(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Làm Phản, Hệ Thống Đến Rồi - Chương 431: Chậu hoa đều không còn
"Này ta nói cho mà nghe, trước đây giống gà lôi hỏa này yếu ớt lắm, cứ nuôi trong thức ăn gia súc có chút bệnh phù chân là nó chết ngay. Nhưng sau khi được đại nhân Mabui cải tạo, giờ thì dù chỉ cho nó ăn cơm trộn chút bắp ngô, nó cũng thấy đó là món quý hiếm thượng hạng rồi.
Lần trước tôi cho gà ăn, chỉ là vô tình nhổ nước bọt vào thức ăn gia súc thôi, mà sau đó chết mất tám con gà, tiếc đứt ruột."
"Trước đây ông tôi nuôi cái thứ này, phải có cả đám người hầu hạ, chỉ sợ nước hơi lạnh một chút là nó không sống nổi. Thế mà bây giờ, cho nó ăn một chút hạt cát thôi, nó cũng có thể đẻ thêm cho ngươi hai quả trứng."
"..."
Những lời này của lão buôn trực tiếp khiến Asuka và Béo Béo im lặng.
Béo Béo tuy rằng chưa từng nuôi loại vật này bao giờ, nhưng việc gà lôi hỏa quanh năm giữ vị trí số một trong bảng xếp hạng thịt gà, với giá bán cao gần gấp đôi so với loại đứng thứ hai, vẫn giúp nó nhận ra vấn đề.
Thứ này sản lượng không cao.
Nhưng nhìn tình hình hiện tại...
Nhìn Asuka đang im lặng, rồi lại nhìn lão buôn đang nói chuyện nước bọt văng tung tóe, Béo Béo chỉ biết câm nín.
Chắc lão buôn đã chạm đến nỗi đau lòng của Asuka.
Đúng lúc này,
"Tiếc nuối gì cơ?"
"Tối nay chúng ta sẽ ăn gà con hầm nấm, bù đắp phần nào nỗi tiếc nuối trong lòng."
Sau đó, theo yêu cầu của hệ thống, cậu đặt quả trứng gà đó vào chậu hoa rồi để ra sân cho nó hấp thụ tinh hoa mặt trời.
Những tiếng kêu liên hồi kéo Asuka thoát khỏi trạng thái thất thần, rồi cậu nghe thấy một giọng nói đầy nghi hoặc vẳng bên tai: "Ngươi cứ nhìn chằm chằm đám gà con này mà ngẩn người mãi vậy."
[Trứng gà thần kỳ]
"Haizz!"
Quýt Mèo ngồi chồm hổm trên vai Asuka, một bên ngắm nghía con gà con màu vàng nhạt, vừa nói: "Ngươi sao tự nhiên lại nhớ đến mua thứ này? Chẳng lẽ chúng ta phải nuôi gà sao?"
Liếc nhìn con gà con trong tay nó, Asuka không chút nghĩ ngợi đáp ngay.
Uchiha Asuka nhìn chằm chằm đám gà con tràn đầy sức sống trong giỏ, quả thực có chút đau lòng.
Asuka vẫy tay với lão buôn đang cảnh giác, sau khi hỏi rõ giá của gà con, cậu liền rút tiền mua một con, rồi mang theo một mèo một gà tiếp tục đi về phía vị trí của Mật Quốc.
"Asuka!"
"Asuka ~~" Khi đó, cậu thấy hệ thống đưa ra phần thưởng này, rồi liên hệ đến việc tộc Uchiha sau này sẽ bị diệt vong, cũng đại khái đoán được ý nghĩa của việc hệ thống tặng trứng gà này, chẳng phải là muốn cậu đa tử đa phúc, phát triển dòng dõi Uchiha sao?
[Đây là một quả trứng gà trống. Nó mỗi ngày có thể thụ tinh cho 100 con gà mái, và chỉ cần thụ tinh một lần là có thể khiến gà mái trong vòng một tháng đều ở trạng thái mang thai.
"Ối!"
