Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khủng Bố Cao Hiệu - Chương 61: Tử vong hàng lâm!

Vì vậy, Doãn Khoáng cùng những người khác tạm thời gác lại mọi chuyện, theo sát những nhân vật chính trong cốt truyện, đặc biệt là cô gái thể thao Candace sắp chết. Bởi vì mọi người đều biết cách thức nàng chết, nên việc cứu nàng lần đầu tiên có lẽ rất dễ dàng, đây hoàn toàn là một phần thưởng miễn phí.

Đương nhiên, ai cũng hiểu rằng lợi thế hiểu biết cốt truyện của họ chỉ dừng lại ở đây. Cứu người lần đầu quả thực không có chút khó khăn nào, nhưng vấn đề là lần thứ hai, lần thứ ba thì sao? Đừng nói đến việc cứu các nhân vật cốt truyện, e rằng ngay cả tính mạng của chính họ cũng khó giữ.

Cảm giác nguy cơ tràn ngập trong lòng mỗi người càng thêm dày đặc.

Cách đó không xa, nhóm người Đường Triệu Thiên chỉ nghe Trương Vân, người vừa mới gia nhập, tha thiết nói: "Thiên ca, chúng ta vẫn nên tranh thủ thời gian đuổi kịp những nhân vật cốt truyện kia đi. Bằng không thì phần thưởng cứu mạng lần đầu này sẽ bị bọn họ cướp mất."

Đường Triệu Thiên vỗ vai Trương Vân, nói: "Không tệ, không tệ. Nhưng bọn họ quen thuộc cốt truyện, chúng ta cũng thế. Vậy nên, chỉ cần dám đến địa điểm xảy ra sự cố vào lúc chạng vạng tối là được. Nhưng trước đó, ngươi còn có một chuyện khác cần làm."

"À?"

Chỉ nghe một nam sinh bên cạnh Đường Triệu Thiên vừa cười vừa nói: "Ngươi vẫn chưa trả xong món nợ tử thần. Tử th��n có thể tìm đến ngươi bất cứ lúc nào. Vì vậy, ngươi phải trả xong món nợ tử thần trước, nếu không sẽ liên lụy đến chúng ta. Đến lúc đó, chúng ta sẽ không thể dẫn theo ngươi nữa đâu."

Trương Vân thấy nam sinh này nói chuyện thong thả, tự tại, dường như hoàn toàn không lo lắng gì đến Tử thần, không khỏi thấy hiếu kỳ. Nhưng trước mắt, điều quan trọng nhất vẫn là bám chặt lấy "cây đại thụ" này. Không còn cách nào khác, so với không khí trầm lặng bên đội Doãn Khoáng, bên này lại tràn đầy sức sống. Một Trương Vân chỉ muốn sống sót, việc lựa chọn bên này cũng chẳng có gì lạ.

"Đừng, đừng mà." Vì vậy, Trương Vân vội vàng sốt ruột hỏi: "Thiên ca, vậy... tôi phải làm thế nào mới có thể trả món nợ tử thần đây?" Trương Vân miệng hỏi, lòng vẫn đang tự hỏi: "Chẳng lẽ là giết người? Nhưng Doãn Khoáng không phải nói, chỉ giết người có cùng tuổi thọ với mình mới có thể trả nợ sao?"

Quả nhiên, Đường Triệu Thiên nói: "Lát nữa tìm một người để ngươi giết, dùng cái chết của hắn thay thế vị trí của ngươi, như v��y Tử thần sẽ không tìm đến ngươi nữa."

"À?" Trương Vân kinh ngạc.

"Sao nào, ngươi không dám à?"

Vẫn là nam sinh bên cạnh Đường Triệu Thiên, hắn trợn mắt nhìn chằm chằm Trương Vân, trên gương mặt cằm nhọn hoắt còn vương một tia sát khí, trong mắt càng có huyết quang nồng đậm.

Trương Vân ấp úng nói: "Có... có thể như vậy thì hữu dụng sao? Doãn Khoáng nói... nói rằng chỉ khi giết chết người có cùng tuổi thọ với chúng ta, mới có thể trả hết món nợ tử thần. Bằng không thì... bằng không thì Tử thần sẽ không chấp nhận nợ đâu."

