(Đã dịch) Konoha Kankaze - Chương 821 : Naruto đỉnh phong thời khắc
Sân tập của Học viện Ninja.
Naruto cùng gần một trăm Ảnh Phân Thân của mình đang đối đầu gay gắt với Sasuke, kẻ đã kích hoạt Sharingan hai câu ngọc. Không khí tại trường tập dần trở nên căng thẳng.
Không được, không thể chần chừ thêm nữa!
Trong khoảnh khắc, đồng tử Naruto chợt co rút. Hắn đã tiếp nhận ký ức từ Ảnh Phân Thân ở văn phòng, biết rằng nếu còn dây dưa, thầy Iruka sẽ xuất hiện ngay lập tức.
Hắn cần phải đánh bại cái tên ra vẻ Sasuke này trước khi thầy ấy kịp đến!
“Xông lên!!”
Naruto vung tay, dẫn đầu lao về phía Sasuke. Gần trăm Ảnh Phân Thân hai bên tức thì hò reo xông tới.
Sasuke nheo mắt, hừ lạnh một tiếng, không lùi mà tiến tới, ngang nhiên lao vào giữa gần trăm Naruto.
Chỉ trong một giây ngắn ngủi, hai bên đã giao chiến kịch liệt. Năm, sáu tên Naruto tiến đến gần đó, la hét vung quyền, đá chân, dùng khuỷu tay, đầu gối, thậm chí há miệng... chúng tàn nhẫn vận dụng cơ thể đến cực hạn, dùng mọi thủ đoạn để tấn công Sasuke!
Từ xa, đám người hâm mộ Sasuke chứng kiến cảnh này liền hoảng sợ, nhao nhao lên tiếng ủng hộ hắn.
“Sasuke-kun! Cố lên!!”
“Nhất định phải đánh bại cái tên Naruto đê tiện đó!”
“Sasuke-kun nhất định sẽ chiến thắng cái ác!”
Theo các cô gái, bên Naruto có gần trăm người, còn Sasuke-kun chỉ có một. Lấy đông hiếp yếu, Naruto chẳng phải là đại diện cho cái ác, một kẻ đại ác nhân sao?
May mắn thay, những lời nói của họ không hề ảnh hưởng đến hai bên đang giao chiến.
Lúc này, Sasuke, dù bị vây công, vẫn không chút hoảng loạn, thậm chí còn hơi muốn cười.
Trong tầm nhìn của Sharingan, Sasuke có thể dễ dàng dự đoán lộ tuyến tấn công của đám Naruto, hệt như đối mặt với những diễn viên đã có sẵn kịch bản. Hắn chỉ cần theo kịch bản là có thể nhẹ nhàng đánh tan từng người một!
Sasuke dịch sang trái một bước, tung một quyền thẳng.
Rầm!
Một Ảnh Phân Thân bị đánh nổ tung.
“Quá chậm chạp.”
Sasuke lùi lại một bước, tung cú đá nghiêng.
Rầm!
Một Ảnh Phân Thân bị đánh tan.
“Quá yếu ớt!”
Sasuke xoay người, dùng khuỷu tay.
Rầm!
Một Ảnh Phân Thân tự đụng vào, vỡ tan tành.
“Thật là ngu xuẩn hết mức.”
Sasuke lại cúi người, quét chân.
Rầm rầm rầm!
Ba Ảnh Phân Thân bị hắn đá nổ tung trong nháy mắt.
“Naruto, ngươi cũng chỉ có trình độ này thôi sao?!!” Sasuke vừa đánh vừa không ngừng cười lạnh, buông lời chế giễu.
