(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Làm Phản, Hệ Thống Đến Rồi - Chương 560: Trung nhẫn cuộc thi (5)
Jiraiya khẳng định rằng mình không hề nhìn nhầm, đây chính là cặp Sharingan đã biến mất rất nhiều năm. Thảo nào hắn lại cảm thấy thanh niên trước mắt có nhiều điểm tương đồng với tộc Uchiha.
Hắn chết lặng nhận ra đây chính là người của tộc Uchiha, hơn nữa lại còn là một Uchiha sở hữu Sharingan ba câu ngọc. Thấy thái độ không chút sợ hãi của đối phương, trong lòng Jiraiya bỗng trỗi dậy một dự cảm chẳng lành.
"Uchiha sao?"
Tuy Uchiha Asuka không hề cầm theo bất kỳ vũ khí nào, gương mặt cũng chỉ toàn là nụ cười, toát lên vẻ hiền hòa lạ thường, nhưng giờ khắc này, tâm trạng của Jiraiya đã không còn được thong dong như lúc ban đầu.
Hắn đã đoán đến đủ mọi thân phận cho người này, thậm chí còn nghĩ đến việc đây có thể là một ninja ngoại thôn trà trộn vào để dò xét vì Konoha sắp tổ chức kỳ thi Chunin. Thế nhưng, hắn vạn lần không ngờ tới đối phương lại là tộc nhân Uchiha.
"Lão già ấy đúng là giao cho mình một nhiệm vụ phiền phức. Sớm biết thế, mình đã không nhận rồi," Jiraiya lẩm bẩm oán giận, nhưng sắc mặt hắn lại càng trở nên nghiêm nghị.
Chuyện liên quan đến Uchiha luôn là một vấn đề nan giải.
Hồi bé, Jiraiya cũng từng rất khó chịu với những tên Uchiha ương ngạnh, khó chiều. Nhưng khi lớn lên, hắn nhận ra họ cũng là một đám người rất đáng tin cậy, chỉ là hành vi và tư tưởng có chút khác biệt so với người thường. Sau khi quen biết, hắn lại không còn cảm thấy khó chịu nhiều nữa.
Với tư cách là một tộc lâu đời và có ảnh hưởng bậc nhất trong giới nhẫn giả, việc Uchiha Itachi một mình hủy diệt cả gia tộc – Jiraiya không tin dù chỉ một chút.
Hắn đâu phải là tên ngốc!
"Thảo nào hắn lại đi tiếp xúc với Uchiha Sasuke!" Nghĩ đến những hành động gần đây của người kia, trên mặt Jiraiya hiện lên vẻ bừng tỉnh, rồi lập tức cả người hắn lại căng thẳng, đề phòng trở lại.
Đúng lúc này, Asuka khẽ vành tai, ung dung nói:
"Jiraiya đại nhân, căng thẳng quá mức đi?"
Vừa nói, hắn vừa liếc nhìn con phố.
Con phố tấp nập ban nãy, giờ khắc này đã bị các ninja Konoha dọn dẹp sạch sẽ. Lấy hắn và Jiraiya làm trung tâm, trong phạm vi hai con phố quanh họ, mọi người dân Konoha và hoạt động buôn bán đều đã biến mất.
Uchiha Asuka hiểu rõ những quy tắc của Konoha, hắn biết rõ đây là tín hiệu cho thấy các cao tầng sắp hành động.
Định lấy hắn ra làm vật tế, để răn đe những kẻ có ý đồ xấu ư?
"Hừm!"
Asuka khẽ động người, vẻ ngoài vẫn bình tĩnh nhưng trong lòng hắn đã âm thầm đề phòng.
Cùng lúc đó, trong văn phòng Hokage.
Sarutobi Hiruzen khoác trên mình bộ chiến phục màu đen, đứng trước cửa sổ, chăm chú nhìn vào hình ảnh trong quả cầu thủy tinh. Thông qua thị giác của Jiraiya, ông cũng nhìn thấy cặp Sharingan đỏ rực của Asuka.
"Ừm!"
Khoảnh khắc nhìn thấy cặp mắt đỏ rực ấy, Sarutobi Hiruzen hút một hơi thuốc thật sâu, dụi dụi mắt, suýt chút nữa dụi mắt đến tóe lửa.
Nếu không phải Jiraiya cũng đã gọi tên Uchiha, ông thật sự đã nghĩ mình mắt mờ, chân chậm, sắp mù đến nơi, sau bao nhiêu năm lại gặp được người của gia tộc ấy.
