(Đã dịch) Khủng Bố Cao Hiệu - Chương 595: Chân chính bảo tàng!
Sáng sớm ngày thứ hai, Trình Đan Đình quay về hang động trên Huyền Phù Sơn, mang theo một tin tức khiến mọi người phấn khởi: Nhóm Tiêu Phi đã chia rẽ!
Nghe vậy, không chỉ Quan Vân Phượng, mà ngay cả Đông Phương Vận và Xích Luyện vốn luôn cẩn trọng, trầm ổn cũng đều bày tỏ ý muốn xuất kích. Doãn Khang không hề vội vàng, bắt đầu hỏi cặn kẽ Trình Đan Đình về chi tiết quá trình nhóm Tiêu Phi chia rẽ. Trình Đan Đình nói: "Ta không dám đến quá gần, sợ bị bọn họ phát hiện. Ban đầu họ vẫn ngồi bên đống lửa nghỉ ngơi, nhưng sau đó một người trong số họ không biết nói gì đó, họ Tiêu liền đột nhiên gây sự, làm người đó bị thương. Rồi sau đó một người khác liền động thủ với Tiêu Phi..." Doãn Khang ngắt lời nàng, yêu cầu nàng miêu tả dáng vẻ hai người bị đánh và người ra tay, mới biết người bị đánh là Bắc Đảo, còn người động thủ với Tiêu Phi là Đàm Thắng Ca. Trình Đan Đình tiếp tục nói: "Sau đó một nam một nữ khác liền đứng về phía Đàm Thắng Ca cùng Tiêu Phi giằng co, sau khi bốn người liên thủ, đã đánh Tiêu Phi bị thương..." Doãn Khang hỏi: "Vậy những học viên năm hai khác không động thủ sao?" "Không tham dự. Tiêu Phi bị thương sau, ba học viên năm hai khác liền tự mình tản ra. Còn Tiêu Phi cũng tự mình trốn vào rừng."
Doãn Khang lại hỏi Xích Luyện: "Xích Luyện học tỷ, tước trinh sát của ngươi đâu rồi?" Xích Luyện lắc đầu nói: "Từ tối hôm qua đã không liên lạc được rồi. Hầu hết là đã bị đối phương phát hiện." Doãn Khang lại nhìn về phía Trình Đan Đình: "Trình học tỷ có gặp Vương Ninh không?" Trình Đan Đình khẽ cụp mi mắt, nói: "Có gặp... Hơn nữa ta còn bị hắn đánh lén. Đấu vài chiêu, ta liền rút lui." Đông Phương Vận nói: "Ngay cả ngươi cũng bị đánh lén, vậy tên Vương Ninh đó thật sự không thể xem thường. Doãn Khang, hắn là bạn học cùng lớp với ngươi, chẳng lẽ ngươi lại không rõ thực lực của hắn sao?" Doãn Khang nói: "Hắn rất kín tiếng."
Quan Vân Phượng nói: "Nói mấy chuyện này làm gì? Bây giờ bọn chúng đã chia rẽ, đường ai nấy đi. Vì mạng sống, bọn chúng nhất định sẽ tìm cách đến đánh giết chúng ta. Bây giờ chính là thời cơ tốt để chúng ta đánh tan từng người bọn chúng. Trình Đan Đình vừa thăm dò được ở đó có một thực lực khá mạnh, chúng ta hoàn toàn có thể bắt đầu từ học viên năm nhất trước. Doãn tiểu đệ ngươi còn đợi gì nữa?"
"Bắc Đảo vì sao lại xung đột với Tiêu Phi? Đàm Thắng Ca, Chu Đồng, Trương Vũ cộng thêm một Bắc Đảo lại có thể đánh lui Tiêu Phi?"
