(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 26: Lăn 1 một bên đi
Bạch!
Shougo Haizaki nhẹ nhàng đưa bóng vào rổ, tiếng còi vang lên, trận đấu tập nội bộ kết thúc.
Mọi người đều tụ lại, chờ huấn luyện viên Kudo phát biểu.
"Hôm nay là thứ sáu, ngày mai tất cả hãy nghỉ ngơi thật tốt nhé. Ngày kia chúng ta sẽ có một trận đấu, mặc dù đối thủ rất yếu, nhưng bản thân chúng ta cũng còn yếu lắm, mọi người phải cố gắng hơn nữa. Rõ chưa?"
"Rõ ạ!"
"Được rồi, giải tán!"
Đùng! Đùng đùng! Đùng đùng đùng! Các thành viên trong đội liên tục vỗ tay mấy nhịp, biểu thị giải tán rồi rời sân.
Shougo Haizaki đón lấy chai nước tinh khiết Shizumi Renai đưa, rồi hỏi một câu.
"Giờ đi luyện kiếm, liệu có muộn không?"
"Không đâu, em hẹn huấn luyện viên Miyazaki lúc 8 giờ mà, vẫn còn nửa tiếng nữa cơ mà."
"Vậy cậu đợi tớ mấy phút, tớ đi thay bộ quần áo."
"Được thôi, Shougo-kun!"
Shougo Haizaki thay quần áo nhanh chóng, rồi bước ra khỏi nhà thi đấu. Cậu sánh bước cùng Shizumi Renai, người đang mặc chiếc áo trắng và váy ngắn xếp ly màu đen.
Đôi chân dài trắng nõn ấy luôn thu hút ánh mắt Shougo Haizaki, khiến cậu không kiềm được mà lén lút liếc nhìn đôi chân của cô gái trước mặt.
Thế nhưng Shizumi Renai lại hoàn toàn không hề né tránh hay tỏ vẻ e thẹn, cứ để cậu thoải mái đánh giá.
Điều đó khiến Shougo Haizaki luôn cảm thấy mình có phải quá hèn mọn không, trong lòng tràn ngập sự tự ti và hoài nghi.
Hai người ngồi xe, nhanh chóng đến phòng đấu kiếm ở trung tâm thành phố. Shougo Haizaki đã thay xong toàn bộ đồ bảo hộ và bước ra khỏi phòng thay đồ.
Trước mắt, một đôi chân dài xinh đẹp, trưởng thành hơn hẳn kia một lần nữa khiến Shougo Haizaki phải trầm trồ. Cậu thậm chí không cần nhìn mặt cũng biết đó là ai.
"Ơ! Chị Miyazaki, chị cố ý đứng đây đợi em sao?"
"Cút sang một bên!"
Shougo Haizaki vừa xuất hiện, cô huấn luyện viên xinh đẹp Miyazaki lập tức cảm nhận được ánh mắt có phần nóng bỏng của Shougo Haizaki đang lướt lên lướt xuống đôi đùi mình, trong lòng chợt dâng lên những gợn sóng cảm xúc lạ.
"Nhiều ngày không gặp, chị Miyazaki, em đã cố tình đến thăm chị, thế mà chị lại nhẫn tâm đuổi em ra ngoài cửa thế sao?"
"Phi! Học đâu ra cái thói ba hoa chích chòe thế hả."
Cô huấn luyện viên Miyazaki xinh đẹp nói xong câu đó, bàn tay thon dài của cô múa một đường kiếm hoa, rồi không biết vô tình hay cố ý mà nhắm thẳng vào hông Shougo Haizaki định vạch một nhát.
Shougo Haizaki, người vừa mới ba hoa chích chòe, lập tức im miệng, cảm thấy một bên sườn và cả chiếc áo lót cũng lạnh toát.
Thấy Shougo Haizaki thành thật, cô huấn luyện viên Miyazaki khẽ nhếch môi cười, ánh mắt tràn đầy vẻ trêu chọc.
Giữa lúc còn đang đùa cợt, Shizumi Renai đã thay xong đồ, cầm kiếm tập bước ra.
"Chị Miyazaki, Shougo-kun, thật ngại quá, em đã để hai người chờ lâu rồi."
"Shizumi, đi luyện kiếm!"
"Shizumi-chan!"
Shizumi Renai xuất hiện, làm giảm bớt sự lúng túng do thói ba hoa chích chòe của Shougo Haizaki gây ra, giải cứu cậu khỏi bầu không khí "lạnh lẽo" đó.
Thế nhưng vừa thoát khỏi "miệng hố lửa" lạnh lẽo kia, Shougo Haizaki lập tức rơi vào thế bị vây công.
Cô huấn luyện viên Miyazaki và Shizumi Renai như thể đã ngầm hiểu ý nhau, lần lượt kéo cậu ta ra đấu kiếm.
Bản thân Shougo Haizaki vừa đánh bóng rổ đã tiêu hao không ít thể lực, đi suốt quãng đường đến đây mà thể lực chẳng hồi phục được bao nhiêu. Vậy mà giờ cậu lại bị hai cô gái xinh đẹp này thay phiên nhau "hầu hạ".
Thể lực không thể theo kịp động tác, tất cả các điểm yếu trên người cậu đều bị hai người đâm trúng.
"Này này này! Không ai chơi thế này đâu nhé! Thay phiên nhau đâm tôi vui lắm sao?"
"Em thấy vui mà! Chẳng lẽ cậu đã kiệt sức rồi sao, không trụ nổi nữa à?"
Nghe lời của cô huấn luyện viên Miyazaki, Shougo Haizaki làm sao có khả năng thừa nhận chính mình đã kiệt sức rồi, liền vênh mặt lên nói.