Chuyện này dù sao cũng quá đỗi kinh ngạc.
Chờ đến khi ông phun hết khói thuốc trong phổi, Sarutobi Hiruzen cũng dần dần chấp nhận sự thật này.
"Thảo nào Itachi lại đột nhiên liên hệ làng."
Nghĩ đến tình báo Uchiha Itachi gửi về sáng sớm hôm nay, Đệ Tam Hokage rít một hơi thuốc dài, lẩm bẩm: "Xem ra sau khi kỳ thi Chunin kết thúc, kế hoạch dọn dẹp những xáo trộn trong quá trình thi đấu đã thất bại rồi. Nhưng mà, Uchiha..."
Ánh mắt ông chậm rãi nhìn về phía quả cầu thủy tinh, nhìn gương mặt trẻ tuổi của Asuka, trong lòng không khỏi suy tính.
Một lúc sau.
Sarutobi Hiruzen chậm rãi bước đến bên bàn ngồi xuống, đôi mắt vốn đã vẩn đục của ông giờ đây lại càng thêm u ám. Ông nhìn những bức ảnh các đời Hokage trên tường, lẩm bẩm nói:
"Thời buổi rối loạn."
So với Đệ Tam Hokage đang nặng trĩu tâm sự, Jiraiya lại suy nghĩ đơn giản hơn nhiều.
Hiện tại hắn chỉ có một điều muốn biết: phải giải quyết người này ra sao?
Ai cũng biết, tộc Uchiha là một trong những gia tộc sáng lập Konoha. Năm đó, sau khi làng được thành lập, tộc trưởng đương nhiệm của Uchiha là Uchiha Madara đã dời toàn bộ gia tộc đến Konoha.
Toàn bộ Nhẫn giới trừ Konoha ra, những nơi khác căn bản không có tộc nhân Uchiha.
Và vài năm trước, Uchiha Itachi đã tàn sát cả gia tộc, sau khi tha mạng cho em trai mình, hắn rời khỏi Konoha và trở thành phản nhẫn.
Từ đó, tộc Uchiha truyền thừa ngàn năm chính thức trở thành lịch sử.
Nhưng hiện tại.
Jiraiya nhìn người trẻ tuổi trước mặt, lập tức cảm thấy vô cùng khó xử. Bất kể là thực lực hay thân phận của đối phương, đều không dễ dàng giải quyết.
Huống chi, kỳ thi Chunin đang diễn ra, tình hình càng thêm phức tạp. Gần một nửa số ninja từ khắp Nhẫn giới đều đang tề tựu tại Konoha để cùng tham gia kỳ thi Chunin long trọng này.
Nếu trong lúc này họ nhìn thấy Konoha có bất kỳ động thái ra tay nào với tộc nhân Uchiha, thì những thuyết âm mưu năm đó sẽ hoàn toàn được xác nhận. Điều này không chỉ làm nguội lạnh lòng trung thành của các gia tộc ninja trong làng, mà còn sẽ gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến cả làng.
Hắn hiện tại thậm chí có chút hối hận vì đã tùy tiện dẫn người này về đây.
"Cái kia... cái kia..."
Nghĩ đến những chuyện này, Jiraiya không tự chủ được xoa xoa tay, trên mặt bỗng nhiên nở một nụ cười lúng túng. Sau đó, hắn ngầm đá nhẹ con cóc bên cạnh, ra hiệu nó mau chóng chuyển tin tức này cho lão già kia.
Phụt!
Mãi đến khi con cóc biến thành một làn khói trắng rồi biến mất tăm, hắn mới ngẩng đầu nhìn thanh niên trước mặt, cười gượng gạo hỏi: "À ừm, ngươi tên là gì ấy nhỉ?"
Nghe vậy, Asuka khẽ nhíu mày, thành thật trả lời:
"Uchiha Asuka!"
Jiraiya hai tay đột nhiên vỗ một cái, xuýt xoa nói: "Tên hay quá! Rất có văn hóa, rất có nội hàm. Tại hạ cũng thích đặt tên cho người khác, nhưng chưa bao giờ nghĩ ra được cái tên nào hay như vậy."