"Ngươi nói cái gì?" Sắc mặt Đường Triệu Thiên biến đổi, cau mày, "Ngươi nhắc lại lần nữa xem?"

Trương Vân sợ đến run rẩy, "Tôi... tôi..."

"Bốp!"

Một tiếng tát giòn vang lên, mặt Trương Vân lập tức đỏ bừng. Là nam sinh cằm nhọn đó đánh, đánh xong hắn còn đạp ra một cước: "Ngươi nói hươu nói vượn cái gì hả! Cái tên đó ngươi cũng tin ư? Hơn nữa, giờ ngươi đang theo Thiên ca, ngươi tin Thiên ca hay tin tên khốn nạn kia?" Không ai biết, trong lòng nam sinh đánh người đó vẫn đang nghĩ: "Mẹ n��! Lão tử trên tay đã dính máu, tất cả mọi người ở đây đều dính máu, mẹ kiếp mày cũng phải giống bọn tao!"

Quả nhiên, Đường Triệu Thiên nghe thấy, cũng sinh lòng bất mãn với Trương Vân, nói: "Hồng Tinh nói rất đúng. Ngươi đã theo ta, thì một là ngoan ngoãn nghe lời, ta sẽ bảo vệ ngươi bình an. Hai là cút ngay cho ta, đừng ở đây mà mê hoặc lòng người. Dù sao, ở đây có thêm ngươi một người không nhiều, thiếu ngươi một người cũng chẳng ít."

Trương Vân uất ức vuốt gương mặt đỏ bừng, trong lòng tràn đầy tủi nhục. Hắn đột nhiên cảm thấy, có lẽ bên Doãn Khoáng sẽ tốt hơn ở đây. Dù thế nào đi nữa, bên kia chưa từng có ai sỉ nhục hắn như vậy. Thế nhưng, giờ phút này biết làm sao được, vì mạng sống, Trương Vân chỉ có thể hạ thấp mình, cúi đầu vâng lời: "Đúng, đúng, tôi mọi chuyện đều nghe Thiên ca."

"Hừ!"

Đường Triệu Thiên hừ lạnh một tiếng, dẫn mọi người rời đi.

Trương Vân đột nhiên không tự chủ nhìn lại về phía khu mộ địa vắng người, chợt cảm thấy lạnh toát hai gò má, vội vàng kinh hãi quay đầu đuổi theo: "Tôi không muốn chết... Tôi không muốn chết..."

...

Khi chạng vạng tối gần kề.

Tại một con hẻm nhỏ âm u ẩm ướt, nhóm người Đường Triệu Thiên vây quanh. Vài người đứng cách đó không xa, liên tục nhìn ngó xung quanh, dường như đang cảnh giới.

Trong vòng vây, Trương Vân nhìn kẻ lang thang Mỹ bị trói như một chiếc bánh chưng trước mặt, toàn thân không tự chủ run rẩy. Mồ hôi lạnh đã thấm đẫm gương mặt và lưng hắn, khiến hắn ở nơi hẻm nhỏ âm hàn này không cảm nhận được chút hơi ấm nào.

Kẻ lang thang thân thể lôi thôi lếch thếch kia dường như đã cảm nhận được sinh mạng mình sắp kết thúc, thậm chí không phản kháng thêm nữa. Trên gương mặt đen kịt như than đá, đôi mắt cứ thế trừng trừng nhìn Trương Vân. Trên tay ông ta, vẫn cầm một chiếc ca men nhôm, bên trong ca men là tất cả số tiền xin được chiều nay, một tờ tiền giấy và toàn bộ là tiền xu.

Trong tay Trương Vân, nắm một khẩu súng ngắn màu đen kịt, súng đã lắp ống giảm thanh.

"Này! Mày không thể nhanh nhẹn chút sao? Mày xem Thiên ca và mọi người đang chờ mày đấy! Mặt trời sắp lặn rồi. Cô gái thể thao xui xẻo kia không chừng đã đến phòng tập rồi. Mày muốn mọi người không nhận được phần thưởng đúng không?" Hồng Tinh cằm nhọn hoắt, cao giọng nói.

"Đúng đó, phải không! Giết người thôi mà, một viên đạn là xong chuyện chứ gì?"

