Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Làm Phản, Hệ Thống Đến Rồi - Chương 587: "Hủy diệt Konoha" hành động bắt đầu (Hạ)

Giả vờ lúng túng: Lòng bàn tay lấm tấm mồ hôi, gò má ửng đỏ, khóe miệng lộ ra nụ cười khờ dại, ánh mắt láo liên nhìn đi nơi khác, tay chân lóng ngóng không biết đặt vào đâu.

Chân thực lúng túng:

"Ngươi nhìn chằm chằm thiếp thân làm gì vậy?"

Kushina hai tay chống nạnh, chu môi bĩu môi về phía sân đấu bên dưới, cố gắng lảng sang chuyện khác để che giấu sự hoảng lo��n trong lòng: "Đừng quên mục đích của ngươi đến đây hôm nay! Nếu Naruto không thể trở thành Trung nhẫn, tối nay ngươi đừng hòng có cơm ăn!"

Nghe được lời nói này, Asuka trực tiếp rơi vào trầm mặc.

Ánh mắt Asuka lướt qua Naruto đang bị Neji áp đảo. Mặc dù hắn biết Naruto cuối cùng sẽ giành chiến thắng, nhưng với những người đứng ngoài quan sát, cái kẻ bị gọi là "đội sổ" này dường như hoàn toàn không phải đối thủ của thiên tài Neji.

Đội sổ phản công thiên tài, kẻ hèn mọn lật đổ công tử nhà giàu, luận thuyết 'nhân định thắng thiên' chiến thắng quan niệm số mệnh...

"Kẻ có thể trở thành Hokage, sinh ra đã nắm giữ vận mệnh ấy. Không phải cứ muốn là sẽ trở thành Hokage, tất cả đều do số phận định đoạt."

Giọng Neji không hề nhỏ, thậm chí nói là hắn gào lên cũng chẳng ngoa.

Tất cả mọi người trên đài cao, bao gồm cả Uzumaki Kushina, đều nghe rõ lời nói này. Ngay sau đó, tất cả chìm vào im lặng.

Khi còn trẻ, họ cũng từng nói những lời hùng hồn, mong muốn trở thành hạng người nào, muốn thực hiện những thay đổi ra sao đối với hiện trạng Nhẫn giới, muốn khắc tên mình vào lịch sử Nhẫn giới.

Nhưng đợi đến khi trưởng thành, họ mới nhận ra...

Vận mệnh của con người thật sự đã được định đoạt ngay từ khoảnh khắc sinh ra, hay nói đúng hơn là khoảnh khắc rời khỏi bọc ối.

Có những người trời sinh đã có thiên phú Ninja xuất chúng, dễ dàng vượt qua người khác; có những người lại được trời cao chăm sóc, sở hữu nguồn tài nguyên tu luyện mà người khác không thể với tới; càng có những người, bẩm sinh đã nắm giữ Huyết Kế Giới Hạn đáng ghen tị, chỉ cần từng bước trở nên mạnh mẽ là có thể đứng trên đỉnh cao của mọi người.

Khi hiện thực tàn khốc bị một đứa trẻ bóc trần, toàn bộ sân đấu chìm vào sự yên tĩnh chết chóc.

Có người cúi đầu im lặng, có người ngẩng đầu ngước nhìn bầu trời. Rõ ràng là bầu trời trong xanh, nhưng trong mắt những người này, nó đã mất đi ánh sáng.

"Thật ra thì, vận mệnh hiện tại cũng chẳng có gì là tệ, đúng không?"

"Đúng vậy, có một gia đình ấm áp, có một người vợ yêu thương mình, lại có m���t nghề nghiệp kiếm ra tiền, tôi cảm thấy cuộc sống hiện tại cũng không tệ."

"Vận mệnh của tôi cũng tương tự như ngươi, chẳng có biến cố hay sóng gió gì, êm đềm lắm."

