(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Làm Phản, Hệ Thống Đến Rồi - Chương 13: Ưu tú giáo viên cùng hắn ngớ ngẩn học sinh
Hôm nay vẫn chỉ là một chương theo giao ước, nhưng từ ngày mai, mỗi ngày sẽ có hai chương.
Sách mới tác giả mới, mong quý vị độc giả dành chút thời gian đọc, sưu tầm và ủng hộ bằng phiếu đề cử. Chân thành cảm ơn các bạn!
Trong sơn động tối tăm, Danzo gỡ băng vải trên trán, con mắt phải vẫn nhắm nghiền từ từ mở ra.
Nhìn nhãn cầu màu đỏ cùng ba câu ngọc đen kịt trong tròng mắt phải của mình phản chiếu qua gương, Danzo trầm mặc một lát, rồi xoay người nhìn xuống các Ninja Anbu đang quỳ.
Tốc độ thị lực mắt phải giảm sút đã vượt ngoài dự tính của hắn; nếu không thể tìm được vật thay thế trước khi nó mù hoàn toàn, hắn sẽ thực sự trở thành một kẻ mù lòa.
Đáng tiếc, trong thời kỳ chiến tranh, mặc dù các Thượng nhẫn tộc Uchiha có thương vong, nhưng thi thể cuối cùng lại không rơi vào tay hắn.
Danzo nheo mắt nhìn xuống đám người bên dưới, giọng nói hơi khàn khàn cất lời.
“Báo cáo tình hình các thành viên tộc Uchiha ra ngoài.”
“Rõ!”
Nói rồi, một Ninja Anbu bước lên phía trước, quỳ gối trên đất và báo cáo.
“Đa số Thượng nhẫn tộc Uchiha vẫn đang hoạt động trong làng, không hề có dấu hiệu rời làng. Ba Trung nhẫn đã ra khỏi làng để thực hiện nhiệm vụ cấp B, bảy Hạ nhẫn ra khỏi làng để thực hiện nhiệm vụ cấp C. Uchiha Asuka sáng nay cũng đã rời làng để thực hiện nhiệm vụ cấp D.”
Uchiha Asuka. Danzo nhẩm đi nhẩm lại cái tên đó vài lần trong lòng, rồi cúi đầu nhìn các Ninja đang quỳ, hỏi.
“Thế còn hai tên vô dụng lần trước gây chuyện kia đâu?”
“Chúng đang dưỡng thương ở nhà ạ.”
“Cử một người tinh thông thẩm vấn đến thăm dò chúng một chuyến. Ngoài ra, bảo chúng rằng chuyện Uchiha Asuka tạm thời gác lại, sau khi dưỡng thương thật tốt thì hãy đến đây gặp ta.”
“Rõ!”
Khi Ninja đó biến mất khỏi chỗ, Danzo đưa tay ra sau đầu, tiếp tục tự băng bó lại băng vải.
Thượng nhẫn cũng có phân cấp bậc, và trong những tình huống tương tự, Thượng nhẫn tộc Uchiha sẽ có ưu thế vượt trội so với các tộc nhẫn giả khác.
Đánh bại một Thượng nhẫn tộc Uchiha không khó, chỉ cần đông người là được.
Nhưng muốn giết chết một Thượng nhẫn tộc Uchiha, độ khó lại tăng lên một bậc.
Đặc biệt là khi vây giết loại tên tự mang Ninja trị thương, độ khó lại càng không phải chuyện đùa.
Danzo lắc đầu, ánh mắt rơi vào khu vực tộc Uchiha.
Lần trước hắn chỉ muốn thử xem thực lực của tên kia rốt cuộc đến mức nào, nào ngờ chẳng những không kiểm tra được gì, lại còn không đâu tốn không ít tiền thu��c thang.
Quả thực còn khó chịu hơn cả việc mời Hiruzen đi ăn cơm.
Hắt xì!
Asuka nhăn mũi, liếc nhìn những chú mèo con đang treo lủng lẳng trên người Utsugi Yugao, rồi ngẩng đầu nhìn về phía khu rừng phía trước, tự lẩm bẩm.
“Tự dưng thấy ai đó đang mắng mình thì phải. Tối nay phải ghé qua nhà tên Ninja Anbu ‘Gốc’ kia một chuyến, bàn bạc với hắn chuyện kẻ thù. Mai còn phải giảng giải Hỏa chí cho đám trẻ trong tộc. Ngày kia thì dẫn chúng đi làm nhiệm vụ. Rồi ngày kìa lại đi họp tộc tạm thời. Bận quá đi mất!”
