Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khủng Bố Cao Hiệu - Chương 187: Ngưu nhân!

Lưu Phong, rốt cuộc là ai? Hắn là con thứ (con thừa tự, không phải con nuôi) của Lưu Bị. Khi ấy Lưu Bị đã đến tuổi trung niên, nhưng vẫn chưa có con nối dõi, e sợ cơ nghiệp đồ sộ không người kế thừa, bèn tự nhận một người con thừa tự của Khấu thị làm con trai, đặt tên là Lưu Phong. Thảng nếu không có chuyện ngoài ý muốn, Lưu Phong sẽ trở thành người kế thừa thế lực của Lưu Bị. Nhưng hết lần này tới lần khác, bất ngờ lại xảy ra. Phu nhân của Lưu Bị, Cam phu nhân, đã sinh cho Lưu Bị một người con trai là Lưu Thiện, chính là A Đấu sau này. Lần này, địa vị của Lưu Phong liền trở nên lúng túng. Lưu Bị dĩ nhiên đã có một người con trai ruột làm người kế thừa, cần gì đến hắn, một người con thừa tự từ Khấu thị? Chính có thể nói là "Vừa có Thiện, không cần Phong". Mà lịch sử cũng chứng minh, sau này Lưu Phong có một kết cục vô cùng bi thảm, vì binh bại mà bị Lưu Bị ban cho cái chết.

Lại nói, Tiễn Thiến Thiến nghe Doãn Khoáng và Đường Nhu Ngữ nói chuyện từng câu từng chữ, nàng lại nghe như lọt vào trong sương mù, trong lòng không khỏi cứng lại, bèn hỏi: "Các ngươi... đang nói gì vậy?" Doãn Khoáng đáp: "Nói về phương pháp bảo vệ tính mạng, nói về phương pháp chiến thắng." Tiễn Thiến Thiến nghe xong, không khỏi bĩu môi, thầm nghĩ: "Cái gì cũng không nói cho ta."

Đường Nhu Ngữ nhìn Tiễn Thiến Thiến, hé miệng cười nói: "Ý của Doãn Khoáng là lợi dụng Lưu Phong, làm rối loạn quân doanh của Lưu Bị. Đến khi nội ưu ngoại hoạn, Lưu Bị làm sao có thể giành được chiến thắng trong trận Xích Bích? Doãn Khoáng, ta nói đúng không?"

"Sao ngươi không nói ta lợi dụng Lưu Phong để cướp gia nghiệp của Lưu Bị?" Doãn Khoáng cười hỏi. Đường Nhu Ngữ đáp: "Muốn lợi dụng Lưu Phong để mưu đoạt cơ nghiệp của Lưu Bị thì thật sự là một chủ ý tệ hại không gì bằng. Ta biết Doãn Khoáng sẽ không ngốc như vậy." "Híc," Doãn Khoáng không khỏi vò đầu, rồi bật cười, nói: "Ngươi lại hiểu rõ ta đến thế sao? Thôi được, dù Triệu Vân đã cho ta nghỉ một canh giờ, nhưng bây giờ là thời kỳ bất thường, nếu lười biếng qua loa chỉ càng khiến Lưu Bị, Gia Cát Lượng và những người khác thêm bất mãn."

"Ừm. Vậy ngươi đi đi." Đường Nhu Ngữ nói, "Thiến Thiến, chúng ta cũng mau đi thôi." Tiễn Thiến Thiến nhẹ nhàng gật đầu, khẽ "Ừ" một tiếng.

Sau khi Doãn Khoáng, Đường Nhu Ngữ và Tiễn Thiến Thiến chia tay, hắn liền đi thẳng đến trung quân trướng. Ở trong trướng của quân đội, Doãn Khoáng đầu tiên nhìn thấy Lưu Bị, Lưu Huyền Đức, người tự xưng là hậu duệ của Trung Sơn Tĩnh Vương.

Doãn Khoáng vốn dĩ nghĩ rằng Lưu Bị phải oai hùng bất phàm thế nào, giống như trong tiểu thuyết diễn nghĩa miêu tả: "Hai tai rủ xuống vai, hai tay quá đầu gối", rồi mặt như ngọc, môi như thoa son, chính là một mỹ nam tử đương thời. Nhưng Lưu Bị mà hắn nhìn thấy, lại giống như – không, chính xác là một người đàn ông thôn dã vận y phục vải thô, thậm chí còn chân trần. Mặc dù trong nhận thức của Doãn Khoáng, người đàn ông thôn dã này không phải Lưu Bị, nhưng hắn lại cảm thấy, người đàn ông thôn dã này chính là Lưu Bị. Vả lại, trong đại trướng chỉ có ba người, Triệu Vân, người đàn ông thôn dã kia, và một người đang ngồi quay lưng về phía Doãn Khoáng, tư thái cung kính.

