(Đã dịch) Kiếm Lai - Chương 478 : Trong lòng người phải có nhật nguyệt
Sông Thiết Phù thủy thần Dương Hoa không hề tức giận, chỉ là đôi mắt màu vàng kim của nàng tràn đầy vẻ dò xét, có chút không kiêng nể gì mà đánh giá vị kiếm khách trẻ tuổi trước mặt.
Màn đêm buông xuống, Dương Hoa, với tư cách một vị thần linh, Kim Thân hiện thế, y phục thanh lịch tỏa ra ánh kim quang, khiến cho nàng vốn đã xinh đẹp lại càng thêm rực rỡ, vầng trăng trên sông tựa như trang sức của vị nữ thần sông này.
Ngược lại, người trẻ tuổi đối diện nàng lại không có vẻ "Di thế độc lập" như vậy.
Năm xưa, Dương Hoa cũng dùng ánh mắt này để dò xét Trần Bình An, khi đó chàng chỉ là một thiếu niên đi giày rơm, nàng chỉ nhìn ra vẻ nghèo khó và một chút quyền ý nhàn nhạt.
Giờ phút này, ngoại trừ vài món ngoại vật, dường như chẳng còn gì đáng chú ý, ví như bầu hồ lô dưỡng kiếm được Ngụy Bách chọn trúng bên hông, một bộ thanh sam pháp bào bình thường, và quan trọng nhất là thanh kiếm sau lưng Trần Bình An.
Dương Hoa luôn tự phụ về kiếm thuật của mình, thanh kim tuệ trường kiếm nàng mang bên mình cũng không phải vật phàm tục, suýt chút nữa đã được đặt vào tòa Bạch Ngọc Kinh mô phỏng này.
Không nhìn ra mới là phiền toái.
Nhưng đối với Dương Hoa, đó lại là lý do để xuất kiếm.
Giữa hai người, một trận gió núi mang theo hơi nước bất ngờ nổi lên, Ngụy Bách, với bộ áo trắng và khuyên tai vàng, hiện thân, mỉm cười nói: "Nguyễn thánh nhân không có ở đây, nhưng quy củ vẫn còn, xin hai vị đừng làm khó ta."
Ngụy Bách vừa xuất hiện, phong thái chói mắt của Dương Hoa lập tức bị áp xuống.
Dương Hoa nhìn chằm chằm, trong mắt chỉ có vị kiếm khách trẻ tuổi quanh năm du lịch kia, nói: "Chỉ cần lập giấy sinh tử, là hợp quy củ."
Trần Bình An chậm rãi nói: "Đáng tiếc, chủ nhân của ngươi không phải là người thích nói quy củ."
Dương Hoa cuối cùng lộ ra một tia giận dữ, chủ nhục thần chết, nương nương có ơn cứu mạng, lại có ân truyền đạo, nếu không phải vì một câu của nương nương, nàng đã không vứt bỏ hết thảy thế tục, liều mạng cửu tử nhất sinh, chịu dày vò để trở thành thủy thần sông Thiết Phù, dù sâu trong lòng, nàng có những lời muốn nói với nương nương, nhưng một kẻ ngoại nhân lại dám chỉ trích cách đối nhân xử thế của nương nương? Một kẻ hèn mọn từ hẻm Nê Bình bỗng nhiên giàu có, xương cốt liền nhẹ!
Ngụy Bách có vẻ kinh ngạc, nhưng nhanh chóng thoải mái, còn xảo quyệt hơn cả hai bên giằng co, "Chỉ cần có ta ở đây, hai vị sẽ không đánh nhau được, nếu hai vị muốn biến thành đánh nhau vô nghĩa, kiếm thuật thất bại, để người ngoài chế giễu, vậy thì cứ tự nhiên ra tay."
Trần Bình An cười với Ngụy Bách: "Ta vốn không muốn nói chuyện với nàng, vậy ta đi trước, đưa ta đến chỗ Bùi Tiễn."
Ngụy Bách gật đầu.
Dương Hoa nói: "Trần Bình An, sao không phiền Ngụy sơn thần đưa ngươi đến lầu trúc núi Lạc Phách, trốn dưới mí mắt một vị lão tông sư võ đạo, chẳng phải an ổn hơn, ta chắc chắn không dám đuổi theo."
Trần Bình An đáp: "Sao vậy, ngươi thích ta rồi à? Đừng quấn lấy ta chứ?"
Dương Hoa mặt như băng sương, một thân hơi nước nồng đậm lưu chuyển, nàng vốn là thủy thần của một con sông lớn, sông Thiết Phù vốn sâu thẳm và yên tĩnh, lập tức nổi sóng, mơ hồ có sấm sét dưới nước.
Ngụy Bách nhức đầu, không nói hai lời, nhanh chóng vận chuyển thần thông bổn mạng, vội vàng đưa Trần Bình An đến hẻm Kỵ Long.
Nếu không, e rằng ngay cả mình và thánh nhân Nguyễn Cung cũng khó ngăn được hai người cơ bắp này.
Dương Hoa lúc này mới chuyển ánh mắt, nhìn vị chính thần núi cao khí chất ngày càng "Qua đời xuất trần", ánh mắt nàng lạnh băng, không chút kính ý.