Utsugi Yugao nghe tiếng thầy giáo lẩm bẩm, cô bé gỡ chú mèo con đang nằm trên đầu mình xuống, ngửa mặt nhìn thầy, nghi hoặc hỏi.
“Thầy đang lẩm bẩm gì vậy ạ?”
“Không có gì, chỉ là thầy vừa tìm ra nguyên nhân tại sao mình không có bạn gái thôi.”
“Nguyên nhân gì ạ?”
“Lịch trình quá kín, ngày nghỉ quá ít, không có thời gian yêu đương, mà cũng chẳng có đối tượng phù hợp.”
“Thầy không có ai thích sao ạ?”
Nghe vậy, Asuka khựng lại bước chân, cúi đầu nhìn chằm chằm Yugao một lúc, thấy cô bé né tránh ánh mắt, liền hơi cạn lời nói.
“Người thầy yêu trên đời này không tồn tại.”
“À?” Utsugi Yugao chớp mắt, có chút kinh ngạc hỏi.
“Tại sao ạ?”
“Haizz.”
Asuka thở dài, sau đó bắt đầu đếm trên đầu ngón tay.
“Thầy thích vóc dáng của Tsunade, mái tóc của Uzumaki Kushina, sự dịu dàng của Uchiha Mikoto, vẻ hoang dã của Tsume Inuzuka, đôi mắt đỏ của Yuuhi Kurenai (thật ra mắt trắng cũng không tệ). Thêm vào đó là chỉ số thông minh của nhà Nara, khẩu phần ăn của nhà Akimichi, và mấy trò đùa trong núi của tộc Yamanaka...”
“Khoan đã!”
Utsugi Yugao cắt ngang lời thầy giáo đang thao thao bất tuyệt, ánh mắt kỳ quái nhìn chằm chằm Asuka, chầm chậm lùi lại một bước nhỏ, giọng nói có chút không chắc chắn.
“Thầy ơi, tại sao thầy lại chỉ thích mỗi người một thứ? Đây chẳng phải là suy nghĩ của một kẻ biến thái sao?”
“Em không hiểu đâu, chính vì thầy không tìm thấy một người phụ nữ hoàn hảo như vậy, nên thầy mới độc thân đến tận bây giờ. Em biết Kakashi chứ?”
Nói rồi, Asuka đưa tay chỉ về phía Konoha, vừa nãy lỡ miệng nói ra hơi nhiều chuyện, cần phải tìm người khác để đổ lỗi thôi.
“Em biết tại sao Kakashi đến bây giờ vẫn chưa có bạn gái không?”
“Tại sao ạ?”
Sự tò mò trong lòng Utsugi Yugao đã bị khơi gợi thành công, cô bé vẫn luôn rất hứng thú với những chuyện bát quái về thiên tài trong làng.
Đó chính là Kakashi, người đã trở thành Thượng nhẫn khi mới 12 tuổi cơ mà!
Mặc dù dùng mặt nạ che khuất nửa khuôn mặt, nhưng cũng không che giấu được vẻ điển trai của hắn. Mái tóc bạch kim trên đầu nhìn qua cũng khiến người ta muốn vuốt ve vài lần, mà thực lực cao cường của đối phương lại càng khiến người ta cảm thấy vô cùng an toàn.
Asuka lấy khăn tay cúi xuống lau nước dãi đang chảy ra của Utsugi Yugao, rồi mặt mày thần bí nói.
“Mấy hôm trước, thầy thấy Kakashi kéo quần Maito Gai ra, rồi nói một người đàn ông uy mãnh như Gai mà “chỗ đó” lại giống như một quả cà vậy. Lúc đó em không thấy đâu, tên Kakashi kia khi nhìn thấy cái “quả cà” đó, mặt mày đầy vẻ tiếc nuối.”
“Giờ thầy có lý do để nghi ngờ, Kakashi muốn cùng Maito Gai...”
���Im miệng!”
Utsugi Yugao đưa tay giật mạnh tóc, ánh mắt lập tức trở nên hơi điên cuồng.
Mình vừa nãy còn ảo tưởng vuốt ve tóc của tiền bối Kakashi hai lần, sao lại phải nghe mấy chuyện như thế này chứ?
