Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Làm Phản, Hệ Thống Đến Rồi - Chương 462: Nanh Trắng đại nhân, ta không nên hướng ngươi nhà ném gạch (2 hợp 1)

Ai!

Ai!

Ai!

Ai!

Xưa nay, trong khu rừng yên tĩnh chỉ có tiếng chim muông kêu to, tiếng côn trùng rỉ rả. Thế nhưng hôm nay, trong khu rừng tĩnh lặng ấy lại bất ngờ vang lên vài tiếng thở dài của con người.

"Oa oa ~"

Lúc này, một con quạ vỗ cánh đậu xuống ngọn cây, cúi đầu quan sát những con người đang ngồi dưới đất.

Quần áo họ tả tơi không thể tả, treo lủng lẳng trên người như giẻ rách. Đôi mắt sưng húp, thâm quầng, dường như đã nhiều ngày không được nghỉ ngơi tử tế, trông thật thảm hại.

"Ai!"

"Ai!"

"... "

Theo những tiếng thở dài liên tiếp không ngừng, con quạ nghiêng đầu, trong đôi mắt tròn xoe lóe lên vẻ nghi ngờ cực lớn.

Chẳng biết vì sao.

Nó dường như có thể nhận biết tâm trạng của những con người này qua vài tiếng thở dài ấy.

Tâm trạng này... cứ như lúc nó ra ngoài săn mồi mà chẳng thu hoạch được gì, tay trắng trở về vậy.

Đúng!

Đúng là khổ sở trăm bề, vất vả chịu đựng, nhưng cuối cùng lại chẳng được gì. Trắng tay! !

Sau một khắc.

Một thanh niên ngẩng đầu nhìn về phía ngọn cây, trên khuôn mặt đầy bụi bẩn chỉ có chiếc hộ ngạch ở trán là vẫn còn mới tinh như ban đầu. Anh ta nhìn chằm chằm con quạ đen một hồi, rồi thở dài nói: "Một chuyến công cốc, một chuyến công cốc mà."

"Cũng đâu phải công cốc đâu chứ!"

Người thanh niên ngồi bên cạnh anh ta cũng thở dài một tiếng, rồi tựa lưng vào thân cây khô.

Sau đó, anh ta liền gỡ chiếc hộ ngạch trên trán xuống, rồi lấy ra một mảnh vải rách từ người, cẩn thận lau chùi.

"Ha ~"

Hà hơi vào chiếc hộ ngạch, rồi lại lau chùi thêm mấy lần bằng mảnh vải, anh ta nhìn chằm chằm hình chiếc lá khá trừu tượng trên hộ ngạch, tự giễu cợt nói: "Nhiệm vụ có hoàn thành hay không thì không rõ, nhưng chuyến này chúng ta vừa tốn kém, vừa vất vả, chịu đựng đủ điều.

Sao có thể gọi là trắng tay được cơ chứ! !"

Nghe vậy, người thanh niên bắt đầu lẩm nhẩm tính toán thiệt hại.

"Mười lăm chiếc Kunai, tám chiếc Kunai gắn bùa nổ, hai mươi thanh Shuriken. Hai đôi giày, một bộ quần áo dự phòng, một bộ quân trang và lương thực."

Sau khi kiểm kê xong mọi tổn thất, người thanh niên này cài lại túi nhẫn cụ bên hông, tựa người vào thân cây lớn, đôi mắt vô hồn nhìn lên bầu trời.

Lần gần nhất anh ta chịu tổn thất lớn như vậy là trong Đại chiến Ninja lần thứ ba.

Khi xảy ra tổn thất trong chiến tranh, ít nhất anh ta còn được làng chi trả một phần. Thế nhưng, khi làm nhiệm vụ mà phát sinh tổn thất, lại chỉ có thể dựa vào tiền thù lao nhiệm vụ để bù đắp.

Nếu tiền thù lao nhiệm vụ nhiều thì còn có lời, còn nếu ít, thì phải móc tiền túi ra bù vào một ít.

Tiền thù lao nhiệm vụ...

"Đội trưởng!"

