Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 399: Cái kia đều là sự lựa chọn của hắn

Đi tới vùng cấm của Shougo Haizaki, anh nhảy lên, đối mặt với sự phong tỏa của Kyouta Kise và Atsushi Murasakibara. Shougo Haizaki nhẹ nhàng tung trái bóng rổ đang cầm trên tay, một bóng người khổng lồ bay tới, mạnh bạo úp bóng vào rổ.

Shougo Haizaki và Jason Silver đã hoàn thành một pha phối hợp tiếp sức trên không thành công, úp bóng vào lưới.

Khi Shougo Haizaki và Jason Silver tiếp đất, họ vỗ tay cổ vũ lẫn nhau, khiến Kyouta Kise và Atsushi Murasakibara đang ở trong sân lộ vẻ khó coi.

Tuy nhiên, cả hai nhanh chóng lấy lại bình tĩnh.

Lại một luồng điện quang xẹt qua, Kyouta Kise nhanh chóng lao đi. Thấy anh sắp sửa thực hiện pha tiếp sức trên không [Meteor Jam] lần nữa, Shougo Haizaki lập tức đuổi theo sát.

Thế nhưng ngay lúc này, Aomine Daiki không biết từ khi nào đã đứng chắn trước Shougo Haizaki, chặn lối đi của anh.

Shougo Haizaki thực hiện một cú xoay người đổi hướng đột ngột, thoát khỏi Aomine Daiki. Sau đó, Kyouta Kise đã bay vọt lên, đạt đến điểm cao nhất.

"Rầm!"

Thêm một pha tiếp sức trên không [Meteor Jam] nữa, VorpalSwords lại ghi 2 điểm.

Chứng kiến Kyouta Kise rút ngắn khoảng cách điểm số, tình thế này khiến Nash nhíu mày, vẻ mặt nghiêm trọng, nhất thời không nghĩ ra được cách giải quyết nào hay.

Shougo Haizaki biết không thể ngăn cản kịp, bèn dừng lại không chạy nữa, chỉ nhìn Aomine Daiki một cái.

"Cạn sức rồi, cậu ta sắp gục rồi!"

"Dù sao đi nữa, đó cũng là lựa chọn của cậu ta!"

"Xì..."

"..."

Sau khi Shougo Haizaki và Aomine Daiki trao đổi vài câu, anh lại nhanh chóng lao đi, bởi vì lúc này Nash đã ném bóng, cùng Akashi Seijuro triển khai tấn công.

"Vút!"

Shougo Haizaki nhảy lên, dù đến sau nhưng đã vượt lên trước, một bước vượt qua Atsushi Murasakibara và Jason Silver để đạt đến điểm cao nhất, bắt lấy bóng rổ.

Tiếp đó, lợi dụng đà rơi của trái bóng, Shougo Haizaki dùng sức ấn bóng vào rổ.

Nhưng mà, anh còn chưa kịp tiếp đất đứng vững, thì trên đường biên ngang, Midorima Shintarou đã tung ra một đường chuyền xa mạnh mẽ, đưa bóng ra ngoài.

Kyouta Kise nhanh chóng di chuyển đến khu vực giữa sân, đón bóng, rồi vượt vào vòng trong. Ngay khi gót chân vừa chạm vạch ném phạt, anh ta lại hoàn thành một pha [Meteor Jam].

Điều này khiến Nash, người đang truy cản gấp rút, hoàn toàn bó tay, chỉ đành trơ mắt nhìn bóng vào rổ.

"Khốn kiếp!"

Sau khi lẩm bẩm một câu chửi thề, Nash chuyền bóng ra, muốn thực hiện một pha phản công nhanh.

Đáng tiếc, Akashi Seijuro và Kyouta Kise phản ứng rất nhanh, lập tức áp sát.

Nhịp độ trận đấu chậm lại, Nash bảo vệ bóng rổ, chờ đợi đồng đội tiếp ứng.

Shougo Haizaki, lão K* Hertz, Joe * Jones lần lượt đến nơi, Nash mới thở phào nhẹ nhõm.

