(Đã dịch) Khuy Thành Thủ Phú Tòng Du Hí Khai Thủy - Chương 559: Hôm nay không nói Đằng Đạt án lệ
Lý Thạch có chút phiền muộn khi trở lại phòng họp.
Tuy nhiên, khi bước vào phòng họp và nhìn thấy nhóm nhà đầu tư, trên mặt hắn đã hiện rõ vẻ kinh ngạc. Các nhà đầu tư khác đều đã lần lượt có mặt, Trần Khang Thác và Hách Quỳnh cũng đang ở đó.
Dựa theo ti���n độ hiện tại, Quán trọ Hồi hộp có thể chính thức bắt đầu kinh doanh vào đầu tháng tới, vì vậy phương án tuyên truyền cho Quán trọ Hồi hộp cũng nhất định phải được định ra sớm. Dù sao, trước khi công tác tuyên truyền chính thức được triển khai còn cần chuẩn bị kỹ lưỡng, các loại tài liệu tuyên truyền cũng cần một khoảng thời gian nhất định để chế tác.
Vị trí chủ tọa của bàn hội nghị vẫn còn trống, nhưng Lý Thạch không ngồi vào đó mà lại chọn ngồi vào chỗ trống đầu tiên bên tay trái. Rõ ràng, vị trí đó vốn dĩ được dành cho Bùi tổng.
Lý Thạch nhìn quanh mọi người, cất lời: "Các vị, có một tin tốt và một tin xấu."
Mọi người: "?"
Lý Thạch giải thích: "Tin tốt là, Bùi tổng vừa rồi đã đến Quán trọ Hồi hộp dạo quanh, chỉ là cố tình tránh mặt chúng ta. Điều này đủ để chứng minh hắn vẫn rất xem trọng dự án này."
"Tin xấu là... hắn lấy cớ bận việc, không muốn tham gia buổi thảo luận về công tác tuyên truyền của chúng ta."
Mọi người: "? ?"
Hiển nhiên, phần lớn nhà đầu tư đều bị chiêu "giả bộ bận" của Bùi tổng làm cho mơ hồ. "Bùi tổng, ngài không đến thì thôi, vốn dĩ chúng tôi cũng không quá trông mong ngài sẽ đến. Nhưng rõ ràng là ngài đã có mặt, chỉ cách hai bước đường mà lại không chịu vào họp, rốt cuộc là ý gì đây?"
Nhìn thấy phản ứng ngơ ngác của mọi người, Lý Thạch gõ bàn nói.
"Các vị vẫn chưa hiểu rõ thái độ của Bùi tổng sao?"
"Thái độ này rõ ràng đến vậy mà!"
"Bùi tổng đến Quán trọ Hồi hộp để xem xét tiến độ đã cho thấy hắn vẫn rất xem trọng dự án này, chỉ là không muốn thể hiện quá rõ ràng."
"Việc không đến tham gia cuộc họp này, hiển nhiên là để xem chúng ta có thể thể hiện được thành ý gì trong công tác tuyên truyền!"
"Nếu chúng ta tràn đầy thành ý, Bùi tổng nhìn thấy, chắc chắn cũng sẽ có động thái thể hiện!"
Các nhà đầu tư khác cẩn thận suy nghĩ, rồi đồng loạt lộ ra vẻ bừng tỉnh.
Quả là như vậy!
Trước đây Bùi tổng cũng luôn tỏ ra thờ ơ, nhưng khi mọi người chủ động đề nghị góp vốn xây dựng một trung tâm thương mại, đồng thời chia cho Bùi tổng một nửa lợi nhuận, Bùi tổng lập tức trở nên nghiêm túc và tạo ra mê cung Hoàng Kim.
Xem ra, việc tuyên truyền này rất có thể cũng tương tự, Bùi tổng đang chờ đợi biểu hiện của chúng ta đây!
Nghĩ đến đây, hành vi của Bùi tổng liền trở nên dễ hiểu hơn.
Tư tưởng đã thống nhất, Lý Thạch nói: "Được rồi, mọi người có phương án tuyên truyền nào, cứ thẳng thắn đưa ra, đừng che giấu."
Nhóm nhà đầu tư nhanh chóng lần lượt phát biểu.
