Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Bỏ Trốn, Hệ Thống Đến Rồi (Mộc Diệp: Chuẩn Bị Bạn Đào, Hệ Thống Lai Liễu) - Chương 521: Tiểu não có chút héo rút

Khi chiều tà buông xuống, ánh nắng vẫn chưa tắt hẳn. Ánh hoàng hôn nhuộm đỏ bầu trời, mang đến một cảm giác yên bình, tĩnh lặng.

Yugao chắp hai tay sau lưng, bước theo sau người đàn ông tóc đen mới gặp, đi về phía bia tưởng niệm. Với tư cách là một thành viên Anbu, một trong những nhiệm vụ của Yugao là báo cáo ngay lập tức về những đối tượng khả nghi mà cô phát hiện, nếu kh��ng thể tự mình xử lý, cần phải báo cáo nhanh chóng cho làng. Nhưng nếu bây giờ cô rời đi để báo cáo sự tồn tại của người này, cô sẽ mất dấu vết của hắn sau khi báo cáo xong.

Nếu cô có thể giữ chân đối phương trước, dù sau đó hắn có thể sẽ không tự nguyện đi đăng ký, thì cô vẫn có thể khai thác thêm thông tin qua những lần tiếp xúc sau này.

"Haizz!"

Nghĩ đến đây, Yugao ngẩng đầu nhìn về phía núi Hokage, ánh mắt dừng lại trên những khuôn mặt Hokage tạc trên vách núi, thầm phân tích: "Có thể xác định, đối phương chắc chắn là Uchiha. Theo những gì cô biết, tất cả những người trong danh sách tộc nhân Uchiha, trừ cặp anh em Uchiha Itachi, đều đã bị giết, và thi thể của tất cả mọi người đều đã được làng xác nhận. Đây là thông tin đã được làng kiểm chứng. Nhưng giờ đây, ở đây lại xuất hiện một cường giả Uchiha. Chẳng lẽ đúng như lời người này nói, hắn không phải là người của thế giới này ư?"

Utsugi Yugao đảo mắt nhìn quanh những người dân thường xung quanh, rồi tập trung vào bóng lưng của Uchiha Asuka. Hắn có vóc dáng cao ráo, thẳng tắp, mái tóc lãng tử bay theo gió, khí chất toát ra vô cùng bình thản. Ánh mắt hắn cũng khác hẳn Sasuke, không hề có dục vọng báo thù. Điều quan trọng hơn là, người này thấy ai cũng muốn chào hỏi, trông rất vui vẻ, cởi mở, như thể quen biết tất cả mọi người vậy.

Uchiha thật sự có người như vậy?

"Hừ!"

"Dù sao vẫn phải báo cáo, cho dù ngươi là sư phụ của ta, ta cũng phải báo cáo!"

Nhìn chằm chằm bóng lưng Asuka một lúc lâu, Yugao vô thức bĩu môi, sau đó quay đầu nhìn sang hướng khác.

Qua lần tiếp xúc vừa rồi, cô thật sự đã thu thập được không ít thông tin, dù những thông tin đó nghe có vẻ hoang đường, nhưng càng nhiều điều hoang đường gom lại, lại tạo nên một chút hợp lý kỳ lạ.

"Hắn không phải người của thế giới này, nhưng thế giới của hắn và thế giới của tôi lại là cùng một thế giới. Khác với thế giới này, Hokage đương nhiệm ở thế giới của hắn không phải Đệ Tam, mà là Đệ Nhất. Đệ Nhất chết rồi lại sống lại, bị buộc phải nhậm chức Hokage."

Khi lần đầu nghe được thông tin cực kỳ hoang đường này, Utsugi Yugao hoàn toàn choáng váng. Nếu đối phương nói là thật, thì người dân ở thế giới đó thật sự quá điên rồ, rốt cuộc họ đang nghĩ gì trong đầu vậy?

"Người sống không gánh vác được trách nhiệm lớn, liền hồi sinh người chết ư? Việc này thật quá mạo muội!"

Im lặng một lát, trong đầu cô từ từ hiện lên hình ảnh già nua của Hokage Đệ Tam, ánh mắt lướt qua núi Hokage xa xa, khắc sâu hình ảnh tượng đá Đệ Nhất vào tâm trí. Sau khi so sánh hai hình ảnh trong đầu, Yugao ngạc nhiên nhận ra, dường như Đệ Nhất quả thực rất phù hợp làm Hokage, tất nhiên, nếu Đệ Nhất không có ý kiến gì.