Nghe vậy, ánh mắt lơ đãng của Asuka dần tìm lại tiêu cự, rồi cậu phát hiện lão buôn lại đang cảnh giác nhìn mình chằm chằm, như thể sợ cậu sẽ ôm giỏ gà bỏ chạy ngay lập tức vậy.
"Asuka ~~"
Béo Béo nhìn con gà con trong móng vuốt, rồi lại nhìn Uchiha Asuka, trên mặt hiện rõ hai chữ tò mò.
Kế đó,
Cả trứng gà lẫn chậu hoa đều bị vứt đi.
Lại sau đó, cậu phát hiện ra là cái đám ngu ngốc bên Vân Ẩn không chỉ ăn trộm đồ mà còn trộm cả chậu hoa. Đến khi tìm đến tận nơi, cậu thấy trứng gà trong chậu đã nở, và dường như còn không chịu nhận cậu, người đã ấp ủ và cung cấp chậu hoa, làm chủ nhân.
Mà trứng do gà mái đã thụ tinh đẻ ra, tỉ lệ ấp thành công cao đến 90%, tỉ lệ gà con sống sót đạt 100%.
Chú thích: Đàn ông ăn con gà trống này, cực dễ bị ảnh hưởng bởi tinh túy của gà, trở nên dễ khiến người khác mang thai.]
Cậu không phải tiếc nuối chuyện từng nuôi m��t đàn gà rồi chúng đồng loạt chết một cách kỳ lạ sau một đêm, để rồi hôm sau cậu lại vui vẻ có ngay một nồi canh gà, mà là đang nghĩ về một phần thưởng nào đó mà hệ thống đã ban cho cậu hồi năm ngoái.
Asuka ngửa đầu nhìn phía bầu trời, tiếng thở dài của cậu tràn ngập nỗi tiếc nuối.
Cậu cuối cùng cũng đã hiểu vì sao trong các tiểu thuyết tu tiên, nhân vật chính sau khi cướp đoạt cơ duyên do yêu thú bảo vệ, lại bị người ta truy sát không ngừng.
Trước đây sở dĩ cậu không thể đồng cảm với những yêu thú cuồng bạo đó, có lẽ là vì cậu chưa từng gặp phải tình huống tương tự mà thôi.
Cậu bất ngờ nhận được một quả trứng gà, sau đó trồng vào chậu hoa, tỉ mỉ chăm sóc suốt ba tháng, cho trứng gà hấp thụ đầy đủ tinh hoa nhật nguyệt. Đến khi sắp nảy mầm thì nhân vật chính chó má xuất hiện.
Đến cả chậu cũng bị chúng mang đi. Đúng là quá đáng chết, tức điên người! !
Nhìn Uchiha Asuka trầm mặc không nói, Quýt Mèo vẩy vẩy đuôi, vừa nói vừa ngẫm nghĩ: "Cái tên Mabui này, ngươi có hay không cảm thấy rất quen thuộc?"
"Bổn Miêu nhớ ra tên nàng, nhưng không nhớ nổi chiến tích nào của nàng cả."
Vừa nói, Quýt Mèo vừa nhẹ nhàng gõ gõ vào đầu mình.
Cùng với sự thăng tiến sức mạnh của Asuka, tầm mắt của nó cũng được nâng lên theo.
Trước đây khi Asuka vẫn là Trung Nhẫn, nó có thể nhớ tên rất nhiều người. Những người đó không những có chiến tích hiển hách mà còn dễ dàng tạo thành uy hiếp cho Asuka, vì vậy nó muốn ghi nhớ tên những người đó trong lòng, luôn nhắc nhở Asuka.
Nhưng khi Asuka đạt đến cấp Thượng Nhẫn, số tên nó nhớ được ít dần đi. Còn khi Asuka đạt đến cấp Kage, thì số người nó cần nhớ tên lại càng ít hơn nữa.
"Mabui ~~"
Miệng không ngừng lẩm bẩm cái tên này, nỗi nghi hoặc trong mắt Béo Béo càng thêm sâu sắc.
Tên nghe rất quen, nhưng lại chẳng thể nhớ nổi nàng có chiến tích đặc biệt nào.