"Dù sao cũng là kẻ lang thang, bọn mình giết toàn là mấy tên ăn mày thối tha này thôi."

"Mẹ kiếp! Mày cái thằng nhát gan vô d���ng! Thiên ca, hay là em đi đây, để mặc thằng này tự diệt ở đây đi."

Cả nhóm người, bất luận nam nữ, đều mang oán khí ngút trời. Không biết họ xuất phát từ tâm lý nào, nhưng dường như họ tha thiết mong muốn Trương Vân giết chết kẻ lang thang trước mặt!

Trương Vân quay đầu nhìn những người xung quanh, sợ hãi và hoảng loạn tràn ngập gương mặt. Hắn chợt cảm thấy, những người bạn học xung quanh này, miệng lưỡi của họ sao mà đáng ghét đến thế: "Họ đều muốn tôi giết người ư? Vì sao? Chẳng lẽ họ cũng đã giết người rồi sao? Trên tay họ cũng đã dính máu, nên họ cũng muốn tay tôi dính máu? Đúng vậy, nhất định là như vậy, nhất định là như vậy... Thế nhưng, bây giờ phải làm sao? Giết, hay không giết? Giết hắn, tôi có thể thoát khỏi Tử thần sao? Thật sự có thể chứ?"

Xung quanh ồn ào, trái lại càng làm nổi bật sự tĩnh mịch âm u của con hẻm.

Meo ——

Một tiếng mèo kêu đột nhiên lọt vào tai mọi người, tất cả đều lập tức ngừng thở.

Chỉ thấy một con mèo đen gầy guộc không biết từ đâu nhảy ra, rơi xuống một thùng rác. Đôi mắt mèo phát ra thứ ánh sáng xanh lè, khiến lòng mọi người rùng mình.

Con mèo đen ấy không hề để ý đến đám người đứng cách đó không xa, mà chui vào trong thùng rác, tìm kiếm thứ gì đó, phát ra tiếng kim loại va chạm kỳ dị.

Một tiếng "loảng xoảng", thùng rác đổ xuống đất, một chiếc xe đồ chơi cũ nát lăn ra khỏi thùng. Sau đó, con mèo đen ngậm một con cá không đầu bước ra, liếc nhìn Đường Triệu Thiên và những người khác một cái rồi bỏ chạy.

"Phù. Làm tôi sợ chết khiếp."

Hồng Tinh vỗ ngực, rồi bạo lực hung ác đá Trương Vân một cước: "Mẹ kiếp mày rốt cuộc có phải đàn ông không? Giết hay không? Mày không giết thì tao giết! Tao miễn phí tặng cho Tử thần thêm một mạng!" Nói xong, hắn thò tay giật khẩu súng trong tay Trương Vân.

"Được! Tôi giết!"

Trương Vân hét lớn một tiếng, dùng sức đẩy Hồng Tinh ra, đưa tay dùng nòng súng chĩa vào gáy kẻ lang thang. Vẻ mặt hắn biến ảo bất định, vừa như khóc vừa như cười: "Thực xin lỗi..."

PHỐC! !

Đầu kẻ lang thang ngẩng lên, cuối cùng liếc nhìn chân trời mờ mịt, rồi ngã vật xuống đất.

Những gì trong ca men trước đó, giờ lại đổ đầy đất.

"Được rồi." Đường Triệu Thiên vỗ tay, nói: "Đi thôi, chúng ta bây giờ đến phòng tập thể thao. Bằng không thì 500 điểm thưởng kia sẽ bị người khác cướp mất." Nói rồi, hắn dẫn đầu đi trước.

Các nam sinh nữ sinh cũng đều nở nụ cười nhẹ nhõm, ánh mắt nhìn Trương Vân không còn lạnh lùng như trước. Bởi vì Trương Vân hiện tại cũng giống như họ, đều là kẻ giết người, là người một nhà rồi!

Từng người từng người đi qua bên cạnh Trương Vân, rồi lần lượt vỗ vào bờ vai cứng đờ của hắn.

