(Đã dịch) Kiếm Cốt - Chương 71: Thần tiên sống
"Muốn học kiếm thuật?"
Ninh Dịch cười hỏi thiếu niên.
Thiếu niên khẽ gật rồi lại lắc đầu.
Dư Thanh Thủy đàng hoàng đáp: "Muốn học, nhưng lại chẳng phải muốn học như vậy. Kiếm thuật dù có học giỏi đến mấy, cũng không thể giúp ta rời khỏi nơi này."
Ninh Dịch hỏi: "Nếu ngươi đã muốn rời khỏi Mãnh núi đến thế, sao chưa từng thử đi ra bên ngoài?"
"Mãnh núi... thật sự rất lớn. Ta đã từng khám phá về phía bắc, cũng thử dùng thuyền của Cửu thúc vượt qua sông sương. Đều thất bại cả." Dư Thanh Thủy lắc đầu, nói: "Ngoài núi là những ngọn núi nối tiếp nhau, sau lớp sương mù dày đặc là làn sương vĩnh viễn không tan, dòng sông lớn mênh mông cuồn cuộn, càng tiến về phía bắc càng hiểm trở, phóng tầm mắt ra xa, chỉ thấy vô tận."
"Kỳ thật... Nếu chỉ có một mình ta, ta đã sớm lặn lội ra ngoài núi rồi." Thiếu niên ôm lấy đầu gối, vẻ mặt thờ ơ, khẽ nói: "Chết ở ngoài núi cũng chẳng sao, ta thà chết trên đường còn hơn cả đời bị giam hãm ở nơi này."
Ninh Dịch biết, Dư Thanh Thủy đi không được.
Bà cậu ấy vẫn còn ở đây.
"Mỗi người trong tiểu trấn đều sống cực kỳ thỏa mãn, dường như họ chẳng hề bận tâm thế giới bên ngoài lớn đến nhường nào, chỉ cần có thể sống trong Mãnh núi là đủ hài lòng rồi." Thiếu niên nhíu mày, cười nói: "Ta và họ khá khác biệt, ta chỉ muốn nhìn thấy ánh sáng bên ngoài."
Nói đến đây,
Thiếu niên dừng lại, cậu ngẩng đầu nhìn ánh trăng sáng tỏ ngoài cửa sổ.
Giọng Ninh Dịch khẽ vang lên.
"Thế giới bên ngoài... rất lớn."
Ninh Dịch hạ ô giấy dầu xuống, dang rộng hai tay, vừa khoa tay vừa nói với thiếu niên: "Vị trí của Mãnh núi, gọi là Nam Cương, nơi đây có mười vạn ngọn núi lớn bao bọc xung quanh, mà cả vùng Nam Cương, thì lại nằm ở..."
Nơi này, không thể vận dụng tinh huy, thần tính.
Ninh Dịch chỉ có thể dùng hai tay không ngừng khoa tay múa chân, đầu ngón tay vẽ vời trong hư không, tỉ mỉ kể cho thiếu niên nghe về bản đồ bốn cảnh của Đại Tùy.
Nam Cương, Tây Lĩnh, Đông Thổ, Bắc Trường Thành, và Thiên Đô ở trung tâm.
Nếu như thế giới của Mãnh núi thật ra chỉ là một giấc mộng do thần niệm của Dư Thanh Thủy tạo thành, thì Ninh Dịch cũng cam tâm tình nguyện coi giấc mộng này là thật.
Bởi vì rất lâu trước kia, anh cũng từng có những năm tháng như Dư Thanh Thủy, bị vây hãm trong lớp tuyết dày đặc ở Tây Lĩnh, vĩnh viễn không thể thấy được bộ mặt chân thật của thế giới này.
Trong cuộc đời ảm đạm của thiếu niên, cần có một tia sáng để soi đường dẫn lối.
Ít nhất, hãy cho cậu biết rằng: Sự kiên trì không tầm thường là có ý nghĩa.
Mấy canh giờ sau.
"Các tín đồ ở Tây Lĩnh thờ phụng Đạo Tông, những người khổ tu ở Đông Thổ quy y Phật Môn, mà bốn cảnh hòa quyện, đều là đất của Đại Tùy, thiên hạ vũ nội, quy thuận hoàng quyền..."
Ninh Dịch chậm rãi hạ hai tay xuống, khẽ thở ra một hơi.
