Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Đế Trùng Sinh - Chương 24: Phụ đương thuyết khách

Lần đầu Tiêu Oánh Nhi gặp Tần Thương, đó là một cuộc gặp gỡ tình cờ, khi cậu cùng gia gia đang bị hai anh em Mạc Thiên, Mạc Đào bắt nạt. Nhưng Tần Thương không hề tỏ ra sợ hãi như những đứa trẻ cùng tuổi, cậu không sợ cường quyền, dám thách thức. Khi bị Mạc Đào đánh một đòn, cậu liền không chút do dự tung một quyền quật ngã Mạc Đào, lấy gậy ông đập lưng ông. Mạc Thiên định ra tay báo thù cho đệ đệ, nhưng bị Tiêu Oánh Nhi ngăn lại, bởi lẽ Tiêu Oánh Nhi rất quý trọng tính cách này của Tần Thương. Trong Các, nhiều kẻ nịnh bợ cậu ta, nhưng khi lần đầu gặp nàng, Tần Thương không hề tỏ ra thái độ cung kính như thường thấy với Đại tiểu thư Tứ Thủy Các, khiến Tiêu Oánh Nhi cũng phải nhìn cậu bằng con mắt khác.

Lần thứ hai Tần Thương vào Các, đối mặt với nhóm người quyền thế như Hàn Văn, Mạc Thiên, Mạc Đào, Tần Thương không hề tỏ ra sợ hãi, chỉ cười khổ, nghĩ bụng: "Đến thì đến thôi, còn biết làm sao bây giờ?" Khi chịu một đòn cực mạnh từ Hàn Văn, Tần Thương – người đang ở cảnh giới Huyền Đan hậu kỳ – chắc chắn không thể chịu đựng dễ dàng. Nhưng cậu không hề muốn chịu thua hay cầu xin tha thứ, mà chỉ nói một câu: "Ngươi đã thách thức, ta sẽ gánh vác!" Câu nói ấy khắc sâu vào lòng Tiêu Oánh Nhi, trong tâm trí còn non nớt của nàng, Tần Thương chính là một nam tử hán, dù cậu mới mười hai tuổi. Tiêu Oánh Nhi cũng chẳng màng những thứ khác, nàng sợ Tần Thương sẽ chịu thiệt, sẽ bị thương, không nhịn được lần thứ hai ra tay giúp đỡ.

Trong cuộc trò chuyện dưới thạch bích đêm đó, Tiêu Oánh Nhi không còn nghĩ Tần Thương chỉ là một kẻ lỗ mãng bốc đồng, mà tâm trí và nhận thức của cậu cũng vượt xa người thường. Hơn nữa, cậu còn thể hiện rõ mình là "xương cứng", ai muốn gặm thì sẽ phải rụng răng. Lần thứ hai khiến Tiêu Oánh Nhi thay đổi cách nhìn về cậu: thông minh, hoạt bát, dũng cảm, đáng yêu và kiên cường. Điều này khiến Tiêu Oánh Nhi có cảm tình với cậu bé nhỏ hơn mình một tuổi. Loại cảm tình này nàng chưa từng có, không hiểu sao, mỗi khi nghĩ đến cậu bé đó, tim nàng lại khẽ rung động, rồi mặt nàng ửng hồng.

Sau đó, Cổ Xuyên đưa Tần Thương đi. Mỗi khi nhớ đến Tần Thương, Tiêu Oánh Nhi lại thoáng chút lo lắng, nhưng rồi nàng tự nhủ, nếu đó thực sự là một kỳ ngộ, cậu bé ấy sẽ không chỉ dựa vào dũng cảm và kiên nghị để tồn tại nữa, mà sẽ có thêm thực lực. Trước sức mạnh, rất nhiều người đều phải cúi đầu, Hàn Văn chính là một ví dụ rõ ràng. Tiêu Oánh Nhi càng thêm tin tưởng Tần Thương! Tần Thương trở về, không làm nàng thất vọng. Đột phá lên Huyền Anh hậu kỳ chỉ trong ba tháng là một tốc độ đáng kinh ngạc, điều này khiến Tiêu Oánh Nhi nhận ra Tần Thương đã phải trải qua những khổ luyện mà người thường khó có thể chịu đựng được trong khoảng thời gian đó.