Trương Vân khó nhọc nuốt nước bọt, cuối cùng liếc nhìn kẻ lang thang trên mặt đất, chợt phát hiện đôi mắt ông ta trừng trừng sâu hoắm, như thể đang nhìn chằm chằm mình. Trương Vân sợ hãi đến mức hét lớn một tiếng, ném khẩu súng trong tay đi rồi bỏ chạy.

Cuối cùng, Hồng Tinh ở lại cười hắc hắc, cúi người nhặt số tiền lẽ ra thuộc về kẻ lang thang đang vương vãi trên đất: "Dù sao mày chết cũng chẳng dùng được bao nhiêu, chi bằng để anh em tao mua vài bao thuốc hút. Ừm, 18 đô la, nếu đổi thành nhân dân tệ thì cũng hơn 100 tệ. Ai, giờ lạm phát ghê quá, 100 tệ cũng chẳng đáng là bao." Nói xong, hắn đong đưa số tiền rồi nhét vào túi quần, cũng chẳng buồn để ý khẩu súng trên đất, hô to: "Này, đợi tao với."

Con hẻm âm hàn, chỉ còn lại một thi thể kẻ lang thang lạnh lẽo.

Hù ——

Một trận gió lạnh buốt thổi qua, chiếc xe đồ chơi trên mặt đất cứ thế lăn, lăn đến bên cạnh kẻ lang thang, va vào thi thể ông ta.

Quỷ dị thay, đôi mắt trợn ngược đầy phẫn nộ của kẻ lang thang, vậy mà chợt nhắm nghiền lại...

...

Uỳnh uỵch ——

Giờ tan tầm cao điểm, trên đường phố xe cộ và người đi đường dần trở nên đông đúc. Vì các thành phố ở Mỹ đều có hệ thống điều khiển giao thông hoàn thiện, nên dù đông người đông xe, mọi thứ vẫn trật tự. Đương nhiên, bất kể ở quốc gia nào, chỉ cần có đường cái, có những chiếc xe bốn bánh, thì đều tồn tại các băng nhóm đua xe. Đặc biệt vào lúc này, khi màn đêm buông xuống, chính là thời kỳ hoạt động sôi nổi nhất của các nhóm đua xe.

Đúng lúc này, bởi vì đèn đỏ phía đối diện đột nhiên sáng lên, hai chiếc xe thể thao ngầu lòi dừng lại ở ngã tư, phát ra tiếng gầm gừ như dã thú. Không cần nói cũng biết, chỉ cần đèn đỏ phía đối diện chuyển đèn, chúng sẽ lao đi như dã thú săn mồi.

"Này! Anh bạn, có hứng thú so tài một chút không?" Cửa sổ chiếc xe thể thao màu đỏ bên trái hạ xuống, một thiếu niên đầu đầy khuyên sắt lớn nhỏ khiêu khích hét về phía chiếc xe màu xanh lam.

Cửa sổ chiếc xe thể thao màu xanh lam hạ xuống, chỉ thấy một tên lưu manh ăn mặc theo phong cách Punk đang thoải mái ngẩng đầu, phát ra những tiếng rên rỉ sảng khoái. Một phụ nữ tóc vàng đang cúi người bên cạnh, gác trên đùi hắn, mái tóc vàng cứ thế phất phơ lên xuống. Không khó để tưởng tượng họ đang làm gì.

Tên côn đồ liếc qua chiếc xe thể thao màu đỏ, hắc hắc nói: "Ngươi... không được. Ngươi không phải đối thủ của ta... A, ôi trời. Nhanh lên, bảo bối!"

Dường như hắn vừa đạt đến "đỉnh cao", tên côn đồ hung hăng vỗ vào người phụ nữ tóc vàng kia.

"Hắc! ! Thằng nhóc, tao sẽ cho mày biết, coi thường ‘Ghost Rider’ (Kỵ sĩ Ma Quỷ) này là phải trả giá đắt đấy." Gã đàn ông khuyên sắt kêu lên.

"Ác ác, Ghost Rider. Được rồi, được rồi. Dù sao trận đấu còn một lát nữa, cho mày xem, thế nào mới thật sự là ‘Ghost Rider’. Tao... khởi động trước... A a..." Nói xong, tiếng kêu của tên côn đồ càng lúc càng cao vút, thẳng đến tiêu chuẩn âm cao nam.