Ngay sau đó, cô chạy nhanh hai bước, đuổi kịp Uchiha Asuka đang đi phía trước, ngẩng đầu nhìn khuôn mặt hắn, thăm dò hỏi: "Vậy thì... ở thế giới của anh, Làng Lá của các anh có đồng lòng hồi sinh Đệ Nhất không? Anh cũng biết đấy, Hokage ở thế giới chúng tôi là ngài Đệ Tam, lúc đó làng dường như cũng không hề có ý tưởng hồi sinh Đệ Nhất."

Nghe vậy, Asuka khựng bước, cả người lập tức đứng sững tại chỗ.

Nếu không phải vì sự can thi���p của một số người, quỹ đạo phát triển của thế giới hắn có lẽ sẽ không khác biệt mấy so với thế giới này, khả năng cao ngài Đệ Tam Hokage sẽ tiếp tục giữ vị trí một thời gian, sau đó Tsunade sẽ quay về nhậm chức Đệ Ngũ Hokage. Ừm! Chỉ là sau đó, thế giới của hắn đã có một chút thay đổi nhỏ. Ừm! Sự thay đổi này là hữu ích, việc Đệ Nhất hồi sinh là đáng mừng. Nhưng đối với Danzo, người luôn ôm mộng trở thành Hokage, mà nói, đây không nghi ngờ gì là một đòn giáng bất ngờ và chí mạng. Dù sao, có Đệ Nhất ở đó, ai lại chọn Danzo chứ!

"Ha ha ha ~"

Uchiha Asuka chống nạnh, hoàn toàn phớt lờ sự hiện diện của những người xung quanh, ngửa mặt lên trời cười phá lên.

...

Thấy người này cười như một kẻ ngốc vậy, Yugao vô thức đảo mắt, thầm nghĩ: "Tính cách của loại người này không hợp với nhà Uchiha chút nào, cho dù trước đây hắn là một cái tên vô danh trong Uchiha, thì tính cách như thế này cũng không thể nào che giấu được. Và điều kỳ lạ là, từ trước đến nay cô chưa từng nghe nói qua một nhân vật như vậy."

Sau một khắc.

Cô bỗng nhiên vấp chân, cánh tay vô tình chạm vào Uchiha Asuka.

"Ta đã nói với ngươi!"

Một giọng nói đầy cảm xúc vang lên bên tai Yugao: "Thế giới gốc của ta cũng từng trải qua đêm Cửu Vĩ, dù tổn thất không lớn bằng thế giới của các ngươi, nhưng cũng không hề nhỏ chút nào. Sau đó, toàn bộ sức mạnh của Konoha lâm vào suy yếu trầm trọng."

Nói đến đây, Asuka bất giác tặc lưỡi, trong ánh mắt tràn đầy vẻ phức tạp. Trong đêm Cửu Vĩ, gia tộc Uchiha là gia tộc duy nhất bị trọng thương nặng nề, là một gia tộc trụ cột của Konoha, nên việc sức mạnh Uchiha suy giảm cũng đồng nghĩa với việc sức mạnh của Konoha suy giảm. Hơn nữa, cho đến bây giờ hắn vẫn chưa hiểu rõ, tại sao đêm Cửu Vĩ năm đó, Obito lại điều khiển con cáo đó tấn công Uchiha.

"Quan tài của ngươi là ta mua, quần áo tang còn do vợ ông lão Ryōichi giúp mặc, đến cả nơi an táng cũng là gia tộc tốn tiền nhờ người chọn lựa, vậy mà mày còn chẳng biết nhục là gì, điều khiển Cửu Vĩ tấn công gia tộc!"

Sau khi mắng nhiếc kẻ phản bội kia một trận trong lòng, Asuka thở phào một hơi thật dài, cảm thấy cả người nhẹ nhõm hơn hẳn.

Sau đó, hắn khoác tay lên vai Yugao, cười ha hả nói:

"Khi ấy, Jiraiya và Tsunade đều không muốn quay về gánh vác trách nhiệm, và để chọn ra một người lãnh đạo có thể dẫn dắt làng thoát khỏi giai đoạn khó khăn, trong làng đã xảy ra những cuộc tranh cãi kịch liệt. Đệ Tam muốn trở lại vị trí Hokage, Danzo phản đối; Danzo muốn lên làm Hokage, Uchiha phản đối; Uchiha muốn lên làm Hokage, những người khác trong làng lại phản đối. Còn sư phụ của ngươi, tức là ta đây, bất kể là về nhân duyên, thực lực, hay địa vị, ta cũng có đủ tư cách cạnh tranh vị trí Đệ Ngũ, hơn nữa còn là người trẻ tuổi duy nhất có thể ngang tài ngang sức. Nhưng khi sư phụ ta đây điền tên mình vào danh sách, những kẻ đáng ghét kia liền bắt đầu bàn tán xem liệu có nên để Đệ Tam nhậm chức Hokage một lần nữa thì tốt hơn không."