Asuka lại lần nữa khẽ nhíu mày, chậm rãi nói:
"Người đặt tên cho ta là Uchiha Tobu Tsuru, cũng chính là ông nội ta. Một hôm, ông nhìn thấy một con chim bay qua cửa sổ, liền quyết định đặt tên cho cháu nội là Asuka. Đến ngày cha ta chào đời, ông nội ta lại tình cờ nhìn thấy một con bướm bay tới, liền định đặt tên cho cha ta là Phi Điệp. Nhưng vì chữ 'Điệp' có vẻ nữ tính, không phù hợp với khí chất đàn ông của tộc Uchiha, nên ông đã đổi thành Phi Bàn!"
"..."
Vốn đã không biết phải nói gì, Jiraiya giờ đây lại càng bó tay hơn. Hắn không ngờ nhà này lại có cái kiểu đặt tên kỳ lạ đến thế, cứ thấy cái gì bay qua cửa sổ là đặt tên theo cái đó.
Khi Jiraiya vắt óc suy nghĩ cũng không tìm ra được chủ đề phù hợp, trong không khí đột nhiên bao trùm một bầu không khí ngột ngạt.
Hắn ngẩng đầu nhìn xung quanh, liền thấy thôn dân từ xa dường như đã nhận ra được sự bất thường, bắt đầu chỉ trỏ về phía này. Dù sao, chuyện dọn trống cả hai con phố như thế này căn bản không thể che giấu, thậm chí làng cũng không có ý định che giấu.
Dù sao cũng là rung cây dọa khỉ. Không để những người khác biết, làm sao răn đe người khác?
Nhưng.
Nếu cái "cây" bị rung đó lại là Uchiha...
Nghĩ tới đây, Jiraiya lúng túng cười cười, cố gắng tìm kiếm chủ đề từ những khía cạnh khác để xoa dịu bầu không khí gượng gạo này.
Thế nhưng, khi ánh mắt hắn dừng lại trên gương mặt điềm tĩnh của Uchiha Asuka, mấy lần định mở miệng nhưng cuối cùng lại chẳng nói được lời nào, chỉ hóa thành một tiếng thở dài thật dài.
"Xin lỗi, chỉ cần ngươi không làm ra chuyện phản bội Konoha, ta sẽ không ra tay với ngươi. Chuyện liên quan đến Uchiha năm đó..."
"Đừng nói!"
Asuka phất tay, cắt ngang lời của Jiraiya.
Mâu thuẫn giữa Uchiha và làng vốn đã không dễ giải quyết, lại thêm vào một loạt thao túng của Uchiha Fugaku, đã trực tiếp chôn vùi cả gia tộc. Việc Uchiha bị diệt tộc, 80% là do nhân họa, 20% do trùng hợp.
"Jiraiya đại nhân!"
Sau đó, Asuka khoanh tay trước ngực, liếc nhìn vách đá Hokage từ xa, chậm rãi nói: "Ta không phải vong linh của Uchiha. Còn về việc vì sao ta lại xuất hiện ở Konoha, chuyện này rất phức tạp, nhất thời khó lòng giải thích rõ. Nếu ngươi đã quay lại đây mà không muốn bỏ chạy, vậy ngươi cùng ta đi gặp một người đi."
"Ai?"
Jiraiya hơi nghiêng đầu, có chút nghi ngờ hỏi.
"Đi theo ta liền biết rồi!"
Nói xong, Asuka thoáng cái đã biến mất khỏi vị trí.
Nhìn bóng người thoăn thoắt trên nóc nhà, sau một thoáng suy nghĩ, Jiraiya cũng lập tức bám sát theo sau. Bất kể là để giám thị hay vì hiếu kỳ, hắn cũng không thể để Uchiha Asuka rời khỏi tầm mắt mình.
Jiraiya hít một hơi thật sâu, nhìn bóng lưng của Uchiha Asuka, ánh mắt trở nên kiên định hơn: "Hi vọng ngươi không làm ra chuyện phản bội Konoha. Nếu không, đến lúc đó... ta thật sự sẽ giết ngươi!"
Bịch!
Một lát sau, Jiraiya vững vàng tiếp đất. Hắn tò mò đánh giá cái hẻm nhỏ vắng vẻ xung quanh, khẽ nhíu mày nói: "Ngươi mang ta đến đây làm gì? Người kia đâu?"
Asuka giơ ngón tay về phía sau, tốt bụng nhắc nhở:
"Nàng chẳng phải đang ở sau lưng ngươi sao?"
Jiraiya: ?