Khoảnh khắc sau đó,
Béo Béo đang suy tư thì nghe thấy giọng Asuka vẳng bên tai:
"Người đã chuyển chậu hoa của ta đấy."
"..."
Trong nháy mắt, Béo Béo đang mãi suy nghĩ người kia là ai bỗng sững sờ, rồi một cô bé loli tóc dài màu trắng bạc, làn da màu đồng, thích mặc áo lục xuất hiện trong đầu nó.
Chẳng trách nó thấy người này quen thuộc.
Thì ra là vị mà Uchiha Asuka thường nhắc đến đây mà.
Nghĩ tới đây, ánh mắt Béo Béo nhìn con gà con thêm mấy phần đồng tình: "Tối nay ăn nướng đi, nghe nói thịt gà con rất mềm và non, không biết nướng lên sẽ có vị gì đây."
"Cậu đừng khó chịu làm gì, lúc trước là cậu để người ta tùy tiện mang đi, người ta chỉ tình cờ lấy đúng cái chậu đó thôi."
"Ai mà ngờ được cậu lại đặt chậu hoa đó ở ngoài sân chứ."
"Không phải để hấp thụ tinh hoa nhật nguyệt sao? Đặt trên bệ cửa sổ sẽ không hứng được nắng chiều."
Nói tới chỗ này, Asuka hít một hơi thật sâu, thầm nhủ trong lòng.
Chuyện sau này muốn sinh sôi nảy nở dòng dõi, cứ dùng năng lực Mangekyou cắt một cái đùi gà xuống. Dù sao theo giới thiệu của hệ thống, chỉ cần ăn được thịt gà là có thể tăng cường khả năng sinh sôi, chứ đâu có nói phải ăn cả con gà.
Hả?
Trong lúc cậu đang thất thần, khóe mắt Asuka bỗng thoáng thấy một bóng người màu đồng vụt qua phía trước.
Mái tóc màu trắng, làn da màu đồng, bên trong bộ y phục xanh lục là bộ giáp lưới màu đen. Cho dù nàng mặc một đôi giày cao gót, thì theo Asuka phỏng chừng, chiều cao của cô ấy cũng không quá 1 mét 50.
"Quả thật là hữu duyên!"
Nhìn bóng người vừa biến mất ở góc đường, Asuka đứng tại chỗ suy nghĩ một lát, rồi xoay người đi về một hướng khác.
Cậu đến đây là để chấp hành nhiệm vụ, chứ không phải để tìm Mabui đòi con gà trống đó.
Vừa nhắc đến gà trống,
Hai tay Asuka bất giác ôm ngực, ánh mắt lướt qua con gà con màu vàng trên vai, chậm rãi lên tiếng.
"Béo Béo, ngươi đã từng nghe nói về tám cách chế biến gà chưa?"
"Cậu nói là cách chế biến đứng đắn, hay là cách không đứng đắn?"
"Đương nhiên là đứng đắn rồi."
"Cái đó thì chưa từng nghe!"
"Tối nay sẽ dẫn ngươi nếm thử."
"Cách chế biến đứng đắn hay không đứng đắn?"
"Ngớ ngẩn, đương nhiên là đứng đắn."
Nghe vậy, Béo Béo lại lần nữa nhìn về phía con gà con trong tay, vốn dĩ chưa đầy hai lạng thịt, bộ râu trên mặt nó cũng run run mấy cái.
"Asuka, cậu chắc chắn là tám cách chế biến ư?"
"Đương nhiên!"
"Đứng đắn?"
"Đứng đắn."
"Bổn Miêu không tin đâu!"
Hai âm thanh, một nam một nữ, theo không khí truyền vào tai những người xung quanh. Những người dân Lôi Quốc đó đồng loạt quay đầu nhìn về phía hai kẻ đang tranh luận kia.
"Mèo?"
Nhìn thấy con mèo đó đang nói chuyện, những người dân Lôi Quốc đó đều trợn mắt ngạc nhiên, vẻ mặt kinh hãi.
Mèo biết nói ư?
Rốt cuộc là họ chưa tỉnh ngủ, hay là có mèo yêu xuất hiện?
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép khi chưa được sự cho phép.