Nghĩ đến món tiền thù lao hậu hĩnh đó, anh ta hơi nghiêng đầu, nhìn về phía vị đội trưởng đang lau chùi Kunai, nói với giọng yếu ớt: "Món tiền thù lao nhiệm vụ lần này của chúng ta, trừ đi tổn thất, chắc vẫn còn lời một chút chứ?"

"Có lời á?"

Đội trưởng liếc nhìn anh ta một cái không nói gì, tiếp tục chuyên tâm lau chùi Kunai.

"Đội trưởng?"

"Đội trưởng?"

Nghe thấy tiếng gọi mình liên tục từ bên cạnh, anh ta ngừng động tác lau Kunai, rồi nghiêng đầu nhìn đồng đội mình.

Đồng đội này xuất thân từ tộc Hyuga, nhưng trên người anh ta không có sự cố chấp của gia tộc Hyuga, cũng chẳng có chút ngạo khí nào của các gia tộc lớn.

Nhìn chằm chằm đồng đội một lúc, vị đội trưởng trẻ thả Kunai xuống, lạnh lùng hỏi.

"ChaCha, trước tiên kể tôi nghe xem cậu đã đóng góp gì cho nhiệm vụ lần này đi?"

"Đội trưởng!"

Người thanh niên này quấn Kunai lên đầu, giọng nói xen lẫn một chút bất mãn: "Tôi tên là Hyuga Tra, không phải ChaCha, anh có thể đừng học theo Asuka thượng nhẫn được không?"

"Ha ha ha ~"

Thấy cảnh này, vẻ mặt nghiêm túc của vị đội trưởng trẻ không giữ được nữa, liền vỗ đùi cười phá lên: "Xin lỗi, xin lỗi, tôi đột nhiên cảm thấy gần đây tinh thần chúng ta hơi căng thẳng, giãn ra một chút thôi."

Nhìn dáng vẻ bất cần ấy của đội trưởng, Hyuga Tra theo bản năng mở Byakugan quan sát xung quanh. Mặc dù họ đã thoát khỏi sự truy đuổi của Làng Mây, nhưng ai biết xung quanh đây còn có nguy hiểm nào khác không.

Sau khi quan sát kỹ lưỡng xung quanh và xác định không có nguy hiểm, trong lòng anh ta bắt đầu suy nghĩ về câu hỏi mà đội trưởng vừa hỏi. [Đóng góp trong nhiệm vụ lần này?]

Tiện tay nhổ một cọng cỏ trên mặt đất, ngậm nhẹ bằng răng, anh ta lười biếng tựa lưng vào thân cây khô, trong lòng hồi tưởng lại những gì đã xảy ra trong nhiệm vụ lần này.

"Không lâu sau khi rời làng, Asuka thượng nhẫn đã đưa người cần bảo vệ trong nhiệm vụ này đến Ryuchido, sau đó họ chia làm hai ngả, Asuka thượng nhẫn đi một mình ở phía sau, còn họ thì đi trước một bước đến Mật Quốc.

Khi sắp tiến vào Lôi Quốc, họ đã đụng độ với Ninja Làng Mây, cuối cùng đã cầm chân được rất nhiều Ninja của Làng Mây."

Phì!

Nhổ cọng cỏ trong miệng sang một bên, anh ta nghiêng đầu nhìn về phía đội trưởng, thành thật nói: "Chúng ta đã thu hút sự chú ý của Làng Mây, đóng góp to lớn vào việc Asuka thượng nhẫn thành công xâm nhập Lôi Quốc."

"... "

Động tác lau Kunai của đội trưởng lại một lần nữa dừng lại, trán anh ta lập tức nổi mấy đường gân đen.

Sau đó, anh ta cúi đầu nhìn Kunai trong tay, rồi lại nhìn Hyuga Tra bên cạnh, cả người anh ta đều trở nên trầm mặc vì câu nói vừa rồi.

Cái quái gì mà thu hút sự chú ý của Làng Mây chứ...

Chúng ta là lẻn vào thất bại, bị Làng Mây phát hiện rồi cuối cùng bị ép phải đi đi lại lại quanh biên giới Lôi Quốc để tìm cơ hội thì có.

Điều số một trong sổ tay Ninja:

[Trong thế giới Nhẫn giả, cần cố gắng hoàn thành nhiệm vụ mà không bị kẻ địch phát hiện danh tính.]

