(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 559: Bị 1 người chi phối hoảng sợ
"Loảng xoảng!"
Đội trưởng Carter tiến vào khu vực dưới rổ, bật nhảy lên, thực hiện một cú úp rổ Windmill bằng hai tay, trút bỏ những cảm xúc mãnh liệt trong lòng mình.
Trên khán đài, hôm nay các đội cổ vũ nữ đều ăn mặc rất gợi cảm, những bộ trang phục bó sát hoàn hảo phác họa những đường cong cơ thể quyến rũ của họ.
Giờ khắc này, những tiếng hò reo cổ vũ không ngừng từ các thành viên đội cổ vũ nữ vang lên, những tiếng giậm chân đều đặn của các cô gái truyền đến từng đợt, từng đợt.
Carter chạy chậm lui về phòng thủ, đi đến bên cạnh Haizaki Shougo và đập tay vào ngực anh ta, vui vẻ không thôi.
Pha ghi điểm đầu tiên của trường trung học Lawrence Woodmere tại giải toàn quốc, do đội trưởng Carter hoàn thành, thực sự là một pha mở màn giúp tăng cường sĩ khí cho cả đội.
Quyền kiểm soát bóng chuyển giao, các cầu thủ của Oak Hill Học viện cũng không cam chịu yếu thế, nhanh chóng triển khai tấn công sau pha ném biên.
Bóng rổ nằm trong tay đội trưởng Dalton số 4 của họ, Dalton số 4 vượt qua vạch giữa sân rồi ném bóng cho tiền phong phụ Noah số 7.
Và Noah số 7 này, chính là đối tượng phòng ngự của Haizaki Shougo.
Thế nhưng, ngay khi toàn bộ khán giả đều cho rằng đây là hiệp phản công của Oak Hill Học viện, một cảnh tượng điên rồ trên sân bóng rổ đã khiến họ trợn tròn mắt.
Tốc độ của Haizaki Shougo rất nhanh, anh ta căn bản không đi phòng ngự Dalton số 4, mà như đã dự đoán từ trước, sớm chạy đến chặn đường chuyền của Dalton số 4, cắt bóng ngay giữa đường.
Haizaki Shougo cầm bóng, tốc độ không giảm mà còn tăng.
Cùng lúc đó, một khí thế hung hãn ngút trời bùng lên trên người Haizaki Shougo, vô cùng khủng khiếp.
"Vèo!"
Chỉ trong chớp mắt, Haizaki Shougo đã lướt qua bên cạnh Dalton số 4, cầu thủ này hoàn toàn không kịp phản ứng.
Sau khi vượt qua người, Haizaki Shougo bật cao từ vạch phạt bóng, quả bóng rổ trên tay phải anh ta như bổ đôi trời đất, úp thẳng vào rổ.
Đúng là một cú úp rổ Tomahawk vượt người đỉnh cao!!
Pha úp rổ đỉnh cao này là sự kết hợp hoàn hảo giữa sức mạnh và vẻ đẹp, bất kể là độ cao bật nhảy, độ vươn người, sức mạnh hay động tác đều vô cùng mãn nhãn.
Haizaki Shougo tiếp đất, vành rổ vẫn không ngừng rung chuyển trên không trung, phát ra tiếng rít "ô ô ô".
Sân bóng rổ yên tĩnh một lúc rồi lập tức vang lên tiếng thét chói tai đầy phấn khích của đám tiểu yêu tinh cổ vũ.
Haizaki Shougo xoay người, khí thế cuồng bạo ngút trời, hệt như một vị vương giả đang tuyên bố đây là lãnh địa của mình.
Ở khu nghỉ ngơi, huấn luyện viên trưởng Alkz nheo mắt, nở một nụ cười.
Đây là một bất ngờ đầy thú vị, Haizaki Shougo đã mang đến cho huấn luyện viên trưởng Alkz một niềm vui bất ngờ.
"Tôi rất hiếu kỳ, Shougo đã trải qua những gì trong mùa hè này?"
"Shougo dường như đã bắt đầu chơi bóng rổ theo phong cách của riêng mình, đồng thời cũng bắt đầu phát huy được bản thân."
