(Đã dịch) Khủng Bố Cao Hiệu - Chương 456: Phản chiến?
Dưới ánh đèn huỳnh quang chập chờn lóe sáng, một bóng người cao gầy bước ra từ trong bóng tối, đứng dưới ánh đèn, tươi cười nhìn Bạch Lục. Thấy rõ khuôn mặt ẩn hiện dưới ánh đèn sáng tối của người nọ, Bạch Lục cau mày, trong nháy mắt toàn thân căng thẳng. Hắn chậm rãi đặt Trương lão đầu xuống, người mà hắn đã đánh ngất xỉu, rồi nói: “Là ngươi!” Người kia đáp: “Là ta. À, vẫn chưa chính thức tự giới thiệu bản thân, ta gọi là Âu Dương Thần. Dĩ nhiên, mọi người thường gọi ta là Âu Dương…”
Người bước ra từ bóng tối kia, chẳng phải là Âu Dương của lớp 1111 sao? Chỉ là, Bạch Lục không hiểu sao lúc này hắn lại muốn giới thiệu lại bản thân. Giới thiệu xong, đôi mắt dài của Âu Dương khẽ nheo lại, cười nói: “Nếu ta là ngươi, ta sẽ không có ý định chống cự. Bởi vì…”
“Lần này ngươi tuyệt đối không có bất kỳ phần thắng nào.” Tiếng Lưu Hiệp vọng ra từ phía sau Âu Dương. Sau đó, Lưu Hiệp, Lương Anh, cùng với Bạc Tài đồng thời bước ra từ bóng tối, đứng bên cạnh Âu Dương. Lúc này, vầng trán Bạch Lục vốn đã nhăn nhó, giờ lại càng hằn sâu nếp nhăn, rõ ràng là hắn đã cau mày đến cực điểm. Lần này, đối mặt với bốn học viên năm thứ hai, Bạch Lục cuối cùng cũng cảm nhận được nguy cơ. Song, hắn không muốn yếu thế, nên đáp: “À, vậy sao? Có giỏi thì chúng ta cứ thử xem, kẻ nào ngã xuống, phải đánh rồi mới biết!”
Trước lời lẽ mạnh miệng của Bạch Lục, Âu Dương khẽ cười, nói: “Khẩu khí quả thật không nhỏ. Ngươi chẳng lẽ cho rằng, dựa vào Tham Lang hồn còn non nớt của ngươi, có thể một mình chống bốn sao? Hừ! Ngay cả Tử Long hồn Doãn Khang cũng chưa chắc đã làm được, bằng ngươi ư? Còn kém xa.” Bạch Lục nghe vậy, hai tay nắm chặt thành quyền, sắc mặt hơi đỏ bừng, hắn cười lạnh nói: “Học viên năm hai, buồn cười! Chẳng qua là một đám phế vật núp bóng danh tiếng. Các ngươi không nhìn lại xem, bây giờ lớp 1111 của các ngươi đã mất đi hai người, mà lớp 1237 của chúng ta thì không một ai bị tổn hại! Các ngươi là học viên năm hai, còn có gì mà đắc ý?”
Lương Anh bĩu môi, cười khẩy một tiếng: “Chẳng qua là đã chết hai tên gây rối thôi, ngươi thật sự cho đó là thành tựu lẫy lừng gì sao!” Bạc Tài mới lên tiếng: “Hơn nữa, lúc đầu tên Hổ Điên và Giả Tiêu Dao kia, chính là ‘món quà ra mắt’ chúng ta tặng ngươi. Đáng tiếc, ngươi dường như chỉ tiêu diệt Hổ Điên, còn Giả Tiêu Dao thì đã chạy thoát. Đáng tiếc, đáng tiếc. Nhưng ngươi đã nói giảm quân số hai người, vậy có nghĩa là Giả Tiêu Dao đã chết rồi? Chẳng qua, nhìn dáng vẻ thì kẻ giết hắn cũng không phải là ngươi nhỉ…”
Bạch Lục nghe những lời của Bạc Tài, không nhịn được nói: “Lúc ấy các ngươi là cố ý để lại Hổ Điên và Giả Tiêu Dao?” Lưu Hiệp cười lạnh: “Nếu không thì ngươi nghĩ sao? Ngươi sẽ không thật sự cho rằng chuyện tốt ‘trai cò đánh nhau, ngư ông đắc lợi’ sẽ xảy ra với ngươi chứ?” Bạch Lục nhất thời cảm thấy mình như bị sỉ nhục nặng nề, sắc mặt càng thêm đỏ bừng: “Các ngươi có ý gì!?” Lưu Hiệp đáp: “Rất đơn giản, mượn đao giết người. Tiện thể, tặng ngươi món quà ra mắt.”