Ực!

Nuốt nhẹ một ngụm nước bọt, vị đội trưởng trẻ bắt đầu sắp xếp từ ngữ trong lòng.

"ChaCha à!"

"Đội trưởng, Hyuga Tra, cảm ơn anh!"

"Tra à!"

Nghe thấy cách gọi này, Hyuga Tra trầm mặc một hồi lâu, cuối cùng cũng không phản bác đội trưởng mình nữa.

Một lúc sau.

Vị đội trưởng trẻ cắm Kunai vào bên hông, cảm thán nói: "Theo quy trình nhiệm vụ thông thường, thì tiếp nhận nhiệm vụ – bảo vệ mục tiêu trên đường ��� lẻn vào quốc gia nơi mục tiêu đang ở – đưa mục tiêu đến nơi an toàn.

Chúng ta mới chỉ hoàn thành bước đầu tiên, đó là nhận nhiệm vụ thôi. Cậu hiểu không?

Chúng ta chỉ mới nhận nhiệm vụ thôi."

Nói đến đây, vị đội trưởng trẻ ngẩng đầu lên, xuyên qua kẽ lá nhìn lên bầu trời xanh thẳm, tâm trí căng thẳng cũng dần dần thả lỏng.

Nơi đây đã thoát khỏi phạm vi Lôi Quốc, cũng không còn tiếng sấm thỉnh thoảng vang lên, cũng không còn tiếng bùa nổ chói tai.

Dùng khóe mắt liếc nhìn Hyuga Tra, thấy vẻ mặt muốn nói rồi lại thôi của cậu, vị đội trưởng trẻ không cho cậu cơ hội mở lời mà tiếp tục nói.

"Nhờ Asuka thượng nhẫn, chúng ta đã bớt đi rắc rối [bảo vệ mục tiêu trên đường], sau đó việc cần làm là lẻn vào Lôi Quốc, và hội ngộ với Asuka thượng nhẫn ở Mật Quốc.

Chỉ là...

Chúng ta cóc có lẻn vào được."

Vị đội trưởng trẻ cố ý nhấn mạnh vào bốn chữ [cóc có lẻn vào được].

Khốn kiếp! !

Điều đau khổ nhất của một Ninja là: Đồng đội hy sinh, nhiệm vụ thất bại, thậm chí còn mang rắc rối về cho làng.

Đau khổ hơn thế là: Người không chết, nhiệm vụ cũng chẳng hoàn thành, lại còn mang rắc rối về cho làng.

So với hai điều trên còn đau khổ hơn là: Người thì còn sống, nhiệm vụ thì hoàn thành, nhưng việc hoàn thành nhiệm vụ lại chẳng liên quan gì đến bản thân mình, thậm chí trên đường làm nhiệm vụ còn gây rắc rối cho làng.

Kiểu như, nhận một nhiệm vụ, ra khỏi làng một chuyến, chẳng làm được gì, lại còn mang một đống rắc rối về cho làng.

"Ai!"

Vị đội trưởng trẻ thở dài một hơi thật dài, rồi tựa người vào thân cây lớn, trong đầu hiện ra hình ảnh người đã cứu đồng đội của mình trong Đại chiến Ninja lần thứ ba.

Khi ấy, tại sao lại phải cứu mình chứ?

Cứu mình thì có ích lợi gì?

"Đội trưởng."

Nhìn trên mặt đội trưởng tràn ngập vẻ [chán đời], Hyuga Tra mấp máy môi, hơi do dự nói: "Vậy ý này là, chúng ta không có tiền thù lao sao?"

Vị đội trưởng trẻ liếc nhìn cậu ta một cái, lạnh nhạt nói: "Kinh nghiệm nhiệm vụ đau khổ lần này chính là phần thù lao lớn nhất của cậu đấy. Giờ đây đội trưởng cậu đây cuối cùng cũng cảm nhận được nỗi khổ của Nanh Trắng đại nhân năm xưa rồi."

Hyuga Tra nhíu mày thành hình chữ Xuyên (川), cậu ta khó hiểu nhìn về phía đội trưởng mình, hỏi: "Nanh Trắng đại nhân đau khổ? Đau khổ gì?"