Ngụy Bách cười khổ: "Hai bên đều không vừa lòng, ta chạy chuyến này, thật là khổ sở."
Dương Hoa hỏi thẳng: "Năm đó ngươi cùng Hứa Nhược cưỡi tinh quái đi ngang qua đây, khi nhìn ta, ánh mắt cổ quái, rốt cuộc là vì sao?"
Ngụy Bách cười: "Đừng quên lúc đó ta tuy chỉ là thổ địa Kỳ Đôn sơn, nhưng dù sao cũng từng là chính thần núi cao của một nước, tự nhiên nhìn ra được, Kim Thân của ngươi phẩm trật rất cao, bất thường, nên không nhịn được liếc nhìn vài lần."
Dương Hoa lắc đầu: "Ngươi đang nói dối."
Ngụy Bách không dây dưa thêm về đề tài này, khẽ cười nói: "Đi dạo cùng ta một chút nhé?"
Ngụy Bách bước đi trước, đi vài bước rồi quay đầu lại nói: "Người sống lăn lộn quan trường, chúng ta những người chết lăn lộn hương khói, chẳng phải đều muốn nói đến quy củ? Nguyễn Cung rõ ràng không có ở đây, vậy Trần Bình An vì sao lại bỏ qua việc ngự kiếm đỡ tốn công sức hơn, mà chọn đi bộ về trấn nhỏ?"
Dương Hoa lúc này mới bước đi, cùng Ngụy Bách một trước một sau, một thần núi, một thần sông, đi trên bờ sông Thiết Phù gần như yên tĩnh.
Ngụy Bách chắp tay sau lưng, chậm rãi nói: "Nếu ta đoán không sai, ngươi ngăn Trần Bình An lại, chỉ là vì lòng hiếu thắng, truy cứu đến cùng, vẫn không nỡ bỏ thân phận kiếm tu dương gian, Kim Thân của ngươi hôm nay chưa vững chắc, hương khói cúng tế mỗi năm còn ít, chưa đủ để ngươi kéo xa khoảng cách phẩm trật so với ba vị thủy thần Thiêu Hoa, Ngọc Dịch, Trùng Đạm. Vì vậy, ngươi chọn gây hấn Trần Bình An, mục đích rất thuần túy, chỉ là luận bàn, không dùng cảnh giới áp người, đã vậy, rõ ràng là một chuyện rất đơn giản, sao không thể nói chuyện dễ dàng? Thật cho rằng Trần Bình An không dám giết ngươi? Ngươi tin hay không, Trần Bình An dù giết ngươi, ngươi cũng chết vô ích, có lẽ người đầu tiên nói tốt cho Trần Bình An, chính là vị nương nương muốn xóa bỏ hiềm khích trước kia trong cung."
Dương Hoa im lặng.
Núi cao hơn nước, đó là lẽ thường ở Hạo Nhiên thiên hạ.
Thần vị chính thần Ngũ Nhạc của một nước cao hơn bất kỳ thủy thần nào.
Nhưng Dương Hoa rõ ràng không quá kính trọng Ngụy Bách.
Ngụy Bách không để ý, như đang tự nhủ: "Khoảng cách giữa một ý niệm và một ý niệm là bao xa? Các ngươi cùng nhau niệm, cách trăm sông ngàn núi, sẽ có người cảm ứng, có thể thông trời và Hoàng Tuyền. Nhưng đôi khi, khoảng cách giữa một ý niệm và một ý niệm lại rất xa?"
Dương Hoa dừng bước, cười lạnh nói: "Ta không có tâm trạng nghe ngươi nói nhảm ở đây. Chỉ cần là chức trách của thủy thần sông Thiết Phù, ta đều không hề lười biếng, nếu ngươi muốn khoe khoang giá trị của chính thần Bắc Nhạc, tìm nhầm người rồi. Nếu ngươi muốn chèn ép ta và sông Thiết Phù như chèn ép tống sơn thần núi Lạc Phách, cứ việc, ta tiếp chiêu là được."
Ngụy Bách quay đầu cười nói: "Thay chữ 'tâm tình' bằng chữ 'công phu' thì tốt hơn, sẽ uyển chuyển hơn, ngụ ý không phải là hồ đồ ngu xuẩn mất linh, chống lại ty đại bất kính, mà là ngươi muốn đắp nặn Kim Thân, hấp thu tinh hoa hương khói, lọt vào tai ta, chỉ là ngươi không rành thế sự, coi như có tình dễ được cảm thông."
Dương Hoa dừng bước: "Giáo huấn xong chưa?"
Ngụy Bách gật đầu, dáng tươi cười mê người: "Tối nay dừng ở đây, sau này ta còn sẽ tìm ngươi tâm sự đấy."
Dương Hoa sắc mặt âm trầm.
Ngụy Bách giơ một ngón tay lên, đặt dọc bên miệng: "Những lời tổn thương người đã đến miệng, có thể không nói thì đừng nói, nhớ lấy nhớ lấy."
Dương Hoa không hổ là thị nữ quan của Đại Ly nương nương, chẳng những không thu liễm, ngược lại dứt khoát nói: "Ngươi thật không biết những thần quan cao vị bản địa của Đại Ly, ví như mấy vị thần núi cũ, và đám thần ở gần kinh đô, sau lưng nói ngươi thế nào sao? Ta trước kia còn không cảm thấy, tối nay vừa thấy, Ngụy Bách ngươi quả nhiên là kẻ thích luồn cúi..."