Cô bé có chút phát điên nhìn Asuka, nghiến răng nói.
“Thầy đã phá hủy hình tượng tiền bối Kakashi trong lòng em rồi!”
“Chuyện này có gì to tát!”
Asuka đứng dậy, đưa tay gãi gãi mũi, vẻ mặt tùy ý nói.
“Đệ Tam lão già mà em sùng kính trong lòng, mỗi ngày vẫn còn nhìn lén các bà góa phụ tắm rửa đấy. Còn Jiraiya kia cũng chẳng phải người tốt lành gì, hắn thường xuyên giẫm cóc đứng trên tường, nhìn lén nhà tắm. À, cách đây một thời gian, lúc Jiraiya về làng, hắn còn kiêu căng tuyên bố rằng kho tư liệu sống trong đầu hắn, trải qua nhiều năm tích lũy, đã sắp tràn ra rồi. Chẳng mấy chốc, loạt truyện Tình Ái của hắn sẽ được phát hành. Đến lúc đó thầy sẽ cướp một cuốn cho em, lén lút mang về nhà, em...”
Rầm!
Chưa dứt lời, Asuka đã cảm thấy một luồng gió dữ kéo tới trước mặt. Hắn nhìn vẻ mặt sát khí của Yugao, rồi lại nhìn chú mèo con đang bay lơ lửng trên trời, vội vàng khuyên nhủ.
“Đừng ném mèo, rụng lông nhiều sẽ khó mà giao nhiệm vụ được đấy...”
“Mặc kệ! Em cảm thấy nội tâm mình có chút trống rỗng.”
“Đây là do em thiếu tình yêu, thiếu ý chí Hỏa ảnh đó, đợi thầy bồi bổ cho em là sẽ ổn thôi.”
“Không muốn!”
Nói rồi, cô bé nắm lấy chú mèo đang nằm trên đầu mình, tiếp tục ném về phía Asuka.
Nếu Yugao biết từ “Đạo tâm” là gì, cô bé sẽ hiểu rằng sau một phen giáo dục của thầy giáo, “Đạo tâm” của mình đã vỡ tan tành.
Meo ~ meo ~
Khi Iruka gặp lại Uchiha Asuka, cậu nhìn thấy lông mèo vương vãi trên người thầy giáo, cùng với những chú mèo con trụi lông đang đi theo bên cạnh thầy.
Đứng lưỡng lự một lát tại chỗ, cậu bé đưa tay chỉ vào một chú mèo con bị rụng lông, giọng có chút chần chừ hỏi.
“Thầy ơi, thầy bắt mèo bạo lực đến thế sao?”
“Haizz!”
Asuka ủ rũ lắc đầu, lén lút liếc nhìn gương mặt đang đỏ bừng của Utsugi Yugao, rồi đưa tay về phía Iruka, cất lời.
“Tin tức thu thập được thế nào rồi?”
“Tất cả đều ở đây ạ!”
Tiếp nhận tập tài liệu đối phương đưa, Asuka liếc qua những thông tin ghi chép trên đó, rồi nói với Hyuga Hanaka.
“Hanaka, bây giờ chính là lúc kiểm tra năng lực cảm nhận của em. Em hãy xem hành động của chúng ta là một nhiệm vụ tuyệt mật. Bất cứ ai xung quanh nhìn chúng ta thêm một chút, hay lén lút theo dõi chúng ta, em đều phải để ý và sau đó báo lại cho thầy một cách kín đáo.”
“Vâng ạ!”
Hyuga Hanaka bình tĩnh đáp lời, sau đó trực tiếp mở Byakugan, cảnh giác quan sát bốn phía.
Mặc dù không biết mục đích thầy giáo làm thế này là gì, nhưng thầy đã nói thì chắc chắn sẽ không sai.
Hơn nữa, tốc độ bắt mèo của thầy giáo thật nhanh, mới có nửa ngày mà đã bắt được hơn hai mươi con rồi.
Quả không hổ danh là cuồng ma nhiệm vụ cấp D.
.
Khi bốn người mang theo những chú mèo con đi tới một xưởng nhuộm nhỏ, Hyuga Hanaka bắt đầu hoài nghi phán đoán của chính mình.
Nghe thấy thầy giáo dùng thông tin các cô bé vất vả thu thập được, nói với ông chủ là nhuộm những con mèo kia thành màu khác, Hyuga Hanaka liếc nhìn Asuka, rồi đưa tay kéo ống tay áo của hắn, mặt không chút thay đổi nói.