"Tôi cân nhắc đặt quảng cáo trên xe buýt và các bến xe ở Kinh Châu, tiện thể sẽ thuê xe chuyên dụng, mở một tuyến đường riêng từ các trạm xe buýt gần đó đến Quán trọ Hồi hộp."
"Tôi có thể đến các trung tâm thương mại lớn và khuôn viên các trường đại học ở Kinh Châu, tổ chức người phát tờ rơi, người trẻ tuổi hẳn sẽ khá hứng thú."
"Tôi cân nhắc... chạy một ít quảng cáo trên mạng? Tuy nhiên, cụ thể làm thế nào thì vẫn cần phải suy nghĩ thêm, nếu không có thể sẽ không đảm bảo được hiệu quả."
"Lý tổng không phải quen biết Vương tổng của Toàn Dân Bình Luận sao? Tổ chức một hoạt ��ộng mua phiếu ưu đãi trên Toàn Dân Bình Luận chắc là được chứ?"
Mọi người người một lời ta một câu, rất nhanh, phương án tuyên truyền đã lan tỏa đến mọi ngóc ngách của Kinh Châu.
Đối với cách thức làm việc như vậy, mọi người đều đã quen thuộc. Dù sao, ban đầu khi xác định từng người phụ trách mảng sản nghiệp riêng, đã từng có những tranh cãi, nhưng bị Lý tổng cưỡng ép buộc lại thành một sợi dây thừng. Giờ đây, tất cả mọi người đều là châu chấu trên một sợi dây thừng, mỗi người đều đã đổ rất nhiều tiền vào. Nếu lần này thất bại, không đến mức chết không nhắm mắt ngay tại chỗ hay xếp hàng nhảy lầu, nhưng chắc chắn sẽ phải đổ máu lớn.
Lý Thạch nhẹ gật đầu: "Chuyện Toàn Dân Bình Luận, tôi sẽ đi tìm Vương tổng."
"Vấn đề hiện tại là... dường như tất cả hoạt động tuyên truyền đều tập trung vào Kinh Châu, tối đa cũng chỉ mở rộng đến tỉnh Hán Đông."
"Ừm, điều này cũng không có cách nào khác, hiện tại muốn tuyên truyền trên phạm vi cả nước thì bước đi vẫn còn hơi quá lớn."
Mọi người trong lòng đều rõ, giai đoạn đầu Quán trọ Hồi hộp chủ yếu vẫn sẽ thu hút khách từ Kinh Châu, tối đa là lan tỏa đến tỉnh Hán Đông. Muốn khách du lịch cả nước đều cố ý chạy đến Kinh Châu một chuyến, chỉ để đến Quán trọ Hồi hộp trải nghiệm một lần kinh hãi, điều này không thực tế. Huống hồ, việc quảng cáo trên toàn quốc sẽ tốn bao nhiêu tiền? Hoặc là lên các chương trình tạp kỹ lớn, hoặc quảng cáo trên các đài truyền hình toàn quốc, hoặc là tốn rất nhiều tiền để đẩy mạnh ở từng thành phố; dù nghĩ thế nào, tỷ lệ hiệu quả chi phí này đều rất thấp.
Cho nên, tạm thời cũng chỉ có thể làm như vậy. Chỉ có thể chờ Quán trọ Hồi hộp lần đầu ra mắt thành công, rất được hoan nghênh, danh tiếng từ từ lan rộng, sau đó mới tiến hành tuyên truyền trên phạm vi cả nước.
Lý Thạch nhìn về phía Trần Khang Thác: "Trần tiểu huynh đệ, phía Bùi tổng..."
Trần Khang Thác có chút bất đắc dĩ: "Lý tổng, ngài cũng biết Bùi tổng có tính cách thế nào, lời tôi nói cũng không thể nào ảnh hưởng đến kế hoạch của Bùi tổng."
Lý Thạch gật gật đầu: "Đúng đúng, tôi hiểu, chỉ là muốn nói mọi người hãy cố gắng hết sức nhé."
Trần Khang Thác: "Điều đó là đương nhiên."
Lý Thạch nhìn lại phương án tuyên truyền đã định ra, vẫn cảm thấy có chút tiếc nuối. Nhưng với thực lực hiện tại, cũng chỉ có thể làm được đến mức này mà thôi.
