Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 491: Phiền phức muốn tới

Martin Luther ngưng thần suy nghĩ một lúc, cuối cùng cũng lộ vẻ mặt "thì ra là vậy".

Giờ đây, Martin Luther đã hiểu rõ, vì sao Shougo Haizaki lại dễ dàng cướp bóng, dễ dàng vượt qua anh đến vậy, thậm chí khiến anh phải quỳ sụp xuống sân, trông vô cùng lúng túng.

"Tôi với cậu đổi người kèm nhé, Martin Luther!"

"Đội trưởng, tôi vẫn chưa mất đi ý chí chiến đấu đâu!"

"Cậu chắc chứ?"

"Chắc chắn ạ!"

"Được rồi, vậy cậu cẩn thận một chút."

Martin Luther từ chối đề nghị đổi người kèm của David Beta, bởi vì anh biết nếu làm vậy, trong lòng mình chắc chắn sẽ có một bóng ma, một rào cản khó lòng vượt qua.

Đối với Martin Luther, người muốn trở thành cường giả trong lĩnh vực bóng rổ, điều này là không thể chịu đựng và cũng không thể chấp nhận.

Sau khi hiểu rõ "Ma Vương Chi Nhãn" là gì, Martin Luther cũng nhận ra Shougo Haizaki mạnh mẽ đến mức nào. Anh lập tức gạt bỏ sự coi thường, ánh mắt nhìn Shougo Haizaki giờ đây tràn đầy thận trọng và cả sự quyết liệt.

David Beta lại một lần nữa dẫn bóng đến, Carter của trường trung học Lawrence Woodmere bất ngờ lao vào khu vực ba giây, chặn đứng đường chuyền của anh, khiến David Beta phải nhíu mày.

Hoàn toàn bất đắc dĩ, David Beta đành chuyền bóng cho Martin Luther, người đang chơi vị trí tiền phong phụ (SF).

Mặc dù trong tình thế bất đắc dĩ, nhưng Martin Luther, ngôi sao bóng rổ lừng danh của trường trung học Rochester tại bang New York, vẫn thể hiện đẳng cấp của mình.

Sau khi nhận bóng, Martin Luther hơi nghiêng người, che chắn quả bóng ra phía sau, đặt nó ở vị trí xa Shougo Haizaki nhất.

Điều đó cho thấy, Martin Luther đã thận trọng đến mức nào khi đối đầu với Shougo Haizaki.

Thế nhưng, dù cẩn trọng đến vậy, anh vẫn không thể ngăn cản Shougo Haizaki cướp bóng.

Thấy Martin Luther hành động, Shougo Haizaki lập tức chủ động ra tay.

Shougo Haizaki cướp bóng cực kỳ bất ngờ, tốc độ bùng nổ rất nhanh, thời cơ cũng hoàn hảo – ngay khoảnh khắc quả bóng vừa rời tay Martin Luther và chuẩn bị chạm đất.

Bởi vì tại khoảnh khắc đó, quả bóng lơ lửng giữa không trung, và Martin Luther không thể nào kiểm soát nó trong thời gian ngắn ngủi ấy.

"Đùng!"

Quả bóng đổi chủ. Martin Luther vẫn theo thói quen bản năng đưa tay xuống để nhồi bóng, nhưng cảm giác trống rỗng trong tay ngay lập tức khiến anh nhận ra có chuyện chẳng lành.

Xoẹt xoẹt xoẹt... Tiếng gió lại vút qua tai. Bóng người của Shougo Haizaki đã biến mất khỏi tầm mắt Martin Luther.

"Vụt!"

Quả bóng được Shougo Haizaki ném gọn vào rổ, pha ghi điểm này gần như không tiêu tốn chút thể lực nào của anh.

Một lần nữa cảm nhận được sự ��áng sợ của "Ma Vương Chi Nhãn" của Shougo Haizaki, Martin Luther vừa kinh ngạc vừa thấy ý chí chiến đấu trong lòng không những không giảm mà còn tăng mạnh. Khí thế của anh càng thêm hùng hậu, sự tập trung cũng ngày càng cao độ.

Shougo Haizaki liếc nhìn Martin Luther, trong lòng không khỏi cảm thán. Người Mỹ quả thực hiếu chiến, những cầu thủ tài năng như vậy, dù bị đả kích thế nào cũng không gục ngã, thậm chí phần lớn thời gian, sự đả kích ấy còn mang lại hiệu quả ngược.

Bất tri bất giác, hiệp 1 kết thúc trong nhịp điệu như vậy.

Tỉ số giữa trường trung học Lawrence Woodmere và trường trung học Rochester là 28:22, Lawrence Woodmere đang tạm dẫn trước.

Nhận chai nước từ Lovich, người bạn cùng phòng, Shougo Haizaki nở một nụ cười cảm ơn, rồi nghiêng tai lắng nghe huấn luyện viên trưởng Alkz cằn nhằn.

"Carter, tích cực hơn nữa, như vừa rồi ấy, kẹp chặt đường chuyền của số 4 David Beta..."

"Còn cậu nữa, Davidson, áp sát vào, đừng sợ mắc lỗi..."

Thôi được, gần như mỗi cầu thủ xuất phát đều bị huấn luyện viên trưởng Alkz thuyết giáo một trận, kể cả Shougo Haizaki cũng không ngoại lệ.

May mắn thay, 3 phút nghỉ ngơi trôi qua chớp mắt.

