(Đã dịch) Kiếm Cốt - Chương 1076: Ý nghĩ xấu (hạ)
Đêm dài sắp hết.
Ninh Dịch trở lại phòng, Diệp Hồng Phất vẫn ngồi xếp bằng trên giường, khẽ liếc nhìn hắn.
Tháo chiếc mặt nạ sư tử xuống, Ninh Dịch thở phào một hơi rồi ngồi tựa vào ghế.
"Ngươi vừa mới ra ngoài... Thế nào rồi?"
Diệp Hồng Phất khẽ nhíu mày.
Không phải nàng cố ý dò hỏi, mà là thằng Ninh Dịch này cười quá đỗi gian xảo.
Ninh Dịch kể lại cho Diệp Hồng Phất nghe chuyện mình đã lên kế hoạch làm quen với thiếu tộc trưởng Vân Báo tộc.
Diệp Hồng Phất nghe xong thì lặng im một lúc.
"Vậy nên... giờ chỉ việc chờ hắn liên hệ ngươi thôi sao?" Diệp Hồng Phất thật sự không thể hiểu nổi hành vi này của Ninh Dịch. Với thực lực cảnh giới của bọn họ, chỉ cần khẽ lộ chút thủ đoạn, tự nhiên có thể khiến ngàn năm đại yêu tin phục.
Nhưng mà, giao hảo với Vân Báo, rốt cuộc là có ý gì?
"Lễ vật dâng mừng thọ của bộ tộc này đã bị dùng để đổi lấy con đường này rồi. Cho nên, bọn họ không còn lựa chọn nào khác." Ninh Dịch mở eo túi ra, nhếch mép cười. Thứ mà Vân Báo tộc chuẩn bị hiến cho Cổ vương gia, lại là một pho tượng mỹ nhân bằng mỡ dê.
Thực sự không thú vị.
Trông thật tục tĩu, lại chẳng có chút ý nghĩa nào.
Hèn chi Vân Hác trốn trong tửu quán mượn rượu giải sầu, bởi bữa tiệc mừng thọ này căn bản chẳng liên quan gì đến Vân Báo tộc.
Diệp Hồng Phất chân thành nói: "Thật ra... ta cho rằng ngươi nói đúng. Đối với Vân Báo tộc mà nói, trong dịp mừng thọ lần này, việc dâng Khổng Tước làm lễ vật cũng không phải không thể được. Thậm chí, có thể coi là thượng sách."
Ninh Dịch cười nói: "Đúng vậy, nhận tiền của người ta, giúp người ta trừ tai họa. Ta sao có thể có ý xấu được?"
Diệp Hồng Phất lại trầm mặc.
Ngươi mà lại không có ý xấu ư?
Đại ca, chính ngươi là loại người gì, trong lòng không tự mình hiểu rõ sao?
Ninh Dịch cười ha ha, "Dâng Khổng Tước làm lễ vật, khiến họ vui lòng... đó chính là thượng sách. Nhưng kế sách này thành hay không, còn tùy thuộc vào thứ lễ vật được hiến tặng. Ví như di vật của Bạch Đế tử, tặng cho Khổng Tước, chắc hẳn vẻ mặt của vị Cửu Thiên Tuế Đông Yêu vực kia, nhất định sẽ rất thú vị nhỉ?"
Hắn xoay chuyển cổ tay.
Hai món di vật kia của Bạch Như Lai, cùng vô số di vật của Bạch Tảo Hưu, đều hiện ra trong phòng.
Kim Cương bát, Phù Dao phiến.
Cùng với rất nhiều bảo khí khác của Bạch quận chúa.
"Ngươi muốn đem những thứ này tặng cho Vân Báo, nhờ đó... khơi mào tranh chấp giữa Khổng Tước và Bá Đô thành!" Mắt Di��p Hồng Phất sáng lên, cuối cùng nàng đã hiểu ra nguyên nhân Ninh Dịch tận lực tiếp xúc với Vân Báo tộc.