Ngụy Bách cười vẫy tay: "Biết rõ muốn nói gì, chỉ là người khác nói gì, ta phải là vậy sao? Thật coi mình là thánh nhân ngậm thiên hiến, một câu thành sấm thiên quân? Trần Bình An vừa nói ngươi thích hắn, nên mới muốn dây dưa không dứt, thật sự là vậy sao?"
Ngụy Bách thu tay lại: "Đừng cố ý chọc giận ta bằng cách này, rồi ta và ngươi từ nay về sau không qua lại với nhau, ngươi được thanh tĩnh. Ta sau này nói chuyện phiếm với ngươi, sẽ không nhiều, cũng biết bắn tên có đích, tuyệt không trì hoãn tu hành của ngươi."
Dương Hoa không biết làm sao, trong lòng vẫn còn hỏa khí, nhịn không được cười khẩy: "Ngươi nịnh nọt Trần Bình An như vậy, không e lệ sao? Ngươi có biết, chưa nói đến những người biết chút chân tướng, có bao nhiêu sơn thần thủy thần không rõ ý tứ, bản địa Đại Ly cũng tốt, phiên thuộc cũng được, truyền miệng tin đồn, sau lưng đều đang xem ngươi chê cười."
Ngụy Bách làm một động tác rất ngây thơ, duỗi ngón cái và ngón trỏ, mở ra rồi ấn lên mặt, nhẹ nhàng xé ra, kéo ra một khuôn mặt tươi cười: "Chỉ cần thấy mặt ta, từng người một đều ngoan ngoãn tươi cười, vậy là đủ rồi. Còn sau lưng nói gì, trong đầu nghĩ gì, ta không hứng thú biết."
Dương Hoa giật giật khóe miệng, nâng kiếm đứng, nàng hiển nhiên không tin trò ma quỷ này của Ngụy Bách.
Ngụy Bách cảm khái: "Ngươi tuy rằng nếm chút khổ sở khi thành tựu kim thân thần quan, nhưng chờ ngày nào đó ngươi đã có những người phát lên phục ta đây, sẽ rõ ràng, những nhân chi thường tình này, cũng chỉ là nhân chi thường tình thôi."
Ngụy Bách cuối cùng nói: "Đại đạo dài dằng dặc, tu hành không dễ, gặp người gặp chuyện suy nghĩ nhiều, chuyện thành bại thiên hạ, cuối cùng vẫn là giao tiếp với người."
Dương Hoa vẫn đối chọi gay gắt: "Thích nói đạo lý lớn như vậy, sao không dứt khoát đến thư viện Lâm Lộc hoặc trường tư Trần thị, làm tiên sinh dạy học?"
Ngụy Bách đột nhiên nghiêng đầu, cười hỏi: "Có phải đạo lý ta nói, từ trước đến nay không phải là đạo lý? Ngươi nghe không lọt tai?"
Dương Hoa biết không ổn.
Ngụy Bách nâng hai tay lên, nhẹ nhàng run tay áo, tay áo lật qua lật lại, như hai luồng bông tuyết bay tán loạn, tuyệt đẹp.
Tinh hoa hương khói từ miếu thần sông, và tinh hoa thủy vận sông Thiết Phù, ngưng tụ thành hai luồng vàng óng ánh và xanh biếc, bị Ngụy Bách thu vào túi.
Ngụy Bách nghênh ngang rời đi.
Dương Hoa đứng ngơ ngác tại chỗ, đây là vị sơn thần Bắc Nhạc nê bồ tát cũng có hỏa khí, nên thẹn quá hóa giận sao?
Không ngờ vị thần nhân áo trắng bước chân liên tục, rồi lại quay đầu, mỉm cười giải thích: "Ta không tức giận, lời thật lòng, gạt người là chó con."
Dịch độc quyền tại truyen.free
---
Trần Bình An nhẹ nhàng gõ cửa tiệm Áp Tuế ở hẻm Kỵ Long.
Nếu Ngụy Bách đưa mình đến đây, Bùi Tiễn hẳn là đang nghỉ đêm ở đây.
Cũng không có gì lạ, Bùi Tiễn không thích giao tiếp với Thôi Thành, ở núi Lạc Phách ít người, đâu có náo nhiệt như trấn nhỏ, tiệm mình có bánh ngọt, thèm ăn thì mua chuỗi đường hồ lô chỉ vài bước chân? Trần Bình An chưa bao giờ nói gì về việc này, chỉ cần sao chép sách như cũ, không quá đáng, thì tùy Bùi Tiễn, huống chi Bùi Tiễn vẫn để tâm đến việc coi sóc cửa hàng. Chỉ không biết, Bùi Tiễn nghĩ gì về việc đi học đọc sách.
Mở cửa là Thạch Nhu, âm vật ma quỷ không phải hoàn toàn không cần ngủ nghỉ, chỉ là ngược lại với người sống, ban ngày phục đêm ra, hơn nữa dù hồn phách ngủ say, thường chỉ cần ba hai canh giờ là đủ, nghe nói là vì hồn phách âm vật tinh túy hơn người sống, dù sao gió mạnh thổi, ánh mặt trời chiếu rọi, đều là cực khổ, cũng là một loại tu hành vô hình.