Carter ra hiệu với Shougo Haizaki rồi lập tức đứng dậy, dẫn đội ra sân bóng.

Trường trung học Lawrence Woodmere có quyền kiểm soát bóng, Davidson dẫn bóng qua nửa sân rồi chuyền cho Shougo Haizaki.

Shougo Haizaki lần thứ hai kích hoạt đôi "Ma Vương Chi Nhãn", dễ dàng vượt qua Martin Luther như trở bàn tay.

Thế nhưng, sau khi Shougo Haizaki vượt qua Martin Luther, đội trưởng David Beta của đội bóng rổ trường trung học Rochester, số 4, lại bất ngờ lấp vào vị trí, đứng chắn trước mặt Shougo Haizaki.

Điều khiến Shougo Haizaki kinh ngạc nhất là David Beta, số 4 đứng trước mặt anh, dang hai tay ra, và những động tác nhỏ ở chân cực kỳ khó nhận ra, nếu không nhìn kỹ, hoàn toàn không thể thấy được.

"'Split step' loại nhỏ?"

Ánh mắt Shougo Haizaki nhìn David Beta, số 4, tràn đầy kinh ngạc. Đây là lần đầu tiên anh thấy ai đó ở Mỹ dùng "split step" loại nhỏ để phá giải khả năng hỗ trợ của "Ma Vương Chi Nhãn".

Bất ngờ nối tiếp bất ngờ, khiến Shougo Haizaki cảm thấy vô cùng sảng khoái, cực kỳ thoải mái.

Shougo Haizaki không chọn đột phá mạnh mẽ, mà ngay trước ánh mắt ngạc nhiên của David Beta, số 4, anh thực hiện cú "pull-up" tại chỗ, gọn gàng và nhanh chóng đưa bóng vào rổ.

Shougo Haizaki tiếp đất, nhìn David Beta, số 4, và hỏi ra điều mình băn khoăn.

"Ba năm trước tôi may mắn từng được thấy, trận đấu đó thua mà không cam tâm chút nào!"

"Thì ra là vậy!"

Nash xuất thân từ bóng rổ đường phố, chỉ cần là cầu thủ yêu thích và am hiểu về bóng rổ đường phố ở bang New York, hẳn có rất nhiều người từng gặp Nash, và biết đến "Ma Vương Chi Nhãn". Thậm chí trong thời gian Nash vươn lên, rất nhiều người đã được mục sở thị sức mạnh của nó.

Mối nghi ngờ trong lòng được gỡ bỏ, Shougo Haizaki nhìn David Beta, số 4, với ánh mắt có thêm chút tán thưởng.

Sau khi đối mặt với "Ma Vương Chi Nhãn" mạnh mẽ như vậy, những người có thể nghĩ ra cách phá giải không nhiều, và David Beta trước mắt là một trong số đó.

Shougo Haizaki sớm đã nhận ra, dù là "Ma Vương Chi Nhãn" của Nash hay "Thiên Đế Chi Nhãn" của Akashi Seijuro, chúng đều không phải là tồn tại vô địch. Trên thế giới này có rất nhiều kỹ thuật có thể phá giải khả năng dự đoán của chúng.

Vì lẽ đó, Shougo Haizaki đã ấp ủ từ rất sớm, và cũng đang đào sâu nghiên cứu, phát triển một đôi mắt thuộc về riêng mình, đôi mắt của Shougo Haizaki.

Chỉ là, kiến thức và tầm nhìn của Shougo Haizaki vẫn chưa đủ, nên anh chưa thể khai phá ra năng lực mắt mạnh mẽ hơn.

Trở lại diễn biến trận đấu, sau khi Shougo Haizaki ghi điểm, quyền kiểm soát bóng đã chuyển sang đội đối phương.

David Beta, số 4, ném bóng vào sân. Martin Luther, số 9, di chuyển tìm vị trí. Cả hai người đều trở nên nghiêm túc và cẩn trọng hơn hẳn.

Quả bóng được David Beta, số 4, chuyền vào khu vực ba giây. Brian và Ali Heede, số 12, lại một lần nữa dùng thân thể ép sát, va chạm nhau.

Kết quả là Ali Heede, số 12, vẫn tung ra cú "hook shot" ghi điểm, khiến Brian bực bội khôn nguôi.

Shougo Haizaki không bận tâm đến sự phiền muộn của Brian. Anh cùng Carter đã nhanh chóng chạy lên, bởi vì Davidson, hậu vệ dẫn bóng (PG) của đội, đã bắt đầu dẫn bóng di chuyển.

Martin Luther, số 9, vẫn chạy nhanh bên cạnh Shougo Haizaki, hơi thở anh ta vẫn rất đều, không hề có dấu hiệu thở dốc, cho thấy thể lực của người này còn rất dồi dào.

Shougo Haizaki nhận bóng từ Davidson, nhưng anh cảm thấy Martin Luther, số 9 đang đứng trước mặt, có gì đó không ổn.

Cái khí chất quen thuộc đó, Shougo Haizaki quá rõ rồi.

Martin Luther, số 9 trước mặt anh, đã đứng ở ngưỡng cửa tiến vào "Zone". Ánh mắt của Martin Luther giờ đây có chút mơ màng, nhưng cũng đầy tập trung.

Đây là trạng thái tinh thần tập trung cao độ, một trạng thái quên hết thảy xung quanh.

Rắc rối sắp đến rồi!

Đây là suy nghĩ nảy ra trong đầu Shougo Haizaki.

Mọi bản quyền đối với tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free