"Ra ngoài một chuyến, chẳng hoàn thành được gì, lại còn mang phiền phức về cho làng, nỗi khổ đó." Vị đội trưởng trẻ tiện tay nhổ một cọng cỏ trên mặt đất, ngậm vào răng, nghĩ đến Nanh Trắng đại nhân đã từng tự sát, không khỏi có chút trầm mặc.

"Nanh Trắng đại nhân." Hyuga Tra nhíu mày chặt hơn, cậu ta khó hiểu nhìn về phía đội trưởng mình, hỏi: "Nanh Trắng đại nhân năm đó không phải đã cứu đồng đội sao?"

"... "

Vị đội trưởng trẻ không nói gì liếc mắt nhìn cậu ta, hỏi ngược lại:

"Năm đó Nanh Trắng đại nhân và đồng đội rời làng đi làm gì?"

"Chấp hành nhiệm vụ chứ!"

"Nhiệm vụ hoàn thành?"

"Không có!"

"Lúc trước Nanh Trắng đại nhân rời làng là ba người, khi tr�� về vẫn là ba người..."

Nói đến đây, vị đội trưởng trẻ thở dài thật sâu, chậm rãi nói: "Chẳng phải điều đó tương đương với việc ba người ra ngoài làm việc, chẳng hoàn thành được gì, lại còn mang rắc rối lớn về cho làng sao?

Chuyện của Nanh Trắng đại nhân nếu xảy ra với cậu, cậu có tự trách không?

Đội trưởng cậu đây giờ đang vô cùng tự trách, và cũng có thể cảm nhận được nỗi khổ của Nanh Trắng đại nhân năm xưa.

Quả nhiên, nếu không tự mình trải nghiệm nỗi khổ của Nanh Trắng đại nhân, thì căn bản sẽ không hiểu tại sao anh ấy lại rời bỏ chúng ta."

Rầm!

Sau đó, anh ta liền quỳ gối xuống đất, quay người về phía Làng Lá, lẩm bẩm nói:

"Nanh Trắng đại nhân, con xin lỗi, trước đây tuổi trẻ bồng bột không hiểu chuyện, con không nên đi ném gạch nhà người! !"

"Nanh Trắng đại nhân, con xin lỗi, khi đó còn trẻ, nghe gió thành bão, cứ thế mà hành động bốc đồng! !"

"Nanh Trắng đại nhân, con xin lỗi."

"Nanh Trắng chấp nhận lời xin lỗi của cậu!"

Nghe đến đây, sống mũi vị đội trưởng trẻ cay cay, anh ta lẩm bẩm nói.

"Thật... "

Sau một khắc.

Anh ta đột nhiên đứng dậy, rút Kunai bên hông ra, nhìn về phía hướng có tiếng nói truyền đến.

Âm thanh này tuy có chút quen thuộc, nhưng rõ ràng không phải của bất kỳ ai trong hai đồng đội của anh ta.

Nhìn về phía khu rừng phía trước, trong con ngươi của vị đội trưởng trẻ lóe lên một tia hồng quang.

Trong bóng tối, anh ta làm một thủ thế ra hiệu cho Tra, rồi hướng về phía khu rừng phía trước hô:

"Ai ở trong đó?"

Byakugan!

Những mạch máu nổi lên chằng chịt quanh khóe mắt ngay lập tức, mọi vật trong phạm vi một kilomet đều phản chiếu rõ ràng trong mắt Hyuga Tra.

Mặc dù Byakugan của phân gia Hyuga, do sự hạn chế của ấn chú, có một chút góc chết thị giác, nhưng điều đó căn bản không ảnh hưởng đến khả năng nhìn rõ của Hyuga Tra.

Nhược điểm đó chỉ bị phóng đại vô hạn trong mắt các cao thủ, còn trong mắt một Trung Nhẫn Hyuga như cậu ta, Sharingan là cái gì chứ, Byakugan mới là số một Konoha!

"Chỗ đó!"

Sắc mặt Hyuga Tra cứng lại, giơ tay chỉ về phía cái cây lớn thứ ba đằng trước bên trái, hô: "Sau cái cây lớn thứ ba."