"Ừm? Đèn xanh rồi à?" Sau khi bùng nổ, hai mắt tên côn đồ mê ly, thoáng nhìn thấy đèn đỏ đối diện dường như đã chuyển, "Hắc hắc! Bảo bối, ra đi thôi..."

Vừa buông lỏng bàn đạp, chiếc xe thể thao màu xanh lam đột nhiên lao đi!

...

Cách đó không xa là một công trường xây dựng, trên cao, một góc tường kính nghiêng ra ngoài đang được hoàn thiện, khối kính cuối cùng đang được lắp đặt và cố định.

"Này, Henri, ông không sao chứ? Trông ông không ổn lắm thì phải? Hay là ông về sớm đi. Dù sao cũng chỉ còn khối kính cuối cùng thôi mà." Một công nhân nói.

Người công nhân tên Henri nói: "Yên tâm đi, việc này tôi đã làm ba mươi năm rồi."

Nói xong, ông ta tự tay trét keo kết cấu lên tấm kính, "Ông xem, chẳng phải ổn rồi sao?"

"Kiểm tra lại chưa?"

"Này anh bạn, cậu không tin tôi đấy à?" Henri mất hứng.

"Không không không, an toàn là trên hết." Sau đó, người công nhân kia kiểm tra qua loa một lần rồi nói: "Được rồi, đi thôi, mọi người bàn giao công trình rồi về nhà thôi."

Nói xong, một nhóm công nhân vừa cười vừa nói rồi rời đi.

Tuy nhiên, không hiểu sao, một góc của tấm tường kính vừa mới được cố định lại đột nhiên bị kênh lên...

Đồng thời, tấm lưới phòng hộ bên ngoài không biết từ lúc nào đã rách một lỗ lớn.

Một trận gió lạnh xuyên qua cái lỗ đó, thổi làm tấm tường kính kia chao đảo.

...

Nhóm người Đường Triệu Thiên vừa ra khỏi hẻm nhỏ liền tiến thẳng đến phòng tập thể thao.

Trên đường, Hồng Tinh đột nhiên vỗ vai Trương Vân, nói: "Này, mày không muốn sống nữa hả? Đi đường mà chơi 'Ninja hoa quả' à? Coi chừng lát nữa mày cũng bị người ta cắt như hoa quả đấy!" Hồng Tinh dường như cảm thấy Trương Vân rất dễ bắt nạt, nên cứ la mắng hắn không ngừng suốt đường đi. Còn Trương Vân thì chỉ vùi đầu chơi "Ninja hoa quả" của mình, không thèm để ý đến hắn.

Cho đến giờ khắc này, hắn mới bùng phát: "Ngươi nói cái gì? Mẹ kiếp! Ngươi thật sự cho rằng ta dễ bắt nạt lắm hả? Ngươi có tin bây giờ ta một dao đâm chết ngươi không?!" Nói xong, hắn liền vứt chiếc điện thoại yêu thích của mình ra, đẩy Hồng Tinh ngã mạnh vào bức tường ven đường!

"Làm gì? Làm gì? Mày muốn làm phản à?" Hồng Tinh lớn tiếng quát mắng: "Thiên ca, cứu mạng! Thằng ranh này muốn giết tôi!"

Trương Vân hét lên một tiếng "Mẹ kiếp!", "Lão tử chịu đủ mày rồi! Muốn giết mày đúng không? Được, bây giờ tao sẽ thịt mày!"

Ai mà chẳng có nóng giận, mọi chuyện đều có giới hạn. Suốt đường đi, Trương Vân vốn đã bực bội, trong đầu đầy hình ảnh đôi mắt trừng trừng của kẻ lang thang đã chết, căn bản không muốn để ý đến Hồng Tinh, cái con chó điên này.

Thế nhưng giờ phút này, hắn thật sự đã nổi giận.

Hắn không còn nghĩ ngợi gì khác, trên mặt hắn giờ phút này chỉ còn lại sát khí và sát tâm, mục tiêu chính là Hồng Tinh, kẻ như chó điên kia.

Thế nhưng, con dao hắn vừa rút ra còn chưa kịp đâm tới, đã bị một bàn tay mạnh mẽ và hữu lực tóm lấy: "Thằng nhóc, mày không xem ở đây ai làm chủ à?"