Bạch Lục hoàn toàn bị những lời của bọn họ làm cho choáng váng, hắn trực tiếp vươn một ngón tay, chỉ vào bốn người học viên năm thứ hai kia, nói: “Các ngươi rốt cuộc muốn nói điều gì! Đừng có nói vòng vo!” Lần này, Âu Dương mở miệng, chỉ nghe hắn nói: “Thật ra, chúng ta – ngươi, và chúng ta, chưa chắc đã là tử địch. Chẳng lẽ ngươi không cảm thấy, khả năng chúng ta hợp tác là rất lớn sao?” “Cái gì?! Hợp tác! Ha ha,” Bạch Lục cười lớn mấy tiếng, “Ta không nghe lầm chứ? Các ngươi, muốn hợp tác với ta? Ha ha!” Trên mặt Âu Dương dần dần hiện ra nụ cười, nói: “Ta không cảm thấy có gì buồn cười cả.” Ba người còn lại, cũng đều mang vẻ mặt lạnh lùng. Như thế, Bạch Lục ngược lại cảm thấy không còn gì để cười nổi nữa, khóe miệng hắn dần dần khép lại, bắt đầu lạnh lùng nhìn thẳng Âu Dương, nói: “Nhưng ta không cảm thấy giữa chúng ta có khả năng hợp tác. Đừng quên, trận sát hạch này, vốn chính là cuộc đấu sinh tử do các học trưởng năm ba sắp đặt cho chúng ta… Hơn nữa, ngươi nghĩ ta có thể phản bội đồng đội lớp 1237, giúp các ngươi cùng nhau đối phó bọn họ sao?”
Bạc Tài cười nói: “Cứ như thể có người không lâu trước đó cũng đã bị gạt ra khỏi đội ngũ của lớp mình vậy? Vì mạng sống mà vứt bỏ những bạn học cùng lớp đã sớm tối kề cận, chuyện này nghĩ thế nào cũng khiến người ta cảm thấy tức giận. Cùng những người đó, chẳng lẽ thật sự có tình nghĩa đáng nói sao?” Dù Bạc Tài hỏi Âu Dương, nhưng thực chất hắn lại đang châm chọc Bạch Lục. Không thể nghi ngờ, kiểu trêu chọc này rất dễ dàng kích động lòng thù hận. Huống chi là đối với một người dễ bị kích động như Bạch Lục.
Bạch Lục cố nén giận, lạnh lùng như băng nói: “Chuyện của ta không cần các ngươi xen vào!”
Âu Dương nói: “Ta có một lời đề nghị dành cho ngươi, ngươi có muốn nghe một chút không?”
“Nói!”
“Chúng ta giúp ngươi giết Doãn Khang, còn ngươi giúp chúng ta tiêu diệt những người còn lại của lớp 1237. Đề nghị này của ta thế nào?”