Mặc dù đó chỉ là một quân cờ nhỏ bé chẳng mấy ý nghĩa.
Nhưng việc dâng lên "di vật của Đế tử" đủ để khiến tiệc mừng thọ xảy ra biến cố lớn!
"Dâng di vật làm lễ vật, cũng ngang với việc ta nói cho bọn họ biết rằng, ta đã đến, ngay trong bữa tiệc mừng thọ này."
Ninh Dịch cười nhạt nói: "Có lẽ không cần ta nói... lão già Bá Đô đã biết rồi. Nhưng, ta đã đến rồi, bọn họ lại có thể làm gì ta, liệu có thật sự tìm được ta không?"
Hai tòa thiên hạ đều biết ——
Con trai Bạch Đế bị Ninh Dịch chém giết!
Đông Yêu vực và Ninh Dịch đã kết thù không đội trời chung!
Không khó tưởng tượng, phản ứng của Khổng Tước đạo nhân sau khi nhận được di vật tại tiệc mừng thọ sẽ thế nào... Trong cơn thịnh nộ, tiệc mừng thọ chắc chắn sẽ đại loạn.
Lần này, mượn bảo vật để dâng làm lễ.
Vân Báo nhất tộc, coi như tiêu đời.
Kế hoạch đã được triển khai đến bước này, Ninh Dịch xem như đã hoàn thành một nửa lời hứa với Thanh Lân.
Mà Diệp Hồng Phất lúc này cũng đã hiểu rõ, lời Ninh Dịch nói lúc xuất phát trước đó, rằng hắn sẽ "tạo ra thời cơ" cho mình, rốt cuộc là có ý gì.
Dư luận xôn xao.
Chỉ vì một kiếm ám sát.
Từ góc độ của người ngoài mà xem.
Ninh Dịch bố cục kế hoạch từ những bước đi nhỏ nhất, nhưng mạch suy nghĩ lại độc đáo, phi phàm. Chẳng tuân theo quy tắc, chẳng nói lý lẽ, nhưng... lại đầy tính sát thương.
Nếu kế hoạch này thành công.
Bá Đô thành chắc chắn sẽ chìm trong hỗn loạn.
"Mặt khác."
"Trong hai viên bảo châu kia, ta đã để lại kiếm niệm, Cổ Đạo sẽ không thể phát giác. Lần này, những bảo vật mà các tộc dâng lên, sau khi được xem xét kỹ lưỡng, sẽ được đưa đến Tuyết Long đại điện." Ninh Dịch xoa xoa mi tâm, nhìn tổng thể cục diện, cảm thấy không tồi, bèn cất tiếng nói: "Vận khí tốt, thúc đẩy kiếm niệm, có thể trực tiếp làm nổ bảo điện của Cổ vương gia... Ngươi cứ nhân cơ hội đó mà ra tay đi."
Diệp Hồng Phất nhìn chằm chằm Ninh Dịch.
"Sao lại không nói gì?" Ninh Dịch nh��u mày, cảm thấy sự trầm mặc có vẻ lạ thường.
Diệp Hồng Phất do dự một hồi, chân thành nói.
"Ngươi... Thật quá xấu xa."
Câu nói này nghe có vẻ là lạ.
Ninh Dịch cười khổ một tiếng.
"Cứ coi như là lời khen đi." Hắn thở dài một tiếng, thả mình thoải mái tựa xuống chiếc ghế dài, lật qua lật lại tấm lệnh bài trong tay, rồi hài lòng nói: "Vạn sự sẵn sàng, chỉ chờ kẻ liên lạc tìm đến ta... Ôi chao..."
Chuyện kế tiếp rất đơn giản, Ninh Dịch cùng Diệp Hồng Phất cần tự mình làm quen với Bá Đô. Trong mấy ngày tới, họ sẽ hoàn thành việc khắc bản đồ toàn cảnh của Vân Thượng Chi Thành.