Nghe vậy, vị đội trưởng trẻ hít sâu một hơi, hai tay nhanh chóng kết ấn, Chakra cấp tốc tụ vào yết hầu.

"Này này này!"

Thấy ba người này cứ như chim sợ cành cong, chỉ vừa lên tiếng thôi mà đã phản ứng thái quá như vậy, bóng người sau thân cây liền bất ngờ bước ra, giọng nói mang theo chút bất đắc dĩ: "Các cậu phản ứng hơi quá rồi đấy nhỉ?"

"Khụ khụ ~~"

Nhìn rõ bóng người đó xong, vị đội trưởng trẻ hơi đỏ mặt, Chakra ở cổ họng khiến anh ta không phun ra được mà cũng chẳng nuốt xuống được, liền bắt đầu ho kịch liệt.

"Bay khụ. Bay. Khụ. Khụ. Chim. Lên."

Asuka dùng Thuấn Thân thuật xuất hiện trước mặt anh ta, một tay vỗ lưng anh ta, vừa nói: "Đừng kích động, đừng kích động, hít sâu, ho thêm lần nữa e là phổi muốn gặp sự cố."

"Asuka thượng nhẫn!"

"Asuka thượng nhẫn, cuối cùng anh cũng đến!"

So với vị đội trưởng đang bị Chakra kẹt lại, hai người còn lại thì biểu hiện tốt hơn nhiều.

Sau khi Hyuga Tra quan sát kỹ lưỡng, cậu ta gật đầu với đội trưởng v�� đồng đội còn lại, rồi quay lại trước mặt Asuka, xúc động nói: "Asuka thượng nhẫn."

Nhìn cái bộ dạng thảm hại này của ba người, Asuka không khỏi lắc đầu, trong lòng có chút cảm thán.

Thật thảm!

Lần trước anh ta thấy cảnh tượng thảm hại như vậy là vào thời Đại chiến Ninja lần thứ ba.

"Khụ ~"

Vị đội trưởng trẻ ho khan vài tiếng thật mạnh, cuối cùng cũng bình ổn lại.

Sau đó, anh ta liền nắm chặt tay Asuka, kích động hỏi: "Asuka thượng nhẫn, anh đến từ phía trước Lôi Quốc, hay là từ phía sau Làng Nước Nóng đến?"

Nói xong, anh ta nhìn chằm chằm vào mắt Asuka, trên mặt lộ vẻ mong đợi.

Nếu Asuka thượng nhẫn đến từ phía sau, thì họ còn có cơ hội cùng nhau chấp hành nhiệm vụ. Còn nếu Asuka thượng nhẫn đến từ phía trước, thì có nghĩa là nhiệm vụ đã hoàn thành rồi.

"À?!"

Asuka gãi đầu, mở miệng nói: "Tôi mới từ Lôi Quốc trở về, giữa đường thấy ám hiệu các cậu để lại, nên theo đó mà tìm đến đây."

"Quả nhiên."

Ánh mắt vị đội trưởng trẻ tối sầm.

Sau khi ba người họ loanh quanh mấy ngày ở biên giới mà vẫn không gặp được Uchiha Asuka, liền suy đoán đối phương chắc hẳn đã thành công lẻn vào Lôi Quốc.

Dù sao, đâu phải ai cũng xui xẻo như ba người họ, vừa mới chuẩn bị lẻn vào đã bị địch phát hiện thân phận. Huống hồ thực lực của Uchiha Asuka còn mạnh hơn họ rất nhiều, càng không dễ dàng bị người khác phát hiện.

"Asuka thượng nhẫn!"

Hyuga Tra mấp máy môi, bước lên hỏi: "Nhiệm vụ hoàn thành rồi sao?"

"Hoàn thành rồi!"

Asuka gật đầu, vẻ mặt ung dung nhìn về phía ba người.

Nhiệm vụ lần này hoàn thành vô cùng dễ dàng.

Sau khi rời Làng Lá, anh ta cứ thế vừa đi vừa chơi đến Làng Nước Nóng, tiện tay diệt trừ Giáo phái Tà Thần rồi bình an đến biên giới Lôi Quốc.