"Ừm?"

Utsugi Yugao trợn tròn mắt, ngay lập tức nắm bắt được thông tin mấu chốt trong lời nói của hắn. Người 'sư phụ' hờ mới quen này của cô, lại có thực lực cạnh tranh Hokage ư? Cái gì nhân tài có thể cạnh tranh Hokage? Một ninja được đa số người trong làng công nhận mới có thể trở thành Hokage. Thực lực của người đó có thể thuộc hàng yếu nhất trong Ngũ Đại Kage, nhưng tuyệt đối phải vượt trội hơn phần lớn ninja trong làng, hơn nữa thực lực này còn phải được làng và các quốc gia Nhẫn giả trên thế giới công nhận.

"Nếu hắn không khoa trương lời nào."

Lén lút quan sát biểu cảm trên gương mặt 'sư phụ hờ', Utsugi Yugao rất khó liên hệ việc khoác lác với hắn.

Bộp bộp!!

Dường như biết cô đang nghĩ gì, Asuka vỗ vai cô, cam đoan nói: "Sư phụ ngươi đây sở dĩ không lên làm Hokage, không phải vì không có thực lực, mà là vì tiếng tăm của Uchiha không tốt, hành sự quá bồng bột, ta bị gia tộc liên lụy. Nếu ta mà mang họ Senju thì sao, trên núi Hokage đã sớm có tượng đá của ta rồi."

"À ~"

Yugao đáp lại một tiếng cộc lốc, sau đó vô tư chớp đôi mắt to nhìn Asuka, tiếp tục thăm dò hỏi: "Vậy tại sao Đệ Nhất cuối cùng lại trở thành Hokage?"

"Cái này à..."

Hắn một tay vuốt cằm, suy nghĩ không biết có nên nói thật ra không. Nhưng khi khóe mắt liếc thấy sự tò mò lấp lánh trong mắt 'cô học trò hờ', Asuka liền hắng giọng một tiếng, và vẻ mặt cũng trở nên nghiêm túc.

"Uchiha, với tư cách là hào tộc số một của Konoha, thấy làng tranh cãi không ngừng vì vấn đề 'Ai sẽ làm Hokage', nếu việc này không được xử lý tốt, rất dễ gây ra sự xáo trộn trong làng, tạo cơ hội cho kẻ địch lợi dụng. Với tư cách là gia tộc sáng lập Konoha, Uchiha có trách nhiệm đưa làng trở lại ổn định."

...

Lời nói này khiến Utsugi Yugao rơi vào trầm mặc. Không hiểu sao, cô luôn cảm thấy có điều gì đó không ổn trong lời nói này, nhất là khi nó được nói ra từ miệng một người thuộc tộc Uchiha, lại càng sai lệch hơn. Nếu thay Uchiha bằng tộc Senju, có lẽ sẽ hợp lý hơn chăng?

Lúc này.

Ngược lại, Asuka không hề nhận ra bất cứ điều bất thường nào, hắn thấy học trò mình im lặng, còn tưởng rằng lời nói vừa rồi đã trấn áp được đối phương, nên vẻ mặt càng thêm tự tin. "Dù sao thì Uchiha ở thế giới này cũng đã không còn." Asuka thầm nghĩ trong lòng. Gò má hắn chợt ửng lên m���t vệt đỏ.

Sau đó, hắn khoa tay múa chân vài cái trong không trung, kích động nói:

"Yugao, ta đã nói với ngươi. Tộc Uchiha chúng ta đã nhiều lần tổ chức tộc hội vì chuyện này, liên tục mấy ngày thảo luận, qua đó các Jonin của gia tộc đã tiếp thu ý kiến của quần chúng, và đưa ra một loạt kế hoạch. Sau đó, chúng ta đ�� nhiều lần diễn tập và hoàn thiện, cuối cùng tổng hợp tất cả thành một kế hoạch vĩ đại: Cứu vớt Konoha."

Nghe xong lời giải thích "đầy nhiệt huyết" của vị 'sư phụ hờ' kia, Yugao mặt không đổi sắc, lau đi bọt nước dính trên mặt.