“Thầy ơi, cái này là lừa gạt!”
?
Asuka với vẻ mặt đầy dấu chấm hỏi nhìn Hyuga Hanaka, sau đó hắn lắc lắc chú mèo con trong tay, mở lời.
“Iruka, thầy sẽ lấy em ra làm ví dụ so sánh nhé. Nếu sau này em kết hôn, một ngày nọ vợ em đột nhiên mất tích, em sốt ruột muốn chết, đăng nhiệm vụ tìm vợ, nhưng cuối cùng phát hiện vợ em chỉ là ở nhà chán quá nên ra ngoài nơi phố phường nhộn nhịp chơi mấy ngày. Lúc này, có người mang đến một cô vợ mới đặt trước mặt em, cô vợ mới này sẽ làm nũng, còn bám người, quan trọng là không chạy lung tung, lại tri kỷ, có chút đồ ăn là đã xem em như Thượng Đế rồi. Em không bỏ cô ta, cô ta căn bản sẽ không bỏ em. Cũng không chê em không tiền, càng không chê nhà em tồi tàn, cho một hộp đồ hộp là có thể ăn ba ngày. Một người vợ như thế, thầy cho em đấy. Em có muốn không? Em tự vấn lương tâm mà nói, em có muốn không?”
Nghe vậy, Iruka chớp mắt, bắt đầu nghiêm túc suy nghĩ trong đầu.
Nếu đúng như lời thầy nói... hình như... hình như là thật.
Thấy ánh mắt Iruka lại lộ ra vẻ giằng xé, Hyuga Hanaka lập tức nắm chặt nắm đấm, giáng một đấm thẳng vào sọ não cậu bé.
Đùng!
Liếc nhìn Iruka đang ôm đầu ngồi xổm trên mặt đất, cô bé khoanh tay, vẻ mặt cười lạnh nhìn chằm chằm Asuka, rồi nói tiếp.
“Thầy ơi, thầy đang ngụy biện! Mèo và người không giống nhau!”
“Vậy sao?”
Asuka từ trong ngực móc ra một chiếc tai mèo, đội lên đầu Hyuga Hanaka. Sau đó, hắn lại chọn một chú mèo “trà xanh” từ đám mèo con, dán miệng vào tai nó thì thầm.
“Thuyết phục cô bé đi, ta sẽ cho ngươi mười hộp đồ hộp.”
Mười hộp ư?
Sau khi nhận được lời khẳng định từ Asuka, đôi mắt chú mèo con lập tức sáng rực. Nó ngoắc ngoắc móng vuốt về phía Hyuga Hanaka, dẫn cô bé đến một góc vắng người, rồi bắt đầu kể lể về bố mẹ bị bệnh liệt giường của mình.
Với cuộc đời mèo bi thảm như vậy, nếu còn không lay động được một đứa trẻ mới tốt nghiệp trường Nhẫn giả, thì thà đi lang thang còn hơn.
“Mèo nhà tôi sao lại béo thế này?”
“À, lúc bắt nó về, tôi đã cho nó ăn mấy cân đồ hộp mèo, thế là nó béo ra như vậy đấy.”
“Tiểu Hắc nhà tôi sao lại trụi lông trên đỉnh đầu thế?”
“Tiểu Hắc nhà cô bé ở ngoài đã đánh nhau với mèo hoang, vô cùng dũng mãnh đẩy lùi đợt tấn công của mấy con mèo hoang.”
“Tiểu Bạch sao đột nhiên lại trở nên quấn người như vậy?”
“Nó lang thang bên ngoài mấy ngày, đã nhận ra thế giới bên ngoài gian khổ, và hiểu được sự ấm áp của gia đình. Đây là chuyện tốt.”
“Hừ!”
Hyuga Hanaka hừ lạnh một tiếng, một mặt dùng Byakugan không ngừng quan sát thần thái trên mặt những người đi đường xung quanh, một mặt xem thường nhìn thầy giáo của mình.
Đúng là có tài ăn nói thật.
Rõ ràng mèo chẳng phải là mèo ban đầu, vậy mà vẫn có thể bị hắn nói thành ra như vậy.
Đám người nuôi mèo con này cũng thật là, đến cả mèo của mình mà cũng không nhận ra.
“Thầy Asuka!”