Trong thế giới quan tưởng này, thân thể anh vẫn phi phàm, nhưng không có tinh huy và thần tính gia trì, cũng sẽ cảm thấy mỏi mệt.
Kết thúc buổi thuyết trình đầy khoa tay múa chân kéo dài mấy canh giờ này, Ninh Dịch cảm nhận được hai cánh tay và bờ vai truyền đến những cơn đau nhức nhè nhẹ.
Chẳng mấy chốc, trời đã hửng sáng.
Còn thiếu niên ngồi đối diện anh, tinh thần phấn chấn, hai con ngươi tỏa sáng, chìm đắm trong bản đồ "Đại Tùy thiên hạ" nơi ngoài Nam Cương, ánh mắt cậu sáng ngời, không hề cảm thấy mỏi mệt.
"Theo lời ngươi nói... những tu hành giả mạnh nhất thiên hạ, đều ở Thiên Đô Thành sao?"
"Ít nhất, họ đều sẽ tiến về Thiên Đô Thành." Ninh Dịch cười cười, nói: "Nếu có một ngày ngươi rời khỏi Nam Cương, không biết đi đâu, thì hãy đến Thiên Đô."
Dư Thanh Thủy thầm ghi nhớ.
Gà gáy vang lên, cậu vội vã bật dậy, lúc này mới ý thức được, thì ra một đêm đã trôi qua tự lúc nào.
"Chết rồi chết rồi, cháu còn phải đi hái thuốc cho bà."
Sắc mặt thiếu niên chợt thay đổi, vội vã với lấy quần áo trên giường mặc vào, vớ lấy chiếc giỏ trúc đặt ở một góc phòng, tay chân luống cuống.
Chưa đầy mười hơi thở, sân nhỏ vốn không lớn đã trở nên náo loạn.
Ninh Dịch lấy tay nâng trán, anh không khỏi nghi ngờ, vị thiếu niên chẳng hề có vẻ ổn trọng, trang nghiêm chút nào này, liệu có phải vị thần tiên sống của Nam Cương trong tương lai, người sẽ bước ra khỏi dãy núi lớn, chỉ cần dậm chân một cái, cả Đại Tùy thiên hạ cũng phải rung chuyển ba phần?
Dư Thanh Thủy ngậm một chiếc bánh bao chay trong miệng, đến khoảnh khắc chỉ còn nửa bước là ra khỏi sân, cậu bỗng nhiên vỗ trán một cái, chợt xoay người, quay đầu nhìn vào trong phòng, hô vọng vào một cách vội vàng, không rõ tiếng: "Bà ơi, cháu đi đây —— "
Nói xong câu này, thiếu niên ngậm bánh bao cứ thế giữ nguyên tư thế quay đầu nhìn vào bên trong phòng.
Từ trong buồng, giọng nói đều đều, trầm ấm của bà vọng ra.
"Đi đi... cẩn thận nhé."
Dư Thanh Thủy lúc này mới nở một nụ cười tươi roi rói, cực kỳ an tâm cắn miếng bánh bao, vác giỏ ra đi.
Ninh Dịch chỉnh trang lại quần áo, xoa xoa vầng trán, chuẩn bị tiếp tục nhập định, hắn lại ngáp một cái.
Ninh Dịch giật mình.
Đối với anh mà nói, thức một đêm chẳng đáng là gì... Năm năm bế quan, tập trung cao độ, cũng không từng cảm nhận được mệt mỏi, rã rời.
Nhưng khi đến Mãnh núi này,
Anh dường như đã biến thành một "Phàm nhân" đích thực.
Anh với cảnh giới Tinh Quân, tu hành ra ba đặc chất Bất Hủ, ngang hàng với cường giả Niết Bàn, theo một ý nghĩa nào đó, anh đã vượt ra ngoài phạm trù của cảnh giới "phàm tục" này.
Chỉ mới một đêm không ngủ, mà thần hải của anh lại cảm thấy rã rời.
Bà lão đẩy xe lăn đến, Ninh Dịch liền tự mình bước vào cửa phòng.
Bà cười gõ nhẹ cánh cửa, cách một cánh cửa khẽ nói: "Tiểu Ninh tiên sinh, một đêm không ngủ, vất vả cho anh rồi..."
Ninh Dịch cười khổ một tiếng.
Sân nhỏ cũng chỉ nhỏ như vậy thôi, anh và Dư Thanh Thủy nói chuyện trắng đêm, nhất định chẳng thể giấu được hai vị kia ở phòng cách vách.