Các nữ sinh nhìn Doãn Khang cau mày suy tư. Quan Vân Phư���ng không nhịn được liền nói: "Này, ta nói Doãn tiểu tử, nếu ngươi thật sự không dám động thủ thì nói rõ, ta cũng sẽ không coi thường ngươi. Nhưng ngươi cứ mãi dông dài thế này thì cũng không phải là cách hay chứ? Chẳng lẽ chúng ta cứ mãi rúc vào trong hang này làm con rùa rụt cổ, hay là ngươi muốn cứ chết già ở chỗ này?" Nếu như nói ngày hôm qua Quan Vân Phượng chỉ là nói năng bỗ bã, thì hôm nay đã thực sự rất bất mãn rồi. Cách gọi "Doãn tiểu đệ" cũng đã đổi thành "Doãn tiểu tử". Tiền Thiến Thiến nghe vậy, rất không vui, nói: "Quan học tỷ, Doãn Khang cũng là vì mọi người mà suy nghĩ..." Triệu Thanh Thanh "Ơ ha hả" cười, nói: "Tiểu muội muội đương nhiên là nói giúp tình lang của mình rồi. Nhưng là ngươi phải biết rằng, chúng ta tuy là con gái, nhưng cũng không phải là bình hoa sứ chỉ để ngắm mà không thể dùng đâu." Lúc này, ngay cả thái độ của Triệu Thanh Thanh cũng đã hơi khác so với trước.
Đông Phương Vận ho khan một tiếng, nói: "Doãn Khang, ý của ngươi là gì?"
Doãn Khang nhìn về phía nhóm Quan Vân Phượng, rồi lại nhìn về phía nhóm Tiền Thiến Thiến đang ở bên cạnh mình, thu hết ánh mắt của các nàng vào mắt. Trừ Tiền Thiến Thiến và Đường Nhu Ngữ, bao gồm Lãnh Họa Bình, Lữ Hạ Lãnh ở bên trong cũng đều có vài phần khinh thị và bất mãn.
Doãn Khang nói: "Ta chỉ muốn biết, lời nói hôm qua có còn tính hay không."
"Nói gì cơ?" Quan Vân Phượng hỏi.
"Chỉ cần không làm tổn hại lợi ích của đội, thì tuyệt đối nghe theo sự sai khiến của người dẫn đầu, không thể có bất kỳ dị nghị gì." Đường Nhu Ngữ nói thay Doãn Khang.
Mấy nữ sinh năm hai, trừ Trình Đan Đình, sắc mặt đều có chút khó coi.
Doãn Khang nhìn mọi người một lượt, nói: "Ta bây giờ muốn đi một chỗ. Ai nguyện ý đi cùng thì có thể theo tới. Ai không muốn đi, có thể tự mình quyết định!" Nói xong, Doãn Khang liền ôm lấy Tiền Thiến Thiến, nhảy ra khỏi hang động, một luồng kim quang nhạt chợt lóe, đôi cánh liền vươn ra, bay đi.
Đường Nhu Ngữ lấy ra một đạo cụ phi hành, đi theo ra khỏi hang động. Lữ Hạ Lãnh cùng Lãnh Họa Bình do dự, không biết nên quyết định thế nào. Trong mắt Lữ Hạ Lãnh, sự giằng xé nội tâm là mãnh liệt nhất. Nàng vốn tưởng rằng Doãn Khang dám đối kháng Hồng Diệp là một nam tử vĩ đại không sợ cường địch, dũng cảm tiến lên, nhưng bây giờ hắn hết lần này đến lần khác bỏ lỡ cơ hội ra tay, khiến nàng đột nhiên cảm thấy Doãn Khang biến thành một kẻ nhát gan như chuột, co vòi lại. Hơn nữa hành động thân mật Doãn Khang ôm lấy Tiền Thiến Thiến khiến nàng rất không thoải mái, cho nên nàng cũng không lập tức theo sau. Về phần Lãnh Họa Bình, nàng hoàn toàn, từ đầu đến cuối đều không có tình cảm gì với Doãn Khang, chẳng qua là Lê Sương Mộc dặn dò nàng phải phối hợp với Doãn Khang. Thật lòng mà nói, trong lòng nàng còn đang oán trách lần tai bay vạ gió này. Hơn nữa, nàng thật sự không mấy nguyện ý đối đầu với Đàm Thắng Ca...