Hắn theo hướng Asuka chỉ mà nhìn về phía sau, kết quả trong tầm mắt cũng không thấy bóng người nào, trái lại chỉ có một chiếc nồi lớn dùng để nấu cơm, và cái đáy nồi sáng bóng ấy, xem ra như vừa mới mua không lâu.
Nhìn chiếc nồi lớn đang chĩa thẳng vào mặt mình, Jiraiya trong nháy mắt chợt ngớ người, trong lòng không nhịn được nảy sinh ý nghĩ.
Đánh lén chậm chạp thế này, có vẻ như không coi Cóc Tiên Nhân như hắn ra gì rồi.
Giữa lúc hắn định né khỏi chiếc nồi lớn ấy, hỏi Uchiha Asuka tại sao lại làm vậy, Jiraiya liền nghe thấy một giọng nói lạnh lùng nhưng vô cùng quen thuộc từ phía sau chiếc nồi lớn:
"Jiraiya lão sư, ngươi tốt!"
Nghe nói như thế, Jiraiya thân thể đột nhiên cứng đờ, trên mặt hiện lên vẻ kinh ngạc.
Chính trong khoảnh khắc ngắn ngủi ấy, chiếc nồi đen lớn đột nhiên ập thẳng vào mặt Jiraiya, lực đạo cực lớn trực tiếp đánh bay hắn ra ngoài.
Vù ~
Bóng người Jiraiya bay ngược qua đầu Uchiha Asuka, luồng khí mạnh mẽ khiến mái tóc rối bù của hắn bay ngược ra sau.
Hắn liếc nhìn sắc mặt âm u của Kushina, biết rõ cô nàng này thật sự đã nổi giận.
Ở trong làng, có lẽ những người khác không biết thân phận thật sự của Uzumaki Naruto, nhưng Jiraiya tuyệt đối không nằm trong số đó. Cho dù cả làng giấu giếm hắn, thì Jiraiya vẫn là người không thể không biết chuyện.
Đệ Tứ Hokage Namikaze Minato lúc trước đã triệu hồi Cóc Đại Tiên, ghi lại chìa khóa phong ấn Cửu Vĩ vào trong quyển trục của nó, cũng chính là cái gọi là chìa khóa giải phong ấn.
Mà Jiraiya và Cóc Đại Tiên lại có mối quan hệ khế ước. Sau khi Đệ Tứ qua đời, hắn chính là người duy nhất có thể triệu hồi Cóc Đại Tiên.
Rầm!
Nương theo một tiếng nổ đinh tai nhức óc, Jiraiya đột nhiên đâm sầm vào căn nhà kế bên, trong nháy mắt khiến căn nhà đổ sập hơn một nửa, cả người trực tiếp bị vùi lấp trong đống đổ nát.
Bụi mù cuồn cuộn bốc thẳng lên không trung, tàn phá như một cơn bão cát, đến mức cả ánh mặt trời cũng bị nhuộm thành màu vàng đất.
"Bảo chạy không chạy, giờ thì xui xẻo rồi!" Nhìn đống phế tích tĩnh mịch, Asuka khoanh tay trước ngực, đứng dựa vào tường, cảm khái nói: "Ta, Uchiha Asuka, đã lừa dối ai bao giờ đâu? Jiraiya đại nhân, ngươi cũng thật là... Giá như mấy năm nay ngươi chịu chia một ít tiền nhuận bút cho Naruto, ta đoán hắn cũng không đến nỗi phải chịu trận đòn này. Thậm chí nếu không được thì tặng hắn một con cóc cũng được mà."
Hắn vừa nói chuyện, một bên liếc trộm Kushina bằng khóe mắt, sau đó cấp tốc thu hồi ánh mắt, mắt nhìn mũi, mũi nhìn tim, trong lòng bắt đầu thầm cầu nguyện cho Jiraiya.
Cô nàng này thật sự đã tức giận rồi. Có vẻ còn giận hơn cả cái ngày mình cưỡng hôn cô ấy.
"Cưỡng hôn?"
Asuka theo bản năng liếm liếm khóe miệng, đắc ý nói: "Uchiha có một điểm không tốt, chính là không chịu được sự khiêu khích. Ngay cả lão gia Madara cũng không chịu nổi khi người khác dùng Hashirama để khiêu khích ông ấy."
Uchiha.
"Đúng là kém ở điểm đó!"
Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, nơi những dòng chữ này được thổi hồn và gửi gắm.