"Lại đây, lại đây, cô huấn luyện viên Miyazaki xinh đẹp, chúng ta 'đại chiến' ba trăm hiệp nữa đi, xem em có đâm cho chị phải xin tha không thì thôi!"
"Phi!"
Trên tay không làm ăn được gì, nhưng miệng lưỡi Shougo Haizaki thì không hề kém cạnh, những lời ba hoa chích chòe cứ thế tuôn ra.
Hậu quả của cái thói ba hoa chích chòe đó chính là những cú đâm sắc bén và chuẩn xác của cô huấn luyện viên Miyazaki, khiến Shougo Haizaki luống cuống tay chân, toàn thân đau nhức rã rời.
Dù có mặc đồ bảo hộ kín mít, nhưng nếu đối phương dùng sức, kiếm tập đâm vào người vẫn cảm thấy rất đau.
Cuối cùng, Shougo Haizaki đành phải đưa hai cô gái xinh đẹp không ngừng cười duyên suốt đường về nhà, dù toàn thân cậu đã rã rời vì đau nhức.
Mà chính cậu, lên xe taxi xong, cứ như một con rắn lười biếng, nằm im không nhúc nhích.
Ông tài xế taxi dường như đã thấy Shougo Haizaki đưa hai cô gái xinh đẹp lên xe, chỉ buông một lời với cậu ta.
"Cậu trai, cậu bây giờ tuy tràn đầy sức sống, nhưng cứ làm thế này mãi, cậu sẽ sớm đổ bệnh thôi."
Shougo Haizaki, đang nằm im không muốn nhúc nhích, nghe vậy thì sững sờ, trong đầu chỉ có một câu hỏi: "Gì cơ? Ông đang nói gì vậy? Cháu chẳng hiểu gì cả."
Thấy Shougo Haizaki không nói lời nào, ông tài xế taxi lắc đầu rồi nghiêm túc khởi động xe.
Sau khi về đến nhà, Shougo Haizaki còn chưa bơi được nửa tiếng đã mệt bở hơi tai.
Thế nên, cậu vội vàng tắm rửa chưa đầy hai phút, rồi lên giường là ngủ ngay lập tức.
Cửa phòng bị đẩy ra, người mẹ hiền lắc đầu một cái, đi tới dọn dẹp căn phòng một chút, đắp chăn kỹ càng cho Shougo Haizaki, rồi đóng đèn đi ra ngoài.
Ngày thứ hai, khi mặt trời đã lên cao, Shougo Haizaki mới uể oải rời giường.
Cậu thay một thân quần áo chơi bóng, khoác cái áo khoác, ăn nốt bữa sáng trên bàn, rồi ra ngoài tìm Satsuki Momoi.
Ở tiệm tạp hóa, Shougo Haizaki kỹ lưỡng lựa những quả anh đào ngon nhất, vì đây là món Satsuki Momoi thích ăn nhất.
Đến mức mà cô ấy có thể dùng lưỡi thắt cuống anh đào đấy, cậu có làm được không?
Xuống tàu điện, nhìn Satsuki Momoi trong chiếc áo khoác xanh lục và váy ngắn, Shougo Haizaki tiến đến và ôm chầm cô một cái thật chặt.
Đưa hộp anh đào trong tay cho Satsuki Momoi, nhìn cô bé, sau cái ôm của mình, từ vẻ mặt có chút u sầu mà trở nên hơi thẹn thùng.
"Đi, dẫn em đi tìm Daiki, để em xem cậu ta tiến bộ đến đâu rồi?"
"Ừm, cảm ơn cậu, Shougo-kun!"
Shougo Haizaki xoa đầu Satsuki nhẹ nhàng, trong lòng có chút bâng khuâng.
Điều duy nhất khiến cậu còn vương vấn ở trường trung học Teikou, chỉ có Satsuki Momoi, Aomine Daiki, Midorima Shintarou và đội trưởng cũ Nijimura Shuzo.
Midorima Shintarou là một kẻ cuồng tập luyện, Nijimura Shuzo phải ở bên chăm sóc cha hằng ngày, nên có thể cùng cậu chơi đùa chỉ có Satsuki Momoi và Aomine Daiki.
Nhìn thấy hai người bạn thân này đều vì những lý do khác nhau mà u sầu, Shougo Haizaki trong lòng mang một nỗi u uất khó tả.
Ở sân bóng rổ, khi Satsuki Momoi báo tin Shougo Haizaki muốn đến chơi bóng cùng mình, Aomine Daiki đã có mặt từ rất sớm.
"Này này này!! Daiki, sao cậu lúc nào cũng làm nóng người mà không chờ tôi thế?"
"Nói gì linh tinh vậy, nhanh đi làm nóng người đi, tôi không đợi thêm được nữa đâu."
"Ha ha ha!! Tôi cũng vậy, không thể đợi thêm nữa rồi!"
Satsuki Momoi ngồi bên cạnh, vừa ăn anh đào, nhìn hai người vừa gặp mặt đã hưng phấn không ngừng, không khí thân thiết bao trùm, trong lòng cô bé chợt nhẹ nhõm hẳn.
Híp mắt, cô bé vừa nhai chậm rãi những quả anh đào tươi ngon, vừa nhìn hai người ngang tài ngang sức đang di chuyển liên tục trên sân. Satsuki Momoi bỗng nhiên đặt hộp anh đào sang một bên.
Cô bé đưa hai bàn tay trống rỗng ra, hai ngón trỏ và ngón cái chạm vào nhau đối xứng, tạo thành một thủ thế hình "chữ C", như thể muốn lưu giữ vĩnh viễn khoảnh khắc này vào trong một khung hình vậy.
Đoạn văn này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và đăng tải lại.