"Là hắn gây sự với tôi trước!" Trương Vân nhìn chằm chằm Đường Triệu Thiên, cắn răng nói.

"Mặc kệ ai gây sự với ai, trong đội ngũ của ta, tuyệt đối không cho phép nội chiến." Đường Triệu Thiên nói: "Phá hỏng quy tắc của ta, ngươi hãy cút ngay cho ta!" Dù sao Hồng Tinh cũng là người đầu tiên đi theo hắn, Đường Triệu Thiên tự nhiên phải che chở.

Lòng Trương Vân run lên, theo bản năng cúi đầu xuống, nhưng con dao trong tay hắn lại nắm càng chặt hơn.

"Còn gây sự nữa, cút đi thật xa. Chúng ta đi." Đường Triệu Thiên hừ lạnh một tiếng, không thèm để ý đến hắn nữa, mà quay sang nhìn hai chiếc xe thể thao hồng lam ngầu lòi giữa đường, trong lòng nghĩ: "Đợi ta có thực lực, cũng sẽ đổi một chiếc xe thể thao như thế..." Sau đó, hắn bước lên vỉa hè băng qua đường.

Tuy nhiên, ngay khi nhóm người vừa định băng qua đường, chiếc xe thể thao màu xanh lam kia đột nhiên lao ra không một dấu hiệu, thẳng hướng nhóm học sinh lớp 1204.

R���m rầm!

Ngay tại chỗ, vài người bị đâm ngã lăn trên mặt đất. Mấy người không may còn bị đè vào chân. May mà chiếc xe vừa mới khởi động, tốc độ chưa lên cao, bằng không thì, cú va chạm như vậy có thể đã đâm chết tất cả bọn họ rồi.

"Mẹ kiếp! Có biết lái xe không hả!? Đau chết mất! Mày muốn giết người à!" Hồng Tinh bị đâm ngã lăn, nằm rạp trên mặt đất quát to.

Tuy nhiên, không cùng lúc đó, phía sau chiếc xe màu xanh lam là một chiếc xe tải, tài xế nghĩ đèn đã xanh nên cũng lao tới phía trước —— người tài xế này mặt đỏ bừng, một tay còn đang cầm chai rượu, hiển nhiên là đang lái xe trong tình trạng say xỉn.

Trùng hợp thay, đúng khoảnh khắc chiếc xe tải khởi động, điện thoại của tài xế xe tải đột nhiên reo. Hắn cúi đầu cầm điện thoại, nên không nhìn thấy dưới đầu xe mình còn có một người đang nằm... Hơn nữa, vì tiếng gầm rú của chiếc xe thể thao màu đỏ khác, hắn cũng không nghe thấy tiếng ồn ào phía trước.

"Hồng Tinh! !"

PHỐC!

Sức nặng khổng lồ của chiếc xe tải đã nghiền nát toàn bộ thân thể Hồng Tinh. Máu tươi bắn tung tóe, nội tạng chảy đầy đất, chất lỏng đỏ trắng văng khắp người Trương Vân và những người khác ở gần đó.

"Á ——"

Một nữ sinh phát ra tiếng kêu thét chói tai.

Tuy nhiên, một luồng âm thanh "ô ô" xé rách không khí đột nhiên truyền vào tai vài người.

Ngẩng đầu nhìn lên ——

Chỉ thấy một khối kính xoay tròn từ trên không trung bay xuống, hệt như phi tiêu, chém xiên qua năm người đang tụ tập lại một chỗ, cắt họ làm đôi!

Nửa thân trên bay xa theo đường kính, còn nửa thân dưới thì vẫn đứng sững ở đó. Máu tươi phun trào, nội tạng vương vãi trên đất, vài giây sau mới đổ gục.

Cái đầu lâu đầy vẻ kinh ngạc của Trương Vân, cùng với bờ vai và nửa cánh tay của nửa thân trên, xẹt qua một đường vòng cung huyết sắc trên không trung, cuối cùng lăn xuống đất, vừa vặn rơi vào dưới bánh xe của một chiếc ô tô...

Rắc! Mỗi con chữ trong chương truyện này đều là thành quả lao động độc quyền của đội ngũ truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free