Sau đó, trong đại hội thí vũ, Tần Thương không chỉ đánh bại Tống Ngọc, làm hắn phải chịu nhục, mà còn chiến thắng Lâm Tịch – người cũng mạnh mẽ không kém – và trực tiếp đối đầu với Lâm Tuyền đang tức giận. Khí phách cùng anh khí ấy là điều mọi thiếu niên đều khao khát, và cũng là hình mẫu lý tưởng trong lòng mọi thiếu nữ, Tiêu Oánh Nhi cũng không ngoại lệ. Trong đại hội thí vũ này, Tần Thương không màng quy tắc, bất chấp sức mạnh của các thế lực khác, dứt khoát ra tay cứu giúp bạn bè đang gặp nguy hiểm, dù việc đó mang lại vô số phiền phức cho cậu. Qua đó, Tiêu Oánh Nhi càng thấy rõ tấm lòng nghĩa khí của cậu. Với vô số ưu điểm hội tụ trên người Tần Thương, Tiêu Oánh Nhi cuối cùng không thể cưỡng lại được, nàng đã thực sự yêu thích cậu bé nhỏ hơn mình một tuổi này.

Còn về Tần Thương, lần đầu tiên rời khỏi sơn thôn nghèo khó, trong số những cô gái trưởng thành mà cậu gặp, Tiêu Oánh Nhi là người xinh đẹp nhất, lộng lẫy nhất và cao quý nhất. Cậu cũng hai lần nhận được sự giúp đỡ của Tiêu Oánh Nhi, và trong cuộc trò chuyện dưới thạch bích, nàng càng vui lòng chỉ dẫn cậu. Tiêu Oánh Nhi khéo ăn nói, làm người hào sảng, khiến cậu cứ thế mà vô thức nhớ mãi về cô bé này. Thế nhưng, cậu biết thân phận của mình và Tiêu Oánh Nhi là hai thế giới khác biệt. Cậu tuyệt đối không dám có chút suy nghĩ vọng tưởng, dù thiên phú của mình không tệ, nhưng cậu tự biết thực lực hiện tại còn quá yếu, hoàn toàn không có tư cách để có được điều đó với Tiêu Oánh Nhi. Vì vậy, Tần Thương chưa bao giờ nghĩ xa xôi, trong lòng cậu chỉ có sự cảm kích dành cho nàng.

Trở lại trong phòng, Quách Tường nhanh chóng bước tới đón, nhìn từ trên xuống dưới Tần Thương, cười nói: "Quần áo trên người không tệ đấy! Chà chà, không phải là Đại tiểu thư tặng đó chứ?"

Tần Thương không đáp lời, bước đến bên giường cởi chiếc áo khoác bông ra. Cầm nó trên tay, cậu cảm thấy chiếc áo này thật quá nặng nề! Ngay cả khi đối mặt với Lâm Tuyền, cậu cũng chưa từng cúi đầu. Không hiểu vì sao, cậu lại cúi đầu trước một bộ y phục. Chẳng lẽ là vì quá tự ti về thân phận của mình? Cảm thấy không xứng nhận nó sao?

Nếu là người khác nhận được món quà của Tiêu Oánh Nhi, họ hẳn sẽ ước gì được mặc nó mỗi ngày, để mọi người đều biết và ghen tị. Nhưng cậu thì không muốn. Thứ nhất, cậu không phải loại người thích khoe khoang. Thứ hai, trong lòng cậu luôn có suy nghĩ "vô công bất thụ lộc". Thứ ba, Tần Thương quả thực tự ti, cảm thấy mình không xứng đáng với món quà Tiêu Oánh Nhi tặng.

Đêm khuya, Tần Thương tự tay vá lại chiếc áo vải bố thường rách nát sau trận chiến với Lâm Tịch. Cậu cảm thấy, dù chiếc áo này rách nát đến mấy, mặc vào vẫn cảm thấy thoải mái và yên tâm hơn.