"Này! Hắn đây là ý gì?" Quan Vân Phượng chỉ tay ra ngoài với thái độ khinh thường, "Hắn chẳng những muốn tiếp tục làm con rùa rụt cổ, còn muốn làm con rùa rụt cổ bỏ chạy. Trời ơi, tên đó sao lại cực phẩm đến thế? Hoài công ta đã tín nhiệm hắn như vậy!" Nàng cũng đã quên, Thanh Long Yển Nguyệt Đao trong tay nàng chính là Doãn Khang đã đưa cho nàng dùng. Xích Luyện nhìn về phía Đông Phương Vận, nói: "Ngươi nghĩ sao?" Đông Phương Vận suy nghĩ một chút, liếc nhìn Lữ Hạ Lãnh và Lãnh Họa Bình dường như cũng không định theo sau, nói: "Nắm bắt thời cơ. Xích Luyện, ngươi dùng triệu hoán thú trinh sát. Chúng ta đánh tan từng người bọn chúng."
Chỉ có Trình Đan Đình thở dài một tiếng, nói: "Ta cảm thấy, nếu Doãn Khang là một người nhát gan, hắn ban đầu cũng sẽ không công khai đối địch với Long Minh. Hắn nếu không muốn xuất kích, chắc hẳn có lý do của riêng hắn." Triệu Thanh Thanh khoanh tay trước ngực, nói: "Cho dù là vậy, hắn lại không giải thích với chúng ta, chỉ có thể nói rõ hắn cũng không thực sự tin tưởng chúng ta. Hơn nữa, cho dù thật sự có mưu kế, với thực lực của chúng ta, lẽ nào còn phải sợ nhóm họ Tiêu sao?" Trình Đan Đình thầm nghĩ: "Chính các ngươi nói vô điều kiện tuân theo, nhưng bây giờ lại không tín nhiệm hắn." Những lời này nàng giấu trong lòng. Thứ nhất nàng không thích cãi vã, thứ hai cũng là vì sự đoàn kết của đội ngũ.
Cứ như vậy, đội ngũ còn lại bảy người do Đông Phương Vận dẫn đầu, bắt đầu hành động.
Mà các nàng vừa rời khỏi hang động không lâu, một đoàn người của Hải Quân cưỡi Nữ Yêu Cánh Thú xuất hiện trong quần sơn Huyền Phù, sau đó tản ra, mỗi khi đến một ngọn Huyền Phù Sơn đều sẽ bay lượn vài vòng quanh núi. Khoảng nửa giờ sau, một người của Hải Quân liền kêu lên quái dị, những người Hải Quân còn lại liền vội vàng tụ tập về phía đó. Mà ngọn Huyền Phù Sơn mà họ vây quanh, chính là nơi Doãn Khang và mọi người đã từng dừng chân trước đó...
Toàn bộ nội dung dịch thuật của truyện này được Tàng Thư Viện độc quyền phát hành.
"Doãn Khang, ngươi muốn đi đâu vậy?" Tiền Thiến Thiến tò mò hỏi. Cách đó không xa, Đường Nhu Ngữ cũng tò mò nhìn về phía Doãn Khang. Doãn Khang nói: "Một nơi tốt. Đến đó các ngươi sẽ biết." Doãn Khang sắc mặt bình thản, dường như cũng không bị chuyện vừa rồi ảnh hưởng. Đường Nhu Ngữ mở to mắt, do dự một lát, rồi hỏi: "Vậy những người khác thì sao?" Doãn Khang nói: "Ta vốn dĩ không trông cậy vào các nàng có thể làm việc theo chỉ lệnh của ta. Nếu các nàng đều không tín nhiệm ta, thì chi bằng dứt khoát tách ra còn hơn. Chỉ bằng ba người chúng ta, ta cũng có thể giải quyết nhóm Tiêu Phi. Bất quá, bây giờ có một chuyện quan trọng hơn so với việc giết Tiêu Phi báo thù phải làm."