Chỉ có người này, người trông có vẻ không giống Lưu Bị kia, mới có thể là Lưu Bị. Nhưng nhìn người đàn ông ấy, tóc tai bù xù, mông không dịch chuyển, trên khuôn mặt bình thường chẳng có gì lạ lại nở nụ cười. Một tay cúi đầu đan giày rơm, một tay vừa nói vừa cười trò chuyện với người khác, trên mặt không hề lộ chút lo âu hay phiền muộn nào. Ngược lại, nụ cười của ông ấy lại sang sảng mà không hề khiêm tốn, giọng nói lại giàu từ tính, khiến người ta không khỏi bình tĩnh lại tâm tình để lắng nghe. Trên người ông ấy dường như có một loại mị lực khó hiểu, mỗi giờ mỗi khắc đều hấp dẫn Doãn Khoáng muốn xích lại gần. Đồng thời, lại dường như có một luồng uy áp vô hình, khiến người ta khi thân cận ông ấy, vẫn không quên giữ một khoảng cách nhất định. Doãn Khoáng cũng không biết vì sao mình lại có cảm giác như vậy.

"Đây chính là Lưu Bị ư?" Doãn Khoáng thầm thì trong lòng. Nhưng ngay khi hắn cúi đầu, lại gần Lưu Bị, trái tim hắn bỗng nhiên "thùng thùng" đập mạnh một cái. Trong nháy mắt, Doãn Khoáng có cảm giác như bị điện giật, sau đó như có thứ gì đó muốn giãy giụa thoát ra khỏi cơ thể. Doãn Khoáng hầu như không kịp phản ứng, thân thể đã mềm nhũn, suýt chút nữa ngã nhào xuống đất. Cũng may, Triệu Vân đứng một bên, tay mắt lanh lẹ đỡ lấy hắn, sau đó khẽ quát: "Chú ý giữ dáng vẻ!"

Tiếng quát khẽ ấy làm Doãn Khoáng đang thần hồn tan rã giật mình tỉnh lại. Hắn vội vàng chắp tay cúi đầu, nói: "Tham... Tham kiến chúa công." Lưu Bị đang trò chuyện với một người khác, ngẩng đầu lên, "Ha ha" nói: "Tử Long, ngươi đừng trách hắn. Chắc là do suốt đêm chém giết bôn ba nên mệt lả rồi." Sau đó nhìn về phía Doãn Khoáng, nói: "Ngươi tên là Doãn Khoáng? Nhìn tuổi ngươi, chắc còn chưa đến tuổi nhược quán nhỉ. Ai, làm khó ngươi, phải theo ta chạy trốn khắp nơi. Nếu ngươi thực sự mệt mỏi, cứ xuống nghỉ ngơi đi." Vừa nói, ông ấy vừa âm thầm đánh giá Doãn Khoáng.

Giờ khắc này, Doãn Khoáng không hiểu sao cảm thấy toàn thân khó chịu, nhưng vẫn không quên chắp tay, làm ra vẻ cảm động đến rơi nước mắt, biểu lộ sự cảm kích trước sự quan tâm của Lưu Bị. Đồng thời, hắn lại thầm nghĩ trong lòng: "Đúng rồi, nghe Thanh Long hồn nói, Lưu Bị này cũng là ký chủ của Tử Long Hồn. Vừa nãy, có phải là Tử Long Hồn của ta đã cùng Tử Long Hồn trong cơ thể Lưu Bị sản sinh cộng minh không? Bất quá, xem ra Tử Long Hồn của Lưu Bị vẫn chưa thức tỉnh."

Chỉ nghe Lưu Bị nói: "Không cần miễn cưỡng, ngươi cứ xuống nghỉ ngơi đi. Công lao của ngươi, ta đều ghi nhớ trong lòng rồi. Hơn nữa, Tử Long đã nói với ta... ha ha." Doãn Khoáng lén lút nhìn thoáng qua, cảm thấy nụ cười của Lưu Bị tuy rằng ôn hòa, khiến người ta như gió xuân ấm áp, thế nhưng đồng thời lại ẩn chứa một chút gì đó ám muội. Doãn Khoáng không khỏi sinh lòng hiếu kỳ: "Triệu Vân đã nói gì với ông ấy? Sao ông ấy lại cười... ám muội như vậy? Hồ! Lưu Bị này sẽ không phải có cái loại mê đó chứ? Không! Mình nghĩ loạn rồi, ảo giác thôi. Hẳn là... hẳn là... Đúng rồi," Doãn Khoáng chợt nhớ lại lúc trước, khi hắn và Đường Nhu Ngữ gặp mặt, Triệu Vân đã cười, "Sẽ không phải hắn định mai mối cho ta chứ?"