Anh nói: "Đa tạ bà đã quan tâm."
"Cô nương Thanh Diễm vẫn còn đang nghỉ ngơi." Bà dịu dàng nói: "Nơi này không giống bên ngoài núi, mệt thì cứ nghỉ ngơi đi?"
"Không cần."
Ninh Dịch lắc đầu, anh còn chuẩn bị tiếp tục ngồi tu luyện, nhưng bụng lại 'ục ục' k��u lên.
Anh không khỏi có chút xấu hổ...
Bà lại ôn hòa cười nói: "Mệt thì phải ngủ, đói thì phải ăn, đây là lẽ tự nhiên của trời đất, lẽ thường tình của con người, tiểu Ninh tiên sinh dù là người tu hành, nhưng cũng không cần cứ mãi nghịch thiên mà làm, đôi khi thuận theo lẽ trời, ngược lại mới là điều hay."
Một câu điểm tỉnh người trong mộng.
Ninh Dịch bàng hoàng, khi anh lấy lại tinh thần, cánh cửa hé mở một khe hẹp. Anh nhìn kỹ bà lão ngồi trên xe lăn, bà khom lưng đặt một mâm bánh bao trước cửa phòng, ánh nắng dịu nhẹ chiếu rọi, với nụ cười hiền hậu.
Chẳng thể nhìn ra chút tu vi nào.
Nhưng chỉ một câu nói vừa rồi, lại làm cho Ninh Dịch đột nhiên tỉnh ngộ... Anh tự hỏi lòng mình một vấn đề như vậy.
Từ khi nào, mình bắt đầu không ăn không ngủ?
Ngày đêm khổ tu, chỉ để thoát ly phàm tục.
Nhưng cửa ải Thần Hỏa kiếp kia, vẫn cứ mắc kẹt mãi.
Kể từ khi ba đặc chất Bất Hủ ngưng tụ thành hình, anh liền dốc hết toàn lực, muốn khai thông con đường bế tắc dẫn tới thần linh này.
Càng dùng sức, sự bế tắc càng thêm chặt chẽ.
Sau khi đặt đồ ăn xuống, bà lại khép cánh cửa lại.
Bà dịu dàng cười nói: "Tiểu Ninh tiên sinh, ăn xong rồi thì hãy nghỉ ngơi thật tốt nhé."
Ninh Dịch im lặng hồi lâu, anh nhìn chằm chằm chiếc đĩa, sau đó duỗi một tay ra, cầm lấy một chiếc bánh bao.
Anh nhắm mắt, từ từ cắn một miếng.
Chầm chậm nhai nuốt.
Tu sĩ đạt đến cảnh giới cao liền có thể Tích Cốc... Đã quá lâu rồi kể từ lần cuối anh cảm nhận được sự "đói".
Ninh Dịch cơ hồ quên hết cảm giác này.
Một dòng nước ấm lan tỏa trong bụng dưới, sự tương ứng của "ăn uống bồi bổ" trong bản nguyên sinh mệnh, chính là lẽ cơ bản của chí đạo.
Anh ngồi trên giường, lần này, không còn là khoanh chân thẳng lưng, mà là như một phàm nhân không chút tu vi, chậm rãi nằm xuống, cảm giác buồn ngủ và mệt mỏi ập đến từ thần hải.
Ngược lại, đây là một loại hưởng thụ...
Cứ như trải qua hàng trăm năm dài đằng đẵng.
Nhưng lần này, Ninh Dịch không hề mơ thấy bất cứ điều gì.
Hoặc có lẽ là bởi chính anh đã đang ở trong mộng cảnh.
Giấc ngủ này, tựa như nằm trong chiếc kén ấm áp, mọi ý thức đều được vun đắp, chậm rãi sinh trưởng và nảy mầm.
Mở hai mắt ra.
Tỉnh giấc như từ trong mộng.
Ninh Dịch nằm trên giường, toàn thân trên dưới mềm mại dễ chịu, anh chậm rãi xoay đầu, nhìn về phía ngoài cửa sổ, trong lúc nhất thời, chẳng còn phân biệt được đâu là thực, đâu là mơ nữa.
Anh đã ngủ rất lâu...
Thế nhưng bây giờ, mặt trời đã lên cao giữa trưa.
Tính ra, anh đã ngủ khoảng hai ba canh giờ.
