(Đã dịch) Konoha Kankaze - Chương 47 : Ngang tay
“Oa!!”
“Hạ gục trong chớp mắt!”
“Lợi hại quá!!”
“Kankaze vô địch!”
Khoảnh khắc khi tất cả nhẫn cụ của Inuzuka Ryōta rơi xuống đất, nhóm học viên năm hai lớp 8 sau vài giây ngỡ ngàng, cuối cùng cũng phản ứng lại, hưng phấn reo hò ầm ĩ.
Còn Nhị Béo, người bạn học trước đó đã khản cả gi��ng, dốc hết sức mình cổ vũ Kankaze, giờ phút này cũng rơi lệ vì xúc động, chỉ là vẻ mặt của cậu ta trông thế nào cũng có vài phần buồn bã man mác, khiến người ta cảm thấy xót xa.
Các học trưởng năm năm lớp 7 thì có chút khó thích ứng với cảnh tượng này.
“Mắt tôi hoa rồi sao?”
“Làm sao có thể? Ryōta vậy mà lại bị trực tiếp……”
“Chắc là do vận may thôi? Cái tên nhóc Gekkō Kankaze đó, Shurikenjutsu sao có thể tinh chuẩn đến vậy?”
“Không đúng, shuriken không phải chưa khai phong sao? Gekkō Kankaze làm sao lại cắt rách túi nhẫn cụ được?”
“Vì túi nhẫn cụ dùng để luyện tập vốn dĩ chất lượng rất kém.”
“Nhưng dù vậy, shuriken của Gekko Kankaze cũng vô cùng lợi hại!”
“Tôi cảm thấy là do Ryōta quá ngốc thì đúng hơn.”
Lắng nghe những lời bàn tán xung quanh, Inuzuka Ryōta đứng giữa sân, vẻ mặt u oán nhìn Kankaze: ‘Học đệ mạnh như vậy sao không nương tay chút nào? Học trưởng còn cần mặt mũi nữa chứ?’
Nhớ lại lời mình đã nói trước đó là ‘học trưởng ra tay có nặng nhẹ’, Inuzuka Ryōta liền cảm thấy linh hồn mình như lạc lõng không nơi nương tựa.
“Chấp nhận.” Kankaze tiến lên hai bước, duỗi tay phải ra.
“Ô ô……”
Lúc này, nhẫn khuyển của Inuzuka Ryōta, một chú chó săn nhỏ tên Lang Nha cao đến đầu gối, cuối cùng cũng nghiêm túc lại, nhanh chóng ngậm một thanh kunai từ dưới đất lên, ngẩng đầu định đưa cho chủ nhân nhỏ của mình.
Inuzuka Ryōta lặng lẽ túm lấy gáy Lang Nha, xách theo chú chó đang ủ rũ cụp đuôi đi đến bên cạnh Kankaze, bắt tay hòa giải với cậu ta, rồi xoay người trở lại bên Aburame Aoyama: “Aoyama, cho tớ mượn áo khoác và kính râm của cậu đeo chút đi, tớ không còn mặt mũi nào gặp người nữa rồi.”
Aburame Aoyama khoác chiếc áo gió cổ cao, tóc ngắn, còn đeo kính râm, người ngoài nhìn vào chỉ có thể thấy một phần mũi và trán, bộ trang phục này cực kỳ thích hợp để che giấu bản thân.
Aburame Aoyama nghe Inuzuka Ryōta nói, dùng hành động thực tế…… lùi sang bên cạnh hai bước, cách xa cậu ta.
Còn Kankaze sau khi lùi sang một bên, đám học viên lớp 8 lập tức xông đến vây quanh cậu ta.
“Kankaze, lợi hại!”
“Không ngờ cậu bây giờ lại mạnh như vậy!”
“Sau này tớ dạy cậu lý thuyết, cậu dạy tớ kỹ thuật ném kunai, chúng ta cùng học hỏi được không?”
“Các cậu tránh ra đi, đứng đúng vị trí của ai vậy?”
Anko kéo Iruka, Hagane Kotetsu, Kamizuki Izumo và cả Inuzuka Saya đến, đẩy đám học viên đang bợ đỡ kia ra, nói: “Đội ngũ của chúng ta phải đứng cùng nhau một cách chỉnh tề.”
Lời này nghe có chút kỳ lạ, Kankaze vội vàng ngắt lời Anko, nói: “Chúng ta vẫn nên tiếp tục xem trận đấu thì hơn.”