"Xem ra, hôm nay chúng ta sẽ giành chiến thắng giòn giã ngay trận mở màn, khải hoàn trở về."
Huấn luyện viên trưởng Alkz nói không sai, trải qua trận đấu biểu diễn mùa hè đó, Haizaki Shougo cuối cùng đã ý thức được phong cách của mình, con đường bóng rổ của anh ta trở nên rõ ràng hơn.
Nếu nói [Cướp Đoạt] là nền tảng của Haizaki Shougo, thì [Hung Tính] chính là vũ khí mạnh nhất của anh ta.
Trước đây, Haizaki Shougo luôn giấu đi những thứ lợi hại nhất của mình, không dễ dàng phô diễn ra.
Nhưng, Haizaki Shougo hiện tại, ngay từ đầu đã phô diễn [Hung Tính] của mình.
Điều này không chỉ là để thể hiện bản thân, mà còn là để làm quen với [Hung Tính] đồng thời cố gắng khai phá khả năng phát triển của nó.
Không chỉ huấn luyện viên trưởng kinh ngạc, mà ngay cả đồng đội của Haizaki Shougo cũng rất bất ngờ.
Trạng thái lúc này của Haizaki Shougo, Carter và đồng đội hiếm khi được chứng kiến. Carter và đồng đội không ngờ Haizaki Shougo vừa vào sân đã tung ra tuyệt chiêu của mình, thực sự quá chấn động.
Không nhiều lời, Haizaki Shougo đi đến bên cạnh đối thủ trực tiếp của mình, Noah số 7, rồi kiêu ngạo nói:
"Cố lên! Nếu không, ta sẽ nện nát ngươi!"
Khiêu khích, đây là một lời khiêu khích trắng trợn!
Ngay cả ở Mỹ, trong những trận đấu chính thức như thế này, những lời Haizaki Shougo nói ra lúc này cũng mang hàm ý châm chọc rất nặng.
Noah số 7 đứng trước mặt Haizaki Shougo, lồng ngực lập tức phập phồng, trong mắt bùng lên ngọn lửa giận dữ.
"Tầm nhìn tốt đấy!"
"Nhưng thật không may, ta sẽ không để ngươi chạm được vào bóng rổ!"
Noah số 7 của Oak Hill Học viện khẽ nhếch mép, thấy Haizaki Shougo có phần huênh hoang, liền đáp trả:
"Ngươi cũng sẽ không ném được bóng vào rổ nữa đâu!"
Haizaki Shougo không đáp lời, anh ta chỉ nở một nụ cười.
Noah số 7, đứng trước mặt Haizaki Shougo, cũng mỉm cười theo.
Quyền kiểm soát bóng lần thứ hai trở về Oak Hill Học viện, đội trưởng Dalton số 4 của họ sau khi ném biên, trở nên rất thận trọng.
Bởi vì cùng với việc Haizaki Shougo nhập cuộc, các cầu thủ khác của trường trung học Lawrence Woodmere cũng không chịu thua kém, tất cả đều chủ động áp sát phòng ngự đối thủ của mình.
"Vèo!"
Mười mấy giây sau, ngay khi mọi người đều cho rằng tình thế sẽ giằng co kéo dài, Haizaki Shougo đột nhiên biến mất trước mắt Noah số 7, như ma quỷ hiện ra ở bên cạnh Dalton số 4.
Và lúc này, Dalton số 4 vừa vặn chuyền bóng đến vị trí của Haizaki Shougo.
"Đùng!"
Haizaki Shougo cắt bóng thành công rồi lao vút đi.
Lần này, phản ứng của cả Dalton số 4 và Noah số 7 đều rất nhanh, lập tức đuổi theo sau Haizaki Shougo.
Đáng tiếc, tốc độ của Haizaki Shougo không phải thứ họ có thể đuổi kịp.
"Loảng xoảng!"
Haizaki Shougo bật người lên, trên không trung, anh ta xoay người 180 độ thực hiện một cú úp rổ ngược.