Iruka ôm chú mèo trong lòng chạy chậm vài bước đuổi kịp Asuka, rồi giơ chú mèo trong tay lên, nghi ngờ hỏi.
“Chúng ta làm thế này... thật sự có thể học được tri thức sao ạ?”
Ừm!
Asuka chắc chắn gật đầu, hắn quay người nhìn về phía ba học sinh, vẻ mặt vui cười trên mặt lập tức biến mất, rồi nghiêm túc nói.
“Nhiệm vụ cấp D bắt mèo, là để kiểm tra năng lực quan sát, năng lực thu thập thông tin, năng lực động thủ, và năng lực hợp tác nhóm của các em. Về phần thu thập thông tin, em và Hyuga Hanaka đã làm rất tốt. Còn...”
Lúc này, Utsugi Yugao chợt ngẩng đầu nhìn Asuka, nhanh nhảu tiếp lời.
“Chúng ta, để tránh bị người khác phát hiện hành động lừa bịp của mình, phải thường xuyên cảnh giác xung quanh. Mỗi người thậm chí phải dốc toàn bộ tinh thần, từng giây từng phút quan sát biểu cảm trên mặt những người dân làng xung quanh, phòng ngừa họ nhận ra sự bất thường của chúng ta mà báo cáo lên chỗ Ngài Hokage. Điều này cũng giống như việc ra khỏi làng thực hiện nhiệm vụ vậy. Không cẩn thận là dễ dàng rước họa vào thân ngay. Và thầy chỉ là nâng cao độ khó nhiệm vụ của chúng ta một chút thôi. Vốn dĩ nhiệm vụ bắt mèo chỉ cần quan sát mèo, nhưng chúng ta lại cần quan sát cả những người đi đường qua lại.”
“Thế còn năng lực động thủ và năng lực hợp tác nhóm thì sao ạ?”
Nghe Iruka ngây ngô hỏi, Asuka xoa xoa đầu, có chút đau đầu nói.
“Nhiệm vụ cấp D thì em muốn có năng lực động thủ gì? Đợi lần sau thầy dẫn các em đi nhặt rác, lúc đó mới cần động thủ. Còn về hợp tác nhóm... Vừa nãy bốn chúng ta lén lút như vậy, chẳng phải là hợp tác nhóm rồi sao? Em xem chúng ta phối hợp ăn ý đến mức nào. Hyuga Hanaka đứng đằng xa canh gác, Iruka em và Utsugi Yugao đứng trên đường, từng giây từng phút chú ý những ánh mắt khác thường của người xung quanh. Còn thầy thì đích thân mang mèo trả cho chủ. Sự phối hợp ăn ý không tưởng này, trước đây khi làm một mình chuyện này, thầy còn phải dùng Ảnh Phân Thân, phiền phức muốn chết.”
Nói xong, Asuka nhìn khuôn mặt tối sầm của ba học sinh, trên mặt hắn nhất thời hiện rõ hai chữ “bất đắc dĩ”.
Thầy cô giáo khác chỉ có thể làm nhiệm vụ cấp D một cách quy củ, còn thầy thì đã dẫn các em sáng tạo ra đủ trò rồi. Tìm khắp Konoha, đi đâu tìm được một người thầy tốt như thầy chứ? Quả nhiên, dạy học sinh đúng là một chuyện phiền phức. Mà không đúng. Dạy những học sinh không biết linh hoạt ứng biến mới là chuyện phiền phức. Đây chính là thầy giáo xuất sắc và những học sinh ngớ ngẩn của hắn sao?
Hí!
Asuka hít một hơi khí lạnh, ngay lúc vừa lơ đãng, hắn bỗng nhiên có một cảm giác.
Hình như có ai đó đang nhìn mình... hơn nữa còn là ánh mắt tràn đầy ác ý.
Sau khi lén lút tìm kiếm một vòng, ánh mắt Asuka chợt rơi vào người Hyuga Hanaka, nghi ngờ hỏi.
“Vừa nãy có phải em đã lén dùng Byakugan nhìn thầy không?”
Bạch!
Mặt Hyuga Hanaka lập tức đỏ bừng, cô bé vội vàng lắc lắc đầu, miệng hung hăng nói không có.
Cô bé đúng là đã xem, nhưng vừa nãy thì không.
Tác phẩm này được chuyển ngữ và lưu giữ bản quyền tại truyen.free.