“Giết Doãn Khang?” Bạch Lục bĩu môi khinh miệt, nói: “Hừ! Ta còn tưởng chuyện gì. Xin lỗi, ta tuy đã cắt đứt quan hệ với bọn họ. Nhưng lại không có ý định đối địch với Doãn Khang. Hắn ta… Nếu không có nắm chắc tuyệt đối tiêu diệt được hắn, chắc chắn sẽ bị hắn chỉnh cho thê thảm. Hơn nữa ta cũng không có ý nghĩ muốn đối phó những người khác. Nếu như lời ngươi nói về hợp tác là như thế…”
“Đừng vội từ chối, Ký chủ Tham Lang hồn,” Âu Dương nói: “Trước đây có một chuyện, chắc hẳn ngươi đã nghe qua, đó chính là ‘Trận Long Lang đại chiến’ của năm thứ hai. Thời gian có hạn, ta sẽ nói ngắn gọn. Tử Long hồn tượng trưng cho sự chí tôn, và Tham Lang hồn tượng trưng cho sự phá hủy cùng giết chóc, vốn là kẻ thù truyền kiếp bẩm sinh, nhưng đồng thời đối với cả hai bên mà nói, lại cực kỳ quan trọng. Giết chết Ký chủ Tham Lang hồn, nuốt chửng Tham Lang hồn, có thể khiến Tử Long hồn nhanh chóng trở nên mạnh mẽ. Tham Lang hồn cũng như vậy. Cho nên, nếu như ngươi có thể đánh chết Doãn Khang, nuốt chửng Tử Long hồn của hắn, thực lực của ngươi sẽ mạnh mẽ vượt bậc chỉ trong một thời gian ngắn, sự tiến bộ đó chắc chắn vượt xa sức tưởng tượng của ngươi. Lần sát hạch này, là cơ hội duy nhất để ngươi đánh chết Doãn Khang. Bởi vì hắn đã có được Tham Lang hồn của Hùng Bá. Thực lực của hắn đang nhanh chóng tăng trưởng. Nói thẳng ra, một mình hắn, cũng đủ sức đối phó bất kỳ ai trong số chúng ta, mà ngươi, đánh chết và trọng thương Hổ Điên chắc cũng tốn không ít sức lực, phải không? Đây chính là sự chênh lệch! Bây giờ không ra tay, hắn sẽ trở nên càng ngày càng mạnh, còn ngươi, thậm chí không có tư cách làm kẻ thù truyền kiếp của hắn!”
Bạch Lục lẳng lặng nghe, trên mặt không hề có nhiều biểu cảm. Nhưng, những lời nói đó của Âu Dương, đã chạm đến nội tâm Bạch Lục, kích động thần kinh hắn.
Bởi vì, hắn đã càng ngày càng không thể chịu đựng được việc người khác mạnh hơn mình.
Âu Dương lại nói: “Ngẫm lại xem, có sự giúp đỡ của chúng ta, giết chết Doãn Khang cũng không khó. Mà so với lợi ích khổng lồ ngươi đạt được, điểm nguy hiểm này căn bản không đáng bận tâm. Ngươi tự mình thử nghĩ xem có phải không?” Nói xong, Âu Dương lời nói chuyển hướng, trong mắt hiện lên một tia giảo hoạt: “Dĩ nhiên, chúng ta còn có điều kiện khác.”
“…Nói!”
“Ngươi cũng biết, bốn chúng ta chẳng qua là những người cuối cùng trong lớp ưu tú 1111. Cuộc thi lần này, là cơ hội duy nhất để chúng ta thể hiện bản thân, ngươi giúp chúng ta tiêu diệt những người còn lại của lớp 1237, sau khi đạt được thắng lợi trong trận sát hạch này, chúng ta còn hy vọng ngươi có thể nói vài lời tốt đẹp giúp chúng ta trước mặt ca ca ngươi. Nếu như có thể bái nhập môn hạ Bạch Ngạo học trưởng, thì càng là vạn phần vinh hạnh rồi. Ta nghĩ, làm đệ đệ của Bạch Ngạo học trưởng, điểm nhỏ này, hẳn là không khó chứ?” Nói đến đây, Âu Dương ngay cả tư thái cũng hạ thấp một chút.