Haizaki Shougo tiếp đất, như một người khổng lồ từng bước đi qua bên cạnh Dalton số 4 và Noah số 7, sự chênh lệch về thực lực áp đảo cùng sức uy hiếp khủng khiếp đó khiến cả Dalton số 4 và Noah số 7 đều cảm thấy hoảng sợ.
Thực sự hoảng sợ!
Đội trưởng và tiền phong phụ của Oak Hill Học viện đã sản sinh nỗi sợ hãi đối với Haizaki Shougo.
"Sao vậy? Sao đối thủ của chúng ta lại mạnh đến thế này!"
"Mạnh thật! Mạnh như một người khổng lồ mà chúng ta không thể nào với tới được!"
Trên khán đài, Kagami Taiga cùng cô nàng gợi cảm Alexandra Garcia ngồi trong đó. Họ sống ở New York, những trận đấu quan trọng như thế này, họ không thể bỏ lỡ, và đã đến xem trực tiếp trận đấu này.
Giờ khắc này Alexandra Garcia, sững sờ nhìn Haizaki Shougo, toàn thân cô rung lên.
Ngay lúc Haizaki Shougo tiếp đất, từng bước chân anh ta trở về kèm theo một khí thế áp đảo, khiến Alexandra Garcia cũng phải rùng mình sợ hãi.
"Chuyện này..."
"Thứ sức mạnh này..."
Alexandra Garcia không thể nào hình dung được sức mạnh của Haizaki Shougo lúc này, cô chỉ có thể sững sờ nhìn Haizaki Shougo trên sân bóng rổ, trong mắt tràn đầy kinh hãi.
Kagami Taiga trầm mặc một hồi lâu sau, mới thở dài một hơi, với vẻ mặt có chút thất thần nói:
"Cái khí thế này... khiến tôi cảm thấy sợ hãi, đây có phải là ảo giác của tôi không?"
"Anh ta... rốt cuộc đã mạnh đến mức nào rồi?"
Thế nhưng, ngay khi khán giả vẫn còn chìm đắm trong sự kinh ngạc về pha bóng vừa rồi, Haizaki Shougo lại một lần nữa phát động tấn công.
"Đùng!"
Lần này, Haizaki Shougo chặn được quả bóng rổ trong tay Phil số 12, hậu vệ ghi điểm của Oak Hill Học viện.
Nói đúng hơn, đó là quả bóng rổ mà Phil số 12, hậu vệ ghi điểm, vừa ném đi.
Giờ khắc này, với [Hung Tính] và [Thần Tuyển Chi Thể] đang phát huy, Haizaki Shougo có phạm vi phòng ngự cực rộng, tầm nhìn cực tốt.
Phil số 12, trong tình huống bất ngờ, đã bị Haizaki Shougo block bóng.
Haizaki Shougo cầm bóng, anh ta lập tức tung ra một cú [Ba Điểm Toàn Sân] ở giữa không trung, quả bóng bay theo quỹ đạo cầu vồng kỳ diệu rồi rơi gọn vào lưới.
Phil số 12, đứng ngay trước mặt Haizaki Shougo, lộ rõ vẻ chán nản, và ẩn sâu trong sự chán nản đó là nỗi sợ hãi không thể xóa nhòa.
Phil số 12 như thể vừa nhìn thấy điều gì đó không thể tin được, hay nói đúng hơn là như thấy ma, anh ta đứng sững sờ vì kinh ngạc.
Sân bóng rổ, rất yên tĩnh.
Khán đài, càng thêm yên tĩnh.
Người ta chỉ có thể nghe thấy tiếng bóng rổ đập xuống sàn, tiếng bóng cọ vào lưới, cùng với tiếng giày bóng rổ cọ xát mặt sàn kẽo kẹt.
Cuộc tranh tài này, không hề diễn ra như mọi người dự đoán, thành một cuộc đối đầu long trời lở đất.
Cuộc tranh tài này bị một cá nhân duy nhất chi phối, người đó là Haizaki Shougo, cầu thủ mang áo số 6 của trường trung học Lawrence Woodmere.
Hôm nay, mọi người trên sân bóng rổ đều cảm nhận được nỗi sợ hãi khi cả trận đấu bị một người thống trị. Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, được tạo ra từ sự tận tâm và chuyên nghiệp.