Thạch Nhu cười nói: "Công tử, đã về rồi ạ."
Trần Bình An gật đầu: "Bùi Tiễn ngủ bên cạnh à?"
Thạch Nhu khẽ nói: "Chép sách xong với cô nương phố Phúc Lộc, tắt đèn rồi hàn huyên rất lâu mới ngủ, mấy ngày trước đi Kỳ Đôn sơn, bị ong vò vẽ đốt đến lợi hại, dù đã tìm thảo dược ở tiệm Dương gia đắp lên, bình thường vẫn khó ngủ."
Khi cùng nhau đóng ván cửa tiệm, Thạch Nhu hỏi: "Vậy ta đi đánh thức hai người họ nhé?"
Thạch Nhu hơi khó xử, dù hậu viện tiệm Áp Tuế có ba gian phòng, nhưng chính phòng Bùi Tiễn và Lý Bảo Bình đã chiếm, một gian thiên ốc đầy hàng hóa, chỉ còn một gian, trên danh nghĩa là chỗ ở của Thạch Nhu, bày biện nhiều đồ vật mua từ phố phường, không nhận ra ai, không còn cách nào, giờ sống nhờ trong một bộ tiên nhân di thuế nam tử, trên bàn bày son phấn bột nước, thỉnh thoảng chính cô cũng thấy không tự nhiên, Bùi Tiễn nha đầu chết tiệt kia còn cố ý tặng cho cô một chiếc gương đồng làm quà.
Trần Bình An hạ giọng: "Không cần, ta ngồi nghỉ tạm trong sân một đêm, coi như luyện tập lập thung. Lát nữa cô kể cho ta nghe tình hình gần đây ở Long Tuyền quận."
Ngồi xuống dưới mái hiên gần thiên ốc của Thạch Nhu, Thạch Nhu chuyển ghế dài cho Trần Bình An, ghế còn có, nhưng cô sẽ không ngồi.
Thạch Nhu kể chuyện đi dạo đêm tiệc và những chuyện lớn nhỏ ở núi Lạc Phách.
Học sinh thư viện Sơn Nhai tiếp tục bắc du, sẽ đến kinh thành Đại Ly trước, du lãm địa chỉ cũ của thư viện, rồi tiếp tục hướng bắc, đến tận bờ biển phía bắc nhất của Bảo Bình châu. Chỉ là Lý Bảo Bình không biết dùng lý do gì, thuyết phục thánh nhân Mao Tiểu Đông ở lại trấn nhỏ, Thạch Nhu đoán hẳn là tổ tông Lý thị đã cầu tình với Mao phu tử.
Liễu Thanh Sơn và Liễu Bá Kỳ đã rời Long Tuyền quận, trước khi đi, đôi thần tiên quyến lữ đã tay trong tay du lịch nửa châu, chuyên tìm Chu Liễm uống một bữa rượu, kết nghĩa huynh đệ.
Trần Bình An nghe đến đây thì ngẩn người, Liễu Thanh Sơn không giống người sẽ chém đầu gà đốt giấy vàng với người khác, lại không phải đại đệ tử khai sơn của mình.
Thạch Nhu cười vạch trần đáp án, hóa ra là Liễu Bá Kỳ nhận Chu Liễm làm đại ca, nói nhất định phải Chu Liễm đến Thanh Loan quốc dự tiệc cưới của cô và Liễu Thanh Sơn.
Trần Bình An xoa xoa mi tâm, đây là cái gì với cái gì vậy.
Ngoài ra còn vài chuyện không nhỏ, Thạch Nhu nói không nhiều, vẫn hy vọng Trần Bình An có thể nói chuyện phiếm với Chu Liễm, cô không phủ nhận, Chu Liễm làm việc, dù lớn nhỏ, vẫn ổn trọng, chỉ là cái miệng thối kia, khiến người phiền, còn ánh mắt kia, khiến cô cảm thấy mình là nữ quỷ cũng thấy hãi.
Một chuyện là Lưu Trọng Nhuận ở đảo Châu Sai hồ Thư Giản không đích thân đến, mà phái một đệ tử tâm phúc, mang lễ đến thăm núi Lạc Phách, lúc đó Ngụy Bách còn chủ động lộ diện, khiến vị nữ tử trẻ tuổi Động Phủ cảnh kia sợ đến không nhẹ, về sau nói chuyện cũng có chút không lưu loát.
Trần Bình An ừ một tiếng, xoay cổ tay, lấy ra ba món đồ nhỏ mua được ở bến đò núi Địa Long, đưa cho Thạch Nhu chiếc bát nông men hồng và nghiên mực tiền cổ, mình cầm hai chiếc đối chương ngọc khắc chữ mua từ một nước phía đông nam, đặt bên tai, nhẹ nhàng gõ, nghe âm thanh thanh thúy, nghiêng đầu cười nói: "Ba món tốt, tốn mười hai đồng Tuyết hoa tiền, cô thích cái nào thì chọn một kiểu, lát nữa tôi nói với Bùi Tiễn chỉ mua hai cái."