Nếu cô không hiểu sai.

"Tộc Uchiha, để tránh làng xảy ra xáo trộn nội bộ, cũng như để Danzo và Đệ Tam không còn tranh chấp không ngừng vì vị trí Hokage, nên dứt khoát hồi sinh ngài Senju Hashirama sao?"

"Ừ!"

Asuka gật đầu lia lịa như gà mổ thóc, hơn nữa còn ném cho đối phương một ánh mắt thông minh.

"Ha ha ~"

Thấy người này không ngờ lại gật đầu thừa nhận, Utsugi Yugao cười gượng hai tiếng, sau đó, cả người lại rơi vào trầm mặc. Cô cảm thấy đầu óc mình như bị co rút lại, không ngờ lại không thể theo kịp suy nghĩ của Uchiha.

Ban đầu, sau khi làng chịu tổn thất trong đêm Cửu Vĩ, cũng từng xảy ra tranh cãi về việc ai sẽ nhậm chức Hokage kế nhiệm, nhưng cuối cùng, ngài Đệ Tam đã đứng ra vượt qua mọi ý kiến phản đối để giải quyết tranh chấp. Còn ở thế giới của 'sư phụ hờ' này, họ lại hồi sinh Đệ Nhất ư? Việc đó cũng giống như...

"Vì vị trí Hokage mà ồn ào làm gì? Chẳng phải là vì không có ứng cử viên phù hợp để nhậm chức Hokage sao? Đợi đã, chúng ta sẽ hồi sinh Đệ Nhất, để ngài ấy đến nhậm chức Hokage. Trong toàn bộ Konoha, ai có thể có tư cách nhậm chức Hokage hơn Đệ Nhất chứ?"

Nghĩ đến đây, Utsugi Yugao giật giật khóe miệng. Ngay sau đó, cô nhìn về phía vị 'sư phụ hờ' này, tò mò hỏi: "Sau khi các anh hồi sinh Đệ Nhất, làng liền trực tiếp để ngài ấy trở thành Hokage sao? Với tính cách của Trưởng lão Danzo, ông ta nhất định sẽ nghi ngờ rằng Đệ Nhất đã bị các anh khống chế chứ?"

"Yugao, ta cảm thấy ngươi có chút không thông minh."

Utsugi Yugao nhận ra ánh mắt khinh bỉ của đối phương, liền sa sầm mặt lại, vừa định phản bác thì bên tai đã vang lên giọng điệu cảm thán của vị 'sư phụ hờ': "Tsunade nghe tin ông cố của cô ấy sống lại, chắc chắn sẽ quay về. Đến lúc đó, ông cố cô ấy chỉ cần tìm đại một lý do, ném việc chính sự cho Tsunade, bản thân làm một kẻ vung tay chưởng quỹ (người đứng sau điều hành mọi việc), thì trong làng ai dám có ý kiến chứ? Tsunade chẳng lẽ còn có thể bỏ mặc ông cố vừa sống lại mà rời làng đi đánh bạc nữa sao? Đừng đùa chứ, đây là người thân duy nhất còn lại của Tsunade, cô ấy đã mất quá nhiều người thân rồi, bây giờ khó khăn lắm mới có một người sống lại, làm sao có thể không tự mình ở bên cạnh chăm sóc được. Vạn nhất ông cố cô ấy lại có chuyện gì không hay, ta cảm giác Tsunade sẽ lập tức tự sát ngay tại chỗ."

Utsugi Yugao: ???

Nhìn vẻ mặt như thể mọi chuyện đều nằm trong lòng bàn tay của sư phụ mình, Yugao không khỏi có chút ngây người. Cho đến giờ khắc này, cô mới phần nào tin rằng vị 'sư phụ hờ' đột nhiên xuất hiện này thật sự có tư chất để trở thành Hokage. Vậy mà, bây giờ cô cũng đã đoán được vì sao 'sư phụ hờ' lại không được dân làng chọn làm Hokage: "Suy nghĩ của Uchiha thực sự quá bồng bột. Người bình thường sẽ không bao giờ nghĩ đến người chết. Lại càng không biết hành động vì điều đó."

"Ai lại đi chọn một Hokage tiền nhiệm đã chết chứ? Đây có phải là suy nghĩ của người bình thường không?"

Yugao mạnh mẽ vỗ vào đầu mình, cô cảm thấy đầu óc mình lại co rút thêm một chút nữa.

"Haizz!"