Thiết lập tốt lộ tuyến truyền tống thoát thân bằng tử mẫu trận.
Liền có thể tìm kiếm cơ hội tốt.
...
...
Ngày thứ hai.
Ninh Dịch nhắm mắt thanh tu, bị tấm lệnh bài thô ráp trong ngực rung lên mà giật mình.
Hắn mở hai mắt ra, sờ nhẹ lệnh bài.
Quả nhiên là vị thiếu tộc trưởng kia... Vân Hác kiên nhẫn hơn hắn tưởng tượng, còn tưởng rằng đêm qua gã sẽ không kịp chờ đợi mà liên hệ với mình rồi.
Vậy mà nhẫn nhịn một đêm.
Không ngoài dự liệu của Ninh Dịch, Vân Hác giải thích về sự tồn tại của lệnh bài, cùng với việc "mình" đã gợi ý cho gã đêm qua.
Ninh Dịch hiểu ý cười một tiếng.
Không cần nhiều lời.
Hắn sảng khoái đáp ứng Vân Hác... rằng mình sẽ đem "Thần vật" của Hủy Xà tộc trộm đi, rồi giao cho vị thiếu tộc trưởng kia.
Chỉ có điều, cần một chút thời gian.
Thật ra, những món thần vật này – Kim Cương bát, Phù Dao phiến của Bạch Đế tử, và vô số bảo khí của Bạch Tảo Hưu – sớm đã ở trong eo túi của Ninh Dịch, có thể giao cho đối phương bất cứ lúc nào.
Ninh Dịch không lo lắng bị nhận ra lai lịch thật sự của bảo khí. Với kiến thức của Vân Báo nhất tộc, làm sao có thể nhận ra những bảo vật như vậy?
Bất quá, sau khi suy nghĩ cẩn thận, Ninh Dịch quyết định tạm thời gác việc này lại một chút.
Dù sao, trộm đi thần vật của Hủy Xà tộc, cũng đâu phải chuyện dễ dàng.
Đáp ứng quá nhanh, giao dịch quá thuận lợi...
Lại dễ khiến người khác sinh nghi.
Sau đó hai ngày rất là thuận lợi.
Ban ngày, đôi chủ tớ sư đồ Ninh Dịch và Diệp Hồng Phất không thể tránh khỏi việc xuất hiện công khai như một đôi trước mặt mọi người Hủy Xà... Hai người cùng nhau ra ngoài, đeo mặt nạ lên, Ninh Dịch thì khắc họa bản đồ, tìm kiếm những điểm đặc biệt, còn Diệp Hồng Phất thì tĩnh dưỡng kiếm ý, ở bên cạnh Ninh Dịch và làm quen với cổ thành.
Tiệc mừng thọ của Cổ vương gia, hơi giống như Tết Nguyên Đán ở nhân gian.
Diệp Hồng Phất ôm kiếm đi trên đường Vân Thượng Chi Thành, qua chiếc mặt nạ Hồng Hồ, nhìn ngưu quỷ xà thần đi lại, cảm thấy vô cùng thú vị. Nơi đây, giống như Địa Ngục, lại không tài nào ngờ được chúng sinh lại có thể hòa thuận đến vậy.
Đại yêu hóa hình, đứng thẳng đi lại.
Thường thường có thể nhìn thấy những con man ngưu, cự tượng, hùng sư có thân hình người cực kỳ không cân đối, đội một cái đầu thú to lớn, thân thể lại hiện ra dáng vẻ con người.
Mũ rộng vành phía dưới, lông bờm tung bay.
Đôi chủ tớ sư đồ Ninh Dịch và Diệp Hồng Phất, mặc dù giữa những yêu linh lui tới, trông gầy gò mảnh khảnh, nhưng lại chưa bao giờ gây ra bất kỳ hoài nghi nào.