Naruto giận đến nén cục tức trong lòng. Cảnh tượng đang diễn ra hoàn toàn khác với dự đoán của hắn. Trong kịch bản của Naruto, Sasuke hẳn phải sợ đến run rẩy bần bật ngay khoảnh khắc nhìn thấy Ảnh Phân Thân của hắn, mười phần thực lực không phát huy được một nửa, sau đó bị đám Ảnh Phân Thân của hắn đánh cho tơi bời, quỳ rạp trên đất mà kêu: Ta, Uchiha Sasuke, đã thua rồi. Naruto, ngươi mới là thiên tài đẹp trai nhất lớp chúng ta.
Nhưng thực tế thì sao?
Sasuke cứ như đang tản bộ giữa sân vắng, liên tiếp đánh nổ tung từng Ảnh Phân Thân của hắn.
Đáng ghét!
Khóe mắt Naruto như muốn nứt ra. Khi hắn quay đầu nhìn quanh, kinh hãi phát hiện bên cạnh mình chỉ còn lại hơn hai mươi Ảnh Phân Thân.
“Thật mạnh!”
Shikamaru đang quan chiến, nét mặt đầy nghiêm trọng nhìn chằm chằm bóng dáng Sasuke.
Trước khi kích hoạt Sharingan, Sasuke bị Naruto dễ dàng đánh bại. Nhưng sau khi mở Sharingan, Sasuke cứ như thần linh trợ giúp, gần trăm tên Naruto cũng không phải đối thủ của hắn!
Quả không hổ là Huyết Kế Giới Hạn của tộc Uchiha.
“Sasuke đúng là mạnh thật, nhưng sao ta lại mong Naruto đánh bại hắn một tr��n nên thân nhỉ?” Kiba với vẻ mặt rối rắm hỏi. Akamaru nằm trên đầu hắn, ‘gâu gâu’ phụ họa.
“Ta cũng có cảm giác tương tự.” Akimichi Choji không biết từ đâu lấy ra một túi khoai tây chiên, ăn 'rột rột' ngon lành.
“Chắc là vì Sasuke quá ra vẻ đi.” Shikamaru nhún vai. Hắn biết rõ, nếu xét về độ 'làm màu', Sasuke hoàn toàn xứng đáng đứng hạng nhất.
Bởi vậy, hắn cũng được các nữ sinh yêu thích nhất… Shikamaru liếc nhìn Sakura cùng các cô gái bên cạnh đang hưng phấn vung tay múa chân, vẻ mặt bất đắc dĩ lắc đầu.
“Naruto, ngươi quả nhiên chỉ có trình độ này thôi. Nhân lúc còn sớm mà nhận thua đi, kẻo mất mặt.” Sasuke đút hai tay vào túi, vẻ mặt kiêu ngạo nhìn hai mươi mấy tên Naruto trước mặt, hoàn toàn không để chúng vào mắt.
Đồ khốn!!
Naruto giận dữ nói: “Chưa kết thúc đâu!”
Giữa tiếng gầm giận dữ, Naruto lại một lần nữa kết ấn.
“Khoan đã, còn có thể phân Ảnh Phân Thân nữa sao?” Sắc mặt Shikamaru biến đổi, “Naruto lấy đâu ra nhiều chakra đến vậy?”
“Ồ ồ, Shikamaru, chẳng lẽ Naruto thật sự có thể thắng sao?” Kiba kích động hỏi.
“Gâu gâu, gâu gâu uông.” Chú chó con Akamaru đời mới cũng rất 'diễn'.
Còn về Choji, từ tần suất ăn khoai tây chiên cực nhanh của cậu ta, có thể thấy cậu ta cũng nhanh chóng thèm thuồng.
“Naruto, tên ngươi lại muốn gian lận sao?” Karin tức muốn hộc máu. Nàng biết rõ sức chịu đựng của Naruto đáng sợ đến mức nào, nếu cứ để hắn phát huy, Sasuke tuyệt đối sẽ bị hắn kéo đến chết, hệt như nàng và Hinata vậy.
