(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 13: Suy đoán
Mới đó mà kỳ nghỉ đông đã trôi qua, ngày hôm sau, ánh nắng lại tươi sáng.
Trong tiếng mẹ dịu dàng trò chuyện, Shougo Haizaki đã vận bộ đồ thể thao ra khỏi nhà từ rất sớm.
Hôm nay là ngày hẹn với Aomine Daiki. Cõng theo quả bóng rổ, Shougo Haizaki cũng đã có mặt ở sân từ sớm.
Aomine Daiki và Momoi Satsuki đến muộn một chút, nhưng điều đó chẳng là vấn đề gì.
Dưới ánh mắt nóng bỏng của Momoi Satsuki, Shougo Haizaki và Aomine Daiki cởi bỏ lớp áo khoác ngoài, lần lượt tiến vào sân bóng rổ.
Những tiếng "ầm, ầm, ầm" của bóng rổ va vào lưới vang lên. Shougo Haizaki nhận bóng từ Aomine Daiki và bắt đầu nảy bóng.
Shougo Haizaki sải bước tiến lên, quyết tâm đối đầu trực diện với Aomine Daiki, không hề có ý định lùi bước.
Tiếng bóng nảy "ầm ầm ầm" vang vọng khắp sân bóng, rồi lại chìm vào yên lặng.
Vừa nảy bóng, Shougo Haizaki vừa nói:
"Daiki, đối luyện với cậu lâu như vậy, tôi cảm thấy cậu vẫn còn giấu giếm một vài thứ đấy."
"Ồ, đến mức đó mà cậu cũng nhận ra à?"
"Sao lại không nhận ra chứ? Cậu, tôi và Kise, phong cách chơi bóng của ba chúng ta tương đồng đến vậy, những gì tôi và Kise làm được, lẽ nào cậu lại không làm được? Cậu nói xem, phải không?"
Nghe Shougo Haizaki nói vậy, đồng tử Aomine Daiki chợt co rút, sau đó anh ta thở hắt ra và nói:
"Haizaki, tôi dám khẳng định thiên phú của cậu chắc chắn hơn hẳn Kise. Lúc này Akashi đã nhìn nhầm rồi."
"Thật sao? Nhìn đúng hay nhìn lầm thì cũng chẳng còn quan trọng, dù sao mọi chuyện đã qua, đã thành sự thật rồi. Cậu không định cho tôi xem những gì cậu đang giấu giếm sao?"
Aomine Daiki không nói gì, chỉ tăng cường phòng thủ Shougo Haizaki. Shougo Haizaki nghiêng người lao tới, thô bạo đưa bóng vào rổ.
Một lúc lâu sau, ba người bước ra từ tiệm tạp hóa, mỗi người một cây kem, Momoi Satsuki cười híp cả mắt.
"Nghỉ đông sắp kết thúc rồi, chúng ta sẽ ít có cơ hội gặp mặt hơn. Tạm biệt nhé!"
"Shougo-kun, tạm biệt!"
Trước khi chia tay, Daiki nói, giọng điệu đầy mong chờ:
"Haizaki, nếu sang năm cậu có thể vào được giải toàn quốc, tôi sẽ cho cậu xem."
"Ồ, thật chứ? Để tôi xem đã, xem có thời gian và cơ hội không đã."
Shougo Haizaki bước lên tàu điện, rời đi xa dần.
Để lại phía sau là một cặp trai gái thanh mai trúc mã, một người xanh, một người hồng, vẫn ngây thơ vô tư lự.
Hai người họ đi sát cạnh nhau, bước chân chầm chậm, vừa hỏi vừa đáp, rồi lại gật gù.
Khung cảnh ấy đẹp đến mức tôi không nỡ nhìn!
"Daiki, Shougo-kun thay đổi nhiều thật đấy! Em suýt nữa không nhận ra cậu ấy."
"Ừm, Haizaki thay đổi thực sự rất nhiều. Nhưng cậu không nhận ra là mấy đứa mình đều đang thay đổi sao?"
"Hả! Cậu vừa nói vậy, tôi cũng thấy mọi người đều thay đổi, trở nên ngày càng mạnh mẽ hơn."
"Satsuki, đó là chuyện tất nhiên thôi. Nhưng dù sao đi nữa, chỉ cần thắng được trận đấu là đủ, những thứ khác không đáng bận tâm."
"Daiki..."
"À..."
"Thôi được rồi, chúng ta về thôi!"
Trên tàu điện, Shougo Haizaki có chút thất thần. Trải qua kỳ nghỉ đông rèn luyện cùng Daiki, cuối cùng cậu đã xác định được một chuyện.
Aomine Daiki, với tốc độ, sức mạnh, và kỹ năng chơi bóng đều đạt đến đỉnh cao, cùng phong cách tự do tự tại, lối ném rổ không theo khuôn mẫu.
Thử suy nghĩ kỹ một chút, Aomine Daiki đã mài giũa bản thân đến trình độ này, liệu việc mô phỏng theo một người khác có dễ dàng với cậu ấy không?
Tất nhiên là có thể, thậm chí còn rất dễ dàng, có lẽ chỉ cần động tay là được.
Vậy điều này có ý nghĩa gì?