Nghe thấy giọng nói của những người xung quanh xen lẫn vài phần cay đắng, Kushina mặt không cảm xúc, huých cùi chỏ vào Asuka rồi lạnh nhạt nói: "Asuka, vận mệnh là đã được định đoạt ngay từ ban đầu sao?"

Asuka cúi đầu nhìn xuống Naruto và Neji đang giao đấu, rơi vào trầm tư rồi chậm rãi đáp.

"Vận mệnh của con người quả thật đã được định trước. Nhưng con người vẫn có thể tự mình định đoạt vận mệnh của mình, chỉ là độ khó cực cao mà thôi."

Kushina khẽ sững sờ, lập tức quay đầu nhìn Asuka rồi hỏi lại.

"Cao đến mức nào?!"

Asuka quay đầu đối mặt nàng một lúc lâu, sau đó dời mắt nhìn đi nơi khác, bĩu môi nói: "Thật ra cũng chẳng cao bao nhiêu, đại khái là tương đương với việc Uchiha Madara trước khi chết đột nhiên quay về tộc Uchiha, đồng thời với sự ủng hộ của hắn, tộc Uchiha lại phục sinh Senju Hashirama đấy!"

Lời nói này của hắn cũng không phải là nói bừa.

Asuka hiện tại cũng gần như đã hiểu rõ vì sao Uchiha Madara lại đột nhiên trở về. Rất có thể đó là do hệ thống khen thưởng, chính là con Shukaku bị giam trong ấm trà kia. Dù sao thứ này liên quan đến kế hoạch Nguyệt Nhãn, hắn không thể không thận trọng.

"Đây chính là chân tướng về việc Senju Hashirama đột nhiên phục sinh sao?" Kushina có chút sửng sốt, đột nhiên kinh ngạc nhìn Asuka, trong mắt nàng ánh lên vài phần vẻ khó hiểu.

Nàng cũng không phải kẻ ngớ ngẩn, hơn nữa sau khi chết lại từng cư trú một quãng thời gian trong linh thể mèo, điều này cũng khiến Kushina biết được rất nhiều bí mật mà ngay cả Uchiha Fugaku cũng không hay biết.

Việc Senju Hashirama phục sinh này chắc chắn có điều gì đó kỳ lạ, nhưng nàng không ngờ lại còn liên quan đến Uchiha Madara.

"Uchiha Madara!"

Kushina khẽ đọc cái tên như thể bị cấm kỵ này, sau đó đột nhiên quay đầu nhìn xuống sân đấu bên dưới, trên mặt lộ rõ vẻ kinh ngạc tột độ: "Thầy Jiraiya lại mở phong ấn ra sao?"

"Là Chakra của Cửu Vĩ sao?"

Asuka lúc này cũng phát hiện ra điều b��t thường. Hắn cúi đầu nhìn luẩn quẩn quanh Naruto là thứ Chakra màu đỏ rực, bỗng nhiên bĩu môi: "Còn nói gì 'nhân định thắng thiên', chẳng phải cũng tự mình 'ăn gian' đó sao? Hí."

"Ngươi lại véo ta làm gì?"

"Đừng nhúc nhích, để thiếp thân véo một lát, có chút phiền lòng."

...

Lúc này, trên khán đài cao nhất của sân đấu.

Nơi đây có tầm nhìn rất tốt so với phía dưới. Đệ Tam Hokage và Đệ Tứ Kazekage ngồi ở đây, có thể thấy rõ hơn nửa khung cảnh sân đấu.

Khi phát hiện Naruto bùng phát Chakra Cửu Vĩ, hai người đang ngồi ở đó đồng thời sững sờ, sau đó ánh mắt họ theo bản năng dời đi nơi khác.

"Đệ Tứ Kazekage" nhìn lên khán đài phía trên, ánh mắt lướt qua từng Ninja đang duy trì trật tự, rồi lại nhìn về phía những Anbu ẩn mình trong bóng tối, ghi nhớ vị trí của họ trong lòng. Cuối cùng, hắn lại nhìn về phía Uchiha Asuka đang đứng trên bục.