“Đồ ngốc, dù Naruto có phân thêm một trăm Ảnh Phân Thân nữa cũng vô dụng thôi! Sasuke-kun chỉ cần một hơi là có thể đánh tan toàn bộ bọn chúng!” Sakura, Ino cùng các cô gái khác vẻ mặt ghét bỏ nhìn về phía 'kẻ phản bội' đang xen lẫn giữa bọn họ.
“Các ngươi…” Karin nghẹn lời, cũng không biết phải giải thích ‘thể chất dị thường’ của Naruto cho bọn họ ra sao.
Mà lúc này, trên sân, vẻ mặt Sasuke cũng đã có thay đổi nhỏ.
Mặc dù hắn vừa rồi đã một hơi đánh nổ sáu bảy chục Ảnh Phân Thân của Naruto, nhưng Sharingan tiêu hao chakra thật sự rất lớn, nếu như…
“Đa Trọng Ảnh Phân Thân Chi Thuật!��� Naruto gầm lên.
Rầm rầm rầm rầm rầm rầm rầm rầm rầm rầm rầm rầm rầm rầm rầm rầm rầm rầm rầm rầm rầm…
Giữa những tiếng nổ vang không ngớt, phía sau Naruto xuất hiện ba bốn trăm Ảnh Phân Thân.
Biểu cảm Sasuke cứng đờ trong nháy mắt.
Bên cạnh, Shikamaru, Kiba, Choji, Sakura, Ino và những người khác đều bị dọa đến toát mồ hôi lạnh ròng ròng.
“Chakra của Naruto… Hắn là quái vật sao?” Shikamaru không dám tin nhìn chằm chằm Naruto.
“Đùa cái gì vậy?!!” Sakura cảm thấy cả người không ổn.
“Đây là gian lận đúng không?!” Ino kêu to, “Đây tuyệt đối là gian lận!!”
“Bởi vậy mới nói…” Karin xoa xoa mồ hôi trên trán, “Naruto là kẻ không thể dùng tiêu chuẩn người thường để đánh giá.”
“Quả không hổ là Naruto-kun, thật mạnh.” Bên cạnh, Hinata hai tay ôm tim, đôi mắt sáng lấp lánh, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng nhìn Naruto đang đại phát thần uy.
Trong đám người đứng ngoài quan sát, chỉ có Shino với vẻ mặt 'bài Poker', nhưng thực chất, lũ côn trùng ký sinh trong cơ thể hắn đã bồn chồn bò dọc theo kinh mạch chakra.
“Biểu c��m của ngươi nói cho ta biết, ngươi đang sợ hãi.”
Ba bốn trăm tên Naruto đồng thời lên tiếng: “Sasuke, hãy chuẩn bị tinh thần đi!!”
“Xông lên!!”
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, ba bốn trăm Ảnh Phân Thân ồ ạt vây lấy Sasuke.
Sasuke vô cảm nhìn cảnh tượng này, nhưng đôi tay đút trong túi quần lại khẽ run rẩy, trên trán gân xanh càng nổi rõ.
“Ta không tin, những thứ này của ngươi tuyệt đối không thể nào là Ảnh Phân Thân!” Sasuke nghiến răng, “Ta hiểu rồi, là phân thân thường! Nhất định là phân thân không có bất kỳ lực công kích nào!”
Sau khi tự thuyết phục bản thân, Sasuke lại một lần nữa trừng mắt Sharingan, lao về phía Naruto.
Vụt vụt vụt, vụt vụt vụt…
Mặc dù hắn nhận định đây đều là phân thân thường, nhưng Sasuke lại không dám tùy ý để chúng tấn công. Hắn dựa vào Sharingan, một mặt né tránh, một mặt tung từng quyền chắc nịch, đánh nổ tung từng tên một cách tàn nhẫn.
Nhưng theo số lượng Ảnh Phân Thân vây tới ngày càng nhiều, thể lực của Sasuke cũng giảm sút điên cuồng, đặc biệt là sự tiêu hao của Sharingan. Lúc này, đồng tử hắn vừa chua vừa sưng, lòng trắng mắt không biết từ khi nào đã đầy rẫy tơ máu, kết hợp với đôi đồng tử đỏ rực kia, thoạt nhìn hệt như ma nhãn đến từ vực sâu.