Tiêu Oánh Nhi từ xa nhìn Tần Thương mặc chiếc áo vải bố thường đã được vá lại, trong lòng nàng chợt thấy lạnh lẽo, cả người vô lực. Trong phòng của Chủ Các, Tiêu Oánh Nhi đang cuộn tròn trong chăn, cả người run rẩy, nước mắt tuôn rơi. Đôi mắt đẹp của nàng sưng đỏ, nước mắt làm ướt đẫm y phục, hàng mày tú nhíu chặt, gương mặt xinh đẹp giờ đây đầy vẻ đau khổ khôn tả. Miệng nàng liên tục lẩm bẩm: "Đồ Tần Thương, tại sao không mặc chứ? Ta có điểm nào không tốt? T��ng quần áo cho ngươi thì sao, mặc nó xấu mặt lắm sao?"

Tiêu Thắng lén lút đứng ngoài cửa phòng con gái, cẩn thận lắng nghe tiếng nức nở và những lời ai oán của nàng. Làm cha, sao ông lại không hiểu tâm tư của con gái mình? Chỉ là ông không biết nên dùng cách nào để giúp đỡ con bé.

"Các chủ." Một người truyền tin viên khẽ khàng chắp tay gọi Tiêu Thắng. Tiêu Thắng ra hiệu "suỵt", rồi nhẹ nhàng đi về phía gian phòng lý sự.

"Chuyện gì?" Tiêu Thắng hỏi.

"Khởi bẩm Các chủ, Vấn Sơn Vương Hậu Sơn phái người đến đây, ít ngày nữa thế tử sẽ đến Tứ Thủy Các cầu hôn." Người truyền tin nói.

"Cầu hôn?" Mắt Tiêu Thắng khẽ nheo lại. Ông Tiêu Thắng chỉ có một cô con gái, mà Hậu Sơn chỉ có một đứa con trai là Hầu Kiến, tên Hầu Kiến này hiện đang ở trong Tứ Thủy Các. "Tính toán mưu đồ của Hậu Sơn này thật là hay!" Sau đó, ông nhìn về phía tiểu lầu nơi Tần Thương ở, tự nhủ: "Xem ra vi phụ phải tự mình ra tay một chuyến rồi."

Bên bờ suối đứng hai người, một người đàn ông trung niên với khí chất nho nhã, và một thiếu niên mặc áo vải màu trắng, nhưng bên trong cơ thể lại toát ra khí tức sắc bén. Chính là Tiêu Thắng cùng Tần Thương.

Lúc này, Tần Thương đang do dự, không rõ ý đồ của Tiêu Thắng. Chắc là sẽ không liên quan đến Tiêu Oánh Nhi chứ? Nếu chuyện Tiêu Oánh Nhi tặng quần áo cho mình bị Tiêu Thắng biết được, chắc chắn cậu sẽ bị trách mắng. Chuyến này Tiêu Thắng đến đây, e rằng muốn cậu từ nay về sau tránh xa Tiêu Oánh Nhi. Nghĩ đến đây, Tần Thương không khỏi có chút tức giận. Nếu Tiêu Thắng thực sự nói như vậy, cậu cũng chẳng cần đôi co nhiều lời, cứ thế rời khỏi Tứ Thủy Các. Thiên hạ rộng lớn, lẽ nào chỉ có Tứ Thủy Các mới có thể giúp cậu tăng cường thực lực sao? Chốn này không giữ người, ắt có nơi khác chào đón người.

Tiêu Thắng là người đầu tiên phá vỡ sự im lặng, hỏi: "Tần Thương, con thấy Oánh Nhi, nha đầu đó thế nào?" Sau đó, ông nhìn thân hình nhỏ bé mới mười hai tuổi của Tần Thương, không khỏi ngượng nghịnh lắc đầu. Mình làm cha mà con gái yêu sớm cũng chẳng quản được, lại còn phải làm người mai mối!

Nội dung biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free