Về thân phận của Uchiha Asuka, hắn đã điều tra rõ ràng; còn về thân phận của cô gái kia, dù chưa điều tra rõ, nhưng trong lòng ít nhiều cũng có chút suy đoán.

"Thắng rồi!"

"A ~~ Thằng nhóc Naruto này lợi hại thật!"

"Nói thật, bây giờ ta có chút thiện cảm với hắn rồi."

Bỗng nhiên, dưới khán đài bùng nổ một tràng reo hò vang dội. Những khán giả vốn đang ngồi giờ khắc này đều bật dậy, giơ cao cánh tay chúc mừng chiến thắng của 'kẻ đội sổ'.

Bất kể ở thời đại nào, mọi người đều thích thấy những thiên tài ngông cuồng tự đại bị kẻ đội sổ không được mọi người coi trọng phản công lật đổ, đặc biệt là cảnh thiên tài dựa lưng vào gia tộc cường đại bị kẻ đội sổ mang thân phận cô nhi đánh bại.

Tiếng hoan hô vang dội theo không khí truyền ra bên ngoài, khiến những dân làng hôm nay không đi xem trận đấu đều dừng chân ngẩng đầu lên, trong ánh mắt lộ ra vài phần ước ao.

Đây mới chỉ là trận đầu tiên mà đã đặc sắc đến vậy.

"Đúng là đặc sắc!"

"Đệ Tứ Kazekage" vỗ tay, cảm khái: "Vừa đánh thắng, lại còn có thể dùng lời nói để thuyết phục đối phương, khiến đối phương thay đổi tâm tính, quả thật rất đặc sắc. Nếu Tộc trưởng tộc Hyuga sau đó thao tác thỏa đáng, thằng nhóc này rất có thể sẽ tha thứ Tông gia Hyuga, đồng thời trở thành một thiên tài trụ cột của Tông gia Hyuga."

Vừa rồi Neji nói chuyện với âm lượng không hề nhỏ, không chỉ Đệ Tứ Kazekage đang ở trên đài cao nghe được, mà có lẽ ngay cả Hyuga Hiashi vừa bị đưa ra ngoài cũng nghe thấy.

Lý do khiến hắn trở nên cực đoan chỉ có một: Chính là năm đó phụ thân hắn, Hyuga Hizashi, đã tự sát để bảo vệ Tông gia.

Hyuga Hizashi và Tộc trưởng đương nhiệm của tộc Hyuga là anh em cùng mẹ, hai người sinh ra chỉ cách nhau vài phút.

Thế nhưng, chỉ vì vài phút ngắn ngủi ấy, một người trong số họ đã trở thành Tông gia, kế thừa tộc Hyuga cường đại; người còn lại trở thành Phân gia, con cháu của hắn về sau cũng toàn bộ là Phân gia, cả đời đều phải chịu sự khống chế của Tông gia.

"Thật thảm!"

"Đệ Tứ Kazekage" bỗng nhiên lắc đầu, cười khẩy nói: "Phân gia Hyuga đời này đã chịu đủ khổ đau rồi, cớ gì lại sinh con cái để kiếp sau phải chịu khổ? Ngay từ khi sinh ra đã phải giao tự do, sinh mệnh và tất cả mọi thứ cho Tông gia nắm giữ."

Hô ~ Sarutobi Hiruzen nhả khói thuốc vào không khí, trong lòng có chút buồn cười, nhưng lại có chút bi ai.

Rất lâu về trước, đại khái là khi hắn vừa nhận ba thằng nhóc kia làm học trò, Orochimaru đã từng hỏi một câu hỏi như vậy.

"Nhẫn giới rất loạn, chúng ta tại sao muốn sinh con, để con cái đến thế gian này cảm nhận sự hỗn loạn này sao? Tại sao không thể để cho cực khổ kết thúc trên thân mình thế hệ chúng ta?"

Cũng từ khi đó bắt đầu, hắn mới phát hiện tư tưởng của Orochimaru rất khác biệt so với người bình thường, thường xuyên suy nghĩ những vấn đề thâm sâu liên quan đến 'ý nghĩa sinh mệnh'.

