(Đã dịch) Konoha Kankaze - Chương 806 : Tủ quần áo cùng ghen
Ta là ai? Ta đang ở đâu? Ta muốn làm gì?
Trong mơ mơ màng màng, Naruto bò dậy từ trong tuyết, mặt mày ngơ ngác nhìn Kankaze và Hinata bên cạnh, cùng với Sakura đang đờ đẫn ngắm nhìn bóng dáng Sasuke từ xa.
“Chết rồi, đầu óc Naruto chắc bị đá hỏng mất rồi.” Kankaze vội vàng chạy đến kiểm tra cho hắn.
Hinata cũng hoảng sợ, vẻ mặt lo lắng nhìn hắn: “Naruto, Naruto, ngươi không sao chứ? Ngươi có nghe thấy ta nói không? Ngươi còn nhớ chuyện vừa rồi xảy ra sao?”
“Kankaze lão sư, cái kia…… chờ chút đã.”
Naruto có chút chống cự sự kiểm tra của Kankaze, hai tay giơ lên chặn trái chắn phải, ngay sau đó bỗng nhiên nhớ lại chuyện vừa xảy ra, hắn hét lớn: “Ta nhớ ra rồi! Sasuke tên đó…… ơ, hắn đâu rồi?”
Kankaze kiểm tra xong, xác định không có gì mới thở phào nhẹ nhõm, nói: “Hắn ta làm màu xong thì chuồn mất rồi.”
“Đồ đáng ghét! Sasuke tên khốn nạn đó!!”
Naruto một mình tức giận, sau đó lộ ra vẻ khó hiểu, nghi hoặc hỏi: “Kankaze lão sư, rõ ràng con đã đánh bại Sasuke, vì sao cuối cùng hắn bỗng nhiên mạnh lên? Chẳng lẽ ngay từ đầu hắn thật sự che giấu thực lực sao?”
“Đương nhiên không phải, hắn bỗng nhiên mạnh lên là do con đã kích thích hắn, khiến hắn khai mở Sharingan.” Kankaze ra vẻ lão thần giáo huấn: “Naruto à, nếu con không nói nhiều đến thế, mà cắm đầu chuyên tâm chiến đấu, trực tiếp đánh ngất Sasuke, thì hắn đã không thể khai mở Sharingan, cũng chẳng thể xoay bại thành thắng. Bởi vậy, vai phản diện chết vì nói nhiều, lời này con phải khắc cốt ghi tâm đấy!”
Naruto ngây thơ gật đầu, sau đó chợt nhận ra trọng điểm: “Kankaze lão sư, con là vai phản diện sao?”
“Chính diện cũng cùng một lý lẽ cả thôi!” Kankaze tức giận nói.
Naruto gật đầu như hiểu mà không hiểu.
Kankaze vỗ vai Naruto, hy vọng hắn thật sự có thể nghe lọt tai.
Trong nguyên tác, tuy Sasuke diễn trò làm người khó chịu, nhưng thuật miệng của Naruto cũng khiến người ta không thoải mái chẳng kém. Hễ cứ bắt đầu nói là lại dài dòng, lằng nhằng không dứt, thanh tiến độ 20 phút của một tập cũng không đủ cho hắn ta độc thoại hết!
Sasuke rời đi, Sakura và Ino cũng chẳng có lý do gì để nán lại, rất nhanh liền cáo từ.
Naruto tuy còn muốn nịnh hót thêm chút nữa, nhưng xét thấy mình vừa mới bị Sasuke đánh bại, quả thực không còn mặt mũi nào, đành phải lưu luyến nhìn nữ thần chậm rãi rời đi.
“Naruto, đừng nhìn nữa, bạn gái không phải do nịnh hót mà có, mà là dựa vào sức hấp dẫn, con có hiểu kh��ng? Sasuke sở dĩ được nhiều nữ sinh yêu thích là vì hắn đặc biệt giỏi làm màu, dùng cái vẻ làm màu đó để thu hút mấy cô nữ sinh ngây thơ ấy!”
Nói đến đây, Kankaze cảm thấy bên cạnh mình tỏa ra một luồng sát khí lạnh lẽo. À, quên mất Karin còn chưa đi.