...
Tại một studio ghi hình chuyển động nào đó ở Kinh Châu.
Trương Tổ Đình đang dùng tiếng Anh để hướng dẫn diễn xuất cho một nhóm diễn viên ghi hình chuyển động. Bởi vì những diễn viên này đều là diễn viên quần chúng của « Ngày Mai Tươi Đẹp », và cũng đều quen biết Trương Tổ Đình, nên tất cả đều lắng nghe vô cùng chăm chú.
Trương Tổ Đình không quá câu nệ vào từng chi tiết nhỏ của mỗi cảnh quay, mà giảng giải về mạch tư duy biểu diễn tổng thể.
"Với sự hiểu biết của tôi về Bùi tổng, nếu hắn đã quyết định để nhân vật biểu cảm hóa, khẳng định là mong muốn mọi người sử dụng kỹ thuật diễn xuất tương đối khoa trương. Tức là phải phóng đại hết mức có thể từng biểu cảm nhỏ nhất, diễn xuất c��ng thiên về kịch bản, kịch sân khấu."
"Trên sân khấu kịch, vì khán giả ở xa, họ không thể nhìn thấy những biểu cảm nhỏ nhất, nên để tăng cường sức biểu đạt của sân khấu, diễn xuất nhất định phải khoa trương."
"Trò chơi này có thể xem như một bộ phim tương tác, theo một nghĩa nào đó thì có sự tương đồng. Việc sử dụng nhân vật biểu cảm hóa và diễn xuất khoa trương có thể khơi gợi cảm giác nhập vai sâu sắc hơn cho người chơi, mặc dù sẽ có vẻ không chân thực, nhưng đồng thời sẽ củng cố ý nghĩa biểu tượng của nhân vật và câu chuyện, kích thích người chơi suy ngẫm..."
"Trước đó tôi đã phát cho mỗi người một tờ giấy, trên đó ghi các đặc điểm biểu cảm hóa của nhân vật. Mọi người phải suy đoán kỹ lưỡng những đặc điểm này, đồng thời tận khả năng thể hiện chúng ra bằng phương thức khoa trương..."
Các diễn viên chăm chú lắng nghe, thỉnh thoảng gật đầu.
Trước khi Trương Tổ Đình đến, họ không rõ rốt cuộc nên dùng cách nào để diễn dịch nhân vật, mỗi người đều có ý kiến riêng, kết quả là hiệu quả diễn xuất hiển nhiên sẽ rất lộn xộn, không đạt được yêu cầu của Hồ Hiển Bân. Nhưng sau khi Trương Tổ Đình phân tích và giảng giải, mỗi người đều có nhận thức sâu sắc hơn về nhân vật của mình, và phương thức biểu diễn cũng bắt đầu thống nhất.
Hồ Hiển Bân thấy vậy thì vô cùng vui mừng, vội vàng nói: "Tốt, mọi người cố gắng thêm một chút, chúng ta sẽ quay lại những cảnh chưa ưng ý trước đó một lần nữa!"
"Nhất định phải đạt được mong muốn của Bùi tổng!"
...
"Hắt xì!"
Bùi Khiêm đang nằm trên ghế sofa tắm nắng, đột nhiên không khỏi hắt hơi một cái.
"Cái Lý tổng này, lại đang nói xấu ta sau lưng..."
...
...
Ngày 23 tháng 6, thứ Năm.
Tại một quán cà phê gần Đại học Hán Đông, buổi giảng bài thứ ba của Hà An dành cho "Mã Dương" chính thức bắt đầu.
Về các hoạt động tuyên truyền của Quán trọ Hồi hộp dường như đã được triển khai, trên đường đến quán cà phê, Bùi Khiêm đã nhìn thấy biển quảng cáo của Quán trọ Hồi hộp tại một trạm xe buýt. Chỉ là hiện tại Bùi Khiêm cũng không có biện pháp nào tốt hơn, chỉ có thể buông xuôi mặc kệ, đồng thời cầu nguyện những hoạt động tuyên truyền này đừng đạt được hiệu quả quá tốt.
Hà An đưa tài liệu giảng dạy hôm nay cho "Mã Dương", đồng thời nhấp một ngụm cà phê, chuẩn bị bắt đầu bài giảng.