Khi đến biên giới Lôi Quốc, anh ta cũng chẳng gặp phải phiền toái gì, ung dung tiến vào Lôi Quốc. Ở đó anh ta còn gặp lại người quen, người này đã dẫn anh ta vừa đi vừa chơi, thuận lợi tiến vào Mật Quốc.

Sau đó nhiệm vụ hoàn thành.

"... "

Nhìn Asuka thượng nhẫn đang hồng hào rạng rỡ, ba người họ lại liếc nhìn nhau, đều thấy rõ sự mệt mỏi không thể che giấu trên khuôn mặt đối phương.

"À phải rồi!"

Asuka như thể nhớ ra điều gì, anh ta liền lấy ra một cuộn trục từ bên hông, sau đó cắn rách ngón tay đặt lên cuộn trục đang mở, nói: "Ono Jun đại nhân là người rất hào phóng, ông ấy đã tăng thêm 50% trên mức thù lao cơ bản của nhiệm vụ lần này.

Số tiền này chúng ta chia nhau."

Bành! !

Một tiếng nổ lớn vang lên, một làn khói trắng nhanh chóng bốc lên, bao phủ hoàn toàn cuộn trục.

Asuka hít một hơi thật sâu, rồi dùng sức thổi, làm tan làn khói lượn lờ, để lộ ra túi tiền trên cuộn trục.

"Một túi tiền lớn như thế..."

Nhìn chằm chằm túi tiền một lúc lâu, một người trong số họ lặng lẽ quay lưng lại với Asuka, chậm rãi nói: "Cầm thì lương tâm cắn rứt, chắc phải đi gặp bác sĩ tâm lý mất."

Asuka: ?

Tiếp đó, anh ta nhìn về phía vị tộc nhân Hyuga kia, hỏi.

"ChaCha, còn cậu?"

"Asuka thượng nhẫn, tiền này tôi cũng không thể cầm, cầm thì lương tâm cắn rứt, tối không ngủ được mất." Hyuga Tra liếc nhìn túi tiền, vẻ mặt bỗng trở nên trịnh trọng: "À mà, tôi tên là Hyuga Tra, cảm ơn!"

Asuka trầm mặc một lát, rồi nhìn về phía vị đội trưởng tr���.

"... "

Nhìn ánh mắt mong đợi của Asuka thượng nhẫn, vị đội trưởng trẻ cũng trầm mặc một lát, rồi lặng lẽ quay lưng lại với anh, trong đầu nghĩ đến một người bạn thân là Anbu của mình.

Chẳng trách người bạn thân đó của anh ta sau khi làm nhiệm vụ cùng Asuka thượng nhẫn xong lại phải đi gặp bác sĩ tâm lý. Anh ta cảm giác mình sau khi về làng có lẽ cũng sẽ phải tìm bác sĩ tâm lý mất.

Vị đội trưởng trẻ: "Sao cậu đột nhiên đi gặp bác sĩ tâm lý thế?"

Người bạn: "Cầm món tiền không thuộc về mình, lương tâm cắn rứt quá."

Vị đội trưởng trẻ: "Tại sao?"

Người bạn: "À, tôi định đem số tiền này quyên cho cô nhi viện, sau đó tôi sẽ không bao giờ nhận nhiệm vụ hộ tống chung với Asuka thượng nhẫn nữa."

Vị đội trưởng trẻ: "Tại sao?"

Người bạn: "Tốn kém, vất vả, chịu đựng đủ điều, lương tâm hổ thẹn. Tôi bỗng nhiên có thể hiểu được Nanh Trắng đại nhân năm xưa rồi."

Vị đội trưởng trẻ: "Nanh Trắng đại nhân thì sao?"

Người bạn: "Chẳng làm được gì, lại còn mang rắc rối về cho làng, cảm thấy hổ thẹn vô cùng."

Vị đội trưởng trẻ: "... "

Nghĩ tới đây, anh ta chắp hai tay ra sau lưng, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, thầm nhủ.

"Chỉ khi cảm nhận được nỗi đau, mới có thể hiểu được nỗi đau của người khác.

Nanh Trắng đại nhân, con xin lỗi. Lúc trước con không nên ném gạch vào nhà người."

Đoạn văn này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free