Thạch Nhu nhìn chiếc bát nông men hồng đáng yêu vài lần, rồi lắc đầu: "Coi như xong."
Trần Bình An cười nói: "Tặng đồ, phần lớn là có đôi có cặp, số lẻ không tốt. Tôi sắp phải đi xa nhà, không về được trong thời gian ngắn, cô coi như là lì xì đầu năm."
Thạch Nhu nhẹ nhàng cầm chiếc bát nông men hồng: "Vậy cái này nhé?"
Trần Bình An gật đầu, nhắc nhở: "Sau này đừng lỡ miệng, tiểu nha đầu thích ghi sổ, nó không dám cằn nhằn với tôi, nhưng cô tránh không khỏi bị nó lải nhải nhiều năm đấy."
Thạch Nhu thu chiếc bát nhỏ, lại trả nghiên mực tiền cổ "Vĩnh viễn chịu gia phúc" cho Trần Bình An.
Thạch Nhu nghi ngờ: "Công tử thích tặng quà cho người khác vậy sao?"
Trần Bình An cười nói: "Cô có lẽ không rõ, từ nhỏ đến lớn, tôi luôn thích kiếm tiền và tích lũy tiền, lúc đó là vất vả khổ cực tồn từng đồng từng đồng, có khi tối ngủ không yên, lại lấy chiếc bình nhỏ ra, nhẹ nhàng lắc lư, tiếng đồng tiền va vào nhau, cô chắc chưa từng nghe qua đâu? Về sau Trịnh Đại Phong còn coi cửa chính ở phía đông trấn nhỏ, tôi và anh ta làm một vụ mua bán, mỗi lần đưa một lá thư đến nhà người trong trấn, có thể kiếm được một đồng, mỗi lần đến chỗ Trịnh Đại Phong lấy thư, tôi hận không thể Trịnh Đại Phong đưa cho tôi một sọt lớn, nhưng đến cuối cùng, cũng không kiếm được mấy đồng, lại về sau, vì xảy ra vài chuyện, tôi rời quê hương."
Thạch Nhu cười lắc đầu.
Trần Bình An hai tay lồng vào tay áo, người hơi nghiêng về phía trước: "Không phải nói bây giờ tôi có tiền, liền trở nên tiêu xài phung phí, không phải vậy, mà là năm đó tôi sở dĩ tham tiền như vậy, là vì một ngày nào đó, tôi có thể không cần tính toán chi li việc nhỏ, không cần mỗi lần tiêu tiền lại phải bó tay bó chân. Ví dụ như khi viếng mộ cha mẹ, mua đồ cúng, có thể mua tốt hơn một chút. Tết đến, cũng sẽ không mua không nổi câu đối xuân, chỉ có thể đến bên sân nhỏ nhà người ta, nhìn ngắm câu đối xuân vài lần, coi như nhà mình cũng có. Cái loại quẫn bách mình đã quen rồi, và cái phần khổ sở giữa mua vui đó, có lẽ ai thấy cũng sẽ cảm thấy rất ngây thơ."
Thạch Nhu không biết nói gì thêm.
Trần Bình An im lặng một lát, suy nghĩ: "Có vài lời có lẽ hơi sát phong cảnh, nhưng dù sao tôi sắp rời Long Tuyền quận, cô coi như nghe vài câu, dù sao nghe xong rồi, chắc ít nhất trong vòng ba năm cũng sẽ không phiền tôi."
Thạch Nhu cười nói: "Công tử cứ nói."
Trần Bình An chỉ Thạch Nhu: "Bộ dạng tiên nhân di thuế này, tôi chưa bao giờ cảm thấy là cô chiếm phần lớn tiện nghi, nhưng phúc khí dưới đời này, qua gia môn, như cái túi phong thủy đi một vòng, phần lớn vẫn không giữ được. Nếu đã nhận cơ duyên này, trước tiên trong lòng đừng có khúc mắc, làm sao nắm chắc, mới là bản lĩnh. Đương nhiên, mặc kệ cô tin hay không, cảm thấy tôi cố ý nói lời ban ơn lấy lòng hay không, tôi vẫn muốn nói, tôi không cầu Thạch Nhu cô dựa vào bộ dạng di thuế này, tương lai nhất định phải làm gì cho núi Lạc Phách, tôi chỉ hy vọng Thạch Nhu cô ở núi Lạc Phách cũng tốt, ở cửa hàng nhỏ hẻm Kỵ Long này cũng tốt, đều hòa thuận vui vẻ với mọi người, đừng lúc nào cũng cảm thấy mình không hợp, là vấn đề của người khác, phải học cách nhập gia tùy tục, đương nhiên việc này không nhẹ nhàng, là một việc kiên nhẫn nước chảy đá mòn, nhưng chúng ta còn sống, chẳng phải đều phải vậy sao? Đúng không?"
Thạch Nhu suy nghĩ một lúc: "Công tử nói chân thành, tôi sẽ suy nghĩ nhiều."