Lúc này, Asuka chợt thở dài, có chút không vui nói: "Đáng tiếc, khi Đệ Nhất một lần nữa nhậm chức Hokage đã đặt ra một quy định, người đã chết không thể ứng cử Hokage, kể cả người chết được hồi sinh cũng không được."

"Phải thế!"

Utsugi Yugao rất tán đồng gật đầu. Chuyện như vậy không thể nào có tiền lệ. Mỗi một đời Hokage, trừ khi đặc biệt xuất sắc, nếu không sẽ rất khó đạt được sự công nhận của tất cả mọi người, vạn nhất có một hai người không tán thành việc hồi sinh Hokage tiền nhiệm thì sao. Lỗ hổng này không thể nào được mở ra!

Nghĩ đến đây, cô bất giác ngẩng đầu nhìn xung quanh.

Lúc này.

Trời đã hoàn toàn tối, đèn đường hai bên tỏa ra ánh sáng vàng, chiếu sáng con đường nhỏ dẫn đến bia tưởng niệm. Trên đường, ngoài hai người họ ra, đã không còn thấy bóng dáng người qua đường nào khác. Trong quãng đường ngắn ngủi từ tiệm hoa đến đây, Yugao chưa từng gặp bất kỳ ninja nào, càng không để lộ thông tin về người bên cạnh cô.

Cô nghiêng đầu nhìn Uchiha Asuka bên cạnh, trong giọng nói lạnh lùng xen lẫn một chút phức tạp, cô nói:

"Anh lẻn vào làng, chắc là không muốn người khác biết hành tung của mình phải không? Vậy tại sao anh lại tự bộc lộ thân phận trước mặt tôi? Chẳng lẽ chỉ vì ở thế giới kia, tôi là học trò của anh sao?"

Có thể trở thành Jonin đặc biệt, Utsugi Yugao thực ra không hề ngốc. Sau khi nghe Uchiha Asuka kể về các loại bằng chứng, cô cũng đã có một suy đoán về lai lịch của hắn trong lòng. Vả lại, nếu muốn cưỡng ép khống chế cô, chỉ cần thông qua Sharingan là có thể làm được rồi, không cần tốn nhiều lời như vậy, cũng không cần trình bày nhiều bằng chứng như vậy.

"Ta lẻn vào làng là để tìm cách quay về, chứ không muốn vì chuyện này mà kinh động quá nhiều người." Asuka nhún vai, không hề che giấu mục đích của mình mà nói: "Vốn dĩ, ta định âm thầm giúp ngươi một tay, nhưng thấy ngươi đã lớn chừng này rồi, thì quyết định lộ diện để gặp ngươi một chút, nhân tiện chúc phúc cho ngươi."

Nói đến đây, hắn nhẹ nhàng xoa đầu Yugao, trong giọng nói toát ra vài phần bất đắc dĩ và ân cần: "Đã nhiều năm như vậy, ngươi cũng đã trở thành Jonin đặc biệt rồi, chắc hẳn khi thi hành nhiệm vụ đã phải chịu không ít khổ cực phải không."

Cảm nhận được ánh mắt quan tâm của đối phương, Yugao nhất thời có chút luống cuống, vô thức muốn lùi lại, nhưng cơ thể lại như bị một lực lượng nào đó dẫn dắt, cứ đứng yên tại chỗ một cách kỳ lạ.

Một lát sau, nàng chậm rãi gật đầu.

"Với tư cách là một người thầy có trách nhiệm, ta cũng không muốn ngươi phải trải nghiệm nỗi đau mất đi người thân như Tsunade!" Asuka móc mũi, lười biếng nói: "Ta còn muốn chúc phúc ngươi nữa, nếu ngươi không biết ta là ai, thì lời chúc phúc đó còn có ý nghĩa gì chứ?"

"Chúc phúc?"

Yugao ngây người một thoáng, vô thức hỏi: "Chúc phúc gì ạ?"

Hắn nhẹ nhàng chống cằm, hắng giọng một tiếng, vẻ lười biếng trên mặt biến mất sạch, cả người tỏa ra một khí chất nghiêm nghị. Nhìn người học trò đã trưởng thành, trên mặt Asuka toát lên một chút cảm khái, đôi mắt cong thành hình lưỡi liềm, mỉm cười nói:

"Yugao, chúc mừng ngươi trở thành Jonin!!"

Truyen.free giữ quyền sở hữu đối với nội dung bản dịch này, hy vọng mang lại những giây phút thư giãn cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free