Hoá ra khả năng "Mô phỏng hoàn hảo" không phải là độc quyền của Kise Ryouta. Ngay cả Aomine Daiki, người có thiên phú mạnh nhất trong "Thế hệ kỳ tích", cũng làm được điều đó.
Thế nhưng Aomine Daiki, với tính cách độc lập, phóng khoáng, tự do tự tại, tuyệt đối sẽ không cố gắng mô phỏng kỹ năng chơi bóng của người khác. Cậu ấy là Aomine Daiki, cậu ấy có phong cách riêng, có niềm kiêu hãnh riêng.
Cậu ấy có lối chơi bóng rổ của riêng mình.
Đây mới chính là cầu thủ chủ lực đích thực của "Thế hệ kỳ tích", Aomine Daiki.
Tất cả những điều này là những gì Shougo Haizaki đã quan sát và xác nhận trong suốt thời gian rèn luyện cùng Aomine trên chuyến tàu điện này.
Thử nghĩ mà xem, ngay cả Shougo Haizaki hiện tại cũng có thể dễ dàng bắt chước phong cách chơi bóng của Aomine Daiki, thì lẽ nào Aomine Daiki lại không thể bắt chước kỹ năng bóng rổ của những người khác ư?
Đừng đùa chứ!
Hiểu rõ điểm này, Shougo Haizaki cảm thấy mọi thứ ngày càng thú vị. Thế giới này dường như không hề đơn giản như những gì cậu từng đọc trong manga. Thật thú vị, thật đáng để khám phá!
Vậy nên, liệu khả năng "Mô phỏng hoàn hảo" của Kise Ryouta, người từng thường xuyên chơi bóng cùng Aomine Daiki, có phải gián tiếp được học từ chính Aomine Daiki không?
Nghĩ đến đây, Shougo Haizaki bất giác rùng mình. Cái tên Daiki này thật sự là...
Còn có Midorima Shintarou, người có mối quan hệ khá tốt với mình nhưng lại không ưa hành vi của mình, một người đàn ông luôn cố gắng hết sức mình cho mỗi trận bóng rổ.
Để đạt đến mức độ hoàn hảo trong việc "làm hết sức mình", liệu cậu ta đã âm thầm hoàn thành bao nhiêu buổi luyện tập, và đã trưởng thành đến mức nào?
Thật sự chỉ có mỗi màn ném ba điểm toàn sân mà cậu ta thể hiện, có đơn giản đến thế sao?
Đùa à?
Dù sao thì Shougo Haizaki trên chuyến tàu điện lúc này cũng sẽ không tin điều đó. Ai tin người đó ngốc.
Và trong Anime, ánh sáng và bóng tối của Seirin, sau một mùa đông thi đấu đã trưởng thành đến độ cao cực kỳ. Chẳng lẽ trong khoảng thời gian đó, những người của "Thế hệ kỳ tích" đều đang chơi bời sao?
Dễ dàng bị đánh bại như vậy, thật quá phi lý.
Lúc này, Shougo Haizaki nhíu mày, tâm trí bắt đầu có chút hỗn loạn.
Thế giới sống động trước mắt này, cùng manga, anime của kiếp trước, rốt cuộc cái nào là thật? Cái nào là giả?
Bản thân mình rồi sẽ là nh��n vật như thế nào?
Liệu có thể thay đổi vận mệnh? Hay sẽ rơi vào một số phận đã được định sẵn?
Chợt nghĩ đến kết cục của mình trong manga, Shougo Haizaki bất giác nở một nụ cười ranh mãnh.
Thật là thú vị. Cứ đến đây đi, ta Shougo Haizaki quyết định sẽ nghiền nát các ngươi, hay đúng hơn là nghiền nát cái vận mệnh đã được định trong truyền thuyết kia.
Lúc này Shougo Haizaki thực sự rất mong chờ, chỉ còn một năm nữa là cậu sẽ lên cấp ba, và đó cũng là lúc cốt truyện chính bắt đầu.
Mà sức mạnh hiện tại của Shougo Haizaki và Aomine Daiki, quả thực là không thể nghi ngờ.
So với học sinh trung học, thậm chí là học sinh cấp ba, sức mạnh của hai người họ có thể nói là phi thường.
Vô thức, tàu điện đã đến ga. Shougo Haizaki chầm chậm bước xuống, trở về căn biệt thự của mình.
Sau hai giờ bơi lội, cơ thể đã cạn kiệt chút thể lực cuối cùng, Shougo Haizaki chỉ kịp khoác vội chiếc áo tắm rồi thiếp đi trên giường.
Người mẹ hiền dịu đi đến phòng Shougo Haizaki, đắp chăn cho cậu, kéo rèm cửa, tắt đèn rồi rời khỏi căn phòng.
Sau đó, căn biệt thự cũng chìm vào màn đêm.
Shougo Haizaki cảm thấy mình thật may mắn, có một người mẹ hiền dịu, một người anh luôn ủng hộ mình, và còn có một đại mỹ nữ rất có hảo cảm với mình.
Cuộc sống bỗng chốc tràn ngập mong chờ và ấm áp.
Cứ thế, Shougo Haizaki bước vào năm học cấp hai cuối cùng.
Trong năm đó, trường cấp hai Teikou sẽ ba lần liên tiếp thống trị giải vô địch cấp hai, danh tiếng lẫy lừng, trở thành một huyền thoại.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.