Shougo Haizaki đưa tay đón bóng, trái bóng nằm gọn trong tay. Nhìn Kyouta Kise trước mắt đang dần tàn lụi, Shougo Haizaki khẽ nhếch môi nở nụ cười nhạt.

"Vút!"

Sau cú người-bóng-hợp-nhất lướt qua Kyouta Kise, Shougo Haizaki nhảy lên, chờ Kyouta Kise lao đến cản phá.

Rất nhanh, luồng điện quang màu vàng óng lóe lên, Kyouta Kise dù đến sau nhưng đã vượt lên trước, nhảy vọt lên, vươn tay cản Shougo Haizaki.

"Rầm!"

Với bàn tay lớn đè lên Kyouta Kise, Shougo Haizaki thản nhiên úp bóng vào rổ.

Sau khi nghiệm chứng suy nghĩ của mình, Shougo Haizaki lộ vẻ ung dung, thậm chí còn phảng phất một tia cười trên sự đau khổ của người khác.

Luồng điện quang màu vàng óng lại một lần nữa lóe lên, Kyouta Kise lao nhanh ra, Akashi Seijuro đang cầm bóng lại lần nữa đưa bóng đến điểm cao nhất.

Kyouta Kise nhảy lên, đạt đến điểm cao nhất, vươn tay định cướp bóng để úp rổ mạnh mẽ.

Nhưng mà, ngay lúc này, một bóng người lao đến như mây đen che phủ, che khuất hoàn toàn tầm nhìn của Kyouta Kise.

Kyouta Kise vồ hụt, trái bóng đã biến mất.

Giữa không trung, Shougo Haizaki lao nhanh tới, nhảy cao hơn cả Kyouta Kise. Anh đưa tay hất bóng ra phía sau, rồi xoay người giữa không trung ném ra một cú [Ném Ba Điểm Toàn Sân].

"Vút!"

Trái bóng lọt rổ không chạm vành, lại một lần nữa khiến cả nhà thi đấu lặng như tờ.

Kyouta Kise và Shougo Haizaki lần lượt tiếp đất, nhưng không giống nhau: Kyouta Kise trực tiếp ngã xuống sân, còn Shougo Haizaki thì vững vàng đứng vững.

"Tinh thần quả cảm đáng khen, nhưng hào quang của cậu quá ngắn ngủi!!"

Kyouta Kise không nói gì, bởi vì lúc này đến việc thở thôi anh cũng cảm thấy khó khăn.

Kyouta Kise ngồi bệt xuống đất, vòng sáng quanh mắt đã tan biến, cả luồng điện quang trong mắt cũng không còn. Hai tay chống đất, Kyouta Kise muốn đứng dậy, nhưng cậu ta thử đi thử lại vẫn không thành công.

"Cậu đã không đứng lên nổi!"

Shougo Haizaki nói xong câu đó rồi quay người rời đi, bỏ lại Kyouta Kise với đôi mắt rưng rưng, đầy vẻ không cam lòng.

Từ thời khắc đỉnh cao cho đến lúc gục ngã trong chớp nhoáng này của Kyouta Kise, Shougo Haizaki đều đã nhìn rõ.

Từ pha [Meteor Jam] ban đầu ở gần khu vực giữa sân, đến pha ngoài vạch ba điểm, rồi pha gần vạch ném phạt, và cuối cùng là pha [Meteor Jam] với gót chân vừa chạm vạch ném phạt – tất cả đều rõ ràng cho thấy thể lực của Kyouta Kise đang ngày càng giảm sút, cơ thể anh ta càng lúc càng kiệt quệ.

Cho đến pha úp rổ thăm dò vừa rồi của Shougo Haizaki, anh ta đã hiểu rõ: sức mạnh của Kyouta Kise đã cạn kiệt, hào quang của cậu ta sắp tắt.

Hơn nữa, tốc độ chạy nhanh của Kyouta Kise trong pha [Meteor Jam] cuối cùng đã chậm đi rất nhiều. Shougo Haizaki dễ dàng đuổi kịp, vượt lên trước một bước, ném ra cú [Ném Ba Điểm Toàn Sân].

Rất nhanh, Akashi Seijuro, Aomine Daiki, Midorima Shintarou, Atsushi Murasakibara đều đi đến bên cạnh Kyouta Kise, ai nấy đều im lặng nhìn cậu ta mà không nói một lời.