Mà những người thường xuyên suy nghĩ những vấn đề như vậy, cuối cùng đều không ngoại lệ, đều sẽ trở nên lạnh lùng vô tình.

Bởi vì bản thân sinh mệnh vốn dĩ không có ý nghĩa! Mọi ý nghĩa của nó, đều là được gắn thêm vào!

Còn về ý nghĩa của việc sinh con, Sarutobi Hiruzen quả thật chưa bao giờ nghĩ tới vấn đề này.

Dù sao, theo quan niệm của hắn, nếu tất cả mọi người không sinh con, gia tộc sẽ chẳng còn ai, mộ phần tổ tông cũng bị người giẫm đạp, chết rồi nhà cửa cũng chẳng có người ở, qua vài năm sẽ sụp đổ mất thôi.

"Sinh con vẫn có ý nghĩa!" Sau đó, Sarutobi Hiruzen hít một hơi thuốc lá, cười đáp: "Nếu như chúng ta đều không sinh con, Nhẫn giới chẳng phải sẽ rất quạnh quẽ sao?"

"Một Nhẫn giới không có loài người, nói không chừng mới là Nhẫn giới chân thực."

Đệ Tứ Kazekage cười lạnh một tiếng, cũng không chọn tiếp tục dây dưa vào vấn đề này.

Ngay từ khoảnh khắc hắn trưởng thành, đã biết sẽ không có ai không sinh con. Dù là Đại danh kiểm soát quốc gia hay Kage nắm quyền làng Ninja, họ đều sẽ không tước đoạt hành vi tìm kiếm hạnh phúc thông qua việc sinh con của một người bình thường.

"Đệ Tứ Kazekage" lập tức hít sâu một hơi, chủ động chuyển sang chuyện khác: "Xem ra Konoha cũng có không ít mâu thuẫn nội bộ nhỉ? Vừa rồi Tộc trưởng tộc Hyuga lại trước mắt bao người bị làm cho mất mặt."

Nghe được đề tài này, sắc mặt của Sarutobi Hiruzen hơi cứng đờ, ánh mắt vô thức lướt qua bệ đá lớn phía trước khán đài, dừng lại trên người hai người kia.

Từ góc độ này nhìn lại, liền thấy người đàn ông kia hạ xuống tấm biểu ngữ màu đỏ trong tay, sau đó đút hai tay vào túi quần, hờ hững nhìn xuống sân đấu bên dưới, như thể đã sớm liệu trước kết quả này.

Còn người phụ nữ kia thì lại không được bình tĩnh như vậy, nàng ôm cánh tay của chàng thanh niên, lay mạnh, trên mặt lộ rõ vẻ vui thích không sao che giấu được.

"Uchiha Asuka, Kushina..." Khẽ lẩm nhẩm tên hai người đó, Sarutobi Hiruzen lập tức thu hồi ánh mắt, yên lặng hít một hơi thuốc.

Chuyện đêm Cửu Vĩ cứ như mới xảy ra ngày hôm qua. Rõ ràng hôm qua Kushina vẫn là vợ của Minato, mà giờ đây lại khoác tay một người đàn ông khác.

Mặc dù cứ cho là vì Naruto chiến thắng, Kushina mới có hành động kích động như vậy, nhưng muốn nói hai người đó không có gì thì hắn vẫn không tin được.

"Kazekage đại nhân!" Một lát sau, hắn nghiêng đầu nhìn sang Đệ Tứ Kazekage đang ngồi bên cạnh, cười lớn nói: "Làng nào mà chẳng có chút mâu thuẫn nội bộ chứ? Nhưng xem ra, mâu thuẫn của Làng Cát vẫn lớn hơn một chút. Dù sao mâu thuẫn của Konoha cũng chẳng có ý định muốn mạng người khác, còn mâu thuẫn của các ngươi ở Làng Cát thì lại khiến Pakura mất mạng, phải không?"