Doãn Khang nói xong, liền nói với Tiền Thiến Thiến và Đường Nhu Ngữ: "Các ngươi sẽ không trách ta chứ." Tiền Thiến Thiến ôm lấy cổ Doãn Khang, nói: "Dù ngươi làm gì, ta cũng sẽ không trách ngươi." Một bên Đường Nhu Ngữ trợn tròn mắt, hơi có chút ghen tuông nói: "Hai người các ngươi cũng chú ý một chút đến ảnh hưởng chứ." Tiền Thiến Thiến tinh nghịch lè lưỡi.
Bay được khoảng hơn một giờ, xuyên qua quần sơn Huyền Phù, đi tới một nơi khắp nơi đều là cổng vòm đá tự nhiên khổng lồ. Ngẩng đầu nhìn lại, đá tảng kỳ dị chót vót, Quỷ Phủ Thần Công, khiến lòng người rung động. Đường Nhu Ngữ không nhịn được nói: "Đây là vị trí 'Cây linh hồn' của 'Pandora'!"
Doãn Khang khóe miệng lộ ra nụ cười, "Không sai! Nơi này, mới thật sự là bảo tàng. Đi! Chúng ta đi xuống, xem cái cây liễu phát sáng kia."
Nói xong, hai người (Tiền Thiến Thiến được Doãn Khang ôm) liền đáp xuống, xuyên qua cổng vòm đá tự nhiên khổng lồ kia, hạ xuống một hố sâu.
Còn chưa rơi xuống đất, ánh mắt của ba người đã bị một gốc "cây liễu" nằm sâu trong hố hấp dẫn. Vạn sợi cành rủ xuống, ánh sáng ảo diệu luân chuyển, không gió mà nhẹ nhàng lay động. Trong hố sâu, ánh mặt trời không thể chiếu vào, nơi đây tựa như màn đêm vậy. Mà cái "cây liễu" phát ra sắc thái ảo diệu kia, chính là nguồn sáng duy nhất của nơi đây.
"Thật là xinh đẹp." Tiền Thiến Thiến và Đường Nhu Ngữ cảm thán nói.
"Ai!" Doãn Khang đột nhiên hét lớn một tiếng, trong nháy mắt đã che Tiền, Đường ở phía sau mình.
"Vẫn là bị ngươi phát hiện, Doãn Khang," một người từ phía sau "Cây linh hồn" chậm rãi bước ra, ánh sáng từ cành liễu chiếu rọi khiến hình dáng hắn trở nên rõ ràng, "Quả nhiên là đời người trăm nẻo trùng phùng mà."
"Bắc Đảo?" Doãn Khang kinh ngạc thốt lên. Đường Nhu Ngữ không nhịn được nói: "Hắn vì sao lại ở chỗ này?" Bắc Đảo cười nói: "Yên tâm, nơi này chỉ có một mình ta." Tiền Thiến Thiến vừa định hỏi "Ngươi không phải đã bị thương sao", nhưng lại bị Doãn Khang ngăn lại, nói: "À? Nơi này chúng ta có tới ba người. Ngươi sẽ không sợ chúng ta giết ngươi sao?" Bắc Đảo đưa tay vuốt ve những sợi cành rủ phát sáng của "Cây linh hồn", cười nói: "Ngươi không dám động đến ta. Ít nhất là bây giờ không dám."
"Tốt. Ta thả ngươi đi. Trong năm phút không được động thủ." Doãn Khang do dự một lát rồi nói.
"Vậy chúng ta sau này còn gặp lại." Bắc Đảo vừa nói xong, "sưu" một tiếng liền nhảy ra khỏi hố sâu, nhanh như tia chớp biến mất.
Tiền Thiến Thiến và Đường Nhu Ngữ đều lộ vẻ mặt khó hiểu.
Doãn Khang trầm ngâm nói: "Muốn giết hắn vẫn còn cơ hội. Nhưng nếu hắn phá hủy cái cây này, thì chúng ta sẽ chẳng còn gì cả..."
Chỉ có tại Tàng Thư Viện, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.