Trần Bình An thu đối chương và nghiên mực tiền cổ, tháo bầu hồ lô dưỡng kiếm uống rượu: "Cô có thấy không, ở núi Lạc Phách, hay là tổ trạch hẻm Nê Bình, hôm nay có rất nhiều người, thân phận và cảnh giới cao thấp khác nhau, nhưng quan hệ thân sơ không dựa vào đó để định. Tôi nói những điều này với Thạch Nhu cô, không phải là cô nhất định phải biến thành kiểu người tôi thích, mà là không hy vọng trong lòng cô cảm thấy ấm ức, ấm ức là thật, nhưng lại nghĩ sai chân tướng."
Thạch Nhu hỏi: "Trần Bình An, sau này núi Lạc Phách có nhiều người, anh cũng sẽ nhiều lần thổ lộ tình cảm với người như vậy sao?"
Trần Bình An lắc đầu: "Nếu tương lai thật sự có môn phái trên núi, hơn mười hơn trăm người, tôi lúc đó chắc chắn không để ý được, nhưng không sao, tôi có các cô ở đây, hơn nữa tôi vẫn cảm thấy đạo lý không nhất định phải nói ra, đứng thẳng chính, tâm tính tốt, cô và Chu Liễm Trịnh Đại Phong, mỗi người mỗi vẻ, tự nhiên sẽ có đạo lý..."
Trần Bình An đột nhiên giơ tay lên, vươn tay: "Như gió xuân lẻn vào đêm, trau chuốt vật tinh tế không tiếng động, tốt hơn tôi, một kẻ không tính là người đọc sách, ở đó nói liên miên cằn nhằn."
Thạch Nhu nhìn gương mặt người trẻ tuổi, cô kinh ngạc không nói gì.
Sau đó Trần Bình An bắt đầu luyện tập kiếm lô lập thung, Thạch Nhu về phòng mình.
Ngụy Bách xuất hiện dưới mái hiên, mỉm cười: "Anh cứ bận, tôi đợi được."
Sau nửa canh giờ, Trần Bình An mới mở mắt ra, thở dài: "Đợi lâu."
Ngụy Bách hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
Trần Bình An bất đắc dĩ nói: "Thật ra năm đó tôi leo lên Cung Liễu đảo, gặp Lưu Lão Thành tu sĩ ngũ cảnh, nghe ông ta kể về tâm ma, tôi đã phát hiện, tâm cảnh của mình đang đốt cháy giai đoạn, sau này Thôi lão tiền bối cũng nói tôi ở trận tự vấn lương tâm hồ Thư Giản, vốn là cửa quan mà tu sĩ Kim Đan thậm chí Nguyên Anh mới trải qua, phiền toái lớn nhất là năm đó bổn mạng gốm sứ vỡ, tâm cảnh cũng vỡ theo, mấy lần du lịch, những gì chứng kiến và học được trên đường dù đang chắp vá, nhưng vẫn còn rất xa so với việc xây lại một tòa cầu trường sinh chống chọi gió táp mưa sa, kết quả ở Thanh Hạp đảo, tôi từ vỡ văn gan, đã rét vì tuyết lại lạnh vì sương. Dù cuối cùng tôi đã thuyết phục được bản thân ở hồ Thư Giản, nhưng trong quá trình thuyết phục, lại có quá nhiều gánh nặng. Vấn đề mấu chốt là sự xung đột giữa sự việc và lý lẽ, chuyện này không liên quan đến hồ Thư Giản, chỉ là chuyện nhà."
Trần Bình An uống một ngụm rượu, lần này thật sự mượn rượu giải sầu: "Tôi từng tin chắc, chỉ cần biết càng nhiều đạo lý, tôi ra quyền, xuất kiếm, cũng có thể nhanh hơn, càng lúc càng nhanh."
Trần Bình An lẩm bẩm: "Nhưng khi tôi hiểu rõ hơn về sự phức tạp của thế giới này, và sự khó lường của lòng người, tôi lại muốn nhìn đối phương một đường hoặc vài đường trước khi ra tay, cố gắng suy nghĩ nhiều khả năng, tốt nhất, xấu nhất, rồi dùng kiếm thuật để cắt xén và giam cầm, như vậy mới đạt được cái mà tôi cho là đúng, lúc đó ra tay mới nhanh."
Trần Bình An tự nhủ: "Nhưng nếu sự việc xảy ra đột ngột, phải lập tức phân định đúng sai, sinh tử, không cho tôi dùng trật tự học thuyết để chậm rãi cứu nhân tâm và chân tướng, tôi phải làm sao?"
Ngụy Bách gật đầu: "Đạo lý thế gian càng đúng, lại càng nặng, anh với tư cách một kẻ vũ phu thuần túy, đang tự mua dây buộc mình. Vì anh tự biết rõ, mình... không thống khoái. Nhớ lại năm xưa, Trần Bình An khi nghèo khó nhất, lại thoải mái nhất về tâm cảnh, vì lúc đó anh vô cùng xác định, mình phải giữ vững đạo lý, chỉ có mấy cái đó, nên có thể chịu thì chịu, không thể nhẫn thì liều mạng, nên dù đối mặt Thái Kim Giản, Phù Nam Hoa, hay sau này đối địch Bàn Sơn vượn Chính Dương sơn và Mã Khổ Huyền hẻm Hạnh Hoa, quyền ý của anh có bao nhiêu cân lượng, anh đưa ra bấy nhiêu cân lượng, không thẹn với lương tâm, quyền ý thuần túy, sinh tử xem nhẹ, từ ta ra quyền trước."