Tình cảm anh em sắp tan vỡ rồi... Nhưng Kankaze nhìn bộ dạng này của Naruto thật sự bực mình, đành phải lờ Karin đi, tiếp tục giáo huấn: “Naruto, con nhìn lại chính mình xem, muốn khí chất thì không có khí chất, muốn phong cách ăn mặc thì không có phong cách, muốn kiểu tóc thì cũng chẳng có kiểu tóc, trông cứ như một cục đất vậy, con như thế thì làm sao mà thu hút được các cô nữ sinh thích cơ chứ?”
“Kankaze lão sư……” Naruto không dám tin quay đầu nhìn Kankaze, ngay sau đó bỗng nhiên nhào tới, nước mắt lưng tròng nói: “Kankaze lão sư giúp con với~~”
Kankaze bình tĩnh phất tay, nói: “Đầu tiên, con cần một cái tủ quần áo Phẩm Như.”
Phẩm Như là ai vậy? Naruto khó hiểu nhìn hắn.
Nhưng đúng lúc này, Karin với "tình anh em tan vỡ" cười lạnh ngắt lời họ: “Đại ca, chính anh còn chưa tìm được bạn gái, đừng nên làm hỏng con cháu người ta.”
Kankaze mặt mày giật giật: Ta tìm không thấy bạn gái ư? Đùa cái gì thế?! Ta đây là thà thiếu chứ không ẩu! Ta đây gọi là không tùy tiện chấp nhận! Vả lại, ta chẳng phải đang theo đuổi Terumi Mei sao? Hơn nữa ta rất nhanh là có thể theo đuổi được rồi! Nghĩ đến đây, Kankaze cảm thấy có gì đó là lạ.
Mặc kệ, trước hết phải kiếm cho Naruto một cái tủ quần áo Phẩm Như đã!
“Dù sao hôm nay cũng là năm mới, vậy huấn luyện đến đây thôi.” Kankaze không dấu vết liếc nhìn chiếc áo khoác màu vàng đất của Naruto, nói: “Đi, đi mua quần áo thôi.”
Dẫn theo ba người Naruto trở về làng, Kankaze cùng đoàn người lao vào khu phố thương mại phồn hoa náo nhiệt, bắt đầu chuyến hành trình mua sắm.
Một phía khác.
Sasuke về đến nhà, liền kích động chạy đến hậu viện, anh trai không có ở đó. Hắn lại chạy đến thư phòng, cha không có ở đó. Hắn chạy đến phòng bếp, mẹ cũng không có ở đó. Thật là, sao họ vẫn chưa trở về chứ?
Lúc này, hắn vô cùng khao khát muốn chia sẻ với người nhà về hành trình tâm lý khi mình khai mở Sharingan.
Hắn ngồi ngây ra ở hành lang hiên nhà sau vườn, chán nản nhìn tuyết lớn dần dần bao phủ hòn non bộ, ao nước và tường vây sau vườn. Gần trưa, Sasuke bỗng nhiên nghe thấy tiếng nói chuyện mơ hồ truyền đến từ cửa chính.
Là anh trai đã về! Sasuke bỗng nhiên đứng bật dậy chạy đến cửa chính, sau đó…… Người phụ nữ này là ai?!
Sasuke nhìn người phụ nữ đang cười nói cùng anh trai ở cửa chính, hai tay lập tức nắm chặt, nghiến răng ken két, cả người đều thấy không ổn!!
Ta…… Sáng nay ta chiến đấu với Naruto, nếu không phải vào thời khắc mấu chốt khai mở Sharingan, ta đã bị kẻ đứng chót kia đánh bại rồi, niềm kiêu hãnh của Uchiha nhất tộc chúng ta sẽ bị kẻ đứng chót đó giẫm đạp dưới chân.
Ta vì duy trì vinh quang của gia tộc mà đổ máu chiến đấu anh dũng, vậy mà anh trai ngươi lại đang cười nói với một người phụ nữ ta không hề quen biết…… Hơn nữa…… Khi nói chuyện với ta, anh chưa bao giờ cười vui vẻ đến thế!!!
Nhớ đến vô số lần Uchiha Itachi búng trán mình rồi nói xin lỗi, nói xin l���i, nói bận việc, nói lần sau, Sasuke vạn niệm đều hóa thành tro tàn: Quả nhiên anh trai chẳng yêu ta chút nào... (Kèm theo cảm xúc suy sụp vô cùng).
Sasuke ủ rũ cụp đầu, quay người đi về phía hậu viện.