Mùi dược thảo đăng đắng thoang thoảng bay vào trong phòng.
Xem ra, Dư Thanh Thủy đã hái thuốc trở về... Ninh Dịch xoay người rời giường, chuẩn bị đẩy cửa đi ra ngoài.
Trong nội viện vang lên những tiếng chuyện trò rôm rả nhưng không hề chói tai, ngày càng rõ hơn.
"... Tiểu Ninh tiên sinh lại là một tu hành giả lợi hại đến vậy sao?"
Dư Thanh Thủy 'chậc chậc' cảm thán.
"Đúng thế, hắn vẫn luôn rất lợi hại."
Giọng Từ Thanh Diễm mang theo ý cười.
Bọn họ đang đàm luận chính mình... Những ngón tay đang định đẩy cửa của Ninh Dịch, bỗng nhiên dừng lại.
Đây quả thực là một cảm giác vô cùng kỳ lạ.
Ninh Dịch kỳ thật cũng không bận tâm đến người khác đánh giá... Nhưng Từ Thanh Diễm thì khác. Nàng đâu phải người ngoài.
Chờ một lát.
Thanh Diễm không nói gì thêm, Ninh Dịch có chút thất vọng.
Cái mà anh nghe được, chỉ là lời nhận định sau những cuộc trò chuyện rôm rả.
Giọng bà lão khẽ vang lên, nói: "Thanh Thủy, lần sau không được kéo tiểu Ninh tiên sinh nói chuyện trắng đêm nữa. Con đi xem tiểu Ninh tiên sinh đã tỉnh giấc chưa, nếu như tỉnh rồi... cũng là lúc ăn cơm rồi. Vài ngày nữa tìm một cơ hội, hỏi tiểu Ninh tiên sinh có đồng ý dạy con luyện kiếm không."
Dư Thanh Thủy "ồ" một tiếng.
Ninh Dịch vội vàng rút lui, lặng lẽ trở lại giường, kéo chăn đệm, giả vờ ngủ.
Cánh cửa khẽ được đẩy ra, một tia sáng yếu ớt chiếu rọi lên mặt anh.
"Ninh tiên sinh, xem ra ngủ ngon lắm nha."
Dư Thanh Thủy liếc nhìn Ninh Dịch đang nằm giả vờ ngủ trên giường, cười tủm tỉm gõ nhẹ vào khung cửa, nói: "Vừa tỉnh ngủ à, dậy ăn cơm đi."
Vừa tỉnh ngủ...?
Trong lòng Ninh Dịch giật thót một cái, anh từ từ mở mắt.
Vẻ mặt ngây thơ vô số tội, cùng đôi mắt còn mơ màng.
Thiếu niên nháy mắt cười ranh mãnh, chỉ chỉ hai mắt mình, không chút nể nang vạch trần, nói: "Hắc hắc hắc, diễn kỹ không tồi, đáng tiếc không gạt được ta, nhưng đôi mắt này của ta là mắt thần tiên, nhìn rõ mọi việc. Tỉnh rồi thì còn vờ ngủ làm gì. Chẳng lẽ là muốn trộm nghe chuyện ở ngoài sân?"
Nghe lời này, Từ Thanh Diễm ở ngoài sân mặt nàng lập tức ửng đỏ.
Ninh Dịch giật giật khóe miệng, thầm trừng mắt nhìn Dư Thanh Thủy.
Thằng nhóc này thị lực sao mà tốt thế... Làm sao mà nhìn ra được cơ chứ?
"Đói bụng đói bụng rồi, ăn cơm thôi, ăn cơm thôi."
Ninh Dịch ho khẽ một tiếng, giả vờ như không có chuyện gì xảy ra, vừa chắp tay đi qua cửa phòng, bỗng nhiên duỗi một tay khoác vai thiếu niên, khẽ bóp nhẹ, cười tủm tỉm nói từng chữ một: "Thần tiên sống có căn cốt không tồi đấy nhỉ, có hứng thú học thượng thừa kiếm thuật không?"
Dư Thanh Thủy gật đầu như gà con mổ thóc.
Lúc này, chàng thiếu niên chất phác, xuất thân từ khe núi nhỏ ở Nam Cương, còn không biết kẻ đại ác nhân có thù tất báo, nụ cười lần này ẩn chứa bao nhiêu hàm ý sâu xa.
Mọi bản quyền nội dung được bảo hộ và chỉ được phát hành tại truyen.free.