Triệu Vân thấy Doãn Khoáng đứng sững bất động, liền huých hắn một cái, rồi nói với Lưu Bị: "Chúa công, Vân xin cáo lui." Lúc này Triệu Vân, vẫn như trước, cả người bao phủ một tầng vết máu.

Lưu Bị gật đầu, nói: "Ừm. Ngươi xuống tắm rửa sạch sẽ đi. Lát nữa trở lại trong trướng nghị sự." "Vâng, chúa công." Dứt lời, Triệu Vân huých Doãn Khoáng một cái, rồi rời khỏi lều. Doãn Khoáng theo sát phía sau. Khi rời khỏi đại trướng, hắn không khỏi lén nhìn người ngồi đối diện Lưu Bị một chút. Trước đó, toàn bộ ánh mắt của hắn đều bị Lưu Bị hấp dẫn, giờ khắc này mới nhớ ra, trong đại trướng vẫn còn một người khác. Đó là một nho nhã văn sĩ vận trường bào màu xanh, đầu đội khăn trùm, tay cầm quạt lông trắng như tuyết. Chỉ thấy ông ấy nhẹ nhàng lay động quạt lông, khí độ phi phàm, nét mặt mỉm cười, nhẹ nhàng như mây gió. Ông ấy cứ thế ngồi ngay ngắn trong trướng, nhưng lại khiến người ta có cảm giác như mọi việc đều nằm trong lòng bàn tay.

Gia Cát Lượng, tự Khổng Minh, hiệu Ngọa Long! Ngay khi Doãn Khoáng lén nhìn Gia Cát Lượng, Gia Cát Lượng đột nhiên dừng quạt lông lại, quay đầu nhìn về phía Doãn Khoáng. Ánh mắt hai người lập tức va chạm vào nhau.

Một khắc sau, Doãn Khoáng thuận thế vén mành lều lên, ngăn cách ánh mắt của mình và Gia Cát Lượng. "Không phải người đơn giản!" Doãn Khoáng âm thầm thở hắt ra, tự nhủ: "Cũng may vừa nãy ánh mắt mình không hề né tránh, bằng không thì, với sự khôn khéo của Gia Cát Lượng, chắc chắn ông ấy sẽ phát hiện ra sự bất thường của ta. Bị một người như vậy ghi nhớ, thật sự sẽ ăn ngủ không yên mất!" Hắn quay đầu nhìn lại tấm mành lều một lần nữa, rồi xoay người đuổi theo Triệu Vân. Lại nói, đến bây giờ hắn vẫn chưa từng thấy rõ dung mạo của Triệu Vân.

Nghĩ đến dung mạo, Doãn Khoáng lại nhíu mày, "Chuyện gì vậy? Sao mình không nhớ rõ dung mạo của Gia Cát Lượng? Không phải vừa mới nhìn qua sao? Là "Kim Thành Vũ" hay "Đường Quốc Cường" nhỉ?" Ngay lúc Doãn Khoáng đang cố nhớ lại dung mạo của Gia Cát Lượng, Triệu Vân đột nhiên nói: "Trái tim của ngươi đang rối loạn. Có phải có gì phiền não, hoặc lo lắng không?"

Doãn Khoáng sững sờ, vội vàng đáp: "Tướng quân, ta chỉ đang nghĩ, tiếp theo chúng ta phải đi con đường nào." Triệu Vân cười nói: "Chuyện này ngươi không cần bận tâm. Chúa công và Gia Cát tiên sinh đã sớm có tính toán rồi. Ngươi chỉ cần nghe lệnh hành sự là được. Yên tâm đi, có chúa công và Gia Cát tiên sinh ở đây, lại còn có Quan tướng quân, Trương tướng quân, thì Tào Tháo chẳng làm gì được chúng ta đâu. Ngươi hãy ghi nhớ, bất cứ lúc nào, cũng không thể đánh mất tự tin."

Doãn Khoáng nói: "Vâng, tướng quân. Đúng rồi, tướng quân, sao không thấy những người bạn khác của ta?" Doãn Khoáng đang thăm dò, xem Triệu Vân có biết quan hệ giữa hắn và Bạch Lục cùng những người khác hay không. Triệu Vân đáp: "Ngươi nói Bạch Lục, Tăng Phi bọn họ sao? Yên tâm đi, họ không sao cả. Chỉ là bị chúa công và Gia Cát tiên sinh cử đi giúp đại công tử và Mi đại nhân chuẩn bị thuyền qua sông. Chẳng bao lâu nữa các ngươi sẽ có thể gặp lại."