Lúc này, cuộc giao đấu giữa Uchiha Shisui và Hyuga Shin'ichi đã bước vào giai đoạn gay cấn.
Hai người điên cuồng trút xuống nhẫn cụ về phía đối phương, kunai gào thét trong không trung, vẽ ra từng vệt tàn ảnh thẳng tắp; shuriken xoay tròn xé gió, tiếng rít chói tai theo những đường cong quỷ dị từ bốn phương tám hướng xâm nhập; senbon im ắng như rắn độc xảo quyệt, chỉ cần lơ là một chút là sẽ bị trúng độc ngay!
Mọi người xem đến hoa cả mắt, lòng say đắm mê mải, đồng thời cũng không khỏi dâng lên vài phần lo lắng.
Tuy nói nhẫn cụ dùng để luyện tập đều không được khai phong, nhưng với tốc độ và lực lượng ném mạnh như vậy, một khi đánh trúng yếu điểm, vẫn sẽ gây ra tổn thương lớn!
Anko nhìn, không nhịn được phê bình: “Kankaze, cậu nhìn bọn họ xem, rồi nhìn lại cậu, cậu không thể tranh thủ chút khí thế sao?”
Nàng rất bất mãn việc Kankaze một chiêu đã hạ gục đối thủ, hoàn toàn không có tính chất biểu diễn nào cả.
Đánh nhau gì đó, phải thật hoa mỹ mới có thể thu hút sự chú ý của người khác chứ!
“Tớ còn chưa tính sổ với cậu đấy!” Kankaze giận dỗi nói, “Vừa rồi cậu là người kêu gào lớn nhất, cậu tự nói xem cậu có tâm tư gì, tớ còn ngại không dám vạch trần cậu nữa.”
Anko bị nói đến có chút ngượng nghịu, kéo Iruka sang, đổi chỗ với cậu ta.
“Kankaze, thật ra vừa nãy người kêu to nhất là bạn học Nhị Béo đấy.”
Iruka cười quay đầu nhìn quanh, “Ơ? Bạn học Nhị Béo đi đâu rồi?”
“Bạn học Nhị Béo……”
Kankaze không nhịn được cười, “Chắc là trốn đâu đó khóc lóc rồi.”
“Kankaze, cậu nghĩ ai trong số họ sẽ thắng?”
Hagane Kotetsu đẩy Iruka ra, đứng cạnh Kankaze, có chút hưng phấn hỏi.
“Hòa thôi.”
Kankaze liếc nhìn, thuận miệng đáp.
“Nói bậy! Nhất định là Shisui thắng!”
Inuzuka Saya nghe Kankaze nói, lập tức đẩy Hagane Kotetsu ra, phồng má trợn mắt nhìn Kankaze.
“Tớ nói này……” Kankaze cười hỏi, “Saya-chan, sao cậu chẳng quan tâm anh trai cậu gì cả, anh ấy vừa bị tớ hạ gục trong nháy mắt đấy.”
“Hừ, anh ấy tự làm tự chịu, tớ mới chẳng thèm để ý đến.”
Inuzuka Saya kiêu ngạo quay đầu đi, dán mắt vào Shisui, đôi mắt to ngấn nước của cô bé như muốn hóa thành tình yêu.
Nhưng điều tiếc nuối là, khi thanh kunai cuối cùng của Uchiha Shisui và Hyuga Shin'ichi va chạm trên không trung rồi rơi xuống, trận chiến đấu này cuối cùng kết thúc với tỉ số hòa.
“Sao lại là hòa được chứ?”
Inuzuka Saya rất không vui, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, đối thủ dù sao cũng là học trưởng năm thứ năm, có thể đánh hòa đã chứng minh Shisui là thiên tài, nghĩ vậy cô bé lại không khỏi vui vẻ lên.
“Uchiha Shisui quả nhiên là thiên tài, vậy mà lại có thể đánh hòa với Shin'ichi!”
“Chỉ là Shurikenjutsu đánh hòa thôi, nếu thực chiến thì chắc chắn Shin'ichi lợi hại hơn!”
“Nhu Quyền của Shin'ichi đã luyện đến Bát Chưởng rồi!”
“Nhưng nói đi thì cũng phải nói lại, Ryōta yếu quá đi.”
“Đúng vậy, mất mặt thật.”
“Mất mặt.”
“Mất mặt.”
Inuzuka Ryōta xách theo gáy chú chó săn nhỏ Lang Nha, bị những tiếng chỉ trích “mất mặt” xung quanh khiến đầu cũng không dám ngẩng lên.