Ở đây, gã sai vặt trong trà lâu, nô tỳ ở sòng bạc, đều là nhân loại bị đánh dấu Nô Ấn, giống hệt cảnh tượng Ninh Dịch đã nhìn thấy ở Vãng Sinh... Đại Tùy nuôi dưỡng yêu linh, yêu tộc nuôi dưỡng nhân loại.
Sau khi nhìn quen cảnh tượng như vậy.
Diệp Hồng Phất đã trở nên chết lặng.
Dưới cái nhìn của nàng... Những người này đương nhiên là người, nhưng xét từ một ý nghĩa khác, thì lại không còn được coi là người.
Ngay từ khi sinh ra, bị đánh dấu Nô Ấn, họ đã mất đi linh trí, tự tôn, tự do của một con người.
Bọn họ, cùng với những yêu thú bị nhốt trong lồng của Đại Tùy, là một dạng tồn tại.
"Lần đầu tiên đến yêu tộc thiên hạ, nhìn thấy những tộc nhân bị đánh dấu 'Nô Ấn', ngay từ đầu ta cũng có suy nghĩ giống như ngươi." Ninh Dịch và Diệp Hồng Phất ngồi tại tầng cao nhất của một tửu lâu, bao trọn một gian phòng riêng, đẩy cửa sổ ra là có thể nhìn thấy tuyết trắng và mây xanh mênh mông bát ngát bên ngoài.
Bá Đô thành treo lơ lửng trên chín tầng trời.
Cùng mặt trời s��ng vai.
Thật sự là một bộ thần tiên cảnh tượng.
Ninh Dịch bưng lên một chén trà, đưa lên môi, nhưng không uống.
"Ta vốn cho rằng ta rất không may. Nhưng ta đến nơi này, mới phát hiện ta đã sai rồi." Hắn tự giễu cười nói: "Chân chính sinh ra đã bất hạnh, không phải sinh ở Tây Lĩnh, nghèo rớt mùng tơi, đói bữa no bữa. Mà là sinh ở yêu tộc, sinh ra đã là nô lệ. Ngay từ khoảnh khắc chào đời, họ đã không hề có bất kỳ quyền lựa chọn nào."
"Về sau, ta đã cứu một nữ tử Nô Ấn. Tên nàng là Hồng Anh."
"Ta đã xóa bỏ Nô Ấn cho nàng, dạy nàng đọc sách, dạy nàng biết chữ, dạy nàng cách một lần nữa nhìn ngắm thế giới này... Nói cho nàng biết diện mạo chân thực của thế giới này, rằng ở một bên khác của biển, còn có một tòa thiên hạ nữa."
Ninh Dịch nói khẽ: "Vào thời điểm đó, ta rút kiếm giết yêu, phần lớn là bởi vì cừu hận."
"Nữ tử Nô Ấn kia... Vậy sau đó thì sao?"
Diệp Hồng Phất nhíu mày, nếu như không có nhớ lầm.
Ninh Dịch trở về.
Là không hề mang theo nữ tử dị tộc nào về.
"Nàng đã chết rồi."
Trong giọng nói của Ninh Dịch không nghe ra chút đắng chát nào, bình thản như chén trà đã pha một triệu lần nước.
Nhưng chính thứ ngữ khí như vậy, lại khiến người nghe phải rùng mình trong lòng.
Trà dù đắng đến mấy, pha một triệu lần, cũng sẽ trở nên nhạt nhẽo.
Nhưng phần ký ức này, sẽ không.
"Bạch Như Lai đã giết nàng. Ta đã giết Bạch Như Lai." Ninh Dịch nhấp một miếng nước trà, môi hắn vẫn khô khốc, "Ta không thể mang nàng về Đại Tùy, để nàng nhìn ngắm hình dáng cố hương. Đây là một trong số ít việc mà ta không làm được. Từ ngày đó về sau, ta cuối cùng đã hiểu ra... Thế giới này không phải xoay quanh ta. Không phải mỗi một người ta muốn cứu, đều có thể cứu được. Không phải mỗi một kẻ ta muốn giết, đều có thể giết chết."