Trần Bình An trầm giọng nói: "Đúng!"
Ngụy Bách nghiêng người dựa vào cột hành lang: "Nên anh muốn đến Bắc Câu Lô Châu, hy vọng vô câu vô thúc, mong đợi kiếm tu và vũ phu giang hồ bên đó không thích phân rõ phải trái, chỉ biết ương ngạnh làm việc, đây là phương pháp anh nghĩ ra sau khi rời hồ Thư Giản, nhưng khi anh rời núi Lạc Phách, trở lại chốn cũ, thấy bạn cũ, lại dùng một ánh mắt khác để đối đãi thế giới, kết quả phát hiện, chính anh dao động, cho rằng dù đến Bắc Câu Lô Châu, cũng sẽ dây dưa dài dòng, vì nói cho cùng, người vẫn là người, sẽ có thăng trầm, người đáng thương sẽ có chỗ đáng hận, người đáng hận cũng sẽ có chỗ đáng thương, mặc anh trời đất bao la, nhân tâm đều như vậy."
Trần Bình An im lặng, hung hăng uống một ngụm rượu.
Ngụy Bách khẽ nói: "Xem ra lại là một tử cục khó giải. Hoặc là biến thành một Trần Bình An khác, hoặc chỉ có thể tập tễnh đi về phía trước, luyện quyền luyện kiếm, dù có thể theo cảnh giới kéo lên, nhưng đã định trước không thể đạt được cái 'nhanh nhất' mà anh nghĩ."
Ngụy Bách đổi chủ đề: "Có phải đột nhiên cảm thấy, dù đi được xa hơn, thấy được nhiều hơn, thế giới này vẫn có chỗ nào đó không đúng, nhưng lại không nói ra được, chỉ có thể thôi, và cái nghi hoặc không lớn không nhỏ này, dù uống rượu cũng vô dụng, thậm chí không thể nói với ai."
Trần Bình An trừng to mắt, lời Ngụy Bách nói, một lời trúng tim đen!
Ngụy Bách vẫn tư thế lười biếng, ngửa đầu nhìn trăng sáng: "Trong lòng một người, phải có nhật nguyệt."
Ngụy Bách nheo mắt, mỉm cười: "Thiếu một thứ cũng không được."
Trần Bình An lâm vào trầm tư.
Ngụy Bách quay đầu cười nói: "Nếu đại phương hướng không sai, chỉ là gian nan, sợ gì? Trần Bình An anh còn sợ chịu khổ sao? Sao, không bằng năm xưa hai bàn tay trắng, dường như nhân sinh đột nhiên có hy vọng, bắt đầu có gánh nặng của cường giả? Anh cứ dùng cách ngu ngốc để xem xét bản thân, thứ nhất, phân rõ phải trái, chưa bao giờ là chuyện xấu. Phân rõ phải trái càng là khó được. Thứ hai, hôm nay cảm thấy đạo lý cản trở anh ra quyền và xuất kiếm, đừng nghi ngờ cái 'đệ nhất' của mình là sai, chỉ có thể nói rõ anh làm chưa đủ tốt, đạo lý chưa đủ thông thấu, hơn nữa bây giờ anh ra quyền và xuất kiếm, vẫn chưa đủ nhanh."
Ánh mắt Trần Bình An sáng thêm vài phần, nhưng cười khổ: "Nói dễ đi khó."
Ngụy Bách xòe tay: "Đó là chuyện của anh, không liên quan đến tôi."
Trần Bình An thoải mái cười nói: "Nghe vua nói một buổi, hơn hẳn đọc sách mười năm."
Ngụy Bách chậc chậc nói: "Không hổ là kẻ tâng bốc sơn chủ."
Trần Bình An cười ha ha: "Anh cũng thấy núi Lạc Phách vậy sao?"
Trần Bình An vỗ ghế dài dưới mông, dò hỏi: "Vì cái vị trí không treo kia?"
Ngụy Bách gật đầu: "Thật sự là kéo dài quá lâu, vốn không hợp lễ chế. Nên ba chi thiết kỵ Đại Ly ở trung bộ Bảo Bình châu đã có người dao động."
Trần Bình An lắc đầu: "Tôi không quan tâm những thứ này."
Ngụy Bách cười nói: "Nói với anh những điều này, chỉ là muốn anh hiểu, mỗi nhà có một kinh khó niệm, không chỉ có Trần Bình An anh gian nan."
Trần Bình An nói: "Anh bớt đứng đó nói chuyện không đau thắt lưng ��i."
Ngụy Bách liếc Trần Bình An: "Anh là kẻ đang ngồi, không biết xấu hổ nói tôi đang đứng sao?"
Ngụy Bách đứng thẳng người: "Được rồi, nói chuyện nhiều vậy thôi, chuyện bên sông Thiết Phù, anh không cần xen vào, tôi biết gõ nàng."
Trần Bình An gật đầu.
Trần Bình An nghĩ đến một chuyện, nói về khối mực tùng yên ngự chế Thần Thủy quốc ở phường Thanh Phù bến đò núi Địa Long.