Doãn Khoáng nghe xong, bất đắc dĩ lắc đầu trong lòng, "Hiệu trưởng, đây là thầy muốn chúng ta không có bí mật, mà lại có bí mật sao. Nếu như con không thể vượt qua trận thi liên cấp này một cách tốt đẹp, chẳng phải phụ lòng dụng tâm lương khổ của thầy sao? Dựa theo tiểu thuyết diễn nghĩa, tiếp theo nên là đến Phiền Thành. Nhưng dựa theo phim (Xích Bích), tiếp theo lại là một màn hỗn chiến, sau đó là 'Triệu Tử Long đơn kỵ cứu thiếu chủ'. Muốn biết rốt cuộc là diễn nghĩa hay điện ảnh, thì hãy xem xu thế tiếp theo."

...

Trong đại trướng trung quân. Lưu Bị tước một cọng cỏ dại, thắt nút, một đôi giày rơm liền được đan xong. Chỉ thấy ông ấy dùng sức kéo kéo đôi giày rơm, nói: "Không tệ! Rất dẻo dai, bền chắc. Ha ha, bôn ba mười mấy năm, nếu không có giày rơm, e rằng chân đã nát bươm rồi." Nói rồi, ông ấy liền xỏ đôi giày rơm vào chân mình, sau đó hỏi: "Tiên sinh có muốn thử một chút không?"

Gia Cát Lượng cười nói: "Ha ha, Lượng xin cảm ơn thâm tình của chúa công. Tuy nhiên, vì thời gian gấp gáp. Đợi đến khi sự việc lần này xong xuôi, chúa công ngồi vững ở Kinh Châu rồi, lúc đó đan giày rơm cho Lượng cũng chưa muộn." Vừa nói, ông ấy vừa định thần trước rồi nhẹ nhàng lay động quạt lông trong tay.

Mắt Lưu Bị hơi sáng lên, sau đó ông ấy nhanh chóng che giấu niềm vui sướng quá mức, đứng dậy, chắp tay hướng về Gia Cát Lượng, nói: "Bị này, toàn bộ đều dựa vào tiên sinh." Gia Cát Lượng lại không hề bình tĩnh, mà kinh hoảng né tránh, vội vàng nói: "Chúa công tuyệt đối không thể! Chúa công là dòng dõi nhà Hán, là hoàng thúc hiện nay, lẽ nào lại đối với Lượng... Gánh vác nỗi lo và giải quyết tai nạn của chủ công, đó là bổn phận của Lượng, chúa công làm như vậy, chẳng phải muốn bẻ gãy ý chí của Lượng sao."

Lưu Bị cười ha ha, phất tay áo, đưa tay ra nói: "Giữa ngươi và ta sao cần tính toán những lễ nghi tục lệ này? Là ta lỗ mãng, lỗ mãng. Tiên sinh mời ngồi."

Sau khi hai người lần nữa ngồi vào chỗ của mình, Gia Cát Lượng đột nhiên dừng quạt lông đang lay động lại, sau đó chỉ quạt lông vào tấm mành lều, nói: "Chúa công, người nghĩ sao về thiếu niên vừa nãy?" Lưu Bị theo bản năng nhìn về phía tấm mành lều theo hướng quạt lông của Gia Cát Lượng, nói: "Thiếu niên vừa nãy... Ừm, nhìn thì bình thường không có gì lạ, nhưng thực chất lại khôn khéo nội liễm, nếu có thời gian rèn giũa, tất sẽ có thành tựu. Không ngờ rằng dưới trướng Tử Long lại có nhân tài có thể làm được việc lớn như vậy."

"Không phải vậy đâu." Gia Cát Lượng nhẹ nhàng lay động quạt lông, khẽ lắc đầu, nói: "Chúa công, nên cẩn trọng với người này mới phải."

"Ồ? Vì sao lại như vậy?" "Sự có khác thường, tất có yêu." Gia Cát Lượng khẽ nói: "Vừa rồi hắn vừa bước vào trong trướng, liền thân hình lảo đảo, sắc mặt tái nhợt, đó là dấu hiệu của khí hư thần tán, chứ không phải do mệt mỏi. Nhưng hắn lại nhanh chóng bình ổn, nói năng tự nhiên, e rằng trong lòng có quỷ. Thứ hai, người thường khi gặp chúa công đều lòng mang sùng kính, thần s��c cung kính, nhưng hắn lại một mặt hiếu kỳ, cứ lén nhìn chúa công, điều này rất bất thường. Thứ ba, khi hắn rời khỏi trướng, đã từng lén lút nhìn Lượng một cái, khi Lượng đối mặt, hắn lại thản nhiên ứng đối, vẫn bình tĩnh hạ mành lều xuống. Điều này cũng rất bất thường. Bởi vậy, chúa công không thể không đề phòng."

Lưu Bị nghe xong, trầm tư gật đầu.

Thế giới huyền ảo của truyen.free, chỉ độc quyền qua từng dòng dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free