Diệp Hồng Phất rơi vào trầm tư.
Nàng nhìn chằm chằm Ninh Dịch, có chút hiểu ra những chuyện người đàn ông này đã làm sau khi trở về Đại Tùy... Hắn đã liều mạng như vậy, dốc hết sức lực đi tìm chút hy vọng sống sót cho Linh Sơn.
Bởi vì hắn thật sự sợ hãi, sợ không thể cứu được Bùi nha đầu.
"Ít nhất, Bùi cô nương vẫn còn sống." Diệp Hồng Phất không giỏi an ủi người khác, nói ra được câu này, đã là rất không dễ dàng rồi.
Ninh Dịch lắc đầu, "Nhưng Bạch Đế còn sống."
Hai người ngồi trên biển mây của tửu lâu, đều chìm trong trầm mặc.
Rất lâu, rất lâu sau đó.
Diệp Hồng Phất th�� dài, nói: "Nói ra lời này thật tổn thương Kiếm Tâm, năm trăm năm nay, trong Đại Tùy thiên hạ, không ai có thể dễ dàng đánh bại Bạch Đế. Nếu đối tượng báo thù của ta là hắn..."
Đến đây nàng dừng lại.
Bởi nói thêm nữa, thì thật sự sẽ tổn hại Kiếm Tâm.
Diệp Hồng Phất nhắm mắt lại, cố gắng không đặt mình vào vị trí của Ninh Dịch để suy nghĩ về mối cừu hận này.
"Trước kia không có, bây giờ cũng không có. Về sau sẽ có."
Một thanh âm đánh gãy suy nghĩ của nàng.
Diệp Hồng Phất ngẩng đầu, kinh ngạc nhìn xem Ninh Dịch.
Ninh Dịch đã một lần nữa đeo mặt nạ sư tử lên.
Hắn nói khẽ: "Cừu hận là một động lực mạnh mẽ... nhưng chỉ có cừu hận thì không đủ. Nó sẽ đẩy ngươi vào một tuyệt cảnh không lối thoát. Ngươi còn nhớ kết cục của Từ Tàng không?"
Đây là Diệp Hồng Phất thưởng thức nhất, sùng bái nhất nam nhân.
Cũng là đối tượng mà nàng vẫn luôn noi theo.
Diệp Hồng Phất nói khẽ: "Ta cảm thấy cuộc đời của hắn vô cùng tốt đẹp."
"Rất nhiều người đều cho rằng như vậy, trước kia ta cũng cho rằng như vậy."
Ninh Dịch dừng một chút.
Thế nhưng về sau, hắn lại không nghĩ như vậy.
Mỗi một lần đêm dài Tiểu Sương sơn, nhìn thấy sư tỷ một mình xuất thần suy nghĩ, các sư huynh say mèm, đêm dài vốn thiếu vắng một người.
Mỗi một lần thay hắn quét dọn phòng cũ, dọn dẹp đồ vật cũ, không nỡ vứt đi.
Mỗi người đều khắc sâu ghi nhớ những dấu vết mà hắn từng để lại trên thế gian này.
Nhưng hắn đã ra đi.
Một đời như vậy... Liệu có thật sự tốt đẹp?
Một đời như vậy, thật sự không hề tốt đẹp chút nào.
Ninh Dịch khàn khàn nói: "Đời này của hắn, vốn có thể càng tốt hơn."
Diệp Hồng Phất ngơ ngẩn.
"Thế nào mới là... tốt hơn?"
"... Còn sống."
Ninh Dịch cười nói: "Nếu như trên cõi nhân gian này, còn có một người ngươi thật lòng yêu thương, và người thật lòng yêu thương ngươi. Cho dù là gánh vác cừu hận mà vẫn sống, cũng sẽ tốt đẹp hơn rất nhiều so với cái chết."
Mọi nỗ lực biên tập cho nội dung này đều thuộc về truyen.free.