Ngụy Bách cười nói: "Nếu mua được với giá năm đồng Tiểu Thử tiền, quá hời rồi, phường Thanh Phù mắt con ngươi nông cạn, không nhìn ra hàng, nhưng không thể trách họ, diệu dụng của vật đó, e rằng hôm nay không mấy người biết rõ. Lát nữa tôi bảo người đến phường Thanh Phù một chuyến."
Trần Bình An nói: "Chuyến đi lại này cũng tốn kém, khoản tiền này phải tính vào."
Ngụy Bách cười cười, hỏi: "Liên quan gì đến tôi? Tôi đâu cần bỏ tiền. Anh đoán xem hiện tại ở khu vực Bắc Nhạc, có bao nhiêu kẻ muốn chạy chuyến này cho tôi, tiêu khoản tiền này, hơn mười? Một trăm? Hơn nữa, dù tiêu năm đồng Tiểu Thử tiền hay mười đồng, tôi đưa ra một phần nhân tình như vậy, tương đương một viên thuốc an thần, đối phương thế nào cũng lời to."
Trần Bình An hiểu ngay.
Ngụy Bách lóe lên rồi biến mất, trước khi đi nhắc Trần Bình An thuyền vượt châu sắp đến, đừng lỡ giờ.
Đến miếu cao sừng sững trên đỉnh núi Phi Vân, Ngụy Bách nằm trên mái hiên, lấy trời làm chăn, ngủ say.
Sông lớn sông lớn tụ lại, uốn khúc nước lớn chuyển, núi cao gắn bó, ngàn dặm rồng đến ở.
Uyên thâm cá tụ họp, lâm mậu chim tê. Non xanh nước biếc, địa linh nhân kiệt.
Dịch độc quyền tại truyen.free
---
Trời hửng sáng.
Bùi Tiễn còn ngái ngủ đẩy cửa ra, tay cầm gậy leo núi, nghênh ngang bước qua cửa, ngửa đầu nhìn trời, tùy tiện nói: "Ông trời, ta đánh cuộc với ngươi, nếu hôm nay ta không luyện ra tuyệt thế kiếm thuật, sư phụ sẽ lập tức xuất hiện trước mặt ta, thế nào? Có dám đánh cuộc không?"
Bùi Tiễn phối hợp gật đầu: "Không nói gì? Vậy là đồng ý rồi! Nếu thua cuộc mà quỵt nợ, không phải là ông trời tốt!"
Bùi Tiễn nhảy về phía trước vào sân, kết quả sững sờ tại chỗ.
Dưới mái hiên thiên ốc của Thạch Nhu, sư phụ đang ngồi đó nhìn mình?
Trần Bình An nhìn khuôn mặt ngăm đen sưng như bánh bao, là do đắp thuốc nên bớt sưng, có thể tưởng tượng, lúc mới từ Kỳ Đôn sơn chạy về Long Tuyền quận, thảm hại thế nào.
Bùi Tiễn dụi dụi mắt: "Sư phụ? Con không phải đang mơ đấy chứ?"
Trần Bình An cười nói: "Vậy tự tát mình một cái."
Bùi Tiễn mở to mắt, hắc một tiếng: "Con không ngốc."
Nàng quay đầu về phía chính phòng, lớn tiếng hô: "Bảo Bình tỷ tỷ, sư phụ đến rồi!"
Một cô nương áo hồng duyên dáng yêu kiều bước nhanh ra khỏi phòng, mặt sưng đỏ hơn cả Bùi Tiễn, nên nhìn không xinh đẹp nữa.
Nhưng nàng không hề nhăn nhó vì mặt mình, khoác tay, chạy nhanh đến chỗ Trần Bình An, đột nhiên dừng lại, cười rạng rỡ: "Tiểu sư thúc!"
Trần Bình An đứng trước hai người bạn cùng lứa tuổi, giơ hai tay lên, so đo chiều cao.
Bùi Tiễn vẻ mặt buồn rười rượi.
Sao Bảo Bình tỷ tỷ vậy, sư phụ cũng vậy.
Trần Bình An thật ra lần đầu thấy Tiểu Bảo Bình, có chút không dám tin.
Cô nương áo hồng năm xưa, sao chớp mắt một cái đã lớn như vậy rồi?
Thạch Nhu chuyển hai chiếc ghế ra, Bùi Tiễn muốn ngồi chung ghế dài với sư phụ, bị Lý Bảo Bình liếc một cái, Bùi Tiễn lập tức nhấc mông lên, ngồi cạnh Lý Bảo Bình.
Trần Bình An nhìn hai người mặt sưng đỏ, nhịn cười, hỏi: "Lý Hòe đi theo Mao sơn chủ ra bắc rồi à?"
Lý Bảo Bình gật đầu mạnh: "Lát nữa ông con sẽ đích thân dẫn con đuổi kịp đội ngũ, Tiểu sư thúc đừng lo."
Trần Bình An hỏi: "Đổng Thủy Tỉnh gặp chưa?"
Lý Bảo Bình cười nói: "Con và Bùi Tiễn qua Phong Lương sơn, mì hoành thánh trong tiệm cũng được, không bằng tay nghề Tiểu sư thúc."
Bùi Tiễn nghiêm mặt, không động đậy.
Nha đầu than đen này lẩm bẩm trong lòng, nhớ lại lúc ở tiệm mì hoành thánh Đổng Thủy Tỉnh,