“Ô ô……”
Lang Nha bị xách một hồi lâu, lúc này cuộn tròn bốn chân, cụp đầu xuống, vẻ mặt còn tủi thân hơn cả chủ nhân nhỏ của nó, trông giống hệt một chú Husky đang bám người vậy.
“Không hổ là thiên tài mạnh nhất tộc Uchiha!”
Hyuga Shin'ichi nhìn những nhẫn cụ rơi vãi trên mặt đất, nghiêm nghị nói: “Vừa nãy cậu đã nương tay rồi đúng không!”
Uchiha Shisui mỉm cười, trực tiếp lảng sang chuyện khác: “So với bạn học Kankaze, tôi còn kém xa lắm.”
Hyuga Shin'ichi sững sờ một chút, nhớ lại hình ảnh Kankaze vừa rồi cố tình làm ra vẻ kỳ lạ theo hắn học tập, kết quả lại quá mức dễ dàng hạ gục Ryōta, bất đắc dĩ thở dài: Bọn nhóc bây giờ không giấu tài thì cũng giả vờ yếu kém, khiến cho những học trưởng như bọn họ đây áp lực thật lớn.
“Thầy giáo đã trở lại!”
Bỗng nhiên một tiếng hô từ phía ngoài vang lên, đám người lập tức hỗn loạn, các học viên năm hai lớp 1 và lớp 8 nhanh chóng tìm được đội trưởng của mình, sau đó làm bộ làm tịch bắt đầu học tập.
Kankaze cũng vội vàng chạy đến bên cạnh Hyuga Shin'ichi và Hyuga Tatsumi.
“Kankaze, Shurikenjutsu của cậu xuất sắc như vậy, vậy mà lại dám giả vờ gà mờ trước mặt tôi.” Hyuga Shin'ichi trêu chọc nói, “Cậu cố ý muốn xem tôi làm trò cười đúng không?”
“Không, đây là sự tôn trọng của tôi dành cho học trưởng.” Kankaze nghiêm túc nói dối.
“Shin'ichi đại ca, bạn học Kankaze và Shisui ném kunai, ai xuất sắc hơn ạ?” Hyuga Tatsumi tò mò hỏi.
“Ừm……”
Hyuga Shin'ichi liếc nhìn Kankaze, nói, “Kankaze chỉ ra tay một lần, nên tôi cũng không dám khẳng định.”
Hyuga Tatsumi định hỏi thêm, nhưng khóe mắt liếc thấy bóng dáng Kajima Isamu và Daishi, vội vàng ngậm miệng lại và nghiêm túc luyện tập.
Cách đó không xa, Kajima Isamu và Daishi giả vờ như không phát hiện điều gì, thản nhiên đi lại giữa các nhóm học tập ba người.
Thực tế, ngay từ khi Inuzuka Ryōta bắt đầu ồn ào, hai người đã chú ý tới. Kajima Isamu định ngăn cản, nhưng Hiramatsu Daishi lại cho rằng để bọn nhóc làm càn một chút cũng không phải chuyện xấu, vì vậy hai người đã trốn trong bóng tối quan sát.
“Isamu, cậu học trò tên Gekkō Kankaze trong lớp cậu là thế nào vậy?”
Hiramatsu Daishi môi khẽ mấp máy, dùng giọng thì thầm khiến người khác không nghe rõ để nói chuyện với Kajima Isamu: “Vậy mà lại có thể dùng shuriken chưa khai phong cắt rách túi nhẫn cụ, tôi thấy Shurikenjutsu của cậu ta không hề kém cạnh chúng ta chút nào.”
“Cái này…… có lẽ là thiên phú của cậu ta trong phương diện này vô cùng tốt đi.”
Kajima Isamu liếc nhìn Kankaze ở cách đó không xa, cũng có chút nghi hoặc bất định.
“Isamu, hay là cậu nhường học sinh này cho tôi đi?” Hiramatsu Daishi nói, “Nói cho cùng thì tôi mới là người phát hiện thiên phú Shurikenjutsu của cậu ta trước mà.”
Kajima Isamu hừ một tiếng: “Không thể nào, tôi tuyệt đ��i sẽ không từ bỏ bất kỳ một học trò nào trong lớp mình, dù thiên phú của cậu ta có kém đến đâu!”
“Thiên phú của Kankaze đâu có kém?”
“Vậy nên càng không thể nhường, còn hỏi gì nữa!”
“……”
Từng dòng chữ này, tựa như linh khí hội tụ, chỉ thuộc về truyen.free, không chia sẻ cùng ai.