Nghe nói như thế, Đệ Tứ Kazekage liếc mắt một cái, có chút cạn lời nhìn lão già này.

"Năm mươi bước cười một trăm bước? Chuyện nhà Uchiha mới qua được mấy năm? Năm Đại Nhẫn Thôn này chẳng có gì tốt đẹp, cái nào cũng nát bươm, cái nào cũng mục ruỗng hơn cái kia."

Nghĩ vậy trong lòng, hắn vô tình hay cố ý nhìn về phía khu rừng rậm bên ngoài Làng Lá, lầm bầm nói: "Cũng không biết những người kia định làm gì."

Làng Konoha được bố trí lấy Tượng đài Hokage làm trung tâm, mở rộng hình quạt ra bên ngoài. Tại vị trí biên giới có xây một bức tường thành cao lớn, dùng để phòng ngự kẻ địch đánh lén cũng như ngăn chặn dã thú bên ngoài tiến vào làng.

Trên bức tường thành, mấy điểm tuần tra sừng sững. Mỗi ngày đều có Ninja tuần tra ở đây, đảm bảo an toàn cho làng.

Lúc này, trong khu rừng rậm nguyên sinh bên ngoài bức tường thành.

Mười mấy tên Sa Nhẫn mặc trường bào đang đứng trên ngọn cây, lẳng lặng quan sát nhân viên tuần tra trên bức tường thành phía xa.

Đối mặt bức tường thành cao lớn như vậy, nếu chọn cường công, chắc chắn sẽ phải trả cái giá đắt mà chưa chắc đã công phá thành công. Điều tệ hơn nữa là, trong khoảng cách tấn công này, Konoha sẽ có đủ thời gian để triệu tập Ninja đến hỗ trợ, khiến kẻ địch rơi vào tình thế càng bị động hơn.

Vì vậy, lựa chọn cường công Konoha đã bị loại bỏ ngay khoảnh khắc họ rời Làng Cát.

"Lão đại!" Nhìn bức tường thành hùng vĩ trước mắt, một tên Sa Nhẫn liếm đôi môi khô khốc, cười lạnh đề nghị: "Chúng ta hiện tại triệu hồi thông linh thú của Orochimaru không? Với khoảng cách hiện tại, nó hoàn toàn có thể cưỡng ép tạo ra một lỗ hổng trên bức tường thành này!"

"Quá gần!" Liếc nhìn khoảng cách từ đây đến bức tường thành, một người đàn ông trung niên bỗng nhiên lên tiếng: "Triệu hồi ở đây rất dễ bị nhân viên tuần tra phát hiện. Lùi lại 500 mét!"

"Rõ!" Mười mấy tên Sa Nhẫn Ninja cấp tốc hành động, yên lặng lùi lại vài trăm mét về phía sau, đi đến một bãi đất trống trải.

Sau đó, một tên Sa Nhẫn đeo mặt nạ từ trong túi đeo lưng lấy ra hơn chục cuộn quyển trục, từng cái một phân phát cho mọi người, nói: "Bởi vì triệu hồi thông linh thú cần Chakra quá lớn, rất khó một mình hoàn thành được. Để tối đa hóa việc bảo toàn thực lực, hãy để tất cả chúng ta hợp lực triệu hồi thông linh thú của Orochimaru!"

"Rõ!" Nghe được kế hoạch này, các Sa Nhẫn nhanh chóng tìm vị trí của mình rồi ngồi xếp bằng xuống.

Sau đó, liền thấy bọn họ đặt quyển trục vào miệng, hai tay nhanh chóng kết ấn, Chakra trong cơ thể bỗng nhiên trở nên xao động.

"Hành động hủy diệt Konoha." Một người đàn ông trung niên nhìn chằm chằm bức tường thành hùng vĩ phía xa, trong mắt lóe lên tia máu khát khao. Hắn cố gắng kiềm chế cảm xúc kích động của mình, trầm thấp ra lệnh.

"Bắt đầu!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, hy vọng bạn sẽ có những giây phút giải trí tuyệt vời.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free