Bạch Lục nghe vậy, đầu tiên là cười lạnh một tiếng, tiếp theo cười ha ha, tiếng cười nhất thời vang vọng khắp hành lang. Tiếng cười ấy, nghe tương đối sảng khoái và đắc ý.
Âu Dương và Bạc Tài lén lút trao đổi ánh mắt, trong mắt cả hai đều hiện lên một tia tinh quang mờ mịt, sau đó Âu Dương mở miệng, nói: “Bạch Lục, ngươi thấy đề nghị của ta thế nào? Đối với ngươi mà nói, đó là trăm lợi mà không một hại đấy.”
Tiếng cười của Bạch Lục dần dần ngừng, hắn giơ tay lên, cực kỳ ngạo mạn chỉ trỏ vào Âu Dương và những người khác: “Các ngươi những người này, thật coi Bạch Lục ta là…”
Nhưng đúng lúc đó, Bạc Tài đột nhiên hét lớn một tiếng về phía sau lưng Bạch Lục: “Ai đó!?” Tiếng quát này, trong nháy mắt cắt đứt những lời tiếp theo của Bạch Lục.
Loảng xoảng!
Một lọ thủy tinh lăn xuống đất, rồi lăn dọc hành lang.
“Có người!” Âu Dương “lo lắng” kêu lên một tiếng, sau đó triển khai thân pháp, thoáng chốc lướt qua Bạch Lục, lao về phía nơi vừa phát ra tiếng động. Còn về Bạch Lục, vẻ mặt hắn cứng đờ lại. Trên trán cũng toát ra một tầng mồ hôi lạnh li ti. Thân thể hắn dừng lại trong giây lát, rồi chợt xoay người, đuổi theo Âu Dương. Mặc dù vị trí lọ thủy tinh rơi xuống không gần Bạch Lục, nhưng với tốc độ của hắn, hắn đã lập tức đến nơi, đứng cạnh Âu Dương.
Âu Dương xoay người, trong tay cầm một khối ngọc bội, thở dài một tiếng: “Ta nhặt được trên đất, ngươi xem có nhận ra không. Việc này tệ rồi, lời nói của chúng ta đã bị nghe trộm. Đáng ghét, lại có thể né tránh được cảm giác của chúng ta lâu như vậy, người này thực lực nhất định không kém.”
Bạch Lục nhận lấy ngọc bội Âu Dương đưa qua, chỉ thấy khối ngọc bội kia phong cách cổ xưa, tự nhiên, còn có một mùi hương thoang thoảng dịu nhẹ, khi chạm vào có một cảm giác ấm áp nhẹ nhàng. Bạch Lục vô thức nắm chặt tay, nói: “Là Lê Sương Mộc…” Âu Dương trước kinh ngạc, sau lại tiếc nuối nói: “Là hắn ư? Ai da! Một thoáng sơ ý, mất cả ván cờ, lần này thì gay go rồi. Ngươi nói xem, làm sao bây giờ?”
Bạch Lục siết chặt ngọc bội, “Két” một tiếng, khối ngọc bội kia đã bị hắn bẻ thành hai nửa, lại sờ vào, liền hoàn toàn vỡ vụn, “Làm sao bây giờ? Hừ! Mặc kệ!” Nói xong, Bạch Lục tiện tay ném những mảnh ngọc vụn trong tay xuống đất, xoay người rời đi.
Thấy vậy, khóe miệng Âu Dương khẽ nhếch lên…
“Lão đầu, tỉnh lại cho ta!” Bạch Lục nắm lấy Trương lão đầu, rung lắc mạnh mấy cái. Trương lão đầu lập tức tỉnh táo lại, còn chưa kịp nói chuyện, Bạch Lục liền nói: “Đừng nói nhiều, mau dẫn chúng ta ra ngoài!”
Trương lão đầu còn chưa hiểu rõ sự tình, vội vàng đáp: “Được được, ngay lập tức, ngay lập tức!”
Bản dịch này là độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.