"Xin lỗi, tôi chưa hoàn thành nhiệm vụ đã cạn hết thể lực rồi!"

Nhìn các đồng đội của mình, Kyouta Kise gượng cười nói lời xin lỗi.

Không một ai lên tiếng, Akashi Seijuro và Aomine Daiki, mỗi người một bên, đỡ Kyouta Kise dậy và đi về phía khu nghỉ ngơi của VorpalSwords.

Tại khu nghỉ ngơi, huấn luyện viên Katetora Aida nhìn Kyouta Kise đang ngồi trên ghế, rồi bảo Hyuga Junpei đỡ Kyouta Kise đến phòng y tế để kiểm tra.

Nhìn hai người rời đi, Katetora Aida quay đầu nhìn sang các cầu thủ dự bị, rồi nói với Taiga Kagami:

"Kagami, cậu vào sân, kèm chặt Joe * Jones, số 14 đó."

Tiếp đó, Katetora Aida quay sang Aomine Daiki, mở lời nói:

"Aomine, cậu vào thay, kèm Shougo Haizaki."

Aomine Daiki gật đầu, không nói gì nhưng ý là anh đã hiểu.

Vào lúc này, bầu không khí của toàn đội VorpalSwords đều không tốt lắm. Mọi người im lặng, đồng thời một cảm giác nặng nề đang dần len lỏi.

Hiệp 2 của trận đấu còn hai phút, VorpalSwords đã mất đi một cầu thủ, các cầu thủ còn lại cũng đang tiêu hao thể lực rất nhanh.

Trong tình thế như vậy, Katetora Aida lo lắng, Akashi Seijuro cũng lo lắng... Ngay cả hai cô gái đang ngồi trên ghế, Satsuki Momoi và Riko Aida, cũng không khỏi bồn chồn.

Nhưng thời gian không chờ đợi ai, thời gian tạm dừng sắp kết thúc. Không đợi Katetora Aida kịp dặn dò thêm điều gì, các cầu thủ đã lần lượt tiến ra sân bóng rổ.

"Kagami *kun, cố lên!"

Taiga Kagami đi ở cuối cùng, nghe thấy tiếng cổ vũ của Kuroko Tetsuya từ phía sau, cậu khẽ gật đầu rồi với vẻ mặt nghiêm túc bước ra sân bóng rổ.

Một phút trước, Shougo Haizaki cũng đã trở về bên đồng đội của mình.

"Hắc! Shougo, cú ném ba điểm vừa rồi thật đẹp mắt!"

"Làm tốt lắm!"

"Tuyệt vời!"

"Anh bạn, cậu giỏi thật đấy!"

Trước những lời tán dương của đồng đội, Shougo Haizaki mỉm cười đáp lại. Chứng kiến Kyouta Kise gục ngã, Jason Silver vốn nóng nảy, trong giọng nói lại pha thêm chút nhẹ nhõm và cả sự cười cợt.

"Cứ liều mạng tiêu hao thể lực trắng trợn như vậy, cũng chỉ nhảy nhót được vài phút thôi, chẳng đáng là bao."

"Đúng vậy, một trận bóng rổ kéo dài tới 40 phút, chứ không phải 5 hay 10 phút."

"Nhưng những pha ghi điểm đó thật sự quá đáng sợ!"

Jason Silver, lão K* Hertz và Joe * Jones đều nhao nhao cằn nhằn. Sự bùng nổ của Kyouta Kise đã gây áp lực rất lớn cho họ.

Nếu không phải Shougo Haizaki dũng cảm đứng ra, cưỡng chế kìm hãm Kyouta Kise, thì tình thế của Jabberwock bây giờ thực sự khó nói rồi.

"Thôi nào, kẻ phiền phức đã rời sân rồi, các cậu cũng bớt nói vài câu đi, giữ sức và tinh thần."

Nash dặn dò đồng đội vài câu, rồi cùng họ trở về khu nghỉ ngơi, tạm thời nghỉ ngơi một lát.

Truyện này thuộc về truyen.free, nơi những dòng chữ được dệt nên từ tâm huyết.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free