Trên mặt Bùi Khiêm vẫn treo nụ cười khiêm tốn hiếu học, chỉ có điều những ngón tay khẽ run rẩy của hắn đã vô tình tố c��o tâm trạng. Hôm nay, dường như quả thật sẽ không giảng lại án lệ Đằng Đạt nữa! Ít nhất là theo nội dung tài liệu giảng dạy thì đúng là như vậy.
Tiêu đề tài liệu giảng dạy là: « Bài giảng án lệ thành công thứ ba: Phải tiết chế đối với ý muốn thể hiện và "hàng lậu" ».
Để đề phòng vạn nhất, Bùi Khiêm lật xem nội dung cụ thể của tài liệu giảng dạy, phát hiện án lệ bên trong là một trò chơi thành công do chính Hà An phát triển từ rất lâu trước đây, có tên là « Trò chơi Địa Chủ ». Nếu là trước đây Bùi Khiêm nhìn thấy cái tên này, có thể sẽ liên tưởng đến trò chơi bài ba người "Hai mươi bảy lá bài ngươi có thể thắng ta", nhưng dù sao hắn đã làm bài tập, nghiên cứu qua những trò chơi thành công mà Hà An từng phát triển. Đối với Bùi Khiêm, « Trò chơi Địa Chủ » có thể tìm thấy trong ký ức một cái tên khác quen thuộc hơn: « Đại Phú Ông ». Mặc dù tên gọi và cách đóng gói khác nhau, nhưng cách chơi vẫn tương tự.
Bùi Khiêm không khỏi có chút ít mong đợi đối với chương trình học lần này.
Hà An nói: "Nội dung chủ yếu của chương trình học lần này, sẽ không còn giảng về án lệ Đằng Đạt nữa."
"Bởi vì trong vấn đề này, án lệ Đằng Đạt không có giá trị học tập nào."
Bùi Khiêm có chút kinh ngạc xen lẫn vui mừng: "Ừm? Hà lão sư, xin chỉ giáo?"
Hà An cười cười: "Hôm nay tôi muốn giảng là việc phải tiết chế đối với 'hàng lậu' và ý muốn thể hiện. Bất kể là phim ảnh hay trò chơi, mỗi một người sáng tạo nội dung sở dĩ trở thành người sáng tạo, đều là vì họ có một ý muốn thể hiện vô cùng mãnh liệt."
"Và những điều họ thể hiện, nói theo nghĩa nghiêm ngặt đều là 'hàng lậu', bởi vì những nội dung này đều bắt nguồn từ kho tri thức cá nhân của họ, và không nhất định được tất cả mọi người tán đồng."
"Khi đa số người công nhận, chúng ta sẽ nói: Điều hắn thể hiện đã khơi gợi đồng cảm, tiết lộ chân tướng, ẩn chứa triết lý, khiến người ta tỉnh ngộ."
"Còn khi phần lớn người không tán đồng, chúng ta sẽ nói: Điều hắn thể hiện lén lút chứa 'hàng lậu', tạo ra hướng dẫn sai lầm, hắn thật đáng chết."
"Nhưng n���u người sáng tác không 'lén lút chứa hàng lậu', vậy hắn cũng không phải một người sáng tác đủ tiêu chuẩn, bởi vì nội dung anh ta tạo ra sẽ không có tư tưởng, trống rỗng không có gì."
"Vì vậy, một người sáng tác muốn thành công, nhất định phải giữ sự tiết chế: lượng 'hàng lậu' lén lút chứa không thể quá nhiều, cũng không thể quá ít; không thể quá cực đoan, cũng không thể quá tầm thường."
"Còn về lý do tại sao án lệ Đằng Đạt không có giá trị tham khảo..."
"Là bởi vì trò chơi và phim ảnh của Đằng Đạt đã vượt qua giai đoạn này rồi, bất kể chúng có lén lút chứa bao nhiêu 'hàng lậu' đi nữa, mọi người cũng đều sẽ chấp nhận. Cho nên đừng học theo."
Bùi Khiêm: "..."
Trong nhất thời, hắn không biết nên vui hay là thấy đau đầu.
Mọi nẻo đường của câu chuyện này, bản dịch trọn vẹn chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free, điểm đến của những tâm hồn đam mê huyền huyễn.