Ào ào ào ào ào ào ào…
Đám Ảnh Phân Thân của Naruto thì lại như không thấy gì, hoàn toàn bất chấp hậu quả, cứ thế ‘tre già măng mọc’ xông lên ‘dâng’ đầu người.
Cuối cùng, thể lực Sasuke không thể chống đỡ nổi. Hắn tránh né không kịp, bị một Ảnh Phân Thân đánh trúng một quyền.
Rầm!
Cơn đau ập đến, lòng Sasuke chợt lạnh: Quả nhiên là Ảnh Phân Thân…
Sau đó…
Rầm rầm rầm rầm…
Sasuke hóa thân thành bao cát, bị đám Ảnh Phân Thân của Naruto từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, đánh cho 'lên bờ xuống ruộng'.
“Tất cả tránh ra!”
Từ giữa đám đông Ảnh Phân Thân, đột nhiên truyền ra tiếng của Naruto bản thể: “Cú cuối cùng để ta ra tay!”
Hắn phải tự tay đánh bại Sasuke!
Sau đó, Naruto dẫm lên đầu các Ảnh Phân Thân, vẻ mặt kích động lao về phía Sasuke đang từ từ rơi xuống đất giữa không trung.
“Sasuke-kun ~~~”
Tiếng kêu kinh h��i bi thương, phẫn nộ vang lên. Sakura, Ino, Karin cùng đám người hâm mộ Sasuke đã hai mắt đẫm lệ nhòa.
Sakura, hãy đợi đấy, ta mới là thiên tài đẹp trai nhất lớp!
Rầm!
Naruto một chân dẫm nát Ảnh Phân Thân của chính mình, cả người như đạn pháo bắn nhanh về phía Sasuke đang ở giữa không trung.
Khoảnh khắc này, Naruto cảm giác như ánh mắt toàn thế giới đều đang đổ dồn vào hắn.
Cảm giác này… Kimochi ~~~ (Sảng khoái ~~~)
Naruto suýt nữa không thể kiểm soát được biểu cảm của mình.
“Dừng lại ngay, Naruto!!!”
Nhưng đúng lúc này, một thân ảnh mạnh mẽ đột nhiên từ trên trời giáng xuống.
Nghe thấy giọng nói này, lòng Naruto lập tức trở nên lạnh ngắt.
Thầy Iruka…
Sao lại cố tình đến đúng lúc này chứ…
Naruto suýt khóc.
Dù sao cũng để con đánh một quyền chứ.
Nhưng mặc cho trong lòng hắn phản đối thế nào, Iruka đã vững vàng đỡ lấy Sasuke, rồi vung một cái tát khiến Naruto đang ngơ ngác ngã xuống.
“Vậy mà lại dùng Ảnh Phân Thân lừa thầy, Naruto, trò…”
Iruka đang định nghiêm khắc giáo huấn Naruto, sau đó liền nhìn thấy ba bốn trăm Ảnh Phân Thân phía sau cậu ta.
“???”
Ngay lập tức, trên trán Iruka hiện lên ba dấu chấm hỏi to đùng.
“Thầy Iruka, con sai rồi.”
Naruto biết sự việc không thể cứu vãn, lập tức bò dậy nhận lỗi, đồng thời quyết đoán giải tán toàn bộ Ảnh Phân Thân, sau đó với vẻ mặt tủi thân nhìn Iruka.
Còn về Sasuke, lúc này đã ngất lịm.
Không biết là ngất thật hay chỉ giả vờ để giữ thể diện…
Iruka thì thầm hiểu nhưng không nói gì.
Kỳ thư này được trao truyền tại đây, chỉ Truyen.Free mới có thể mang đến bản dịch vẹn nguyên.