã chạy xa.

Mọi quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc tại địa chỉ chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free