“Sasuke, em về sớm vậy à.” Uchiha Itachi nghe thấy động tĩnh quay người lại, mỉm cười nói: “Để anh giới thiệu một chút, vị này là……”
“Em mới không muốn quen cô ta!!” Sasuke giận dữ gầm lên một tiếng, lạch bạch lạch bạch dẫm từng bước nhỏ chạy vào trong nhà.
“???” Uchiha Itachi hoàn toàn khó hiểu.
“Phốc ~~ ha ha ha.” Uchiha Izumi che miệng cười trộm, nói: “Itachi à, em trai anh đáng yêu ghê.”
Uchiha Itachi hơi nhíu mày, những nếp nhăn pháp lệnh trên mặt càng thêm sâu sắc, nói: “Xin lỗi, Sasuke bị ta chiều hư rồi.”
“Ngốc ạ, chẳng lẽ anh không nhìn ra sao?” Uchiha Izumi với đôi mắt to lấp lánh nhìn hắn.
“Nhìn ra…… cái gì?” Uchiha Itachi cảm thấy chỉ số thông minh của mình như thể bị giáng một đòn chí mạng.
“Em trai anh đang ghen đấy mà ~” Uchiha Izumi cười hì hì nói.
“Ghen ư?” Uchiha Itachi tràn đầy không thể tin được: “Ghen…… với em sao? Sao có thể, nó……”
“Em nghĩ em trai anh có lẽ quá ỷ lại vào anh, nên khi thấy bên cạnh anh có bạn mới, nó sẽ cảm thấy anh trai sắp bị người khác cướp mất, vì vậy nó mới nổi giận với anh như vừa rồi.” Uchiha Izumi giải thích.
Uchiha Itachi cẩn thận suy nghĩ, dường như đúng là đạo lý ấy, hắn thở dài thật dài, nói: “Izumi……”
“Em hiểu, em sẽ không giận đâu.” Uchiha Izumi phất tay nói: “Vậy em đi trước đây.”
“Tạm biệt.” Uchiha Itachi tiễn cô đến cửa.
“À phải rồi, chúng ta…… buổi tối hẹn hò……” Uchiha Izumi cúi đầu, mặt đẹp đỏ bừng.
“Anh sẽ đến.” Uchiha Itachi trịnh trọng nói: “Em yên tâm đi.”
“Vâng.” Uchiha Izumi rời đi, Uchiha Itachi đi vào hậu viện, lập tức một quả cầu tuyết lớn bay thẳng tới.
Uchiha Itachi theo bản năng nghiêng người né tránh, quay đầu nhìn lại, liền thấy Sasuke đang đứng trong hậu viện, vơ lấy từng nắm tuyết ném về phía hắn.
Khóe miệng Uchiha Itachi nở một nụ cười ẩn chứa chút đau lòng, hắn không né tránh nữa, mặc cho những quả cầu tuyết đập vào người mình.
Đánh một lúc, Sasuke đau lòng đến tan nát, hai mắt đẫm lệ nhòa đi tới chất vấn: “Anh trai, sao anh không né tránh?”
“Vẫn còn giận sao?” Uchiha Itachi mỉm cười hỏi.
Sasuke bĩu môi: “Anh trai, người phụ nữ kia…… cô ta…… Em…… Anh trai có phải không cần em nữa rồi không?”
“Ngốc ạ, em là em trai của anh, anh sẽ mãi mãi chăm sóc em, tuyệt đối sẽ không bỏ rơi em.” Uchiha Itachi nghiêm túc nói.
“Anh trai……” Sasuke cảm động đến rơi lệ, hắn nhào vào lòng Uchiha Itachi nức nở một hồi, sau đó ngẩng đầu lên: “Vậy tối nay anh trai ở lại ngắm trăng với em được không? Em có một bất ngờ muốn tặng anh!”
“Ừm……” Uchiha Itachi trầm ngâm nửa khắc, chậm rãi lắc đầu: “Xin lỗi, tối nay anh có nhiệm vụ quan trọng.”
“Anh trai không phải đang nghỉ sao?” Sasuke hồ nghi nhìn hắn.
“Là nhiệm vụ lâm thời được đội trưởng Kankaze thêm vào.” Uchiha Itachi mặt không biểu cảm nói.
“Ra vậy à……” Sasuke tủi thân cúi đầu.
Lòng Uchiha Itachi chợt dâng lên một nỗi áy náy: Xin lỗi, Sasuke, đây là lần cuối cùng, anh hứa đấy!
Chuyện này đư��c truyen.free dày công chuyển ngữ, là tâm huyết riêng của chúng tôi.